sf:sL lhNnf btf{ g+=M !!&¶@)^#¶)^$, x'nfs btf{ g+= )*¶@)^#¶)^$ gful/s kqsfl/tf d]/f] sd{ynf] g]kfn HIMESH RESHAMMIYA BIOGRAPHY df;fcf] jfbf x]/fnf];fKtflxs k]h % Page-8 mjif{x]/fnf] ! ;fKtflxsmc+s @& m@)^$ c;f]h !* ut] z'qmaf/ mHeralo Weekly mFriday, Oct.5, 2007 mk[i7 * md"No ó=%.° sfd rnfp k'n @& jif{ rNof] gofF k'n k|of]udf cfpg ce}m Ps jif{ afFsL qx]/fnf] Ao"/f] lng] u/]sf] kfOb}g . o:tf lsl;dsf hg;/f]sf/sf ;g\ @))& ljZj Oltxf;d} k'n b'3{6gfsf] jif{ Ifltsf ljifonfO{ ;/sf/n] cfTd;fy gubf{ ag]/ /x\of] . ljZjsf pRrtd dflgPsf k|fljlws gful/snfO{ /fi6«sf] k|d'v ;DklQ x'g\ eGg] s'/fdf bIftfdf agfOPsf cd]l/sf, hfkfg nufotsf ;/sf/n] cfTd;fy gu/]sf] k|i6 x'G5 . b]zdf jif]{gL k"0f{ k/LIf0f ul/b} cfPsf ePtfklg w k'/fgf] k'nsf] lgdf{0f k'n v:g uPsfn] 7"nf] wghgsf] Iflt eof] . k'/fgf] k'nsf] lgdf{0f )#& ;fndf OlGhlgo/ ljsl;t /fi6«x? t b'3{6gfsf] lhDd]jf/L ;/sf/L jL/]Gb| axfb'/ b]phfsf] lg/LIf0fdf ul/Psf] kIfsf] sdhf]/Lsf] sf/0fn] ePsf] :jLsf/ ub{5g\ . elgPtfklg ;8s ljefu;£u k'n lgdf{0f ;dosf] t/ ljsf;lzn /fi6« eg] k'n b'3{6gf x'g ;Sg] s'g} klg sfuhft gePsf] ;8s ljefu atfp£5 . ;Defjgf b]Vbf b]Vb} klg dd{t ;Def/ tyf k'gM s'g} klg k|df0f gePsf] pQm k'n z'?sf] cj:yfdf lgdf{0f gul/sg} kG5g] / lhDd]jf/L af]w gug]{ s;/L l8hfOg ul/of] / s;/L :yfkgf ul/of] cj:yfdf /xG5g\ . eGg] s'/f yfxf kfpg c;Dej g} b]lvG5 . @)#^ ;fndf tTsflng ;dosf] ljhok'/sf] rfOgf w ;dodf k'n aGg g;Sg'sf] sf/0f k'n vf]nfn] aufP/ nu]kl5 sfd rnfpg eg]/ ;dodf k'n aGg g;Sg'sf] sf/0f k|fljlwsx? lj/u~h cDn]u~h v08df gof£ kSsL k'n ag]kl5 s]Gb|Lo of]hgfdf ljhok'/sf] k'n dxTjdf kg{ g;s]sf lgsflnPsf] k'/fgf] c:yfoL k'nnfO{ ljhok'/ vf]nfdf sf/0fn] of]hgfdf gk/]sf] atfp£5 . csf]{tkm{ kf]v/]nL k'/fg} k'nsf] hudfly /flvof] . gof£ k'nsf] lgdf{0f gful/sx? ljsf; sfo{df s'g} rf;f] b]vfpg] gePsf sfo{ g;lsP;Dd pQm k'nnfO{ c:yfoL ?kdf sf/0fn] /fli6õo:t/sf] rf;f]sf] ljifo of] aGg ;s]g . b'O{¶tLg jif{sf nflu k|of]udf Nofpg eg]/ /flvPtf /fhg}lts kf6L{sf g]tfx? hgtfsf k|ltlglw elgPtfklg klg @& jif{;Dd gof£ k'n gaGbf pxL c:yfoL k'ng} ljleGg of]hgfdf cfPsf] /sd cfk\mgf lghL If]qdf k[YjL/fhdfu{sf] d'Vo gfsfdf ;jf/L cfjudgsf] n}hfg cft'/ b]lvG5 eg] o:tf] ;+j]bgzLn k'nsf] d]?b08 eP/ /lxcfPsf] 5 . k'n k|j]z ug'{eGbf lgdf{0fdf s]Gb|Lo :t/df pgLx?n] jsfnt u/]sf] l7s cufl8 clwstd t]x| 6g ef/ Ifdtf eg]/ b]Vg kfOPsf] 5}g . ;8s ljefun] klg oqf] nfdf] 7"nf cIf/df /flvPtfklg ;8s ljefusf OlGhlgo/ ;do;Dd o:tf] vt/f cj:yfdf /x]sf] k'nsf] ;§fdf leu'{/fh clwsf/L c? s'g} gfsf gePsf sf/0fn] :yfoL ?ksf] k'n agfpg] egL vf;} 7f]; ?kdf cToGt ef/L :sfe]6/ ;8s ljefu cfkm}n] Nofpg tfs]tf u/]sf] kfOb}g . afWo ePsf] s'/f :jLsf/ u5{g\ . w dd{t ;Def/ M !