Supplément Sport Du vert LES ESPOIRS ALGÉRIENS ONT ÉBLOUI TOUT LE MONDE AU SÉNÉGAL étincelant ! P.17 à 21 LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D’INFORMER OMAR CHAÂLAL, PROFESSEUR ASSOCIÉ EN GÉNIE DES PROCÉDÉS, À “LIBERTÉ” “L’accord de Paris est le début d’un LIBERTE long parcours” P.10 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION. 37, RUE LARBI BEN M’HIDI, ALGER - N° 7102 LUNDI 14 DÉCEMBRE 2015 - ALGÉRIE 20 DA - FRANCE 1,30 € - GB 1£ 20 - ISSN 1111- 4290 IL A FAIT HIER UNE APPARITION PUBLIQUE ALORS QUE LES AUGMENTATIONS À LA PREMIÈRE OCCASION SONT PRÉVUES POUR JANVIER 2016 Les commer- çants anticipent Tartag : un style la hausse des prix P.7 à l'anti-Toufik P.3 ARCELORMITTAL ANNABA Un prestataire de services français mis à l’index P.6 CRAIGNANT QUE SONATRACH N'OPTE POUR DE NOUVEAUX FOURNISSEURS Le syndicat d’Alfapipe saisit Bouchouareb P.6 ABDELMALEK RAHMANI AU SUJET DU MOUVEMENT DE PROTESTATION LANCÉ PAR LE CNES “Notre objectif est d’alerter sur le marasme de l’université” Newpress P.4 DÉBAT HIER SUR LES VIOLENCES FAITES AUX FEMMES ASSOCIATION "EL-BARAA" POUR LA PROTECTION DE L’ENFANCE ABANDONNÉE La responsabilité des Un combat de 15 ans pour les médias mise en exergue P.2 “sacrifiés” de la société à Batna P.8 Lundi 14 décembre 2015 LIBERTE 2 L’actualité en question DÉBAT HIER SUR LES VIOLENCES FAITES AUX FEMMES La responsabilité des médias mise en exergue Les médias et les journalistes ont une responsabilité concernant l’image et le discours véhiculés sur la femme algérienne. Le constat a été établi, hier, par de nombreux participants à la journée de réflexion sur la violence faite aux femmes, qui s’est tenue au siège de l’Unesco, à Alger. ne manifestation a été orga- D’emblée, la sociolinguiste Fatma Alioua, ries télévisées et les documentaires, diffusés des cités universitaires, ainsi que des sé- nisée par le Réseau membre du RWA, a planté le décor, en pré- quotidiennement, déversent des images et quences de 2 feuilletons, l’un algérien et Wassila/Avife (RWA) et l’as- venant que “quelque chose est en train de se pas- messages rétrogrades, dévalorisants, voire l’autre syrien (le fameux Bab el-hara), où ce- sociation Femmes en Com- ser dans nos familles en relation avec les médias, avilissants, de la femme et de la jeune fille. Une lui-ci, classé à “la première place” dans le mon- munication (FEC) afin de surtout avec les TV étrangères”. Son propos raison suffisante, d’après Nefissa Lahrèche de de arabe, impose “la normalisation de la poly- poursuivre le débat, engagé concerne “l’impact” des feuilletons, films et do- FEC, pour “changer” ce regard offensant livré, gamie”. Dans leurs interventions, les profes- Uces dernières années, avec les journalistes de cumentaires sur l’imaginaire de la population. “notamment par la TV algérienne et les chaînes sionnels des médias qui se sont relayés ont noté la presse écrite, de la télévision et de la radio. Selon elle, il y a le feu à la maison, car les sé- arabes”. De son côté, la sociologue Fatma Ous- que, pour le reportage d’Ennahar TV, réalisé sedik, également membre de RWA, a estimé grâce à une caméra cachée et présenté par CRIMINALISATION DES VIOLENCES FAITES AUX FEMMES que le débat sur les femmes dans les situations 2 jeunes femmes journalistes, il y a “absence to- de violence renvoie à 2 éléments fondamen- tale d’éthique” et “transgression des principes taux : “Le registre de la perception et celui de l’in- fondamentaux du métier”. Les 2 présentatrices, Tarwa n’Fadhma n’Soumer exige terprétation.” Pour l’intervenante, les signaux qui “débarquent sûrement dans la profession”, envoyés par les médias, en particulier les TV, se présentent à la fois comme des “juges” et des l’enrichissement de la loi sont en fait des “signaux envoyés par l’ordre so- “gardiennes de la morale”. Par ailleurs, il est n L’association Tarwa n’Fadhma n’Soumer prend acte de la promulgation de la loi cial”, qui montrent “un désordre social invisible” noté un certain “décalage” entre le discours et criminalisant les violences faites aux femmes, mais estime que ces amendements introduits où il ne faut pas “toucher à l’ordre patriarcal, les images véhiculées, où “une” réalité, celle de dans le code pénal doivent être enrichis et élargis. “Malgré toutes ces avancées, nous estimons l’ordre politique”. Les journalistes algériens de- “la misère sexuelle des jeunes”, est utilisée que cette loi doit encore être enrichie et élargie”, écrit l’association, ajoutant qu’étant donné vraient, selon elle, s’engager sur “une charte pour “salir toutes les étudiantes et la vie en cité que ces amendements “se veulent égalitaires et aspirent à protéger les femmes, nous estimons d’éthique (qui) les engage envers les victimes” U”, “ternir