Rok 13 Numer 8 (115) Informator Branicki IInnffoorrmmaattoorr BBrraanniicckkii sierpie ń ISSN 1733-6821 2014 wersja internetowa na stronie: WWW.branice.pl Informator Branicki 2 Informator Branicki DO ŻYNKI GMINNE - 31 sierpnia 2014 Serdecznie zapraszamy na Do żynki Gminne w miejscowo ści Jakubowice. Cało ść została zorganizowana przez Gmin ę Branice, przy współpracy z mieszka ńcami sołectwa. Prawie cała impreza sfinansowano z bud żetu naszej jednostki oraz w ramach projektu Gminy Branice pod nazw ą „ Świ ęto Plonów w Jaku- bowicach ” współfinansowanego przez Uni ę Europejsk ą ze środków Europejskiego Funduszu Rolnego w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 – 2013. Jedynie wyst ęp gwiazdy wieczoru w osobie Wojciecha G ąsowskiego jest sponsorowany z innych funduszy. Gmina doceniaj ąc inicjatyw ę mieszka ńców Jakubowic wyremontowała świetlic ę wiejsk ą (mimo remontu w 2008 r.), a w roku 2013 r. wybudowała mieszka ńcom wsi now ą, pi ękn ą drog ę z kostki brukowej. Jest to zach ęta dla innych miejscowo ści do wychodzenia z inicjatyw ą organizowania na ich terenie do żynek. Takie miejscowo ści zawsze otrzymuj ą swego rodzaju bonus w postaci poprawy estetyki, licznych remontów oraz sprz ątania wsi przez robotników publicznych. Wójt Gminy Branice Maria Krompiec Informacja Okr ęgowej Stacji Chemiczno – Rolniczej w Opolu W zwi ązku z trwaj ącymi pracami nad wyznaczeniem obszarów z ograniczeniami naturalnymi (ONW) w Polsce, Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi zobowi ązało Okr ęgowe Stacje Chemiczno – Rolnicze do wykonania bada ń pH gleb, które posłu żą jako jedno z kryteriów do ustalenia powierzchni obj ętych specjaln ą form ą płatno- ści w latach 2014 -2020. Z danych ARiMR wynika, że tylko w roku 2013 z dopłat skorzystało 750 tys. rolników na kwot ę blisko 1,37 mld zł. Maj ąc nadziej ę na utrzymanie tak znacz ącego poziomu wsparcia dla rolnictwa w warunkach gospodarowania na obszarach z ograniczeniami naturalnymi informuj ę, że na terenie gminy w miesi ącach VII 2014 – V 2015 b ędą prowadzone prace monitoringowe, w celu dostarczenia (całkowicie anonimowych) danych do Instytutu Uprawy Nawo żenia i Gleboznaw- stwa - Pa ństwowego Instytutu Badawczego w Puławach, który na zlecenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi wyznaczy ONW. Badania s ą bezpłatne, a ich wyniki mog ą przynie ść znacz ące korzy ści rolnikom w perspektywie lat 2014 – 2020. Liczymy zatem na życzliwo ść rolników w stosunku do prac prowadzonych przez specjalistów z Okr ęgowej Stacji Chemicz- no – Rolniczej. Dyrektor Stacji Chemiczno – Rolniczej w Opolu mgr in ż. Jan Grzegorzek Informacja Rozpocz ęto budow ę 16 gara ży w Branicach obok O środka Zdrowia. Cało ść inwestycji zacz ęto z inicjatywy radnego Wojciecha Chuchla oraz przy pomocy Urz ędu Gminy Branice. Na przedmiotow ą inwestycj ę wydano ok. 140 ty ś zł. Zako ńczenie budowy planuje si ę zgodnie z harmonogramem 30 wrze śnia br. Powy ższa informacja jest bardzo wa żna, gdy ż są do wykupienia jeszcze dwie działki z wybudowanymi gara żami w stanie surowym ." SZANOWNI MIESZKA ŃCY KANALIZACJA TO NIE ŚMIETNIK Samorz ądowy Zakład Bud żetowy Gospodarki Komunalnej w Branicach zwraca si ę do Was z apelem o nie- wrzucanie do kanalizacji sanitarnej odpadów stałych takich jak tekstylia (szmaty, mopy, ściereczki), artykułów higieny intymnej i kosmetycznej (waciki, chusteczki nas ączone, patyczki do uszu), piasku, popiołu oraz odpadów nie mieszaj ących si ę z wod ą-lakierów, farb, substancji żrących i toksycznych, olejów, odpadów i ścieków z ho- dowli zwierz ąt itp. Wrzucane odpady nie tylko zmniejszaj ą przepustowo ść przewodów kanalizacyjnych, ale s ą główn ą przyczyn ą awarii pomp co powoduje wzrost kosztów eksploatacji, a te z kolei maj ą wpływ na cen ę za odbiór i oczyszczanie ścieków, które Wy Mieszka ńcy mo żecie zmniejszy ć poprzez umiej ętne korzystanie z urz ądze ń kanalizacyjnych. Kierownik SZBGK 3 Informator Branicki Impreza przewidziana jest jako wydarzenie rodzinne, gdzie ka żdy znajdzie dla siebie co ś ciekawego. Przewidziane s ą równie ż atrakcje dla dzieci np. dmucha ńce, pokaz pszczelarski oraz ró żne gry i zabawy. SERDECZNIE ZAPRASZAMY!!! 4 Informator Branicki Działania wojenne w rejonie Branic w marcu i kwietniu 1945 r. Niniejszy cykl artykułów jest po świ ęcony stek pancernych i zmotoryzowanych było rz ądziło przygotowanie umocnie ń na całym działaniom wojennym prowadzonych przez nadziej ą Kwatery Głównej Najwy ższego odcinku spodziewanego w kierunku Opawy Zwi ązek Radziecki i III Rzesz ę wiosn ą 1945 Naczelnego Dowództwa Armii Czerwonej natarcia. W efekcie powstało kilka linii r. na terenach dzisiejszej gminy Branice na szybkie zdobycie wyznaczonego przez obrony, opartych na sieci skomunikowanych i gmin s ąsiednich. Stalina celu. W przypadku powodzenia ope- ze sob ą linii okopów, zabezpieczonych zwo- Cz ęść 1. Tło historyczne działa ń wojen- racji stworzyłaby si ę tak że okazja do odci ę- jami drutu kolczastego, gniazdami ckm-ów nych w rejonie Branic cia wojsk niemieckich w Beskidach oraz i snajperów oraz licznymi polami minowymi w Słowacji. Gra zatem toczyła si ę na flankach. „Oppa Stellung” - bo tak Niem- Działania wojenne wst ąpiły w decyduj ącą o bardzo wysok ą stawk ę i obie strony miały cy nazwali seri ę tych umocnie ń – oparte by- faz ę na tereny dzisiejszej gminy Branice ok. tego świadomo ść . Nie dziwi wi ęc fakt, że ło tak że na rzece Opie i cz ęś ci fortyfikacji 15 marca 1945 r., i trwały niemal do kapitu- wiele jednostek niemieckich było kierowa- żelbetowych wybudowanych w latach lacji III Rzeszy. Niektóre miejscowo ści po- nych wła śnie do obrony tego odcinka frontu, 30-tych przez Czechosłowaków. ło żone w rejonie pozostawały jeszcze w r ę- a nie w stron ę zagro żonego Berlina. kach niemieckich, gdy trwały ju ż walki na Do sforsowania oporu przeciwnika na kie- ulicach Berlina. Rosjanie potrzebowali po- O ile uległa propagandzie władz ludno ść runku bramy morawskiej, Rosjanie rzucili nad miesi ąca, by opanowa ć stosunkowo w ą- cywilna liczyła jeszcze na nagły zwrot sytu- znaczne siły zgromadzone na pocz ątku roku ski pas ziemi, rozci ągaj ący si ę od Krnowa acji dzi ęki zapowiadanej „cudownej broni”, na terenie Górnego Śląska, które zgrupowa- po Racibórz i gł ęboki na 30-35 km - taki bo- to wi ększo ść żołnierzy nie miała ju ż złu- no na południe od Cosel (Ko źle) po lewej wiem dystans dzieli Głubczyce i czesk ą dze ń, że obrona granic Rzeszy na wschodzie stronie Odry. Wła śnie stamt ąd ruszyła na Opaw ę. Dla porównania, w ramach przepro- przed komunistycznym wrogiem była niere- przełomie lutego i marca sowiecka ofensywa wadzonej wcze śniej operacji wi śla ńsko- alna. Tym samym walki rozpocz ęte pod ko- w kierunku