# 6g Ifdtf ePsf] ljhok'/ k'ndf Pp6} 8]sdf u'8]sf] e/L 6\of+s/, lu§L af]s]sf] ldgL 6«s / dfnjfxs aGb nc/L . ;8s dd{tsf nflu NofOg] 7"nf] Ifdtfsf cToGt @& jif{ cufl8 c:yfoL ?kdf /flvPsf] ef/L ;jf/L ;fwgx? ;8s ljefu :jo+ xf];\ jf j]lnla|hsf] dd{t ;Def/ jif]{gL s'lxP/ uPsf s]xL w gof£ k'n lgdf{0f sfo{ g;Sg] egL k'g/fj]bg uëof] . @$ dlxgfsf] 5f]6f] u/L bl/nf] ;Demf}tf u/]kl5 klg lsg lgdf{0f c? s'g} k|fOe]6 sDkgL ;a}n] pxL k'/fgf] c:yfoL sf7x? km]l/g] u/]sf] / uf8L u'8\g] 7fp£sf] kftf gof£ k'n lgdf{0fsf nflu 6]08/ k|lqmof dfkm{t ;dodf lgdf{0f sfo{ ;DkGg ug'{kg]{ cGoyf ;8s sDkgL;£u o:tf] nrstf b]vfO/x]sf] 5 of] k'naf6} kf]v/f leq\ofPsf] s'/f 5n{® 5 . km]g]{ ul/Psf] ;8s ljefun] hfgsf/L lbPsf] 5 . BT/ELITE/BP/Adventure JV eGg] sDkgL 5gf}6df ljefun] ljuf] e/fO{ kfpg] eGg] bl/nf] ;Demf}tf cfZro{sf] ljifo ag]sf] 5 . lgwf{l/t ;doeGbf @$ jif{ al9 rln;s]sf] of] w efjL b'3{6gfsf ;Defjgfx? k/]sf] lyof] . @)^) ;fn h]i7 dlxgfaf6 @$ ePtfklg ;8s ljefun] 6]08/ /2 gu/L pQm w gof£ k'nsf] ;+/rgf k'ndf cfGtl/s agfj6df s'g} ;d:of cfof] eg] ;8s ljefusf OlGhlgo/ leu'{/fh clwsf/L dlxgfleqdf pQm k'nsf] lgdf{0f sfo{ k'/f ug]{ sDkgLnfO{ sfddf lg/Gt/tf lbg eg]sf] 5 . @)^@ l:6n 6«:6 cf/l;l; 8]lsª k|ljlwsf] of] k'ndf u'l8/x]sf ofq'afxs a;, :s"n a; cflb atfp£5g\° §§k|fs[lts ljgf; eo eGbf afx]s k'n elgPtfklg @)^# ;fn kmfNu'0f;Dd ;8s ljefun] h]i7df ;Sg' kg]{ eg]/ lbPsf] 6]08/ xfn @)^$ gof£ k'nsf] nDafO{ %$ ld6/ 5 . & ld6/ kg{ uPdf 7"nf] ;+Vofdf dfgj Iflt x'g] ;Defjgf b'3{6gf u|:t x'g] ;Defjgf 5}g .•• t/ csf{ tkm{ pQm sDkgLnfO{ lgdf{0f sfo{ k'/f ug{ yk ;do c;f]hdf ;8s ljefu pQm lgdf{0f sfo{ k'/f x'g rf}8fO{df km}lnPsf] of] k'ndf bf]xf]/f] uf8L w]/} /xG5 . w]/} o:tf lsl;dsf b'3{6gfdf pgL eG5g\° s'n ef/ Ifdtf !# 6g elgPsf] lbPtfklg pQm sDkgLn] cfsl:ds lgdf{0f ;fdu|Ldf yk Ps jif{ nfUg] s'/f atfp£5 . ;8s ljefun] u'8fpg ;lsg]5 . k'nsf] b'j} d'vdf @¶@ ;DalGwt lgsfo b'3{6gfsf] hfgsf/L lbP/ cfkm\gf] pQm k'ndf !