Das offizielle Stadionmagazin des FC Carl Zeiss Jena HEFT 11 . SAISON 2014/15 REGIONALLIGA . 1,50 EURO Vorfreude auf das Pokal-Halbfinale Blaue Couch: Interview mit Maximilian Wolfram Informationen zum neu gebildeten Mitgliederbeirat beim FC Carl Zeiss Jena 21. Spieltag // Sonntag, 22. März 2015 // 13.30 Uhr FC Carl Zeiss Jena – SV Babelsberg 03 Haupt- Unser Ausrüster: sponsor des FC Carl Zeiss Jena: • Beratung / Planung • Parkplatzüberdachung • Realisierung Produzieren Sie Ihren • Vermietung / Dachbörse eigenen Strom und • Service / Wartung • Reitanlagen optimieren Sie Ihre • Eigenstromnutzung Betriebskosten WALTER konzept Tel: 0 79 65 - 90 09 0 St. Martinus Str. 3 [email protected] 2 73479 Ellwangen www.walter-konzept.de HEUTE im STADION Höhen und Tiefen INHALT Heute im Stadion 3 Jena hofft heute auf die Fortsetzung der Heimserie Herzlich willkommen 6 Rückblick 10 Notizen 14 Zu Hause läuft es beim FC Carl Zeiss Jena, in Pokalfieber 15 den Auswärtsspielen läuft es bislang noch Fanprojekt 19 nicht: So lautet die Erkenntnis, nachdem unter Aufgebote 20 der Regie des neuen Trainers Volkan Uluc vier Tabellen 24 Regionalliga-Spiele absolviert worden sind. Blaue Couch 30 Supporters Club 34 Ärgerlich war vor allem das 1:2 am vorigen Sonntag bei Germania Partner 36 Halberstadt, denn die Jenaer liefen ihrem Leistungsvermögen deutlich hinterher. Zum Glück ist heute wieder ein Heimspiel TITELFOTO angesagt – und alle blau-gelb-weißen Fans hoffen darauf, dass die Darbietung in Halberstadt ein einmaliger Ausrutscher bleibt. Die Partie gegen „Nulldrei“ ist in mehrfacher Hinsicht interessant. Einerseits stand man sich vor gar nicht allzu langer Zeit noch in der 3. Liga gegenüber, was der Paarung einen besonderen Reiz verleiht. Zum anderen hat der FC Carl Zeiss eine bemerkenswerte Aktion ins Leben gerufen, um das Stadion noch besser zu füllen als in den vergangenen Wochen. „Zahl´, was du willst“ – so lautete die Devise an den Kassenhäuschen. Jeder Besucher konnte selbst Im Jenaer Stadion herrscht seit bestimmen, wie viel ihm der Besuch im Ernst-Abbe-Sportfeld wert dem Ende des Stimmungsver- ist. Darüber hinaus wird ein T-Shirt zum Preis von 10 Euro ange- zichts wieder beste Fußballat- mosphäre. Foto: Poser boten, das eigens für den heutigen Spieltag angefertigt wurde. Am kommenden Wochenende geht es beim FC Carl Zeiss nicht um ImPREssUM die Regionalliga. Stattdessen ist Jena am Sonntag im Halbfinale des Köstritzer-Landespokals bei Oberligist FC Einheit Rudolstadt Herausgeber + V.i.S.d.P. FC Carl Zeiss Jena Fußball Spielbetriebs zu Gast, der im Viertelfinale den FC Rot-Weiß Erfurt bezwang. GmbH, Roland-Ducke-Weg 1, 07745 Jena // Geschäftsführer REGIONALLIGA NORDOST, ANSETZUNGEN 21. SPIELTAG Roy Stapelfeld, Chris Förster // Layoutkonzept www.viertakt.de Hertha BSC II – 1. FC Union Berlin II (Freitag, 20. März, 19.00 Uhr) // Satz + Druck www.druckhaus- 1. FC Magdeburg – FSV Zwickau (Samstag, 21. März, 12.05 Uhr) gera.de // Anzeigenschluss 13. FC Carl Zeiss Jena – SV Babelsberg (Sonntag, 22. März, 13.30 Uhr) Februar, 14 Uhr // Redaktions- VfB Auerbach – FC Viktoria Berlin (Sonntag, 22. März, 13.30 Uhr) schluss 17. März, 12.30 Uhr // FSV Budissa Bautzen – VFC Plauen (Sonntag, 22. März, 13.30 Uhr) Auflage 1.200 Stück // Rechts- Berliner AK 07 – Wacker Nordhausen (Sonntag, 22. März, 13.30 Uhr) hinweis Ein Nachdruck, auch TSG Neustrelitz – ZFC Meuselwitz (Sonntag, 22. März, 13.30 Uhr) auszugsweise, ist nur nach vor- BFC Dynamo – Germ. Halberstadt (Sonntag, 22. März, 13.30 Uhr) heriger Genehmigung gestattet. 