południowozachodnim. Po ci ęż - odrza ńskiej, Armia Czerwona pokonała 500 niec lutego i trwaj ące do samego ko ńca woj- kich walkach padł Leobschütz (Głubczyce). km w ci ągu zaledwie 23 dni, mia żdżą c opór ny nale żały do szczególnie za żartych. Próba odbicia Głubczyc przez Niemców, resztek rozbitej wcze śniej niemieckiej Grupy W wielu przypadkach na determinacj ę przy wykorzystaniu napr ędce ści ągni ętych Armii „ Środek”. Pas ten miał jednak szcze- obro ńców nie wpływał wył ącznie fakt, że dywizji zako ńczyła si ę niepowodzeniem. gólne znaczenie dla obu wojuj ących stron. wrogie działania prowadzone s ą ju ż nie Gdy Głubczyce jeszcze płon ęły, Armia Stanowił bowiem klucz do „bramy moraw- o tzw. Lebensraum, ale o ziemi ę niemieck ą. Czerwona wykonała kolejne posuni ęcie skiej”, która przez Opaw ę prowadziła w gł ąb Środkiem zmuszaj ącym do posłusze ństwa w kierunku na Jägerndorf (Krnów) i Steube- Czechosłowacji. i zachowania dyscypliny w obliczu w ściekle rwitz ( Ściborzyce) siłami 4 Gwardyjskiej atakuj ącego i maj ącego wielokrotn ą przewa- Armii Pancernej, w której składzie znajdo- Dlaczego Stalinowi tak bardzo zale żało na gę wroga był zbrodniczy rozkaz głównodo- wały si ę 5 i 10 Gwardyjski Korpus Pancer- szybkim zdobyciu nizin morawskich, że na- wodz ącego niemieck ą Grup ą Armii ny. Maj ąc na swojej prawej flance 93 Gwar- kazał on przygotowanie operacji, zwanej „Środek”. Po jej rozbiciu w drugiej połowie dyjsk ą Brygad ę Zmechanizowan ą, zwi ązek ostrawsko-morawsk ą, w której dzienna dani- 1944 r., została ona zorganizowana na nowo ten miał współdziała ć z zajmuj ącą po jego na krwi Armii Czerwonej wynosiła blisko w styczniu 1945 r., a na jej czele stan ął gen. lewej stronie 60 Armi ą, która nacierała od 2 tys. zabitych, a Rosjanie stracili pra F. Schörner, awansowany w ostatnich strony Rattibor (Racibórz) i Bieskau-Altstätt wie 1000 czołgów? Dlaczego Hitler walcz ą- dniach kwietnia do rangi feldmarszałka. (Nowa Cerekwia), co miało doprowadzi ć do ce dziesi ątki kilometrów na zachód od Głub- Rozkaz wydany przez Schörnera dopuszczał rozbicia wroga, stoj ącego na drodze do Opa- czyc dywizje posyłał na w ąski odcinek fron- rozstrzelanie bez s ądu wojennego ka żdego wy. Po stronie niemieckiej bramy moraw- tu pomi ędzy Krnowem a Raciborzem, za- żołnierza, który został przyłapany poza lini ą skiej broniły mocno ju ż osłabione wcze- miast kierowa ć je do wsparcia obrony Berli- frontu bez wyra źnych rozkazów. Wobec śniejszymi walkami 254. DP, 1. Ski-Jäger- na? Dlaczego w opinii historyków bitwa okrucie ństwa Armii Czerwonej i rozkazu Division (SJD, dywizja strzelców górskich), o wrota morawskie była jedn ą z najwi ęk- Schörnera obro ńcom ostrawskiego zagł ębia 78 Volks-Sturm-Division (Ludowa Dywizja szych bitew w ostatnim roku wojny? nie pozostało nic innego jak walczy ć u kresu Szturowa), 371 DP, 97 Jägerdivision ludzkich mo żliwo ści i gin ąć lub przetrwa ć (Dywizja Strzelców), 18 SS-Freiwilligen- Powołuj ąc gen. Jeriemienk ę na dowódc ę i oczekiwa ć niepewnego losu w sowieckich Panzergrenadier-Division "Horst Wes- 4 Frontu Ukrai ńskiego, do przeprowadzenia łagrach. Taki był to brutalny epizod historii sel" (Ochotnicza Dywizja Grenadierów Pan- operacji ostrawsko-morawskiej po zdj ętym na ziemi branickiej, w którym w ci ągu to- cernych) oraz ści ągni ęte kolej ą od 18 do 20 z tego stanowiska gen.