01_Titel_1111_schweiger:Layout 1 18.10.2011 9:55 Uhr Seite 1 NOVEMBER 2011 I CHF 4.– präsentiert von Sixday-Nights Velospektakel und Livekonzerte Kim Wilde «Ich habe Ufos gesehen!» Stromae Interview mit dem King of Dance Fashion Days Zurich Til Schweiger wird Exklusive Mode-Designer Angebote im Ticketcorner Memberclub 02-03_Edito_Inhalt_1111:Layout 1 18.10.2011 9:55 Uhr Seite 2 Editorial event.inhalt Ausgabe November 2011 05 Leserforum Wo Leser das Wort haben – kritisch bis euphorisch 06 Stars & News Von Vollbluthengsten und Drachenkämpfern 14 Til Schweiger CHRISTOPH SOLTMANNOWSKI Der Filmstar und Regisseur ist auch Model und Modedesigner Chefredaktor 16 Kim Wilde ganz persönlich Liebe Leserin, lieber Leser Wie Ausserirdische ihr Leben veränderten Einzigartig, speziell, unverwech- 18 Sixday-Nights selbar und einmalig. Eigentlich Thomas Anders und Uwe Fahrenkrog feuern die Velorennfahrer an mag ich diese Adjektive nicht, 22 Ski sie wirken oberflächlich und Die schönsten Schweizer Ski-Hütten beliebig. Für bestimmte Anlässe treffen sie aber schlichtweg 24 Conelli zu: Sixday-Nights, Art on Ice, Das fernöstliche Programm zum Jubiläum Swiss Indoors, Swiss Cup, Swiss 26 Szenen-Einblicke Christmas oder Circus Conelli Kult, Klassik, Bühne und Schweizer Künstler sind Unikate mit Geschichte und Charakter, die es nur so und nur 34 Spielend gewinnen mit event. Pink Floyd «Discovery» Boxset im Jackpot in der Schweiz gibt. Wir haben aber nicht nur Adjektive zusam- 35 event.guide mengesucht, sondern berichten Alle Events bis Ende Januar auf einen Blick auch, wie diese Schweizer Un- 46 Art on Ice terhaltungs- und Sportjuwelen Oliver Höner über die Hintergründe der Mega-Show entstanden sind, was sie beson- ders macht und wer die Macher 48 Nneka im Hintergrund sind. Lesen Sie Wie sich die Soul-Entdeckung für ihr Land einsetzt das Interview mit Oliver Höner, 50 Stromae im Interview die treibende Kraft von Art on Die Zukunft der Dance Music Ice. Wie immer berichten wir auch über internationale Stars: 52 Andrea Berg von Til Schweiger über Newco- Deutschlands Star in schwarzem Leder mer Stromae bis zur 80er-Ikone 54 Die grössten Schweizer Talente Energy Stars For Free Kim Wilde. Auch diese Künstler Was aus den ersten Castings hervorgeht sind einzigartig, speziell, unver- Gadgets wechselbar und einmalig. Bei 56 Kleine Dinge, die glücklich machen uns erfahren Sie aber auch, 25.11.2011, Hallenstadion Zürich warum. Herzlichst 58 CD-, DVD-, Buch- und Kinotipps Der letzte Schrei für Aug’ und Ohr 61 Ticketcorner Memberclub Das Meet&Greet mit Milow Gewinne 2 Tickets IMPRESSUM SI event. Redaktion, Postfach 358, 8153 Rümlang, Schweiz · SI event. ist ein Magazin der Schweizer Illustrierten, präsentiert von Ticketcorner · GESCHÄFTSFÜHRER RINGIER ZEITSCHRIFTEN Urs Heller · CHEFREDAKTION Christoph Soltmannowski, [email protected], Tel. +41 (0)79 405 57 64 · REDAKTIONSLEITUNG/PRODUKTION Zeno van Essel, AVE Agentur van Essel · GRA- FIK Urs Wittwer · REDAKTION Selina Müller, Zeno van Essel · AVE LOS ANGELES Carolyne Stussi, 7985 Santa Monica Blvd. #101-108, Los Angeles, CA 90046, USA · FOTOGRAFEN George Osodi, Zeno van Essel · FOTOS Art & Photo Urbschat, Art on Ice, SF Schweizer