Lichtkonzept Deutsche Oper Berlin-Charlottenburg Zweite Stufe des Verhandlungsverfahrens Aufgabenstellung Zweite Stufe Verhandlungsverfahren Lichtkonzept Deutsche Oper Berlin Aufgabenstellung Berlin, Dezember 2007 Herausgeber und Wettbewerbsdurchführung Senatsverwaltung für Stadtentwicklung Abteilung Städtebau und Projekte Referat II D Brückenstraße 6 10179 Berlin Aufgabenstellung des Verfahrens Inge Schmidt-Rathert, II D 1 Lars Krokowski Digitale Bearbeitung Lars Krokowski Titelbild Deutsche Oper Berlin Druck Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, II D Inhaltsverzeichnis Teil 1 Verfahren........................................................................................9 1.1 Auslober, Bauherr, Nutzer ...........................................................9 1.2 Art des Verfahrens ......................................................................9 1.3 Vergütung....................................................................................9 1.4 Auswahlgremium.......................................................................10 1.5 Ausgabe der Unterlagen ........................................................... 11 1.6 Abgabe der Planungsleistung ................................................... 11 1.7 Rückfragen und Ortsbesichtigung.............................................12 1.8 Verzeichnis der Wettbewerbsunterlagen...................................12 1.9 Geforderte Leistungen ..............................................................13 1.10 Beurteilungsverfahren und Vorprüfung .....................................14 1.11 Vergütung..................................................................................14 1.12 Auftragsvergabe........................................................................14 1.13 Eigentum/ Urheberrecht/ Haftung .............................................15 1.14 Verfassererklärung ....................................................................15 1.15 Bekanntgabe der Ergebnisse....................................................15 1.16 Zusammenfassung der Termine................................................15 Teil 2 Situation und Planungsvorgaben ..............................................17 2.1 Deutsche Oper Berlin................................................................17 2.2 Städtebauliche Rahmenbedingungen .......................................17 2.3 Opernhaus der deutschen Oper Berlin .....................................19 2.4 Bereich des zu planenden Konzepts.........................................21 2.5 Technische Infrastruktur/ Beleuchtungsanlage .........................26 2.6 Denkmalschutz..........................................................................26 Teil 3 Aufgabenstellung ........................................................................28 3.1 Planungsumfang .......................................................................28 3.2 Zielsetzung................................................................................28 3.3 Funktionale Anforderungen .......................................................28 3.4 Außenanlagen...........................................................................30 3.5 Baukosten/ Wirtschaftlichkeit ....................................................30 3.6 Baurechtliche Vorschriften, Normen und Richtlinien .................31 3.7 Beurteilungskriterien des Auswahlgremiums ............................32 Teil 4 Anhang .........................................................................................33 4.1 Digitale Anlagen ........................................................................33 4.2 Quellenangaben........................................................................34 4.3 Weiterführende Informationen .................................................35 Lichtkonzept Deutsche Oper Berlin 6 Lichtkonzept Deutsche Oper Berlin / Anlass und Ziel 7 Anlass und Ziel Das Land Berlin, vertreten durch die Deutsche Oper Berlin und durch die Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, beabsichtigt ein neues Lichtkonzept für die Deutsche Oper Berlin entwickeln zu lassen. Die Deutsche Oper wurde nach einem Entwurf von Fritz Bornemann ge- baut und 1961 fertig gestellt. Zum Einen ist es das einzige Opernhaus in Berlin, das nach dem 2. Weltkrieg neu errichtet wurde, zum Anderen wird es als ein herausragendes Beispiel der internationalen Moderne gewertet. Das Gebäude steht unter Denkmalschutz. Ziel dieses konkurrierenden Verfahrens ist es, ein neues Lichtkonzept für die Aufenthaltsbereiche der Oper zu erhalten. Dazu gehören der Eingangsbereich mit Kassen, der Garderobenbereich, die Foyers mit den offenen Treppenaufgängen, die Gelenkräume, Flure und WC-Anlagen. Der Entwurf soll den architektonischen Ansprüchen des Gebäudes