l’image de la femme”. qu’ils cèdent encore aux courants conservateurs et réactionnaires allant jusqu'à inclure des dispositions non juridiques, permettant au conjoint responsable de violence d’échapper aux et prendre “acte de leur responsabilité sociale”. “On a l’impression d’un discours tout préparé”, me poursuites judiciaires si la victime lui pardonne, sauf en cas de violences graves, qui Aujourd’hui, dira-t-elle, il faut “interroger cet a soutenu M Alioua. Un discours prononcé causeraient des infirmités permanentes ou la mort”. Elle a relevé, par ailleurs, qu’aujourd’hui, ordre social”, mais aussi “s’interroger sur les par des femmes pour le rendre “plus cré- “l’urgence” est d’enrichir cette loi, de pénaliser la discrimination de genre et toute forme de signes” envoyés par les médias, à travers les dible” et excluant toutes les autres “réalités et harcèlement et de les considérer comme des crimes sexistes. “Depuis de longues années, nous écrits, les images et les messages. Au cours de leur complexité que présente cette Algérie plu- inscrivons notre lutte dans le combat historique pour l’abrogation du code de la famille, à la journée d’hier, le débat s’est enclenché au- rielle”. “Le problème n’est pas tellement dans la l’origine de l’exacerbation de toutes les violences faites aux femmes, à cause de ses effets tour des séquences d’un reportage d’Ennahar perversité de ce qui nous est montré ; c’est de la pervers, non seulement sur notre société, mais aussi sur la bonne application des autres textes TV (chaîne algérienne), ayant ébranlé derniè- provocation, c’est de la politique”, relèvera le juridiques. En tant qu’association féministe, nous déclarons que notre rôle est de faire rement des familles entières, qui relate avec un réalisateur Belkacem Hadjadj. connaître cette loi et de pointer du doigt ses failles pour mieux informer et protéger les victimes et les victimes potentielles”, ajoute l’association dans sa déclaration. parti-pris flagrant, la vie des étudiantes au sein HAFIDA AMEYAR M. MOULOUDJ Publicité EN VISITE D’INSPECTION À ORAN Tayeb Louh fuit les questions de la presse notaires, venus de plusieurs pays d’Afrique, du Moyen-Orient, et des présidents des Unions internationales des notaires que le mi- nistre fera l’éloge du chef de l’État. Il dressera ainsi une sorte de bilan évoquant les réalisations dans plusieurs secteurs et autres réformes menées par le président de la République, notamment dans le secteur de la justice “qui a bénéficié de toute son attention”, précisera-t-il. Il abordera aussi la question du terrorisme combattu, seule, “par l’Algérie de- puis les années 1990” avec encore un homma- ge tout aussi lourdement appuyé pour expli- quer que grâce à la concorde civile, le retour à la paix et à la sécurité dans notre pays a été l’œuvre du chef de l’État. Le seul passage qui sera consacré aux notaires réunis en concla- ve a été l’annonce de la mise en place d’une APS commission de réflexion composée de repré- Le ministre de la Justice était hier à Oran. sentants de son département, du ministère lors que son département est au cœur des Finances et de la Chambre des notaires de l’actualité avec la dernière déclara- pour la création d’un réseau Intranet dédié aux Ation du général à la retraite, Moha- notaires. Plus tard, découvrant le chantier du med Mediène, dit Toufik, ou encore les at- nouveau palais de justice qui devait être livré taques d’ONG internationales accablant l’Al- en 2013, Tayeb Louh fera part de son mécon- gérie sur les atteintes aux droits de tentement et de son étonnement en réalisant l’Homme, ainsi que la création d’un syndicat la capacité de la salle d’audience principale de des avocats, Tayeb Louh choisira un silence 1 000 places. éloquent face aux journalistes qui souhaitaient Une situation qui, selon lui, va avoir un im- l’interpeller sur ces questions. Et c’est sur un pact sur le déroulement des audiences qui se ton sec que le ministre de la Justice et garde tiendront dans cette salle, alors qu’en tout, ce des Sceaux dira “non” à toutes les questions, sont 6 salles d’audience qui sont prévues. Déjà, allant jusqu’à presser le pas pour quitter pré- son prédécesseur avait émis des réserves cipitamment le chantier du nouveau Palais de quant à la consistance du projet, alors même justice d’Oran qu’il venait de découvrir. Il faut que le précédent chantier du palais de justi- dire qu’avant d’entamer sa visite, le ministre ce avait été déclassé et transformé en simple avait pris longuement la parole à l’ouverture tribunal. Pour rappel, le montant de départ du des travaux du 27e congrès des notaires afri- projet qui était de 1,5 milliard de dinars a été cains qui se tient depuis samedi dans un hô- revu à la hausse depuis.