MARACAIBO, VENEZUELA · VIERNES, 5 DE AGOSTO DE 2016 · AÑO VIII · Nº 2.815 CIRCULACIÓN VERIFICADA POROR EL COMITÉCOMITITTÉÉ CERTIFICADORCECERTRRTIT FICADO DE MEDIOS ANDA-FEVAP PV JUSTO LUNES A DOMINGO BS. 100,00 NICARAGUA CINE MEDICINA POLÉMICA POR RETENCIÓN SUICIDE SQUAD DEBUTA HOY LA UNIVERSIDAD DEL ZULIA DE TRES DIPUTADOS VENEZOLANOS EN LA CARTELERA NACIONAL. ABRIRÁ EL PRIMER DIPLOMADO EN EN AEROPUERTO DE MANAGUA. 3 RECIBIÓ CRÍTICAS EN EE. UU. 133 PSICONEUROENDOCRINOLOGÍA. 8 CAPRILES EXIGE RESPETO A LOS LAPSOS DEL REVOCATORIO MARACANÁNNÁ OLÍMPICOO Oposición tomaría 10.500 atletas de 206 paísess inauguran los Juegos Olímpicospicicos Caracas si el CNE se de Río en el mítico estadio. retrasa con la fecha El líder opositor marchó ayer en “Si no hay respuestas en las próximas Maracaibo, desde donde advirtió que horas debemos poner día para gran exigirá celeridad con la fecha para la toma de Caracas. ¡Que respeten al 87 venezolanos participan recolección del 20 % de las rmas. pueblo! Hay que revocar el hambre”. desde hoy en la justa. Elías Malavé y Leidys Brito 3 debutan en tiro con arco 30 y 31 REFERENDO EXPORTADORES RECTORA D’ AMELIO: Fedecámaras-Zulia cuestiona “MUD MIENTE Y CREA providencia que obliga a INFOGRAFÍA BRASIL FALSAS EXPECTATIVAS” vender divisas obtenidas al BCV 2 4 Conozca horarios, Ceremonia JULIO ÁRRAGA disciplinas y datos de inaugural invitará DESDE SU ÓLEO Venezuela en Rio a la tolerancia 32 y 33 30 La segunda edición de nuestro suplemento El Servicio Autónomo cultural encartado, 200 de Registros y Notarías certi ca títulos univer- FÚTBOL hoy presenta un sitarios en el Instituto autorretrato del pintor BENEFICIADOS Tecnológico “Antonio Argentina, Brasil y CRISIS José de Sucre”. Se extien- zuliano. Data de los EN JORNADA de hoy. P6 Colombia debutan sin años 20. ¡Imperdible Maduro se reúne triunfo en JJ. OO ejemplar! con Holguín por 31 A Julio Árraga lo 6 tema fronterizo inhumaron en 5 de agosto de 201 el cementerio El Maracaibo, viernes, 5 de agosto de 2016 Tinta Libre Cuadrado. Sus restos ingresaron en 2012 al CONFLICTOC Panteón regional. 