www.lemonde.fr 58 ANNÉE – Nº 17855 – 1,20 ¤ – FRANCE MÉTROPOLITAINE --- SAMEDI 22 JUIN 2002 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI 0123 Le procureur télévision L’Europe contraint la France de Paris Un été entre polar s’explique sur et télé-réalité les cas Chirac, ARGENT SALE à de sévères économies La liste noire Le gouvernement Raffarin devra réduire les dépenses de l’Etat et réformer le système de retraites DSK, Colonna des pays suspects p. 4 AU TERME de discussions mara- f JEAN-PIERRE DINTILHAC, le PEINE DE MORT thon, la France a accepté à Accord à Madrid procureur de la République de Madrid, jeudi 20 juin, la veille du sur les orientations Paris, quittera ses fonctions le Fin des exécutions aux sommet européen de Séville, de 10 juillet, au terme de quatre Etats-Unis pour les s’engager à ramener ses finances économiques années mouvementées au poste le publiques à l’équilibre en 2004. de l’Union plus sensible de la magistrature. handicapés mentaux p. 4 Tous les autres pays membres ont Dans un entretien au Monde,il FRÉGATES DE TAÏWAN fait une promesse semblable, mais revient sur plusieurs affaires mar- M. Chirac, pendant la campagne f La lutte quantes. Il reconnaît ainsi une électorale, avait évoqué le report à contre l’immigration « erreur d’appréciation » lors du Toujours le secret- 2007. Francis Mer, ministre des renvoi de Dominique Strauss-Kahn défense... p. 12 finances, a obtenu de soumettre clandestine devant le tribunal correctionnel. En cet engagement à une croissance revanche, reprenant la controverse FONDS DE PENSION « d’au moins 3 % » l’an prochain et au sommet sur l’éventuelle audition de Jacques en 2004. de Séville Chirac dans l’affaire des billets Les étrangers Le texte signé adresse plusieurs d’avion, il estime « pas étonnant » détiennent 42,6 % nouvelles recommandations à la f Le calendrier qu’il ait pu y avoir divergence entre du CAC 40 p. 20 France. Elle devra compenser les lui et le procureur général car « les baisses d’impôt (de 5 % dès cette de l’élargissement magistrats ne sont pas des militai- FRANCE TÉLÉCOM année) par des économies, « rédui- res ». Il assure que « le maximum a re à moyen terme son niveau de été fait pour retrouver Yvan Colon- dépenses publiques » et « élaborer f Mobilisation na. Dans ce dossier, il y a peut-être Prise de contrôle sans délai une réforme globale de eu un peu de malchance ou de man- de Mobilcom p. 21 son système de retraites ». Autant des militants que de flair, mais sûrement pas une de contraintes sévères qui mettent antimondialisation insuffisance de détermination ». CORÉE la France sous la « surveillance Lire page 10 étroite » de ses partenaires. Lire pages 2 et 3 Entre Nord et Sud, un paradis menacé... par la paix p. 15 Juppé : si Raffarin est candidat en 2007... SCIENCES DANS un entretien au Monde, le Parti conservateur britannique. f Alain Juppé décrit comment il con- « Il faut un pilote dans l’avion, Un entretien avec Le Brésil premier qualifié La régénération çoit l’Union pour la majorité prési- explique-t-il, parce que les forces le président de l’UMP des organes p. 27 dentielle, parti dont il assure la centrifuges ne tarderont pas à se pour les demi-finales présidence. L’UMP est pour lui, manifester ». f PORTRAIT un « défi » : il s’agit de « créer quel- Interrogé sur son ambition pré- Les hommes que chose de neuf, une structure sidentielle pour 2007, il déclare : du parti chiraquien Pina Bausch p. 36 décentralisée, pluraliste, démocrati- « Me positionner dès à présent que, ouverte sur la société civile et pour 2007 n’a aucun sens. Je sais International.............. 2 Marchés.................... 24 sur la dimension internationale ». que personne ne me croit, mais je f Au PS, le film de France......................... 6 Carnet....................... 26 Société ...................... 10 Abonnements ......... 26 Ses modèles, dit-il, sont le Parti continuerai à le dire parce que c’est l’échec, les remous Régions ..................... 14 Aujourd’hui.............. 27 socialiste pluraliste, tel qu’il a été ma conviction profonde. On verra Horizons.................... 15 Météorologie............ 31 créé en 1971 par François Mit- bien en temps utile. Si Jean-Pierre de la reconstruction Kiosque..................... 16 Jeux............................ 31 terrand, à Epinay, le Parti populai- Raffarin apparaît le mieux placé, je Entreprises............... 20 Culture...................... 33 Communication ...... 23 Radio-Télévision...... 