19.12.2020 - Nr. 12 Amtsblatt des Saale-Holzland-Kreises 6 Was langte währte, wurde schließlich gut zu Ende gebracht:Stützmauer in Hellborn eingeweiht Im Renthendorfer Ortsteil Hellborn weihung. „Der Landkreis hat im Zuge wurde am 3.12. die Gemeinschafts- der Gemeinschaftsbaumaßnahme baumaßnahme Stützmauer Hellborn rund 130 Meter Kreisstraße teilweise offiziell abgeschlossen mit der Ein- umverlegt und grundhaft ausgebaut. weihung der sanierte Stützmauer. Die Baukosten hierfür betragen rund Beteiligte Auftraggeber waren die Ge- 123.000 Euro.“ Außerdem beteiligte meinde Renthendorf, der ZWA Holz- sich der Landkreis auf der Grundlage land (Trinkwasserleitung und Entwäs- eines Rahmenvertrages an den Um- serungsanlagen) die TEN Thüringer verlegungskosten für die Mittel- und Energienetze ( U m v e r l e g u n g Niederspannungskabel, um die Ge- Mittelspannungs- und Niederspan- meinde finanziell etwas zu entlasten. nungskabel zur Baufeldfreimachung), Nach dem Aushub des vorhandenen die Telekom (Umverlegung Luftkabel- Straßenaufbaus wurde sehr breiiger trasse zur Baufeldfreimachung) sowie Baugrund angetroffen. Durch die ge- der Saale-Holzland-Kreis (teilweise wählte Ausbauart von 20 cm hydrau- Umverlegung der Kreisstraße K 114 lisch gebundener Tragschicht und 34 zur Baufeldfreimachung). Bauausfüh- cm Asphaltaufbau ist die Standfestig- rende Firma war die Naumburger Bau- keit trotz des sehr schlechten Baugrun- union. des gegeben. „Dank des guten Zusammenwirkens al- Trotz des Unwetters vom 18.08.2020, ler Beteiligten war es möglich, das über das erheblichen Schaden innerhalb viele Jahre verlaufende Vorhaben der des Baustellenbereiches verursachte, Bei der Einweihung der sanierten Stützmauer in Hellborn: (von links) Renthendorfs Bür- Stützwandsanierung zu einem erfolg- konnte die Baumaßnahme mit leichter germeister Heiko Willsch, Tobias Göring vom Planungsbüro VTU, VG-Vorsitzender Micha- reichen Abschluss zu bringen“, erklärte Verspätung in einer guten Qualität ab- el Kallus, Babette Voigt vom ZWA, Landrat Andreas Heller, Heike Wille vom Landratsamt, Landrat Andreas Heller bei der Ein- geschlossen werden. Andreas Mitschke (ZWA) und VTU-Geschäftsführer Rene Stock. (Foto: R. Eberhardt) Amtlicher Teil Kommunalaufsicht Haushaltsstelle Höhe Deckung Mehreinnahme Minderausgabe 48809.78929 75.000,00 Euro X Summe 75.000,00 Euro Landratsamt Saale-Holzland-Kreis Zustimmung Untere staatliche Verwaltungsbehörde Kommunalaufsicht Beschluss KA 66-12/20 Der Kreisausschuss genehmigt eine außerplanmäßige Ausgabe in Höhe von 70.000,00 Euro bei der Haushaltsstelle 2.6510.097.9400. Die Deckung erfolgt über die Haushalts- Bekanntmachung der Festsetzung der Wahltermine stelle 2.6510.084.9820 in Höhe von 70.000,00 Euro. Zustimmung durch die Rechtsaufsichtsbehörde für die Wahl der Bürgermeister in der Stadt Bürgel, der Stadt Schkölen, den Ge- meinden Nausnitz, Laasdorf, Reichenbach gem. § 25 Thüringer Gesetz über die Dienstleistungsbetrieb / Bereich Abfallwirtschaft Wahlen in den Landkreisen und Gemeinden (Thüringer Kommunalwahlgesetz - ThürKWG -) vom 16.08.1993, zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 29. März 2019 (GVBl. S. 59) Geänderte Entsorgungstermine wegen der