Bibliography Abu-Lughod, Lila (2002) ‘Do Muslim women really need saving?’, American Anthropologist, 104(3): 783–790. Achebe, Chinua (1975) Morning Yet on Creation Day, New York: Anchor. Adiga, Aravind (2008) The White Tiger, London: Atlantic Books. Adiga, Aravind (2011) Last Man in Tower, London: Atlantic Books. Afzhal-Khan, Faizwa (1993) Cultural Imperialism and the Indo-English Novel: Genre and Ideology in R.K. Narayan, Anita Desai, Kamala Markandaya, and Salman Rushdie, University Park: Pennsylvania State University. Aggarwal, Jagdish Chand (1983) Landmarks in the History of Modern Indian Education, New Delhi: Vikas Publishing House. Agnihotri, Rama Kant and Khanna, Amrit Lal (1998) Problematizing English in India, New Delhi: Sage. Ahearn, Laura (2001) ‘Language and agency’, Annual Review of Anthropology, 30: 109–137. Ahmad, Aijaz (1992a) In Theory: Classes, Nations, Literatures, London: Verso. Ahmad, Aijaz (1992b) ‘Jameson’s rhetoric of otherness and the “national alle- gory”’, Social Text, 17(6): 3–25. Ahmed, Leila (1992) Women and Gender in Islam: Historical Roots of a Modern Debate, New Haven, CT: Yale University Press. Ali, Samina (2004) Madras on Rainy Days, New York: Picador. Ali, Tariq (1993) ‘Literature and market realism’, New Left Review, 199 (May–Jun): 144–151. Allington, Daniel (2011a) ‘Distinction, intentions, and the consumption of fiction: Negotiating cultural legitimacy in a gay reading group’, European Journal of Cultural Studies, 14(2): 129–145. Allington, Daniel (2011b) ‘“It actually painted a picture of the village and the sea and the bottom of the sea”: Reading groups, cultural legitimacy, and “description” in narrative (with particular reference to John Steinbeck’s The Pearl)”’, Language and Literature, 20: 317–332. Allington, Daniel (2012) ‘English and global media’, in Ann Hewings and Caroline Tagg (eds), The Politics of English: Conflict, Competition, Co-existence, Abingdon: Routledge, pp. 219–245. Almond, Ian (2007) The New Orientalists: Postmodern Representations of Islam from Foucault to Baudrillard, London: IB Tauris. Altman, Rick (1999) Film/Genre, London: bfi. Anand, Mulk Raj (1935) Untouchable, London: Penguin. Anand, S. (2011) ‘Lighting out for the territory: The arduous journey of mod- ern Dalit literature’, Caravan Magazine, 1 February, http://caravanmagazine. in/sites/default/files/imagecache/lightbox_full_image/113-1364_img.jpg (accessed 15 June 2013). 198 Bibliography 199 Appiah, Kwame Anthony (1995) ‘The postcolonial and the postmodern’, in Bill Ashcroft, Gareth Griffiths and Helen Tiffins (eds), The Post-colonial Studies Reader, London: Routledge, pp. 119–124. Appiah, Kwame Anthony (1997) ‘Is the post in postmodernism the post in postcolonialism?’, in Padmini Mongia (ed.), Contemporary Postcolonial Theory: A Reader, New Delhi: Oxford University Press, pp. 62–69. Aruvamudan, Gita (2007) Disappearing Daughters: The Tragedy of Female Foetecide, New Delhi: Penguin. Ashcroft, Bill (2001) Postcolonial Transformation, New York: Routledge. Ashcroft, Bill, Griffiths, Gareth and Tiffin, Helen (eds) (2006) The Postcolonial Reader, 2nd edn, London: Routledge. Ashcroft, Bill, Griffiths, Gareth and Tiffin, Helen (eds) (2007) Postcolonial Studies: The Key Concepts, 2nd edn, New York: Routledge. Bahri, Deepika (1995) ‘Once more with feeling: What is postcolonialism?’, Ariel, 26(1): 51–82. Baldridge, Jason (2002) ‘Linguistics and social characteristics of Indian English’, Language in India, 2(4, Jun–Jul), http://www.languageinindia.com/ junjul2002/baldridgeindianenglish.html (accessed 20 December 2008). Baldwin, Shauna Singh (1999) What the Body Remembers, New York: Knopf. Baldwin, Shauna Singh (2005) The Tiger Claw, Toronto: Vintage Canada. Barringer, Tim and Flynn, Tom (eds) (1998) Colonialism and the Object: Empire, Material Culture and the Museum, London: Routledge. Basu, Latika (1933) Indian Writers of English Verse, Calcutta: University of Calcutta Press. Beauregard, Guy (1999) ‘Unsettled, unsettling’. Rev. of Kerri Sakamoto’s The Electrical Field, Canadian Literature, 163: 191–193. Benjamin, Walter (1969) ‘The task of the translator’, in Hannah Arendt (ed.), Illuminations, trans. Harry Zohn, New York: Schocken. Benwell, Bethan, Procter, James and Robinson, Gemma (2011) ‘Not reading Brick Lane’, New Formations, 73: 90–116. Benwell, Bethan, Procter, James and Robinson, Gemma (2012) Postcolonial Audiences: Readers, Viewers and Reception, New York: Routledge. Bhaba, Homi (1985) ‘Signs taken for wonders: Questions of ambivalence and authority under a tree outside Delhi, May, 1817’, Critical Inquiry, 12(1), 144–165. Bongie, Chris (2003) ‘Exile on mainstream: Valuing the popularity of postco- lonial literature’, Postmodern Culture, 14(1): 1–54. Bourdieu, Pierre (1993a) ‘The production of belief: Contribution to an econ- omy of symbolic goods’, in The Field of Cultural Production: Essays on Art and Literature, trans. Richard Nice, Cambridge: Polity Press, 74–111. Bourdieu, Pierre (1993b) The Field of Cultural Production: Essays on Art and Literature, ed. R. Johnson, New York: Columbia University Press. Brennan, Timothy (1989) Salman Rushdie and the Third World, New York: St. Martin’s Press. Brennan, Timothy (1989) ‘Cosmopolitans and celebrities,’ Race and Class, 31(1): 1–19. 