37 re espagnol, la CDU allemande et le soutiendrai de bon cœur. » Lire pages 6 à 9 Quand Thomas Mann voyait en Heidegger un « nazi par existence » / « Heidegger – je n’ai jamais pu souffrir ce fesseur de théologie à Münster, en Allemagne, tue une atteinte à l’idée de progrès, « position LE BRÉSIL s’est qualifié pour les demi-finales de la Coupe du mon- nazi par existence. » Quand il écrit cette phrase a retrouvé une lettre inédite de Thomas Mann. fausse, dépassée, ne correspondant pas au de, vendredi 21 juin, en dominant l’Angleterre 2 buts à 1. Rapide- contre le philosophe de Fribourg, Thomas Ce texte a été publié, jeudi 20 juin, par le quoti- moment historique ». En 1929 déjà, il avait tiré ment menée par les Anglais, la Seleçao a renversé la tendance en ins- Mann est en exil en Californie. Nous sommes dien Frankfurter Allgemeine Zeitung. de la lecture de Freud des arguments contre crivant 2 buts, par Rivaldo (photo) et Ronaldinho, auteur d’un lob de en 1944. L’écrivain est en train de mettre la der- La lettre, datée du 13 avril 1944, constitue, l’accaparement par le fascisme du mythique plus de 30 mètres. Notre supplément et Pierre Georges p. 38 nière main à son roman Docteur Faust, «un selon Erdmann Sturm, la seule prise de posi- et de l’irrationnel. Dans sa lettre à Paul Tillich, mélange, dit-il lui-même, de théologie, de musi- tion connue de Thomas Mann à propos de il revient sur le sujet en se référant à Humain, que, de génie = pathologie, qui lie constam- Martin Heidegger, qui, malgré ses sympathies trop humain, de Nietzsche, pour montrer com- ment le concept de “germanité” avec les mots pour le national-socialisme, reste le penseur ment la critique même des Lumières permet “tragique” et “démoniaque” ». Il est en corres- admiré de l’existentialisme. En le décrivant de « reprendre leur drapeau sur un mode nou- pondance avec d’autres émigrés allemands comme un « nazi par existence » (en français veau ». qui s’interrogent sur l’avenir de leur pays et dans le texte), et non « par excellence », com- Il ne faut pas rejeter la philosophie du pre- auxquels il reproche leur tendance très alle- me il aurait pu le faire aussi en allemand, Tho- mier tiers du XXe siècle sous prétexte que « l’ir- mande à « se lamenter sur leur sort (…) parfaite- mas Mann ajoute une pointe d’ironie à l’égard rationalisme s’est abîmé dans le fascisme », ment conciliable avec la brutalité ». L’un de ces des existentialistes, avant de conclure, s’adres- écrit Thomas Mann. Mais « je crois que nous émigrés est Paul Tillich, un théologien qui a fui sant à Paul Tillich : « Les extraits de son devons porter “sur un mode nouveau” le dra- le nazisme en 1933 et vient d’écrire un essai effrayant jargon philosophique que vous propo- peau, qui est apparu un moment presque ridicu- consacré aux existentialistes allemands et à sez [dans votre essai] m’ont pratiquement fait le, de la raison et du progrès ». Une exhorta- leurs précurseurs, de Hegel et Marx à Jaspers tomber le livre des mains. » tion dont il n’est pas besoin de souligner l’ac- et Heidegger. C’est dans la correspondance Mais l’auteur de La Montagne magique tualité. avec Paul Tillich, conservée à l’université dépasse le cas Heidegger. Pour lui en effet, la Columbia, à New York, qu’Erdmann Sturm, pro- philosophie existentialiste allemande consti- Daniel Vernet a Boby Comment financer l’avenir Lapointe de l’Afrique ? par Abdoulaye Wade d’ironie DANS quelques jours, le Cana- des projets de structures fon- sept cents millions de consomma- da recevra le G 8, groupe des pays damentales et de développement teurs. En quarante ans d’indépen- les plus riches, et une délégation humain, de résorber à terme les dance, l’Afrique s’est essoufflée de cinq chefs d’Etat africains à pro- gigantesques fossés qui séparent dans la recherche effrénée du capi- pos de la mise en œuvre du Nepad l’Afrique du monde développé, tal financier, au lieu de valoriser (New Partnership for Africa’s en vue de sa participation pleine d’abord ses ressources humaines, Development, Nouveau partena- et entière à la production mondia- comme l’ont fait certains pays asia- riat pour le développement en Afri- le et au commerce international, tiques dépourvus de ressources que). Le Nepad a été salué par le moteur de la croissance écono- naturelles, qui ont réussi, par l’édu- G 8, l’année dernière à Gênes, mique. En somme, faire de l’Afri- cation-formation, la performance comme une nouvelle vision origi- que, comme le dit Jacques Chirac, du développement en vingt ans nale du devenir de l’Afrique, un « partenaire et non plus un (Corée, Taïwan, Singapour). CALEMBOURS, textes vir- actuellement en marge de la crois- assisté ». tuoses, humour débridé. Le sance de l’économie mondiale La raison refuse de considérer Lire la suite page 18 succès de Boby Lapointe, (1,8 % du commerce mondial, 1 % comme irrémédiablement condam- dont on réédite les disques de l’investissement mondial). né un continent qui dispose de res- trente ans après sa mort, ne Le Nepad a pour but, au moyen sources humaines et naturelles est président se dément pas.