Mercedes-Benz Test Day 2009 As novidades do fabricante alemán A ACTUALIDADE DO MOTOR [NOVEMBRO09] Nº 153 - ANO XIV www.sprintmotor.com O Visiodrive marca un novo estilo Novo Citroën C3 COLECCIONABLE A Fórmula 1 sen reparo ningún NESTE NÚMERO ANOS 1953/1954 1955/1956 2 Sprint Motor >> Novas O secretario xeral para o Deporte felicita aos irmáns Vallejo polo seu triunfo no Campionato de España de Ralis O secretario xeral para o que este triunfo sabe moito Deporte felicitou a Sergio mellor. É un motivo de orgu- Vallejo e a todo o seu equi- llo para a nosa comunidade e po, o Nupel Team, polo seu un realce para os deportes de triunfo no Campionato de motor que en Galicia teñen España de ralis que cualifi- moita importancia”. cou como “un importante Durante o encontro, José éxito do deporte galego. Ramón Lete puido coñecer as Unha demostración do características do Porsche co que o piloto lucense logrou o potencial deportivo da nosa triunfo no Nacional. Así mes- comunidade”. mo expresou o seu máximos desexos para que o Nupel José Ramón Lete Lasa re- Team continúe coa súa exce- cibiu aos compoñentes do rá no Mundial de ralis, acudiu da escuadra. lente traxectoria que desem- Nupel Team na sede da Se- co coche flamante de cam- Sergio Vallejo e o seu ir- bocou na súa participación cretaría Xeral para ou Depor- pión nacional e parte da súa mán Diego lograron o títu- para o próximo Campionato te onde a escudaría luguesa, estrutura, así como con Luís lo este ano logo de acaricia- do Mundo cun proxecto lide- que o próximo ano competi- Moya que é o novo mánager lo a pasada tempada, “polo rado por Luís Moya. Breogán Motor galardonado Compostela Motor apoia ao por cuarto ano consecutivo Obradoiro Xacobeo Blu:sens co Club de Ouro de Toyota As novas instalacións de de Toyota España, o Pin de As novas instalacións de de Toyota España, o Pin de Lugo, foron o escenario elixi- Ouro por cuarto ano conse- Lugo, foron o escenario elixi- Ouro por cuarto ano conse- do para a entrega do Pin de cutivo. do para a entrega do Pin de cutivo. Ouro a todo o persoal de A marca recoñece con Ouro a todo o persoal de A marca recoñece con Breogán Motor. O pasado día este galardón o labor comer- Breogán Motor. O pasado día este galardón o labor comer- 4 deste mes, Toyota España cial dos directores e os seus 4 deste mes, Toyota España cial dos directores e os seus fixo entrega do galardón do equipos, o seu destacado la- fixo entrega do galardón do equipos, o seu destacado la- Club de Ouro ao xerente de bor no conxunto das áreas Club de Ouro ao xerente de bor no conxunto das áreas Breogán Motor, José Ramón claves do negocio e a súa ex- Breogán Motor, José Ramón claves do negocio e a súa ex- Ferreiro e a todo o seu equi- celente visión de futuro. Ferreiro e a todo o seu equi- celente visión de futuro. po, nas novas instalacións Este programa de carác- po, nas novas instalacións Este programa de carác- que Breogán Motor posúe ter anual, ten como obxecti- que Breogán Motor posúe ter anual, ten como obxecti- na cidade das murallas. vo potenciar tanto a xestión na cidade das murallas. vo potenciar tanto a xestión José Ramón Ferreiro e interna, comercial e de servi- José Ramón Ferreiro e interna, comercial e de servi- todo o persoal que compón zo de cada DMA, así como a todo o persoal que compón zo de cada DMA, así como a Breogán Motor recibiron de formación de todos os equi- Breogán Motor recibiron de formación de todos os equi- mans dos representantes pos de traballo. mans dos representantes pos de traballo. VENDA • REPARACIÓN • MONTAXE E EQUILIBRADO • ALIÑADO ELECTRÓNICO • LA- MIAS DE ALIAXE LIXEIRA NEUMÁTICOS PERNAS: Milladoiro. Tel.: 981 53 62 55 - SANTIAGO DE COMPOSTELA NEUMÁTICOS PONTEVEA: Pontevea – Teo (A Coruña). Tel.: 981 80 90 49 - Fax: 981 80 91 78 SUMARIO 24 O CAMPIONATO NOVO CITROËN C3 MUNDIAL DE ❱❱ MoTocICLISMO 2009 7 VISIODRIVE 10 REMATOU EN VALENCIA PEUGEOT BB1 ❱❱ EMBAIXADOR DE EUROPA SECCIÓNS NOVAS 2, 6, 7, 8, 12, 13 INFORME 4 EDITORIAL 5 MERCEDES BENZ TEST DAY 2009 REP. GRÁFICA 18 e 19 ❱❱ COLECC. F1 Páxs. centrais 12 AS NOVIDADES DO FABRICANTE ALEMÁN ARTEIXO 20 COMPETICIÓN 21, 22 e 23 + 4 AS vendas AUmentan O DOBRE EN GALICIA 7 CITROËN C5, CON novos motores 8 Novo Crossover DE MITSUBISHI, UN pacto SOSTIBLE 12 O FUTURO A 3 rodas: VALLEJO ❱❱ PEUgeot HYBrid3 O PREMIO Á CONSTANCIA 16 EvolUTION 13 FLUENCE: 110 millóns de investimento 20 RESISTENCIA ARTEIXO: ESPECTÁCULO E moita “TÁCTICA DE EQUIPO” 21 COMPETICIÓN: Lemes, reina nos PILOTOS GALEGOS ❱❱ NOSOS CAMIÑOS O MEL NOS BEIZOS 22 4 Sprint Motor >> Informe As vendas aumentan o dobre en Galicia Os concesionarios esperan un bo