Kultura zaborava i Hrvati iz Pokuplja i Turopolja u Banatu Znanstveno-stručni skup Etnokulturni identitet Hrvata u Vojvodini: povijesni i suvremeni procesi Hrvatsko katoličko sveučilište Zagreb – Subotica, 9. – 13.10.2019. Prof. dr. sc. Vladimir Čavrak Ekonomski fakultet Sveučilišta u Zagrebu E-mail: [email protected] Web: vladimir-cavrak.from.hr Dileme o naslovu – opravdanje za dramatiku Što znači „zaborav”? A što „sjećanje”? „Zaborav” - prestanak sjećanja na koga ili što; iščezavanje, nestajanje iz sjećanja (Anić) „Sjećanje” – manje dramatično Nešto Sjećanje Ništa Zaborav Subotica, 11. listopada 2019. 2 Rani primjer „humanog preseljenja” Kolektivno preseljenje 98 obitelji (cca 1000 osoba) Razlozi: povijesne promjene statusa teritorija (granice, vojne i političke uprave) Obitelji plemića „predijalaca” zbog stvaranja Vojne Krajine izgubile povlastice i status Subotica, 11. listopada 2019. 3 Povlastice plemića predijalaca („crkveni plemići”- nobiles praediales) Povelja Andrije II, 29.5.1211. Opatiji u Topuskom darovao imanja, posebne privilegije i prihode. ◦ Opat dobio privilegij da može neke podanike staviti u vazalni odnos prema sebi POVLASTICE PREDIJALACA: Nisu plaćali porez na zemljišni posjed Oslobođeni plaćanja carine i maltarine Imali vlastite suce Posjede (predije) uživali su nasljedno U slučaju rata imali vojne obaveze Imali kmetove - podložnike Subotica, 11. listopada 2019. 4 Od kuda su i zašto iselili plemići predijalci? 1750. – diploma o regulaciji Banske krajine Uključenje biskupovih posjeda u Vojnu krajinu 1778. – u zamjenu za prekokupske posjede Zagrebačkoj biskupiji dodijeljeni su posjedi u Banatu oko rijeke Tamiša ◦ - počinju dugotrajni sporovi o vrijednosti imanja 1784. – ekskorporacija (izvlaštenje) 1788. riješeno pitanje ekvivalenata – prvo masovnije iseljenje (u Boku) 1801. zadnje preseljenje Subotica, 11. listopada 2019. 5 Imanje zagrebačkog biskupa Banska krajina 1790. Subotica,Izvor: 11.Nadbiskupski listopada 2019. arhiv 6 Mjesta i obitelji iseljenika! Primjer: iseljeni u Keču: Kaurići – Pokupsko Mikšići – Slatina (D. Lukavec) Delimanići – Stankovac Bužan –Vratečko Bedeković – Hotnja Uzbašić – Glinska Poljana Svi rodovi s ovim prezimenima nalaze se i danas u Pokuplju i Turopolju Subotica, 11. listopada 2019. 7 Popis podjele zemlje Izvor: Nadbiskupski arhiv Prezimena iseljenika Žunac, Matanović, Filković, Bančak, Lukinić, Luketić, Ilijević, Pozojević, Milošić, Kaurić, Mikšić, Novaković, Berković, Uzbašić, Delimanić, Bužan, Jelačić, Slavić, Radošević, Bedeković, Parčetić, Crnolatac, Kovačić, Žužić … Subotica, 11. listopada 2019. 8 Identificirana mjesta iseljenja Slatina, Stankovac, Jame, Vratečko, Hotnja, Pokupsko, Glinska Poljana (Šišak, Šimunova poljana, Žunac), Slana, Degoj, Topusko, Hruševec, Lukinić-brdo, Strezojevo, Brkiševina … Subotica, 11. listopada 2019. 9 Grbovnice – potvrda hrvatskog plemstva Subotica, 11. listopada 2019. 10 Checea Topuska opatija Boka Neuzina Klarija Subotica, 11. listopada 2019. 