Feiertage Aufgrund der Weihnachtsfeiertage ändert sich die Müllentsorgung im Saale-Holz- Für die Wahlen der Bürgermeister land-Kreis in einigen Ortschaften. • der Stadt Bürgel Die Restmülltonne, die Gelbe Tonne und die Papiertonne, die planmäßig an Freitagen • der Stadt Schkölen gerader Kalenderwochen geleert werden (25. Dezember), werden, da dieser Freitag • der Gemeinde Nausnitz auf den 1. Weihnachtsfeiertag fällt, bereits am Samstag, den 19. Dezember geleert. • der Gemeinde Laasdorf Eine Änderung gibt es auch am 01. Januar 2021: Die Leerungen der Tonnen werden • der Gemeinde Reichenbach am Samstag, den 02. Januar 2021 nachgeholt. Sollte in der Woche nach den Feiertagen in einigen Orten die Entsorgung nicht pünkt- hat das Landratsamt Saale-Holzland-Kreis folgenden Wahltermin festgesetzt: lich zum Entsorgungstermin erfolgen, lassen Sie bitte die Behälter stehen. Es kann zu Verzögerungen in der Abfuhr kommen, die Behälter werden jedoch auf jeden Fall Sonntag, den 25.04.2021. geleert. Eine ggf. erforderliche Stichwahl findet am Sonntag, den 09.05.2021 statt. Die Termine der Feiertagsentsorgung sind auch im Abfallkalender 2020 und unter www. saaleholzlandkreis.de zu finden. Eisenberg, 30.11.2020 Kunze, Werkleiter Im Auftrag Franke Weihnachtsbaum- Neuer Tourenplan Amtsleiterin entsorgung startet am 4. Januar Die Entsorgung der Weihnachtsbäu- Bitte beachten Sie die Änderungen me an zentralen Orten im Saale-Holz- im Tourenplan für 2021, beginnend Beschlüsse des Kreisausschusses land-Kreis erfolgt: mit dem 4. Januar Es gibt die Beson- derheit, dass das Jahr 2020 mit einer • am 22.01.2021 in Kahla und ungeraden Kalenderwoche endet Der Kreisausschuss des Saale-Holzland-Kreises hat in seiner Sitzung am Stadtroda (53. KW) und das Jahr 2021 ebenfalls 02.12.2020 im öffentlichen Sitzungsteil nachfolgende Beschlüsse gefasst: • am 28.01.2021 in Eisenberg mit einer ungeraden Kalenderwoche • am 05.02.2021 in Hermsdorf und beginnt. Dadurch kann es zu deutli- Beschluss KA 64-12/20 Bad Klosterlausnitz chen Veränderungen kommen. Bitte Der Kreisausschuss beschließt, die Beschlussvorlage BV-KA 060/20 in die Tagesord- schauen Sie sich den Tourenplan für nung als Tageordnungspunkt 1 wegen Dringlichkeit aufzunehmen. Zustimmung Die zu entsorgenden Weihnachts- 2021 dazu genau an: im Amtsblatt Nr. bäume sind (ohne Schmuck) an den 11/2020, auf der Internetseite www. Beschluss KA 65-12/20 Glascontainern zum jeweiligen Termin saaleholzlandkreis.de oder im Abfall- Der Kreisausschuss des Kreistages des Saale-Holzland-Kreises genehmigt bei der bereit zu stellen. kalender für das Jahr 2021. Der Ab- Haushaltsstelle 4565.7729 eine überplanmäßige Ausgabe in Höhe von 75.000,00 Euro fallkalender wird bis zum 24. Dezem- Später bereitgestellte Weihnachts- zur Deckung der Kosten zur Inobhutnahme von Kindern und Jugendlichen gemäß § 42 ber an alle Haushalte verteilt. bäume bleiben stehen. des Achten Buch Sozialgesetzbuch (SGB VIII) für das Jahr 2020. Die Deckung erfolgt aus 19.12.2020 - Nr. 12 Amtsblatt des Saale-Holzland-Kreises 7 Allgemeine Nutzungs- SAALE-HOLZLAND-KREIS bedingungen für die DIENSTLEISTUNGSBETRIEB SHK-Kundenkarte (Stand 10/2020) 1. Anbieter Die SHK-Kundenkarte wird von dem