ge- recht werden. Der Kostenrahmen von 500.000,00 € ist zwingend einzuhalten. Darin ent- halten sind die Kosten für die Allgemein- und Sicherheitsbeleuchtung, die Steuerung und die Mehrwertsteuer. Die Kosten für die Montage und die Kabel fallen nicht in den Kostenrahmen. Es ist beabsichtigt, die Maßnahme in der spielfreien Zeit 2008 umzuset- zen. Lichtkonzept Deutsche Oper Berlin 8 Lichtkonzept Deutsche Oper Berlin / Teil 1 Verfahren 9 Teil 1 Verfahren 1.1 Auslober, Bauherr, Nutzer Auslober und Bauherr Land Berlin, vertreten durch die Senatsverwaltung für Stadtentwicklung Abteilung Hochbau Referat V P Fehrbelliner Platz 2 10707 Berlin Hermann-Josef Pohlmann, V P Tel.: +49 (30) 9012 6700 Fax: +49 (30) 9012 3120 email: [email protected] Bauherr und Träger Deutsche Oper Berlin Richard-Wagner-Straße 10 10585 Berlin Hardo Alschner, Leiter Haus- und Betriebstechnik Tel.: +49 (30) 343 846 15 Fax: +49 (30) 343 846 00 email: [email protected] Wettbewerbsdurchführung, Ausschreibung und Koordination Senatsverwaltung für Stadtentwicklung Abteilung Städtebau und Projekte Referat II D Brückenstraße 6 10179 Berlin Inge Schmidt-Rathert, II D 1 Tel.: +49 (30) 9025 2032 Fax: +49 (30) 9025 2535 email: [email protected] 1.2 Art des Verfahrens Das Verfahren wird als zweistufiges Verhandlungsverfahren mit integrier- ten Planungsleistungen unterhalb des Schwellenwertes der VOF durchge- führt. Für die zweite Stufe wurden 4 geeignete Lichtplaner ausgewählt. Das Auswahlgremium empfiehlt dem Auftraggeber einen Entwurf zur Beauftragung der weiteren Planungsleistungen. Die Einreichung der Planungsleistungen erfolgt anonym. Kommunikation Die Kommunikation mit den Teilnehmern erfolgt über E-Mail. 1.3 Vergütung Das Bearbeitungshonorar beträgt je Büro 4.000,00 Euro einschließlich Mehrwertsteuer. Lichtkonzept Deutsche Oper Berlin / Teil 1 Verfahren 10 1.4 Auswahlgremium Kirsten Harms Intendantin Deutsche Oper Berlin Regula Lüscher Senatsbaudirektorin Christine Edmaier Architektin Torsten Rullmann Lichtplaner Sachverständige Dr. Axel Baisch Geschäftsführender Direktor Deutsche Oper Berlin Hardo Alschner Leiter Haus- und Betriebstechnik Deutsche Oper Berlin Hermann-Josef Pohlmann Leiter Referat Projektmanagement Senatsverwaltung für Stadtentwicklung Ariane Albers Gruppenleiterin Projektmanagement Senatsverwaltung für Stadtentwicklung Toralf Küch Übergeordnetes Projektmanagement Senatsverwaltung für Stadtentwicklung Peter Ostendorff Referatsleiter Wettbewerbe und Auswahlverfahren Senatsverwaltung für Stadtentwicklung Dr. Anna Maria Odenthal Fachbereichsleiterin Bau- u. Kunstdenkmalpflege Senatsverwaltung für Stadtentwicklung Dr. Thomas Schmidt Baudenkmalpflege Charlottenburg-Wilmersdorf Senatsverwaltung für Stadtentwicklung Ingrid Lohse Fachbereich Stadtplanung Bezirksamt Charlottenburg-Wilmersdorf Dr. Wolfram Klüber Rechtsanwalt Nachlassverwalter von Fritz Bornemann Lichtkonzept Deutsche Oper Berlin / Teil 1 Verfahren 11 Helmut Schmidt Projektsteuerung BAL Bauplanungs- und Steuerungs GmbH Petra Neumann Mitarbeiterin/ Elektroingenieurin EST Energie-System-Technik GmbH Jochen Beer Geschäftsführer Beer Architekten Vorprüfung Inge Schmidt-Rathert Senatsverwaltung für Stadtentwicklung Iris Tegtbur Lichtplanerin Maßlicht Büro für Lichtplanung Mitarbeit: Lars Krokowski Kostenprüfung Helmut Schmidt Bauplanungs und Steuerungs GmbH 1.5 Ausgabe der Unterlagen Die Unterlagen werden am 10.12.2007 ausgegeben. 1.6 Abgabe der Planungsleistung Die Arbeiten sind am 21.01.2008 bis 17.00 Uhr bei der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung Referat Wettbewerbe und Auswahlverfahren Brückenstraße 6 Jannowitzcenter 10179 Berlin Raum Nr. 4.026 abzugeben oder am selben Tag oder davor liegend per Post- oder Kurierdienst einzureichen. Bei der Einreichung durch Post- oder Kurierdienst ist eine Kopie des Aufgabebelegs in gleicher anonymisierter Weise wie die Arbeit selbst mit der Kennziffer versehen an o. a. Adresse nachzusenden. Die Arbeiten sind zur Wahrung der Anonymität in verschlossenem Zustand ohne Absender oder sonstigen Hinweis auf den Verfasser, aber mit der Kennzahl und dem Vermerk „Lichtkonzept Deutsche Oper Berlin“ einzurei- chen. Bei Zustellung durch Post- oder Kurierdienst ist der Empfänger als Absender anzugeben. Lichtkonzept Deutsche Oper Berlin / Teil 1 Verfahren 12 Bei Einlieferung durch Post- oder Kurierdienst (porto- und zustellungs- frei für den Empfänger) gilt die Einlieferungsfrist als erfüllt, wenn der Aufgabestempel das Datum des 21.01.2008 oder eines davor liegen- den Tages trägt. Der Verfasser trägt die Verantwortung, dass die geforderten Leistungen spätestens am 22. Januar 2008 vorliegen . Der Verfasser selbst ist für die Lesbarkeit des Aufgabestempels auf der Sendung verantwortlich. Verspätet eingegangene Arbeiten, deren