BezpłaTNY BIULETYN INFORMACYJNY GMINY NIEDRZWICA duża ISSN 2082-3657, NR 66 – SIERPIEŃ 2017 WIZUALIZACJE #BUDUJEMY NOWą #WYWIAD Z RYSZARDEM #DOżYNKI 2017 SZKołę POZNAKOWSKIM STR. 7 STR. 23 STR. 24 2 aktualności wody. Zgodnie z harmonogramem działanie zo- Budujemy wodociąg stanie zrealizowane do 15 czerwca 2018 r. Przyłącza wodociągowe finansowane ze w Krężnicy Jarej środków gminy wykonywane będą do granicy działki nieruchomości Odbiorcy. Dalszy odcinek 19 lipca w Urzędzie Marszałkowskim w Lu- przyłącza wodociągowego od granicy działki do Planowany koszt blinie Wójt Gminy Niedrzwica Duża Adam Kuna połączenia z instalacją wodociągową w budyn- budowy wodociągu podpisał umowę na realizację projektu współ- ku Użytkownik wykona na własny koszt. Pracę brutto to finansowanego ze środków Programu Rozwo- będzie można wykonać we własnym zakresie, 4 211 532,48 zł, ju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020 p.n. będzie też możliwość podpisania umowy z Ge- z tego koszty kwa- „Przebudowa stacji uzdatniania wody wraz z bu- neralnym Wykonawcą Robót , który zostanie lifikowane netto dową sieci wodociągowej z przyłączami w miej- wyłoniony w drodze przetargu. wynoszą scowości Krężnica Jara gmina Niedrzwica Duża”. Bartosz Dąbrowski 2 841 828,24 zł. Zadanie obejmować będzie budowę sieci wo- Zastępca Wójta Unia Europejska dociągowej o długości 6238 m, którą przedstawia sfinansuje 85% poniższy schemat oraz z przyłącza o łącznej dłu- kosztów kwalifiko- gości 4525,50 m, w tym przyłącza wykonane na koszt gminy o długości 1242,00 m oraz podłącze- walnych czyli nia indywidualne o łącznej długości 3283,50 m, 1 808 255,31 zł, które budowane będą na koszt Odbiorcy/Użyt- 694 008,15 zł. kownika. wynosi koszt Dzięki przeprowadzonej inwestycji do sie- niekwalifikowany ci podłączonych zostanie 127 nowych odbior- przyłączy wodo- ców, ponadto wykonany zostanie remont uję- ciągowych brutto. cia wody oraz modernizacja stacji uzdatniania Wydawca: Gminny Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji w Niedrzwicy Dużej, ul. Lubelska 10, 24-220 Niedrzwica Duża, tel. 81 517-51-59, 660-410-578 e-mail: [email protected], www.goksir.niedrzwicaduza.pl Skład i łamanie: Małgorzata Adamczyk Druk i oprawa: Drukarnia Standruk Redakcja zastrzega sobie ul. Rapackiego 25, 20-150 Lublin, tel. 81 742 75 10, e-mail: [email protected] prawo do skracania arty- www.standruk.com kułów oraz do zmiany ich Nakład: 2000 egzemplarzy tytułów. aktualności 3 wa tłuczniowa oraz z gruntu stabilizowanego cementem Drogowa ofensywa nawierzchnia asfaltowa. Koszt inwestycji w wysokości 188 870,47 zł, został pokryty z budżetu gminy. w naszej gminie Podobne koszty zostały poniesione z budżetu gminy w związku z przebudową ul. Granicznej w Niedrzwicy Dużej na odcinku 426 m. 188 369,94 zł kosztowała podbudowa tłucz- niowa oraz nawierzchnia asfaltowa na tej drodze gminnej. W chwili obecnej prowadzone są zaawansowane pra- ce projektowe oraz związane z pozyskaniem gruntów pod budowę trzech kolejnych odcinków dróg na terenie naszej gminy. Jest to ulica Na Stawy w Niedrzwicy Dużej, ul. Zalesie w Niedrzwicy Kościelnej oraz droga w miejscowości Osmolice Kolonia. Ogłoszenie wspólnego przetargu na realizację tych trzech