EDUCACIÓN 1 El papel de las Escuelas de Música 1 Manifiesto para la mejora de la enseñanza superior 1 Las Escuelas de Música y Danza como alternativa social 1 INSTRUMENTOS 1 Empecemos bien el curso 1 Guillem Gecubi, luthier en Barcelona 1 PUBLICACIONES 1 libros y partituras 1 GRABACIONES 1 internet, dvd, discos 1 OTRAS SECCIONES 1 Música y Medicina, Actualidad, Conciertos para niños (temporadas, criticas, agenda...) • CUADERNO DE NOTAS 1 Entrevista a Marçal Cervera, maestro del violonchelo I La Fiesta de la Música en fotos 1 Actualidad, Publi- caciones, Opinión, Cursos y Concursos... revista de música y danza octubre-noviembre 2005 2,80 € 41409 0 21632 LAVAPIS YAMAHA Nuevo YAMAHA Clavinova CLP-F01 Diseño Innovador Lineas Elegantes Colores Modernos MiClavinova YAMAHA HAZEN MUSICA S.A. 902-398888 www.yamaha.es CLP-F01PE CLP-F01PR EN PORTADA: Proyecto Bordergames www.bordergames.org (ver artículo en pág. 40) N° 48 OCTUBRE-NOVIEMBRE 2005 arece que la LOE está dando que hablar en los medios musica- les. Y parece que la queja (porque hablar de educación musical P es quejarse) visita medios de difusión de gran tirada y convoca 6 Cartas a la directora. • 11••I • a personalidades cargadas de Premios Nacionales. Para Doce Notas es una constatación de que "ciertos temas" no son una obsesión perso- educación NE nal sino algo que interesa de veras a la sociedad. Repetimos, por si 9 Primeras Jornadas sobre las Escuelas alguien lo lee, que es una amarga ironía tener que andar con el tra- Municipales de Música. GLORIA COLLADO E buco ante las noticias que nos llegan por parte del actual gobierno IRENE FORTEA. socialista tras haber aguantado ocho años (toda la vida de nuestra 10 El papel de las Escuelas de Música. revista) al gobierno del PP en su antimusicalidad probada. Pero los ELISA ROCHE. 14 Manifiesto sobre las Escuelas de hechos son tozudos y lo que nos depara la LOE (en música, que nin- Música: La música conforma los E gún sector privado, confesional, político o corporativo sume a sus pueblos. CLAUDIO ABBADO, VLADIMIR alforjas nuestras quejas), se asemeja a nueva sequía en el casi de- ASHKENAZY, PIERRE BOULEZ, ENTRE OTROS. sierto habitual. Y como todo el mundo tiene sus favoritos, no ocul- 15 Manifiesto para la mejora de la tamos que los nuestros son los logros de las Escuelas de Música, así Enseñanza Superior. como sus dolores son los nuestros. Y tras quince años de andadura en 16 las Escuelas de Música y Danza como alternativa social. ANTONIO DOMINGO. España, volvemos a constatar los claroscuros y tropiezos de la más 1 fascinante aventura que se ha intentado en el terreno de la educa- OPINIÓN ción artística. Y aunque tenemos la sensación de repetirnos, habrá 18 Mordentes. El general Susvín va en que volver a levantar la voz ante la sordera. Primero, la educación coche al muere. JUAN MARÍA SOLARE. musical de un país se mide, en primer término, por sus aficionados; Apostillas a "El general Susvín va en coche una base fuerte de ellos es la condición necesaria para alcanzar un al muere (de Juan María Solare). IANNIS ERALOS. buen nivel profesional, pero es también la condición deseable para 20 En clave de estética. Saturación. ,lost Luis mejorar la calidad