Fernsehen, Circus Conelli, Charles Vögele, SonyMusic, Good News, UniversalMusic, Musikvertrieb, EMI, Warner Music, publicum · KOR- www.facebook.com/immoscout24.ch REKTORAT Grit Hüssy (d), Anne-Catherine Eigner (f) · ÜBERSETZUNGEN Dr. Patricia Aviné-Götz · MARKETING/KOOPERATIONEN/TICKETCORNER MEMBERCLUB Rahel Witschi, Ticketcorner, rahel.wit- [email protected] · ANZEIGEN/VERTRIEB Rahel Witschi, [email protected], Ticketcorner, Tel. +41 (0)44 818 32 09; Daniel Baumgartner, Good News Productions AG, www.goodnews.ch, Tel. +41 (0)44 809 66 13, [email protected]; Nico Keramaris, Mediabox Print GmbH, Tel. +41 (0)44 205 50 20, www.mediabox.ch/print, [email protected] · WEMF-BEGLAUBIGTE AUFLAGE 237 478 gesamt (227 045 deutsch, 10 433 französisch), SI event. wird in einer Teilauflage von 185 000 Exemplaren der Schweizer Illustrierten beigelegt (Abo), Erscheinungsweise: 10-mal jährlich (monatlich, Doppelausgabe Juli/August, Dezember/Januar) · DRUCK RR Donnelley Global Print Solutions, Krakow (PL) · ADRESSÄNDERUNGEN (MEMBER-ABOS) [email protected], www.ticketcorner.ch/event SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 3 04-05_Leserforum_1111:Layout 1 18.10.2011 9:54 Uhr Seite 4 I forum I cr basel event.forum Das meinen event.-Leser Meinungen, Kontroversen, und leichtsinnige Mädchen setzt, sondern in Lob und Kritik. Die Leserin- dem auch die Ansichten und Interessen der nen und Leser von event. älteren Generationen berücksichtigt werden. Schön, dass Sie Toni Vescoli zu Wort kommen sind kritische Beobachter. liessen und Platz für reife Männer wie Rein- Hier haben Sie das Wort. hard Mey haben. Herzlichen Dank! FRAGEN SIE DR. E. VENT Susanne Zollinger, Würenlos Mehr Hard’n’Heavy! Was sollen starke Raucher tun, Stars & News, event. Oktober 2011 James Last statt Brennsteine die gerne Konzerte besuchen? Immerhin haben es Motörhead an den Heft- Gewinnen mit event., event. Oktober 2011 anfang geschafft, aber im Grossen und Gan- Ich bin eine freudige Leserin von event. Aller- Dr. E. Vent meint: zen gibt es viel zu wenig Hartes in diesem dings habe ich eine Kritik: der Kreuzworträt- Bei vielen Locations ist das Ein- und Aus- Heft! Warum immer so viele Weichspüler à la selpreis. Wenn meine Schwiegertochter mir gehen während dem Konzert für die Ziga- Söhne Mannheims und Dieter Thomas Kuhn? sowas schenken würde, würde ich sie von der rette zwischendurch problemlos möglich. Bringt doch mal ein grosses Interview mit Weihnachtsgästeliste streichen! Bitte lieber Zum Beispiel im Volkshaus oder im Kauf- einem echten Hardrocker wie Ozzy Osbourne. wieder einmal eine CD von James Last, die war leuten Zürich. Wer keine Sekunde des Michi Truninger, Ellikon a.d. Thur toll und passt besser zu einem «gemütlichen Konzerts verpassen will, ist mit Nikotin- Ambiente» als diese Brennsteine! kaugummis besser beraten als mit dem Ni- Die Ansichten der Älteren Katharina Ines Erbslein, per Mail kotinpflaster, da mit diesem für den Rest Toni Vescoli, event. Oktober 2011 des Abends nicht mehr geraucht werden Es ist mir eine Freude, Ihnen zu Ihrem Heft zu Teilen Sie uns Ihre Meinung mit! sollte. Wer Motivation zum Nichtraucher- gratulieren, das nicht einfach auf Jungspunde Schreiben Sie eine E-Mail