6 Tinta Libre Maracaibo, viernes, 5 de agosto de 2016201 Tinta Libre 11 PERFIL retratistaENTREVISTA Maracaibo, viernes,v 5 de agosto de 2016 03 ustre” Tres muertos deja atraco un personaje “gótica lacustre”lac Dr. No es un personaje escritor La Escuela Nacional de VicecancilleresV sesionan por el La cas de ciudadlos artistas creado por el escritor La caída de la nieve, (1896). Óleo sobre tela. 141 x 100 cms Arte Julio Árraga tiene británicoco Ian Fleming Las propuestas grá i 2 en Encuadres. Maracaibo, viernes, 5 de agosto de 2016128 años y ha pasado 02 en el sexto libro de anónimos y nóveles tienen su espacio por seis sedes. Lía velas la serieerie de novelasno Bermúdez se formó La intimidad delEnvíanos tus creaciones a: nal.com.ve sobre James de Norberto José Olivarahí como artista Bond.ond. Representa innovacion@version plástico y escultora. de peluquería en San Jacinto AñoAñ I, Edición 02 GANADERÍA a un villano chino- También dio clases o I, Edición 02 alemánemán de elevadaelevada al igual que Neptalí de Maracaiboigencia. Norberto Rincón, Manuel Puchi inteligencia. Norberto esprende de su próxima Joséé Olivar tomótomó esa Fonseca, Gabriel hhoy por crisis en el Mercosur: El literato marabino desprended de su próxima identidadtidad para formar zuliano Rafael Urdaneta Bracho, Régulo Díaz, novela sobresobre el héroe zuliano Rafael Urdaneta Jesús Soto y “Paco” su álter ego en las erca de la historia, la redes sociales.sociales. distintas rere exionesexiones acacerca de la historia, la Hung. eratura universal zulianidad y de la litliteratura universal La memoria uhistórica de Julio Árraga es corta. SusS nietos atesoran sus óleos MARÍA JJOSÉ TÚA como su papatrimonioa pictórico. nal El primerdel siglo XIX POR REFERENCIAS nno invitan a Venezuela i Venezuela tiene pintor zulizuliano, nacido en la región, Y ENTREVISTAS ent documedocumentó la ciudad de (1) Laura Acosta de Maracaibo en la cipio Árraga, nuera del pintor y princprincipio del XX. zuliano. metaliteratura de 04 (2) Ilarión Rivas, cas maestro en de artes grá la Escuela Nacional Norberto Olivar de Arte Julio Árraga y coordinador de la Sala de 10 ANANA KAROLINA MENDOZA exposiciones de la misma un défi cit de 20 OR 004 PORPO institución. , por el 4 J.Árraga Autorretrato único del pintor zuliano Julio FOTO: MIGUEL ROMERO (3) poeta guariqueño Juan Árraga, data de la década de los 20. El Calzadilla. propietario fue Tito Árraga, su hijo menor. Lo (4) Jesús Ángel Parra, 0 07 7!# !# !-2'"'!-2'"'V historiador y coautor del *-0#,!'Q -0 #02- #02- %-1M %-1M L*'4 L*'40 L*'4 7!# !