de nuestro civismo y la salud de nuestra compren- NIETO. sión de la realidad. Segundo, la formación de aficionados se logra (cuando ésta viene ofrecida como un servicio público y planteada con instrumentos objetivos democráticos, o sea, de igualdad de oportunidades) en 21 Empecemos bien el curso, la puesta a punto lugares como las Escuelas de Música o en entornos sociales de fuer- JORDI PINTO. te tradición. Esto no es nada original, al contrario, empieza a saber- 24 Guillem Gecubi, luthier en Barcelona. Joto! se, sobre todo porque han sido muchas las Escuelas de Música que PINTO han alcanzado el éxito y han predicado con el ejemplo; pero resulta 26 Exposiciones. desesperante que los poderes públicos (todos), vean esto como ope- raciones de la casualidad y no sean pocos los que caigan en barbari- otras secciones dades cuya enumeración suele salpicar la vida de nuestras páginas. 30 MÚSICA Y MEDICINA Las Escuelas de Música son un proyecto europeo (por lo menos) y nos La osteoporosis: cantidad y calidad del hueso brinda una identidad que falta nos está haciendo. De mucho de esto en la danza. M a CONCEPCIÓN Pozo MUNICIO. se habla en las páginas de Educación de este número: ilusiones, Articulación temporomandibular en las artes logros, decepciones, pasos adelante y atrás, y la constatación de un Escénicas. 34 Publicaciones: libros y partituras. estado de ánimo que podría ilustrarse como la frustración de ver que 40 Grabaciones: En la frontera de Lavapiés. JORDI estamos jorobando un invento que parecía al alcance de la mano y CLARAMONTE. que podría decirnos mucho sobre la madurez de nuestra sociedad. Un Un Tannhaüser transparente. DAVID TORRES. invento cuyos mejores frutos se llaman música y sociedad. Contemporáneos. SOFÍA MARTÍNEZ. 42 Actualidad. 57 Agenda de Madrid. 62 Agenda Nacional. Doce Notas. Revista de Información Musical. C/ San Bernardino, 14, pral. A. 67 PEQUEÑAS NOTAS A 28015, Madrid. Tel. y fax: 91 547 00 01. E-mail: [email protected] web: L'Auditori de Barcelona, una lección para www.docenotas.com Edita: Gloria Collado Guevara. Precio: 2,80 euros. Direc- todos. XAVIER VILLALVILLA. tora: Gloria Collado. Suscripciones y publicidad: Marta García. Diseño grá- 68 Chiquillos filarmónicos. LUCAS BOLADO. fico: Índigo. Redacción: Pilar Sierra, Irene Fortea. Colaboran en este núme- Música maestro: ¡a darse el gustazo! PAULA Lo ro: Lucas Bolado, Jordi Claramonte, Antonio Domingo, Ianni Eralos, Susana VICENTE. Gaviria, José Luis Linares, Eduardo López, Cosme Marina, Elena Montaña, José 69 El deshollinador premiado (crítica). ELENA Esta revista es Luis Nieto, Juan Pagan, Ma Concepción Pozo Municio, Jordi Pinto, Elisa MONTAÑA. miembro de ARCE Roche, Eduardo Ruiz, Juan María Solare, David Torres, Paula Vicente, Xavier Agenda conciertos en familia. (Asociación de Revistas Culturales de Villalvilta. Fotomecánica: Ilustración 10. C/ Arriaza, 4. 28008 Madrid. Produc- España) y de CEDRO ción gráfica: Sergraph S.L. C/ Amado Nervo, 11. 28007 Madrid. Depósito legal: cuaderno de notas (Centro Español M - 5.649-1996. ISSN 1136-6273. Distribuye: Coedis, S.L. Consejeros editoria- de Derechos les para la difusión. Avda. de Barcelona, 225. 