DISSERTATION / DOCTORAL THESIS Titel der Dissertation /Title of the Doctoral Thesis „Jüdischer Kulturschatz auf der Insel des göttlichen Taus Die Juden in Süditalien von den Anfängen :(אי – טל – יה) bis zur Zeit Gregors des Großen“ verfasst von / submitted by Andrea Colella, M.A. angestrebter akademischer Grad / in partial fulfilment of the requirements for the degree of Doktor der Philosophie (Dr. phil.) Wien, 2017 / Vienna 2017 Studienkennzahl lt. Studienblatt / A 792 379 degree programme code as it appears on the student record sheet: Dissertationsgebiet lt. Studienblatt / field of study as it appears on the student record sheet: Betreut von / Supervisor: Univ.-Prof. Mag. Dr. Armin Lange Univ.-Prof. i.R. Dr. Renate Pillinger La vita io l’ho castigata vivendola. Fin dove il cuore mi resse arditamente mi spinsi. Ora la mia giornata non è più che uno sterile avvicendarsi di rovinose abitudini e vorrei evadere dal nero cerchio. Quando all’alba mi riduco, un estro mi piglia, una smania di non dormire. E sogno partenze assurde, liberazioni impossibili. Oimè. Tutto il mio chiuso e cocente rimorso altro sfogo non ha fuor che il sonno, se viene. Invano, invano lotto per possedere i giorni che mi travolgono rumorosi. Io annego nel tempo. (Vincenzo Cardarelli, Alla deriva) Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis ............................................................................................................. v Danksagung ...................................................................................................................... 1 Einleitung ......................................................................................................................... 3 1. Einführung ................................................................................................................. 5 2. Forschungsstand ........................................................................................................ 7 3. Fragestellung und Methode ..................................................................................... 11 TEIL I Die Judengesetzgebung: Die rechtlichen Rahmenbedingungen der jüdischen Existenz .......................................................................................................................... 17 1. Einführung ............................................................................................................... 19 2. Beschneidungsgesetze: Ursachen und Konsequenzen ............................................ 25 3. Sklavengesetzgebung und Sklavenhandel ............................................................... 30 3.1. Der christliche Einfluss nimmt zu: Konstantin der Große und das Dilemma um die christlichen Sklaven ................................................................................ 33 3.2. Die kaiserliche Gesetzgebung nach Konstantin bis Justinian ................... 36 3.3. Die gesetzgeberischen Maßnahmen von Justinian .................................... 43 4. Die kaiserlichen Synagogengesetze ........................................................................ 48 4.1. Die Synagoge im Codex Theodosianus .................................................... 48 Inhaltsverzeichnis 4.2. Justinian und die Synagoge ....................................................................... 54 4.3. Ergebnisse und Zusammenfassung ........................................................... 55 TEIL II Archäologie und Epigrafik ................................................................................ 57 1. Einführung ............................................................................................................... 59 2. Die Synagoge von Bova Marina ............................................................................. 59 2.1. Der Mosaikboden ...................................................................................... 65 2.2. Die Nekropolen ......................................................................................... 67 2.3. Die Münzen ............................................................................................... 69 2.4. Die Amphoren ........................................................................................... 70 2.5. Die Diskussion über die Entstehungsgeschichte der Synagoge ................ 74 2.6. Ergebnisse und Zusammenfassung ........................................................... 77 3. Die Katakombe(n) und ihre Inschriften ................................................................... 78 3.1. Venosa ....................................................................................................... 79 3.1.1. Die alte Katakombe ..................................................................... 80 3.1.1.1. Die Struktur ................................................................... 87 3.1.1.2. Die Titel in Venosa ....................................................... 91 3.1.1.3. Exkursus I: Die Grabinschrift von Faustina .................. 93 3.1.1.4. Exkursus II: Die Grabinschrift von Augusta ................ 99 3.1.1.5. Sprachen, Symbolik, Onomastik ................................. 102 3.1.2. Das „Lauridia-Hypogäum“ („catacomba nuova“) .................... 109 3.2. Bari .......................................................................................................... 116 3.3. Ergebnisse und Zusammenfassung ......................................................... 121 4. Weitere (Grab-)Inschriften und archäologische Funde ......................................... 125 vi Inhaltsverzeichnis 4.1. Latium ..................................................................................................... 125 4.1.1. Fondi ......................................................................................... 126 4.1.2. Ariccia (Aricia) ......................................................................... 128 4.1.3. Sabaudia .................................................................................... 130 4.2. Kampanien .............................................................................................. 130 4.2.1. Capri .......................................................................................... 130 4.2.2. Pompeji ..................................................................................... 131 4.2.3. Herculaneum ............................................................................. 139 4.2.4. Neapel ....................................................................................... 140 4.2.4.1. Die Juden zwischen den Fronten ................................ 146 4.2.5. Capua ........................................................................................ 150 4.2.6. Nocera Alfaterna (Nuceria) ....................................................... 151 4.2.7. Nola ........................................................................................... 153 4.2.8. Benevent .................................................................................... 155 4.2.9. Frattaminore .............................................................................. 156 4.2.10. Puteoli ....................................................................................... 157 4.3. Basilikata ................................................................................................. 161 4.3.1. Potenza ...................................................................................... 161 4.4. Apulien .................................................................................................... 162 4.4.1. Gnatia und Fasano ..................................................................... 162 4.4.2. Tarent ........................................................................................ 162 4.4.3. Otranto ...................................................................................... 168 4.5. Kalabrien ................................................................................................. 169 4.5.1. Reggio Calabria ......................................................................... 170 4.5.2. Roccelletta (Scolacium) ............................................................ 173 4.5.3. Vibo Valentia (Vibona) ............................................................. 174 4.6. Ergebnisse und Zusammenfassung ......................................................... 175 vii Inhaltsverzeichnis TEIL III Die Päpste und die Juden .............................................................................. 177 1. Einführung ............................................................................................................. 179 2. Gelasius I. (?–496) ................................................................................................. 180 2.1. Ein flüchtender Sklave in Venafro .......................................................... 181 2.2. Ein altes Referenzschreiben .................................................................... 184 2.2.1. Wer ist der Bischof Quinigesius? .............................................. 185 2.3. Ergebnisse und Zusammenfassung ......................................................... 188 3. Gregor I. (der Große; 540–604)............................................................................. 189 3.1. Die Briefe ................................................................................................ 197 3.1.1. Jüdische Händler und christliche Skaven: eine Glaubensfrage? 198 3.1.2. Die Kirche und die Synagoge ................................................... 204 3.1.3. Quod