an: [email protected] werden braucht, besucht die Ausstellung «Körperwelten – eine Herzenssache». Meine Wahl: Cornèrcard Reload. Verlosung: 10 Fan-Kits Heft auf Handy Mit der Paperboy-App nehmen Sie mit Ihrem Smartphone das Bild einer Seite in einer Zei- tung oder einem Magazin auf. Unsere Tech- nologie erkennt, welche Seite fotografiert wurde, und Sie erhalten die Möglichkeit, den Inhalt der Seite an Freunde weiterzuempfeh- len, zusätzliche Inhalte zum Thema zu ent- decken und die Seite in Ihrem persönlichen, digitalen Archiv abzulegen. Alle Seiten, die Grosses Kino für Action-Fans: Zum Start des futuristischen in diesem Heft eine Zusatzinfo enthalten, Kinoknüllers «Real Steel» (siehe auch Kino-Tipps auf sind mit dem Paperboy-Logo versehen. Seite 59 und www.realsteel.ch) verlost event. 10 tolle Fan- Achten Sie auf dieses Kits. Mail mit Stichwort «Real Steel» bis 12. November an Logo! Auf diesen Seiten Auch als Visa Karte erhältlich. [email protected] senden. von event. gibts mit Bei dieser Verlosung ist der Rechtsweg ausgeschlossen. Paperboy Zusatzinfos. Cornèrcard bietet für alle und alles die passende Karte. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 5 0844 00 41 41 oder www.cornercard.ch/reload 06-13_Kurznews_1111:Layout 1 18.10.2011 9:52 Uhr Seite 6 I stars & news I Camille Lichtshow der Meisterklasse Top Shots und Hot Spots Körpereinsatz Der Herbst zieht alle Register seiner bunten Vielfalt: Joan as Police Woman kommandiert Camille gibt gerne Rätsel auf, verwirrt, verführt das Pub- likum. Es folgt gebannt ihren unberechenbaren Perfor- ihre Musiker auf der Bühne herum, Camille macht Beatbox bis in die Zehenspitzen, die mances und lässt sich willig an einen unbekannten Ort besten Bereiter Wiens zeigen spanische Vollblüter und Konstantin Wecker ist wach wie nie. führen, wo sich plötzlich Fragen beantworten, vielleicht. Mit goldenem Faden in goti- schen Lettern auf weisses Lei- JEAN MICHEL JARRE Neues aus der Gruft nen gestickt, steht da «ilo Seine schweren Synthieklänge BATMAN veyou». Es ist kein Altfranzö- lassen weit abdriften in eine Welt The Joker, The Riddler, Catwo- sisch, was Camille da für ihren der Schwerelosigkeit. Auf dem man, The Penguin und Harley neuen Albumtitel ausgegraben Boden halten die Laserstäbe, die Quinn sind die üblichen Verdäch- hat. «I Love You», anders ausgespro- in raffinierter Lichtchoreografie tigen, die sich neben Batman und chen, führt zum Thema Liebe mit zusammenspielen mit dem Sound Robin durch Gotham City schla- Songs wie «Wet Boy» oder «L’étour- des Jean Michel Jarre, der seit gen. Doch so wie in dieser Show derie», «Leichtsinn». Doch Camille ist dem Album «Oxygène» 1976 die waren sie noch nie gesehen. nicht einfach Sängerin. Sie schnippt mit elektronische Musik beeinflusst Mit Feuer, Stunts und Illusionen. den Fingern, schnalzt mit der Zunge, klopft hat wie kein anderer. Das Hallen- 9.–12.2.2012, Hallenstadion Zürich. mit den Füssen auf die Bühnenbretter, auch stadion ist für den Sound- und mal barfuss – eine Ganzkörperbeatbox, ein Lichtmagier wie geschaffen. Überraschungspaket. Da gabs live auch schon 20. Nov., Hallenstadion Zürich. einen Jauleinsatz von Brad Pitt, ihrem Hund. Dessen Tonlage erreicht