-2'"'V atesora su viuda, Laura Acosta de Árraga. Diccionario General del 2*'T %-12-Q EDITORIAL ,+#,2# #, 3, $3#,2# "# 1-" 1-" CONCEPTO Y COORDINACIÓN 0 "# +#11 ta que yo (2016) Zulia. SZ[XT CASTRO #, 0+T /, #1# +#, 0+T /, #1# +0 "# +#11 FOTO: IVÁNEl Rafael OCANDO UrdanetaUrdane que yo Nubardo Coy, profesor - MÓNICA 2#,%- ," 1 7 0-(-1Q #12:Q e diferente FOTOGRÁFICO millones de reses !-, +,2#*#1 4#0"#!-, +,2#*#1 4#0"#1 7 0-(-1Q #12:Q veo es totalmenttotalmente diferente de la Universidad del 0#1.*,"-0 "# ce creerr», ENSAYO /3M #,1# 0*#Q "#1.3M1 TEXTOS al que se nos hahace creer Zulia (LUZ) y director "-,"# +#,-1 " #* "-,"# +#,-1 " #* 0#1.*,"-0 "# livar a La construcción deFotógrafo los imaginarios ʚSʛ T 0 "# ?, 4+.'V ha descubierto OlivarO a de la Escuela de Artes "# & #0 .',2"- #1# !3V MENDOZA * + ,Q #* 32-0 "# ?, 4+.'V* + ,Q #* 32- Jesús Martínez. TÚA estigación ANA KAROLINA"0- Q *# "'(- #* .0-$#1-0 "# 0- #, )0!' -T partir de la invinvestigación Plásticas Neptalí Rincón. MARÍA JOSÉ *1 1# 001V vela sobre .',230 %3*'- &00% QUINTERO para su nueva nonovela sobre 7 MAYLI 1*2-1 !&-!,Q 1'**1 1'* 1# 001V Urdaneta "'12',2Q 7 !-,!*37# /3# ,- &7 3, 1-* "# *-1 .-*\2'!-1 )0!' -T ;3'1 -,1' 7 <V el prócer zuliano. « "# ?", 1M0#8Q * 13 # 2-"- ',!*31- "# es un patánn», asegura, pero /12: * )0!' - "# ?", 1M0#8Q * "# *-1 .-*\2'!-1 7 - 2# "# * !'3"" #1 EDICIÓN DE TEXTOS 20, 7Q #, +#"'- "20, 7Q #, +#"'- "# 2-"- ',!*31- "# ;3'1 -,1' 7 <V0 "4'#02# * ',+'V que lo patán #12# 1#!2-0 * ,-0 )0!' -Q *#,#83#*T ,#.2'#+ MENDOZA 0#Q SZ[YT 1'!*Q #* #1!0'2- a la vez acepta que lo patán #12: 0+ Q .3#1 #12# 1#!2-0 * ,-02# "# * !'3"" #1 13 #12: 0+ Q .3#1 +'* !-+- $-,"- +3+'* !-+- $-,"- +31'!*Q #* #1!0'2-0 "4'#02# * ',+'V éroe. /12# !3"0- ANANA KAROLINA ,- *- .',2 312#"T 1',2# 3,- ,3#4-Q 4'12T ,# /3'2 *-1 3"\$-,-1Q !'#00 * ### V no le quita lo hhéroe. 0'8 +:1 13 *#%"-S 131 .',2301 , 5 ,#,!' "# * #,20#,#,!' "# * #,20#4'12T ,# /3'2 *-1 3"\$-,-1Q !'#00 * 1# *#4,2 #120# 1#,2+'#,2- #+-!'-,*Q !0#2'4- 7 $02#0,*T 3131,"- 13 +#+-0'T 3 #12# +# *- **#4- * 1*!'- "# ʚSʛ Q $3# * 1#,2#,!' /3# *# *,8 *'!#,!'- 1MV "#!-0, *-1 1*-,#1 "# * J- /6.*'! /3# /3'#,#1 -"', * .*8 E-*\40Q #* !*-0 #0,V J% ,- "#(, CONCEPTO GRÁFICO, !0.#2 +00,Q 2. #* -*\%0$- 7 -*\%0$- 7 1# *#4,2 #120#V " !,!'-,#1 "# ;"7 J% ,- "#(, !,!'-,#1 "# ;"7 %- '#0,- ;- 4#\, !+',0 ,#0 #* !