dróg planowane jest w pod koniec lata. Bartosz Dąbrowski Zastępca Wójta Zmieniamy gminę na lepsze Korzystając z letniej pogody nasza gmina sukcesywnie re- alizuje zaplanowane na ten rok inwestycje drogowe. W Niedrzwicy Dużej trwają intensywne ro- Odebrany został odcinek drogi powiatowej 2254L Nie- boty budowalne związane z realizacją inwestycji drzwica Kościelna – Borzechów na odcinku 2368 m. Rozli- budowy kolejnego odcinka sieci kanalizacyjnej. czenie inwestycji zostało przekazane do Urzędu Marszałkow- Zdajemy sobie sprawę, że realizowane prace skiego Województwa Lubelskiego w celu refundacji 63,63 % (wykopy, ciężarówki, koparki) powodować mogą całkowitych kosztów zadania, które wyniosły 1 888 237 zł. pewne uciążliwości. Liczymy na wyrozumiałość Projekt został dofinansowany ze środków unijnego Progra- w tym względzie ponieważ wszystkie te prace mu Rozwoju Obszarów Wiejskich. służyć będą poprawie jakości życia oraz ochro- Zakończona została również przebudowa drogi powia- nie środowiska w naszej gminie. towej nr 2255 L Warszawiaki – Niedrzwica Duża na odcinku Jednocześnie mając na uwadze okres waka- położonym w Warszawiakach. Przebudowa prowadzona była cji letnich, prosimy Państwa o zwrócenie uwagi przez jednego wykonawcę na terenie gmin Niedrzwica Duża na naszych najmłodszych mieszkańców. Teren i Borzechów. Prace obejmowały odcinek o dł. 2860 m poło- prac budowlanych, czy złożone betonowe kręgi żony na terenie gminy Niedrzwica Duża i Borzechów, z tego nie są z pewnością miejscem do zabawy i mogą na terenie gminy Niedrzwica Duża – 1121 m. Koszt remontu stanowić poważne niebezpieczeństwo. całego odcinka wyniósł 1 276 504 zł, z tego odcinek położony Wykonawca inwestycji firma Taylor zapew- na terenie gminy Niedrzwica Duża kosztował 530 906 zł. nia, że wszystkie prace realizowane tak, aby były Wydatki te finansowane są w podziale – 50% udział Sta- jak najmniej uciążliwe dla mieszkańców. Przepra- rostwa Powiatowego w Lublinie, – 50 % udział gmin, co daje szamy za wszelkie niedogodności. 265 453 zł z budżetu naszej gminy. Zakończyła się również przebudowa drogi w Trojacz- Urząd Gminy kowicach. Na odcinku 320 m położona została podbudo- Niedrzwica Duża 4 aktualności w szczególności dzikami. Dyżury Policji w Gminie 3. Zakaz wchodzenia na teren gospodarstwa osób postron- nych. Niedrzwica Duża 4. Zakaz wjazdu na teren gospodarstwa wszelkich pojazdów, a szczególnie samochodów zakładów mięsnych oraz firm Przypominamy, że mając na uwadze potrzeby lokalnej utylizacyjnych. społeczności w celu łatwiejszego kontaktu z dzielnicowymi 5. Obowiązkowa zmiana odzieży ochronnej przed wejściem funkcjonariusze Komisariatu Policji w Bełżycach pełnią dyżur do pomieszczeń ze zwierzętami. w każdy wtorek w godzinach od 9:00 do 12:00 w sali konfe- 6. Bezwzględny zakaz stosowania tzw. „zlewek”. rencyjnej Urzędu Gminy Niedrzwica Duża. 7. Zakaz wprowadzania na teren gospodarstwa upolowa- REJON GMINY NIEDRZWICA Duża obsłUGUją nych/ padłych dzików lub wyposażenia służącego do po- DZIELNICOWI: lowań na dziki. aspirant sztabowy Mariusz Kuna - tel. 695 021 804 8. Zakaz wykorzystywania słomy lub zielonki zebranych z pól, • Niedrzwica Duża • Czółna • Tomaszówka • Trojaczkowice na których