3 4 DIE BESTE FANMEILE IST IMMER NOCH DIE KURVE. DIE NEUE SAISON. JETZT AUF IHREM SPIELSCHEIN. Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. BZgA-Beratungstelefon Glücksspielsucht: 0800 1372700 Infos unter spielen-mit-verantwortung.de · lotto-thueringen.de 5 HERZLICH WILLKOMMEN Kreativ und fanfreundlich Beim SV Babelsberg 03 macht man mit Sonderaktionen auf sich aufmerksam Ähnlich kreativ bei Sonderaktionen wie der FC Lage und legte dar, dass mit dieser politischen Carl Zeiss Jena ist auch der SV Babelsberg 03. Forderung die Existenz „mit 40 Arbeitsplätzen, Beginnend mit dem Heimspiel gegen den FSV 300 erfolgreich kickenden Jugendlichen, zehn Budissa Bautzen vor Wochenfrist gab es einen Internatsplätzen und des Flüchtlingsprojektes Ticket-Dreierpack zum Spezialpreis – inklusive des Vereins“ gefährdet sei. Gleichzeitig hinter- der Partie gegen den BFC Dynamo und dem fragte der Club, ob der Spielbetrieb im Karl- Aufeinandertreffen mit dem FC Energie Cottbus Liebknecht-Stadion unter den aktuellen Bedin- im brandenburgischen Pokal-Halbfinale. gungen überhaupt noch möglich sei. Umgehend kam das öffentlichkeits- Der Verein aus Potsdam wirksame Angebot des bleibt sich treu und kämpft befreundeten FC St. Pauli, mit fanfreundlicher Arbeit notfalls an die Reeperbahn um weitere Sympathisan- auszuweichen... ten bzw. Zuschauer. Immer Mittlerweile haben sich im Blick hat man dabei die die Wogen wieder geglät- Finanzen, die in Babelsberg tet. Stadt und „Nulldrei“ schon lange im Mittelpunkt verständigten sich darauf, stehen. In der vorigen Sai- dass der Spielbetrieb im son konnte Vereinspräsi- Karl-Liebknecht-Stadion dent Archibald Horlitz die um jeden Preis sicherge- Reduzierung des gewalti- stellt werden soll. Somit gen Schuldenberges von darf der Fokus wieder auf 3,8 auf 1,6 Millionen Euro vermelden. Das war das Spielfeld gerichtet werden. Dort könnten ein wichtiger Schritt auf dem Weg zur Entschul- die Babelsberger in der Regionalliga besser dung. Gleichzeitig will der Club aber mindestens dastehen, als es derzeit im Niemandsland des Viertligafußball anbieten – und dazu braucht Tabellenmittelfeldes der Fall ist. Am Ende sollte es neben dem nötigen Kleingeld auch solide aber erneut der sichere Klassenerhalt gelingen. Partnerschaften im Vereinsumfeld. Gerade aus diesem Grund wurden die Verträge Die Beziehung zur Stadt Potsdam hatte aus- mit dem Trainergespann verlängert. Man ist gerechnet im weiterhin andauernden Konsoli- zufrieden mit der Arbeit von Cem Efe und seiner dierungsprozess der „Nulldreier“ eine Knacks Crew. Bis zum Ende der Saison 2016/2017 laufen bekommen. Die Stadt wollte, dass der Verein bei nun die Kontrakte – und „Nulldrei“ geht weiter Investitionen in Vorkasse zu gehen hat. Dazu sah den eingeschlagenen Weg der Kontinuität. und sieht sich der SV Babelsberg 03 nicht in der Jens Büchner 