RIVISTA DELLO CSAIn - CENTRI SPORTIVI AZIENDALI E INDUSTRIALI MAGGIO - GIUGNO 2020 …IO NEL PENSIERO MI FINGO, OVE PER POCO IL COR NON SI SPAURA (G. LEOPARDI) Pag. 2 REAGIRE CON UN COLPO D’ALI DI LUIGI FORTUNA 8 sommario Pag. 3 FINGERE…IN ATTESA DI IRIS DI GIACOMO CROSA Pag. 4 ADDIO AD ANTONIO MAURI 12 Pag. 5 LE VOCI DELLO CSAIN Pag. 6 I CONSIGLI DELL’ESPERTO 2020 DI SALVO SPINELLA PAG. 8 TOKYO E LE OLIMPIADI, GIOCHI D’AZZARDO 18 DI LIVIO TOSCHI MAGGIO-GIUGNO PAG. 12 A TOKYO ASPETTANO LE TAVOLE “VOLANTI” DI FEDERICO ROMANELLO PAG. 14 «LO SKATE è IL MIO SOGNO LIBERO» DI PAOLO GERMANO 26 PAG. 17 è solo un TIMEOUT NUMERO 5-6 mese di DI MAURIZIO VORTICI NUMERO 5-6 Pag. 18 Le aziende…ripartono MESE MAGGIO-GIUGNO 2020 30 PAG. 20 IL GRANDE RESPIRO DI FORLì RIVISTA DELLO CSAIn Centri Sportivi Aziendali e Industriali PAG. 21 LO CSAIN SCHIVA LA PALLA DI FABRIZIO BERVEGLIERI DIRETTORE Luigi Fortuna PAG. 22 ALUNNI E PONY PROMOSSI DAL MIUR DI ROBERTA MARESCI 36 DIRETTORE RESPONSABILE Giacomo Crosa PAG. 26 AD AGOSTO il 47° GIRO DEL FRIULI DI MARCO PIVA VICE DIRETTORE Sandro Aquari PAG. 27 QUELLA PEDALATA CONTRo I PREGIUDIZI DI ANTONELLA STELITANO 40 COORD. REDAZIONALE PAG. 28 Di CORSA INSEGUENDO IL NOSTRO CANE Paolo Germano DI GIUSEPPE MADDALENA PROGETTO GRAFICO PAG. 30 NELLE STOrie degli atleti... Different Creativity DI LUCA PANCALLI www.differentcreativity.com 44 PAG. 32 “Ora riavvolgo il nastro” SEDE E SEGRETERIA A CURA AREA COMUNICAZIONE CIP Viale dell’Astronomia, 30 00144 Roma PAG. 33 QUELLO CHE LO SPORT CI Può INSEGNARE… Tel. 06.54221580 / 06.5918900 DI ANDREA FERELLA 06.54220602 Fax 06.5903242 / 06.5903484 PAG. 34 CON AVIS SI ESCE MA SOLO PER “Donare” [email protected] A CURA UFFICIO STAMPA AVIS NAZIONALE Sito web: www.csain.it PAG. 36 I 100 anni di zENO PRIMo re delle nevi STAMPA: DI AUGUSTO FRASCA Varigrafica Alto Lazio - Roma PAG.40 Tutti insieme bracciata dopo bracciata Iscrizione Tribunale di Roma N° 70/2018 DI VITO D’ONGHIA Numero chiuso in redazione PAG.44 Il CORPO SI DIFEDE ANCHE A TAVOLA il 27 Aprile 2020 DI GIANCARLA MONTICELLI PAG.46 La sfida delle imprese… 1 Tempo port EDITORIALI IL PRESIDENTE REAGIRE CON UN COLPO D’ALI di LUIGI FORTUNA tiamo vivendo quanto di più difficile potessi- Ora, in concreto, siamo pronti a fare la nostra parte: mo immaginare: l’aggressione del Covid-19 la reazione c’è stata ed è notevole da parte di tutti che ha colpito non poche famiglie legate al noi: lo è con la voglia di scambiarsi idee, di collabo- nostro Ente. Anche la famiglia Mauri è stata rare in tanti nuovi modi e personalizzazioni caratte- Sprivata di Antonio, per lunghi anni illuminato Presi- riali, di confrontare esperienze. dente nazionale e a seguire Presidente Onorario, Benedetta reazione! Era quella che ci voleva in un posizione che ci ha consentito di averlo accanto e momento come questo! Noi del mondo CSAIn, quali di godere della sua vastissima esperienza di impren- precursori, avevamo già cambiato marcia quando ditore, amministratore e di uomo di associazionismo. siamo usciti sulla scena dell’ufficialità in occasione A tutti va il nostro profondo cordoglio e perenne ri- dell’incontro con il Ministro del Lavoro, Senatrice cordo. Si può