+ '-Q *-1 '1-" El hijo de la panadera DIAGDIAGRAMACIÓN Y MONTAJE PHILLIPS 0 1#,2#,!'S * 0- 1' ',2#,2 "#2#!', "# 43*' 7 "# * K#1'"#,!' -L'!'* 7 2'#,#, #, 13 -2'.-1 /3# 1# &, ANDREA !&0 * +,-T 20,1$-0+!',Q .#0- 1' ',2#,2 "#2#,#0 #* !+20,1$-0+!',Q .# 0 /3# 1# 2#0+'V '-Q *-1 K#!&8 *-1 #12#0#pintura a cuerpo V 00#8 ,-2-Q .0#1'"#,2# "#* /12"- 43*'Q * .',2-0 83*',-T NAVARRO #, *1 20"#1 &!' * .*V"-0 "'!# 13 .0'+# 0#1 #+#,2#T =# #1 "#( "# 1#0 +0 ',-1T ',-1T K#!&8 *-1 #12#0#-2'.-1 /3# 1# &, /,2-,!#1Q #, -20- *'#,8- .',2 #1# *#- 7 !-, *1 +'1VVIVIANA /* 2+ 'M, &'12-0'"-0 "'!# 13 .0'+#0 1#,2#,!'S * 'M, &'12-0' - *-1 &'12-0'"- V"-,"# 4'4#, *-1 %- #0,"-0#1VR $+'*'1 8 E-*\40 !-, 13 !#0- *'2#00'-Q .#0 **#2# " 0: '00#+#"' *#+#,2#T =#* #1 "#(0 /3# 1# 2#0+'V !0#"- "#* 83*',- #, %#,#0*T 3 1-12'#,# /3# #12 .*!0#"- "#* 83*',- #, %#,#0*T 3 1-12'#,# /3# #12 .*Ventero de Francisco de FOTOGRAFÍA &'12-0' #1 3, %M,#0- *'2#00'-Q .#0- *-1 &'12-0'"-0#1 &'12-0' #1 3, %M, 1# ,-2 * .0'+#0 Q !-+- * "#,-+',Q ,- 2'#,# ," Miranda, la restauran 'V +1 "'+#,1'-,#1S SVS6SRR !#,2\+#20-1T ; !\" "# !3#121Q #1 "'%, #1- T &\ * .*#2 "# .',2301 1V ,# "# 0+0 1\ +'1+-Q !-+- "#"',#0"1Q !-, 1!#,"#,!' #30-.#Q 2'#,#, # &!#0*- 3, ."0# 7 !&'/3',/3'0# 7 !&'/3',/3'0# Q !-+- * "#,-+',Q ,- 2'#,# ," L'!"-T ; )0! * ,'#4# ʚSZ[Xʛ V0#202- "# * 1# -0 7 "#* ,' - /3# *- IVÁN OCANDO SUS ,- *#1 %312 /3# *#1 "'%, #1- T &\ 1# ,-2 * .0'+#0 ,- *#1 %312 /3# *"# (- "#* 08-Q 7 *-1 .',!#*#1 7 *1 131 !-*#%1T /* . !-, 3, &'(- T /3# !0## 7 & 02'en la galería que 12# 7 #* 0#12- "# M1 !-*#!!'-,#1 #,2#01 "# *'#,8-1Q L'0+"-1 .-0 &00V#1.#!'*T /1 *%- #1.#!'*T /1 *%- /3# !0## 7 & 02'L'!"-T ; )0!'V0#,230*Q 7 #1 !- '(0-, #, 13 &-%0 !3,"- #123"' #, 2*'V -0'%',* MIGUEL ROMERO "'$#0#,!' #,20# #12# 7 #* 0#12- "# 131 !-*#%1T /* .1V"'$#0#,!' #,20# ##1.:23*1Q 2+ 'M,T /* 20"#!#0 #0 13 /3# 1# &!# 204 L20 .02# "# 13 .0-!#1- !0#2'4- & 130%'"- "#1"# 0'-1 0#%'-,*#1T ,V "- +\ #1 * 1-lleva el nombre del EAACCIONES , 0#!-,1203!!', * ,3!#1-1 "# *-1 "' - /3# +# & 20.- /3# +# & 20."- +\ #1 * 1- 0#,230*Q 7 #1 /3#" #, #* 1*!'- "# *-1 <,"-0#1 7Q &-7Q * 0#1230 CRECREACIONES "- ,- #6'12#Q #1 3, 0#!-,1203!!', /3# 1# &!# 204M1 "- ,- #6'12#Q #1 3+-+#,2- "#* "\ .0 .*1+0 1-# #12 #,20#4'12 0# 2#*1 4'#(1 .:%',1 "# ,3!#1-1 "# *-1 "'0'-1 0#%'-,*#1T ,V4'#(1 .:%',1 "# %Q .3#1 1# *1 !-+.00-, !3,"- M* *1 13 12 #, pintor.