remate de ano coa prórroga do Plan 2000E OS concesionarios galegos venderon en outubro un 52 por cento MÁis de cocHes Que no mesmo mes do ano pasado. Este incremento foi xustamente O dobre Ó rexistrado de media no conxunto de EspaÑA, onde as vendas aumentaron por segundo mes seguido. Os concesionarios galegos venderon que no que levamos de 2008 as vendas O director de Comunicación da en outubro case 6.600 vehículos, fron- en Galicia caen case un dous por cento asociación de concesionarios FACO- te ós algo máis de 4.200 do mesmo respecto ó mesmo período do ano pa- NAUTO, Raúl Morales, destaca en mes do 2008. sado e no conxunto de España o des- SPRINT MOTOR que “no caso de Gali- censo supera o 24 por cento. cia é moi clara esta tendencia porque ■ EMILIO BLANCO | TEX T O no mes de outubro creceron nun 166 Cambio estrutural por cento as vendas de coches que bo- As distintas patronais do sector en A patronal tamén fala dun cam- tan de 0 a 120 gramos de CO2, é dicir, España coinciden en salienta-las axu- bio positivo de tendencia no mer- que case non contaminan. En Galicia, das do Plan 2000E como a peza clave cado, xa que case nove de cada dez este tipo de vehículos representan xa da recuperación despois dun comezo coches que se venderon en outu- unha cota de mercado do 39 por cen- de ano moi aciago. De feito as conse- bro son pouco contaminantes. to. As axudas do Plan 2000E tamén es- cuencias do mal comezo de temporada É dicir, vehículos maioritariamente do tán contribuíndo a acelerar este cam- aínda se están pagando. ¿Por que? Por- segmento medio-baixo. bio estrutural”. Faconauto: “O Goberno non tiña escusa para non dar máis axudas” Os empresarios aplauden a decisión nos vindeiros meses. plans de incentivo, ademais de reactiva- do Ministerio de Industria de prorroga-las Desde FACONAUTO, Raúl Morales si- las vendas, supuxeron que o Estado e as axudas do Plan 2000E, como as propias nala que “en novembro e decembro espe- comunidades autónomas ingresasen 30 patronais do sector viñan solicitando. Os ramos que as vendas de coches aumen- millóns de euros adicionais. Por iso, pare- concesionarios sinalan que a medida vai ten por riba do vinte por cento en toda cíanos que non había escusa suficiente axudar a que as vendas sigan subindo España. Tamén hai que salientar que os para non prorroga-lo Plan 2000E”. ❍ Fiscal ❍ Laboral ❍ Administrativo ❍ Subvencións ❍ Mercantil ❍ Familia Telefóno: 981 80 73 01 • Cacheiras s/n, 1ºA • Teo (A Coruña) Editorial << Sprint Motor 5 As vendas aumentan Editorial Il Dottore, o máis grande o dobre en Galicia do motociclismo mundial a redacción de Sprint Motor temos unha gran foto de Valentino Rossi enriba da súa moto tomando unha curva. A inclinación é de vertixe; parece que as leis da gravidade non existen para el. A plasticidade e a espectacularidade da imaxe impactan en todos os que nos visitan. Pero o que realmente máis nos chama a atención a nós, que a vemos todos os días, é a súa mirada. Nela concéntranse todos os valores ne- Editor: Ncesarios para triunfar, para gañar, para ser o mellor piloto de motociclismo da histo- Arrincamos, S.L. ria. Mirando detidamente os seus ollos, podemos observar traballo, esforzo, capaci- dade de adaptación, ganas e unha ambición por ser o mellor impresionantes. O que Director: non hai na súa mirada é desánimo, debilidade, negatividade nin nada que poida ser Xurxo Sobrino Morán un obstáculo para acadar o obxectivo perseguido. Cando baixa da moto, transmite “boas vibracións”. Cunha imaxe simpática e mo- Redactores desta, trata ben a todos, dende os medios de comunicación ata os seus seguidores, e Colaboradores: algo que aínda fai máis grande a un campión. Nunca se deixou embriagar polo arre- Miguel Cumbraos, Ramón Novo, Iván cendo do éxito nin polos loureiros das vitorias. Marante, Sevi Martínez, César Raña, Agora empeza a notar, como non, o peso da súa idade. Con 30 anos, a alta compe- Edu Lavandeira, Félix Doce, Fernan- tición vólvese moi costa arriba. Así e todo, no circuíto malaio de Sepang coroouse por do Cuadrado, Xabier Vilariño, Ray novena vez como campión do mundo e, de paso, envioulles unha mensaxe aos seus Mosquera, Sonia Pena, Rodrigo Me- rivais, que tratan por todos os medios de apartalo do seu trono, a través dun lema na dina, Xosé Arufe, Luis Penido e Emi- súa camiseta: “Gallina vechhia fa buon brodo” (“Galiña vella fai bo caldo”). Todo isto lio Blanco. sen deixar de recoñecer que foi un título suado ata a extenuación, e posible grazas ó traballo e máis traballo del e do seu equipo, ao que sempre ten en consideración nas Deseño e maquetación: súas declaracións aos medios.