Dienst- Antrag auf Erteilung einer SHK-Kundenkarte für das Kalenderjahr 2021 leistungsbetrieb des Saale-Holzland-Kreises, August-Bebel-Straße 9, 07607 Eisenberg (nachfolgend „DLB-SHK“ genannt) heraus- gegeben und betrieben. Die Ausgabe erfolgt 1. Persönliche Daten ausfüllen und an den Dienstleistungsbetrieb Saale-Holzland-Kreis nur in Verbindung mit der Entrichtung der übermitteln Jahresgebühr für Bioabfall. Den Servicebe- reich des SHK-Kundenkarten-Programms ☐ Herr Nachname Vorname erreichen Sie per Post unter Dienstleis- ☐ tungsbetrieb des Saale-Holzland-Kreises, Frau August-Bebel-Straße 9, 07607 Eisenberg, per Telefon unter 036691 4800 und per Fax Straße, Hausnummer unter 036691 480-10. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter http://www.saale- holzlandkreis.de. 2. Teilnahme PLZ Ort Der Kunde hat die Möglichkeit, sich als Nutzer der SHK-Kundenkarte registrieren zu lassen. Teilnahmeberechtigt sind volljährige natürli- che Personen, die im Gebiet des DLB-SHK Telefonnummer für eventuelle Rückfragen (freiwillige Angabe) Abfallgebühren entrichten. Für Anschriften außerhalb des Gebietes bedarf es der Vorla- ge des aktuellen Gebührenbescheids, in der Rücksendung an den Dienstleistungsbetrieb Saale-Holzland-Kreis: die Adressangabe ersichtlich ist. Die gewerb- • persönlich oder per Post (August-Bebel-Straße 9, 07607 Eisenberg), liche Nutzung ist ausgeschlossen (Haus- meisterdienste, Garten- und Landschaftsbau • per Mail ([email protected]) oder u. ä.). Voraussetzung für die Teilnahme ist • per Fax (036691 48010). Bitte keine Doppelsendungen!!! die Ergänzung und Unterzeichnung des An- trages auf Erteilung einer SHK-Kundenkar- te. Alle weiteren Angaben sind freiwillig. Für 2. Überweisung der Gebühren für die SHK-Kundenkarte an den Dienstleistungsbetrieb die Registrierung als Nutzer der SHK-Kun- denkarte ist die Zustimmung und Freigabe Saale-Holzland-Kreis durch den DLB-SHK erforderlich. Bitte überweisen Sie die Gebühren für 2021 in Höhe von 12,00 € auf das Konto: 3. Recyclinghöfe/Annahmestellen Die SHK-Kundenkarte gilt nur in den Annah- Sparkasse Jena Saale-Holzland-Kreis // IBAN: DE85 8305 3030 0000 0009 22 // mestellen, die eine gesonderte Vereinbarung mit dem DLB-SHK abgeschlossen haben BIC: HELADEF1JEN (nachfolgend „teilnehmende Annahmestel- len” genannt). Der DLB-SHK erstellt eine Verwendungszweck (bitte unbedingt mit Adresse; Antrag und Zahlung können sonst nicht zugeordnet werden!): Liste der teilnehmenden Annahmestellen, die fortlaufend aktualisiert wird und wie folgt von KUNDENKARTE 2021 – NAME, VORNAME, STRASSE HAUSNUMMER, PLZ ORT oder Num- den Kunden abgefragt werden kann: Telefo- nisch unter 036691 4800 und im Internet un- mer der Kundenkarte 2020 ter http://www.saaleholzlandkreis.de. 4. Zweckbestimmung 3. Zusendung des Gebührenbescheides inklusive Kundenkarte per Post Die SHK-Kundenkarte dient der Legitimati- on des Kunden zur Abgabe von Bioabfällen Nach Zahlungseingang wird Ihnen der Gebührenbescheid zusammen mit Ihrer Kundenkarte per (max. ein cbm pro Anlieferung), welche die Post zugesandt. Annahmestellen im Rahmen dieser Nut- zungsbedingungen dem Kunden gewähren. Der Einsatz der SHK-Kundenkarte und die damit zusammenhängende