6 HERZLICH WILLKOMMEN INFORMATIONEN ZUM SV BABELSBERG 03 Zugänge: Oliver Traeder (Hertha BSC U Burghausen), Daniel Becker, Christopher 19), Christian Schönwälder (TSG Neustre- Blazynski (beide FSV Luckenwalde), Zlat- litz), Leon Hellwig (FSV Optik Rathenow), ko Hebib (vereinslos) Jakub Petrik, Miroslav Hecko (beide Bran- Vereinsgründung: 1. Oktober 1903 denburger SC), Ugurtan Cepni (Berliner Vereinsfarben: Blau-Weiß AK 07), Bilal Cubukcu (vereinslos), Tobias Anschrift der Vereinsgeschäftsstelle: Grundler (Buchonia Flieden), Henrik Mül- Karl-Liebknecht-Straße 90, 14482 ler, Marco Flügel (beide eigene U 19) Potsdam, Telefon: (03 31) 70 49 80 Abgänge: Manuel Moral Fuster, Sascha Internet: www.babelsberg03.de Rode, Dong-Min Kim (alle FC International Spielstätte: Karl-Liebknecht-Stadion Leipzig), Jakub Petrik (in der Winterpause Kapazität: 10.786 Zuschauerplätze an den Brandenburger SC ausgeliehen), Platzierungen der vergangenen Jahre: Daniel Mazar (Verein unbekannt), Dennis 2013/14: Regionalliga Nordost, 14. Platz Lemke (KSV Hessen Kassel), Kai Drusch- 2012/2013: 3. Liga, 19. Platz ky (Oscherslebener SC), Tezcan Karabulut 2011/2012: 3. Liga, 17. Platz (Lünebürger SK), Jerome Maaß (SV Tas- 2010/2011: 3. Liga, 13. Platz mania Berlin), Heiko Schwarz (SV Wacker 2009/2010: Regionalliga Nord, 1. Platz Hintere Reihe von links: Jonas Schmidt, Christopher Blazynski, Severin Mihm, Julian Prochnow, Jakub Petrik, Christian Schönwälder, Lucas Albrecht, Jean-Marc Soine, Rafael Makangu, Maximilian Zimmer, Leon Hell- wig – Mittlere Reihe von links: Mannschaftsbetreuer Detlef Bielefeld, Mannschaftsbetreuer Matthias May, Mannschaftsleiter Marcus Petsch, Physiotherapeut Sven Kuhlbrodt, Henrik Müller, Laurin von Piechowski, Torwarttrainer Matthias Boron, Co-Trainer Enrico Große, Sportlicher Leiter Almedin Civa, Cheftrainer Cem Efe – Vordere Reihe von links: Enes Uzun, Lovro Sindik, Miroslav Hecko, Marco Flügel, Marvin Gladrow, Dominic Feber, Ugurtan Cepni, Bilal Cubukcu, Oliver Traeder – Foto: SV Babelsberg 03 7 Karriereberatung der Bundeswehr Jena Ihr kompetenter Ansprechpartner in Ostthüringen für Berufsorientierung und Informationen über den militärischen und zivilen Arbeitgeber Bundeswehr. Unser Auftrag ist es, interessierte Bewerber aus der Region für zivile und militärische Laufbahnen bei der Bundeswehr zu beraten. Wir bieten Ihnen individuelle Karriereberatung zu allen militärischen Laufbahnen, zu allen zivilen Chancen in der Wehrverwaltung, zu Möglichkeiten eines Studiums oder einer Berufsausbildung bei der Bundeswehr sowie zum freiwilligen Wehrdienst. Wir beantworten gern alle Fragen unverbindlich zum Arbeitgeber Bundeswehr. Außerdem organisieren wir unter anderem Truppenbesuche, Multiplikatorenfahrten und Informationsvorträge. Jetzt informieren: Karriereberatung der Bundeswehr Jena Leutragraben 2–4 07743 Jena Telefon: (0 36 41) 4 70 37 10 Fax: (0 36 41) 4 70 37 19 E-Mail: [email protected] 8 oder www.bundeswehr-karriere.de Karriereberatung der Bundeswehr Jena Ihr kompetenter Ansprechpartner in Ostthüringen für Berufsorientierung und Informationen über den militärischen und zivilen Arbeitgeber Bundeswehr. Unser Auftrag ist es, interessierte Bewerber