08750 Molins de Rei (Barcelona). (En páginas centrales) Reprográficos) Teléfono: 93 680 03 60. 1 En Portada. Entrevista a Marçal Cervera, maestro del violonchelo. IRENE FORTEA. Doce Notas no se responsabiliza de las opiniones de sus colaboradores ni 5 Actualidad. se compromete a la publicación de originales no solicitados. 6 La Fiesta de la Música en fotos 10 Publicaciones. 11 OPINIÓN. En torno al borrador de un nuevo currículo de Grado Elemental y Medio en la Comunidad de Madrid. JUAN PAGÄN. 12 Cursos y Concursos. 15 No me lo cuentes, cántamelo. ELENA MONTAÑA. doce notas 3 16 Distribución y pequeños anuncios. Orquesta Director Titular y Coro Orquesta Sinfónica: Adrian Leaper Jueves, 13 Octubre 2005, 20:00 horas Jueves, 17 Noviembre 2005,20:00 horas Al Viernes, 14 Octubre 2005,20:00 horas B6 Viernes, 18 Noviembre 2005,20:00 horas Adrian Leaper, Director Adrian Leaper, Director Jesús Torres Sinfonía Agustín Charles Miradas Obra encargo 40 años ORTVE. Premio de Composición AEOS Johannes Brahms Concierto para violín y orquesta Ludwig van Beethoven Concierto n° 1 para piano Shlomo Mintz, violín y orquesta Iván Martín, piano Piotr I.Tchaikovsky Sinfonía n° 1 Jueves, 20 Octubre 2005,20:00 horas B2 Viernes, 21 Octubre 2005, 20:00 horas Adrian Leaper, Director Jueves, 24 Noviembre 2005,20:00 horas Coro de RTVE A7 Viernes, 25 Noviembre 2005,20:00 horas Gunther Herbig, Director Amando Blanquer * De Profundis Sandra Fernández, soprano Wolfgang A. Mozart Sinfonía n°40 Eduardo Sandoval, tenor Isidro Anaya, barítono Antón Bruckner Sinfonía n° 9 Daniele Gasparini Myselves Passacaglia XXII Premio Reina Sofia de Composición Musical Jueves, 1 Diciembre 2005,20:00 horas B8 Viernes, 2 Diciembre 2005,20:00 horas Antonin Dvorak Concierto para violonchelo Gilbert Varga, Director y orquesta Orquesta Sinfónica de Euskadi Truls Mork, violonchelo * 70 Cumpleaños Juan Crisóstomo Arriaga Concierto n° 3: Pastoral Piotr I.Tchaikovsky Concierto n° 1 para piano y orquesta Nicolaï Lugansky, piano Jueves, 27 Octubre 2005,20:00 horas Nicolai Rimsky-Korsakov Sheherazade, op. 35 A3 Viernes, 28 Octubre, 2005 20:00 horas Walter Weiler, Director Coro de RTVE Wolfgang A. Mozart Sinfonía n°8 Jueves, 15 Diciembre 2005,20:00 horas Franz Schubert Misa n° 5 en La Bemol Mayor A9 Viernes, 16 Diciembre 2005,20:00 horas Sybila Rubens, soprano Antoni Ros Mari:4, Director Lioba Braun, mezzosoprano Coro de RTVE Christoph Strehl, tenor Antón Scharinger, barítono George F. Haendel El Mesías Elena de la Merced, soprano Lola Casariego, mezzosoprano Jueves, 3 Noviembre 2005,20:00 horas Gustavo Peña, tenor B4 Viernes, 4 Noviembre 2005,20:00 horas Josep Miguel Ramón, barítono Yoav Talmi, Director Felix Mendelssohn Gruta de Fingal Jueves, 12 Enero 2006, 20:00 horas Sergei Prokoviev Concierto n°2 para violín y orquesta B10 Viernes, 13 Enero 2006, 20:00 horas Utho Ughi, violín Walter Weiler, Director Gustav Mahler Sinfonía n° 1 Coro de RTVE Wolfgang A. Mozart * Obertura Clemenza di Tito Jueves, 10 Noviembre 2005,20:00 horas Wolfgang A. Mozart Concierto n° 5 para violín y orquesta A5 Viernes, 11 Noviembre 2005,20:00 horas Arabella Steinbacher, violín George Pehlivanian, Director Ludwig van Beethoven Sinfonía n° 4 Coro de RTVE *