200 Bibliography Brouillette, Sarah (2007) Postcolonial Writers and the Global Literary Marketplace, New York: Palgrave Macmillan. Brouillette, Sarah (2009) ‘Literature and gentrification on Brick Lane’, Criticism, 51: 425–449. Brown, Richard Harvey (1987) Society and Text: Essays on Rhetoric, Reason, and Reality, Chicago, IL: University Chicago Press. Bruster, Douglas (2005) Drama and the Market in the Age of Shakespeare, Cambridge: Cambridge University Press. Burke, Edmund (1998) A Philosophical Enquiry into the Origin of Our Ideas of the Sublime and the Beautiful, Harmondsworth: Penguin. Butler, Judith (1999) Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity, New York: Routledge. Butler, Pamela and Desai, Jigna (2008) ‘Manolos, marriage, and mantras: Chick-lit criticism and transnational feminism’, Meridians: Feminism, Race, Transnationalism, 8(2): 1–31. Casanova, Pascale (2004) The World Republic of Letters, Cambridge, MA: Harvard University Press. Chakkalakal, Tess (2003) ‘Rohinton Mistry (1952–)’, in Jaina C. Sanga (ed.), South Asian Novelists in English: An A-to-Z Guide, Westport, CT: Greenwood Press, pp. 162–168. Chakladar, Arnab (2000) ‘The postcolonial bazaar: Marketing/teaching Indian literature’, ARIEL, 31(1/2): 183–201. Chakravorty, Swapan (ed.) (2008) Moveable Type: Book History in India, New Delhi: Permanent Black. Chandra, Vikram (1997) Love and Longing in Bombay, Boston: Little, Brown. Chandra, Vikram (2000a) ‘The cult of authenticity’, Boston Review, 1(Feb.): 42–49. Chandra, Vikram (2000b) ‘Arty goddesses’, The Hindu, 1 April, http://www. thehindu.com/2001/04/01/stories/1301061q.htm/ (accessed 11 June 2013). Chandra, Vikram (2007) Sacred Games, New York: HarperCollins. Chatterjee, Partha (1985) Nationalist Thought and the Colonial World: A Derivative Discourse, Delhi: Oxford University Press. Chaturvedi, Namrata (2006) ‘The inheritance of stereotype’, Himal Southasian, December, http://old.himalmag.com/himal-feed/39/1486-The-inheritance- of-stereotype.html (accessed June 2014). Chaudhuri, Amit (2000) A New World, New York: Alfred A. Knopf. Chaudhuri, Amit (2006) ‘The East as a career’, New Left Review, 40(Jul/Aug): 111–126. Chaudhuri, Nupur (1992) ‘Shawls, jewelry, curry and rice in Victorian Britain,’ in Nupur Chaudhuri and Margaret Stroebel (eds), Western Women and Imperialism: Complicity and Resistance, Bloomington: Indiana University Press, pp. 231–246. Choudhury, Chandrahas (2009) ‘English spoken here: How globalization is changing the Indian English novel’, Foreign Policy, November, pp. 96–98. Conrad, Joseph (1973) Heart of Darkness (1902), ed. Paul O’Prey, London: Penguin. Bibliography 201 Coombes, Annie E. (1994) ‘The recalcitrant object: Cultural contact and the question of hybridity’, in Chris Tiffin and Alan Lawson (eds), De-Scribing Empire: Post-colonialism and Textuality, London: Routledge, pp. 89–114. Croll, Elizabeth (2000) Endangered Daughters: Discrimination and Development in Asia, New York: Routledge. Culler, Jonathan (1988) Framing the Sign: Criticism and Its Institutions, Norman: University of Oklahoma Press. Datta, Jyitirmoy (1966) ‘On caged chaffinches and polyglot parrots’, in Abu Sayeeed Ayyub and Amlan Datta (eds), Ten Years of Quest, Bombay: Manaktalas, pp. 286–296. Davis, Caroline (2005) ‘The politics of postcolonial publishing: Oxford University Press’s Three Crowns series 1962–1976’, Book History, 8(1): 227–244. Delany, Paul (2002) Literature, Money, and the Market: From Trollope to Amis, Houndmills: Palgrave. Desai, Kiran (2006) The Inheritance of Loss. New York: Atlantic Monthly Press. Deshpande, Anirudh (2004) ‘Interpretative possibilities of historical fiction: A perspective on Kiran Nagarkar’s Cuckold’, in Yasmeen Lukmani (ed.), The Shifting Worlds of Kiran Nagarkar’s Fiction, New Delhi: Indialog, pp. 105–139. Deshpande, Shashi (1998) ‘Interview with Sue Dickman’, Ariel, 29(1): 129–35. Devi, Mahashweta (1997) ‘Draupadi’, in Breast Stories, trans. Gayatri Spivak, Calcutta: Seagull Books, pp. 19–38. Dharwadkar, Aparna Bhargava (2005) Theaters of Independence: Drama, Theory and Urban Performance in India since 1947, Iowa City: University of Iowa Press. Dibdin, Michael (1996) Così Fan Tutti, New York: Vintage Books. Dickson, Peter George Muir (1967) The Financial Revolution