essere anche i migliori, stando al pro- Nunzia Catalfo, occasione nella quale lanciammo, prio posto, parlando con misura e facendosi notare sul tavolo dell’incontro tecnico, le esigenze di cate- il necessario: questo è il profilo CSAIn, dove clamori goria della classe dei lavoratori dei settori sportivo e e lanci di parole al vento e protagonismo dell’ap- sociale, esigenze che oggi vediamo riconosciute tra parire, non sono mai stati gli assi portanti del proprio gli interventi a sostegno emanati dal Governo. cammino. Viceversa lo è una buona politica pubbli- Non sono state da meno le nostre comunicazioni ca accompagnata da un monitoraggio dell’impat- e memorie articolate su esigenze delle piccole e to e degli effetti, che consente di aprire una discus- meno piccole associazioni sportive e sociali, inviate sione culturale e di attivare percorsi di raccordo e al Ministro dello Sport, a Sport e Salute e al CONI; crescita con le diverse Istituzioni. azioni considerate necessarie per supportare quan- Improvvisamente sono crollati tutti gli assunti, i pro- te più posizioni critiche possibili . getti, le sicurezze. Abbiamo preso coscienza con lu- Senza vanagloria, possiamo esserne tutti orgogliosi cidità sul da fare quando ci siamo trovati catapultati di quanto stiamo facendo. La forza del territorio e in quest’altro mondo, un mondo sospeso, un mondo delle nostre Associazioni ci hanno spinti ad avere privo di contatti, un mondo che ci fa parlare in vi- visioni senza confini ANCHE su nuova formazione a deoconferenza, un mondo che ti costringe a sfida- distanza, su attività virtuale, “Sport Elettronici”, su for- re la sopravvivenza. Qui il colpo d’ali e la capacità mazione e simulazione di attività e-learning. di adattamento per volgere in costruzione positiva, Siamo in azione con grandi progetti a livello locale, l’attuale momento. Sento di ringraziare le Istituzioni in nazionale ed europeo per dare certezze di ripresa a questa prova gigantesca: ci hanno supportati gior- chi ha creduto in noi: alle società, ai tecnici, a tutti i no dopo giorno, non riuscendo ancora in tutto, ma tesserati. Un caro forte abbraccio a tutti. CSAIn c’è, chi altri se no? e con coraggio. l 2 TempoEDITORIALI port IL DIRETTORE FINGERE... IN ATTESA DI IRIS di GIACOMO CROSA iamo in tempo di guerra. Così si dice. Gli anti- andare oltre tutti quegli ostacoli, quelle barriere che chi greci avrebbero espresso il concetto con c’impediscono di vedere il nostro futuro, di vedere pólemos ,i latini con bellum. il nostro infinito proprio come Leopardi è riuscito a In tempi moderni la guerra si è data molti ag- fare…io nel pensiero mi fingo… modellando e figu- Sgettivi: Grande, Mondiale, Economica, Etnica, Civi- rando una realtà il cui sguardo era impedito dalla le, Religiosa, Culturale etc… siepe. Ora io non so se i giorni che stiamo vivendo, e che vi- Il fatto stesso che in una situazione di istanti sospesi vremo, possano entrare in una declinazione di Guer- TempoSport abbia voluto presentarsi, e sia riuscito a ra. Di certo le persone stanno provando angoscia farlo raccogliendo spunti nella realtà immaginata e ansia, stati emozionali che hanno accompagnato dai suoi affiliati, è