11 Torontalska županija Glavni grad: Veliki Bečkerek (Zrenjanin) Nakon I. svj. rata podijeljena između Rumunjske i Kraljevine Jugoslavije Subotica, 11. listopada 2019. 12 Kako su se preseljavali? Izlazak iz Egipta Pokupsko – Sisak – Brod –Vukovar – Bečej Putovanje konjskom zapregom - 500 km, tjedan dana Subotica, 11. listopada 2019. 13 Broj Hrvata koji su iselili i dobiveni posjedi Naselje Broj obitelji Primljeno Vrijednost Plaćeni porez naseljenika lanaca zemlje (forinte) (kanon) u forintama Boka 44 13055 86520 1427,00 Neuzina 28 11933 90323 1157,00 Klarija 13 5031 66067 374,10 Keča 13 8011 82503 1109,59 Ukupno: 98 38030 325413 4067,69 Kečani najbolje prošli – dobili 616 lanaca/obitelji (lanac ≈ 0,72ha) Ostali dobili prosječno 350 lanaca/obitelji Subotica, 11. listopada 2019. 14 Život u novom svijetu – rast i nestajanje Već 1806. po nalogu biskupa Vrhovca gradi se škola i crkva u Boki Konfesionalne škole sve do 1930-ih Hrvatske općine Čitaonice Gospodarska udruženja Tamburaški zborovi Lovačke udruge Lijepo uređena groblja Subotica, 11. listopada 2019. 15 Boka, Neuzina, Radojevo, Keča Vojvodina Zrenjanin Rumunjska Izvor: Brabec, 1971 Subotica, 11. listopada 2019. 16 Katolička crkva u Boki Župni dvor BOKA 83 Hrvata (2002.) Subotica, 11. listopada 2019. 17 Neuzina Subotica, 11. listopada 2019. 18 Klarija (Radojevo) Crkva Sv. Urbana – zaštitnik vinogradara (kultura sjećanja starog kraja) Subotica, 11. listopada 2019. 19 Kulturno povijesno blago Prim. dr. Gaja pl. Pozojević Otilija Pozojević (Lukinić) Subotica, 11. listopada 2019. 20 Subotica, 11. listopada 2019. 21 Checea (RO) - Keča Crkva Sv. Katarine u Keči Subotica, 11. listopada 2019. 22 Interijer crkve Sv. Katarine u Keči Križni put – tekst na hrvatskom jeziku Zidna slika: „Pokrštavanje Hrvata”, Sinković i Varady Subotica, 11. listopada 2019. 23 Subotica, 11. listopada 2019. 24 Subotica, 11. listopada 2019. 25 Subotica, 11. listopada 2019. 26 1927. Subotica, 11. listopada 2019. 27 2016. Subotica, 11. listopada 2019. 28 Subotica, 11. listopada 2019. 29 Hrvati iz Keče (RO) u komunističkom logoru, Brates, 1951.-55 Audio-baka Julika Mikšić Jezik – arhiv starih govora Do danas malo poznat Izvor: A. Mixich, Tako je bilo dio povijesti Hrvata u Rumunjskoj. Subotica, 11. listopada 2019. 30 Matične knjige List iz matične knjige Subotica, 11. listopada 2019. 31 Nadgrobni spomenik kroničara hrvatskih plemića u Keči Katoličko groblje u Keči Subotica, 11. listopada 2019. 32 Arhiv Temišvarske biskupije Subotica, 11. listopada 2019. 33 Zaključak Prijelomni događaji: ◦ Vojna krajina – preseljenje ◦ 1848 – ukidanje kmetstva – promjena statusa plemića ◦ 1. svj. rat – podijeljeni u dvije države ◦ Informbiro – logor i nestanak Hrvata u Keči (RO) ◦ Dugoročni proces asimilacije i demografske devastacije Što činiti?: ◦ Pomoć njihovim institucijama ◦ Zaštita i briga o kulturnoj i crkvenoj baštini ◦ Ostvarivanje veze s maticom ◦ Nova istraživanja – kultura pamćenja Subotica, 11. listopada 2019. 34.