# 6g eGbf al9 ef/ Ifdtf ePsf ePsf] j[l4sf sf/0f cfkm"n] yk lgdf{0f sfo{ ug{ sfuhL k|lqmof ;a} k'/f u/]/ 6]08/ k|lqmof k'/f ;o ld6/sf] af6f] lgdf{0f ul/g]5 . bfloTjnfO{ kbf{ k5fl8 g} /fVg] ub{5g\ . ;Defljt ;jf/L ;fwg u'8]df k'n b'3{6gf u|:t x'g ;S5 . b'3{6gfnfO{ dWogh/ ub}}{ g]kfn ;/sf/n] k'n, ;8s ljefusf] / lgdf{0f sDkgLsf] 7"nf] lgdf{0f s]cfOl;+x k'n w/fkdf k'n];fx?df /flvPsf jiff}{b]lv dd{t gul/Psf tyf sfo{df k|of]u ul/g] ;jf/L ;fwgx? eg] $)°%) nfdf] ;do;Dd k|of]udf cfO;s]sf k'nx? gof£ 6gsf x'G5g\ . tL uf8Lx? ljhok'/s} c:yfoL :yfgLo s]cfOl;+x k'n lh0f{ x'£b} uPsf lgdf{0fdf rf;f] b]vfpg' kg]{ b]lvG5 . g]kfndf k'naf6 k'nsf] lgdf{0f eP otf kf]v/f leq\ofpg] sf/0f k'nsf jl/k/L a:g] afl;Gbfx? b'3{6gfnfO{ b'3{6gfsf] ?kdf dfq} lng] t/ To;af6 ul/Psf] 5 . jt{dfg ;dodf klg k'nsf] Pp6} lrlGtt ePsf 5g\ . k'nsf] huklÜ / k'Ug uPsf] dfgj Iflt tyf ef}lts Ifltsf] s'g} 8]sdf ef/L ;jf/L ;fwgx? tLg°rf/ j6f u'8fp£b} aLrdf 7"nf 7"nf vf8n kg{ uPsf] / klg b'Mv / lhDd]jf/L ;DalGwt lgsfo / ;/sf/n] u/]sf] b]Vg kfOG5 . pQm vf8ndf nfdf] ;do;Dd kfgL hld/x£bf k'nsf] 9nfgleq kfgL k:g uO{ /8x? lvof nfUg] ;Defjgf /xG5 . o;/L s'/f] a'lemof] Û nfdf] ;do;Dd kfgL /xg uPdf s+lqm6 ljZj/fh k/fh'nL :6Sr/ sdhf]/ x'£b} hfg] / s'g} lbg k'n Kings Ifltu|:t x'g ;Sg] s'/fn] :yfgLo afl;Gbfx? sf] lj1fkg /fVg] lrlGtt ePsf x'g\ . lbk a:g] :yfgLo czf]s s'df/ u'?ª eGg'x'G5° §nfdf] ;do;Dd o;/L vfN8fdf hd]sf] kfgL / u'8\g] uf8Lx?sf sf/0f k'nsf] cfo' sd x'£b} uPsf] 5 .• jxf£ yKg'x'G5° ljleGg :yfgLo lgsfodf o;sf] hfgsf/L k6s°k6s k'ëofOPtfklg lgsfox?n] Wofg glbPsf] atfpg'x'G5 . s]cfOl;+x k'ndf s'g} lsl;dsf] ;d:of cfPdf kf]v/f gu/IF]qleq /x]sf] lbk, nfdfrf}/, af6'n]rf}/ hf]8\g] c? s'g} af6f] gePsf]n] ;/sf/n] 7"nf] hf]lvd p7fpg' kg]{ b]lvG5 . :yfgLo ;jf/L rfnsn] ;jf/L rnfpg sl7g ePkl5 k'n / ;8sdf k/]sf vfN8fx? k'g{sf nflu cfkm}n] 9'·f, lu§L NofP/ ;d:ofsf] ;dfwfg u/]sf 5g\ . o;/L :yfgLo :t/df ul/Psf] ;8ssf] dd{tn] slt ;do;Dd rNg] xf] eGg] k|Zg :yfgLoaf;Lx? ub{5g\ . 27_Ashoj 18_Heralo Weekly.pmd 1 10/15/2007, 5:03 PM x]/fnf]x]/fnf] ;fKtflxs ;fKtflxs @)^$ c;f]h !* ut] z'qmaf/ @ kqsf/ dxf;+3sf] lj/f]w h'n'; /fds[i0f6f]n°u0f]z6f]n ;8s ag]g rx]/fnf] ;Djfbbftf u+ufw/ k/fh'nLn] kqsf/ lxhf] klg dxf;+3sf ;efklt O{Zj/L cf]emf, rx]/fnf] ;Djfbbftf gx'Fb} klg k'g lgdf{0f ul/Psf] t/ lSns b df]d]G6 kf]v/f÷kqsf/ dxf;+3 lg/s'ztfsf] la?4 n8], cfh klg 8f=an/fd pkfWoo /]UdL Hof]ltif kf]v/f÷nfdf] ;dob]lv b'b{zf df o:tf] rfk Joxf]l//x]sf] ;8ssf] o:tf] sf:sLn] k|];dflysf] x:tIf]k k|];dfly ePsf] x:tIf]k lj?4 kqsf/ dxf;+3sf cWoIf, /fds[i0f6f]nu0f]z6f]n ;8s /x]sf] b'b{zf x'bf gu/kflnsf d'sbz{s 5 .