già un bel figurare. gli uomini sin dalla loro apparizione su questa terra. In tutta la famiglia CSAIn è cosciente la necessità di Angoscia e ansia come forze complementari al vi- non rimanere immobili. In tutte le donne e gli uomini vere. Nello spettro che va dal farmaco alla poesia, CSAIn la necessità di prepararsi all’azione è notevo- ciascuno di noi avrà trovato il miglior vaccino per le. Su tutto il territorio la voglia di tornare ad organiz- combatterle. zare o a partecipare è forte. Quanto ci può essere utile “L’Infinito“ di Giacomo Io sono sicuro che CSAIn, nel rispetto delle regole, si Leopardi per andare oltre, pensare oltre: stia preparando a tutto ciò, con pazienza, con fan- tasia, con passione. Aggiungerei tenacia. Sempre caro mi fu quest’ermo colle, Non mi resta che augurarvi buona lettura. e questa siepe, che da tanta parte Più che mai ne vale la pena: attualità, storia, cultura, dell’ultimo orizzonte il guardo esclude. informazioni utili, mondo CSAIn, mondo AVIS, mondo Ma sedendo e mirando, interminati Comitato Italiano Paralimpico. spazi di là da quella, e sovrumani TempoSport vuole essere un piccolo contributo silenzi, e profondissima quiete all’apparizione di quell’ arcobaleno spesso rappre- io nel pensier mi fingo, ove per poco sentato come desiderio di un tempo migliore dopo il cor non si spaura. la tempesta. Violetto, indaco, azzurro, verde, giallo, arancione, Restringendo il campo visivo al nostro mondo, al rosso: mondo CSAIn, tutti noi dobbiamo imparare a finge- speriamo d’ incontrare presto Iris, la messaggera re, che non vuol dire ingannare, mentire, ma etimo- dalle ali d’oro. logicamente parlando, dobbiamo con il pensiero Quel giorno, anche TempoSport tornerà a parlarvi. l 3 LE VOCI DELLO CSAIN ADDIO AD ANTONIO MAURI IL SUO NOME È STORIA DELLO CSAIN A 81 anni si è spento a Catania, a causa del micidiale virus, il Presidente onorario del nostro Ente, che guidò con impegno e passione dal 2001 al 2008 i tanti – i troppi – che il virus Sars- International) e quello dello sport sono stati i suoi CoV-2 si è portato via c’è anche un territori di vita, dove aveva ricoperto negli anni sem- pezzo di storia dello CSAIn. Ha il pre incarichi di rilievo. volto gioviale e onesto di Antonio Molte le onorificenze che hanno dato significato al Mauri, certamente una delle figure suo continuo impegno, svolto sempre con dedizione Trapiù rappresentative con cui si è identificato il nostro e rispetto: Commendatore, Grande Ufficiale al me- Ente in tutto il suo cammino, lungo ormai sessanta- rito della Repubblica Italiana, Cavaliere dell’Ordine sei anni. Mauri si è spento il 4 aprile scorso a Cata- Equestre Santo Sepolcro di Gerusalemme, Stella d’o- nia, lui nato nel cuore della Brianza, a Cavena-go, l’8 ro al Merito Sportivo del CONI. La famiglia CSAIn febbraio del 1939. lo ricorda come pre- Di CSAIn è stato zioso punto di riferi- prima Membro di mento, come persona Giunta. Ruolo in- sempre disponibile a terpretato per 16 condividere la sua anni, quindi Pre- vasta esperienza: sidente Nazionale gentile, concreto, af- dal 2001 al 2008, fettuoso. Impossibile per essere infine dimenticare l’uomo, nominato per accla- insieme al dirigente.