przebywają dziki. • Krebsówka • Marianka • Osmolice Kolonia, 9. Zrezygnowanie z uczestnictwa w polowaniach na dziki przez aspirant sztabowy Wojciech Wójcik - tel. 695 021 803 właścicieli i pracowników chlewni. • Niedrzwica Kościelna • Załucze • Sobieszczany • Majdan 10. Utrzymywanie świń w zamkniętych pomieszczeniach • Sobieszczański • Borkowizna• Warszawiaki • Krężncia (drzwi) i dbałość o to aby w oknach były zamontowane Jara • Strzeszkowice • Radawczyk. siatki ochronne; chroniące przed ewentualnym świado- mym wyrzuceniem do chlewni materiału zakaźnego. Zgło- szenie inspekcji weterynaryjnej podejrzenia ASF w chlew- ni i laboratoryjne potwierdzenie tego faktu gwarantuje Ministerstwo Rolnictwa właścicielowi świń uzyskanie pełnego odszkodowania za straty związane z wybuchem choroby w przypadku, gdy i Rozwoju Wsi oraz przestrzegał ustanowionych zasad bioasekuracji. PRZYCZYNY OGNISK ASF W POLSCE W ROKU 2016: Główny Lekarz Weterynarii 1. nielegalny handel chorymi świniami, 2. wprowadzenie do gospodarstwa tkanek (tusz) dzików lub przypominają świń zanieczyszczonych wirusem ASF (masarze-właścicie- lami chlewni), ASF, czyli afrykański pomór świń – nie jest groźny dla lu- 3. bezpośredni kontakt między ludźmi i sprzętem z gospo- dzi, ale jest bardzo szkodliwy dla gospodarki i niebezpieczny darstw zanieczyszczonych wirusem a gospodarstwami dla Waszych gospodarstw. Główną przyczyną rozprzestrze- wolnymi od tej choroby, niania się wirusa są zarażone dziki. Niestety przyczyną bywa 4. zanieczyszczona ASF słoma, też człowiek i dlatego przypominamy o podstawowych zasa- 5. bezpośredni kontakt świń z dzikami lub ich odchodami. dach postępowania. BEZMYślność LUDZKA NIE ZNA GRANIC Prosimy o bezwzględne przestrzeganie W lipcu tego roku zgłoszono do Urzędu Gminy Niedrzwica zasad bioasekuracji: Duża fakt porzucenia padłej świni w lesie przy ul. Wyboistej ● nie kupujcie świń z niewiadomego źródła pochodzenia, w miejscowości Niedrzwica Duża. Na miejsce wezwano leka- ● utrzymujcie świnie w sposób wykluczający kontakt z dzi- rza weterynarii w celu pobrania próbek do badania w kierun- kami, ku ASF (afrykański pomór świń), a następnie przekazano pa- ● stosujcie tylko pasze zabezpieczone przed dostępem zwie- dlinę do utylizacji. Obecnie czekamy na wyniki badań. rząt wolno żyjących, To bezmyślne zachowanie jednego z hodowców trzody ● wyłóżcie maty nasączone środkiem dezynfekcyjnym przed przy obecnym zagrożeniu rozprzestrzenia się choroby może wjazdami i wyjazdami z gospodarstw oraz przed wejściami mieć daleko idące skutki dla całego regionu. Afrykański pomór do pomieszczeń, w których utrzymywane są świnie. świń to szybko szerząca się, zakaźna choroba wirusowa, na Przypominamy też, że za brak stosowania zasad bioase- którą podatne są świnie domowe oraz dziki. Obszar, w którym kuracji będą nakładane kary administracyjne. wystąpi ASF narażony jest na bardzo duże straty ekonomiczne w przemyśle mięsnym oraz hodowli, powodowane między in- ZASADY KONIECZNE DO PRZESTRZEGANIA nymi upadkami świń, kosztami likwidacji ognisk choroby, a tak- PRZEZ PRODUCENTÓW I HODOWCÓW świń że wstrzymaniem obrotu i eksportu świń i mięsa wieprzowego. W CELU SKUTECZNEGO ZABEZPIECZENIA Dlatego też przypominamy,