POWIATU KLUCZBORK IISSN 1731 - 9897 Indeks 381314 włODAr BETON transport pompa JUZ OTWARTE ! 46-300 Olesno ul. Leśna 3 tel. 034 359 84 08.603 689 021 Staropolskie tradycje wędliniarskie połączone z nowoczesnymi metodami produkcji to WYROBY MASARNI WACŁAW Wacław Sieja Źytnlów 265 b www.waclaw.com.pl nr tel. 034/3593-787 [email protected] Nasze firmowe sklepy: Praszka PI. Grunwaldzki 17, POLANOWICE OLESNO OLESNO STROJEC Strojec ul. Częstochowska 35, Panie z CIS- polu Ordynator ortope­ Sylwia Górok jest Po czterech latach Rudniki ul. Częstochowska 14, Krzepice ul. Krakowska 4, szyją średniowieczne dii po raz pierwszy cenioną w Holandii została reaktywowana Olesno ul. A. Krajowej 9, stroje dla byczyńskich operował stulatka. witrażystką. Marzy o spartakiada wsi gminy Olesno ul. M. Konopnickiej 13, Kluczbork, ul. Kochanowskiego 21 rajców. Będą oni obra­ Pacjent ma się otwarciu galerii w Praszka. Wystartowało Jaworzno 64 dować w nich na dobrze i stawia pierw­ rodzinnym mieście. w niej siedem drużyn. sesjach. s. 4 sze kroki. s. 6 s.9 s. 16 KLUCZBORK PRASZKA UGOTA OLESKA ZĘBOWICE W przyszłym roku Na terenie Tedrive Reinhold Kotwic, Trzydzieste urodzi­ zakończy się rozbudo­ doszło do kolejnego pasjonat historii lokal­ ny obchodził zespół wa zakładu karnego, wypadku. Dwaj męż­ nej, od dzieciństwa Zębowiczanie. Dotąd co pozwoli przyjąć czyźni zostali porażeni kocha książki. Swoją śpiewało i grało w trzykrotnie więcej ska­ prądem. wiedzą dzieli się z mło­ nim prawie sto osób. WYSOKA JAKOŚĆ POTWIERDZONA NAGRODAMI zanych. s. 5 s. 7 dzieżą. s. 11 s. 17 reklama STACJA PALIW „BAAG” PALIWA - SKLEP - OLEJE - 24h Olesno, ul. Częstochowska 1, tel. 034 - 350 43 27 SPRZEDAŻ HURTOWA PALIW 034 - 358-27-07 Posadzki i TYNKI AGREGATEM Rekl ama? 603 888 399 EXTRA MASŁA smak z Olesna __ __ _____ 13 sierpnia 2009 2 KULISY POWIATU Wokół nas Nasza sonda Cytat tygodnia Liczba tygodnia W poprzedniej sondzie pytaliśmy: Czy - Atmosfera wokół reprezentacji jest inna niż dwa i pół 84 stać cię na wakacyjny wyjazd? Oto wynik: roku temu, ale zapewniam, że jestem wciąż w stu procen­ Tyle procent ankietowanych mężczyzn uważa, że zarów­ TAK - 36 proc. NIE - 64 proc. tach zaangażowany w pracą w Polsce. Mam te same am­ no kobieta jak i mężczyzna powinni zarabiać na utrzymanie Dziś pytamy: bicje i motywacje co na początku. domu. Jednocześnie zdaniem 87 % z nich mężczyzna pozo- - Czy kobiety powinny angażować się w Leo Beenhakker, staje głową rodziny, a jego głównym obowiązkiem jest za- działalność polityczną? selekcjoner piłkarskiej reprezentacji Polski. pewnienie jej środków do życia. Rudniki: Święto plo­ Olesno: Sukces Kalendarz nów 13 sierpnia - czwartek Komendant wicemistrzem świata 225. dzień roku. Do końca Dożynki Tomasz Kubicki, szef oleskiej policji, wywalczył srebrny medal w biathlonie w sztafecie roku pozostaje 140 dni. mieszanej podczas zawodów w kanadyjskim Vancouver. Imieniny: Gertrudy, Hele­ ny, Hipolita, Jana. za pasem adkomisarz Tomasz Kubicki startował w parze z kana­ Międzynarodowy Dzień Organizatorem te­ dyjską policjantką Claudią Martellino, a nie jak by­ Osób Leworęcznych. gorocznych dożynek ło wcześniej zaplanowane z mundurową Aleksandrą Sa- 14 sierpnia - piątek gminnych będzie so­ raceń z Warszawy, byłą reprezentantką Polski w pięciobo­ ju lekkoatletycznym. Ze względów organizacyjnych nie zo­ 226. dzień roku. Do końca łectwo Mostki. roku pozostaje 139 dni. stała ona dopuszczona do startu. więto plonów odbę­ - Trasa była naprawdę ciężka, temperatura sięgała po­ Imieniny: Alfreda, Elżbie­ dzie się w dniach 28 - wyżej trzydziestu stopni Celsjusza - mówi Kubicki. ty, Euzebiusza, Stanisława. Ś29 sierpnia na placu obok Wystartowało sto pięćdziesiąt sztafet. Kubicki z kana­ Dzień Energetyka. strażnicy OSP w Most­ dyjską policjantką wywalczył srebro. Złoto zdobyli Rosja­ 15 sierpnia - sobota kach. Pierwszego dnia za­ 227. dzień roku. Do końca nie, a brąz przypadł Hiszpanom. planowano turniej sołectw, Więcej o 13. Światowych Igrzyska Służb Mundurowych roku pozostaje 138 dni. natomiast drugiego część Imieniny: Marii, Stefana, w kanadyjskim Vancouver w kolejnym numerze. dożynkową. Sołectwa, któ­ Święto Wojska Polskiego, MK re chcą wziąć udział w tur­ Zdjęcie archiwum prywatne Wniebowzięcie Najświęt­ nieju, proszone są o zgło­ szej Maryi Panny (święto szenie tego w domu kultury Radłów: Zaproszenie Matki Bożej Zielnej). w Rudnikach do 15 sierp­ 16 sierpnia - niedziela nia. Koła gospodyń wiej­ 228. dzień roku. Do końca skich, które chcą wystąpić Zawody z jajem roku pozostaje 137 dni. podczas dożynek, również W sobotę 15 sierpnia miejscowe boisko zamieni się w Imieniny: Ambrożego, Emi­ proszone są o zgłoszenie. la, Piotra, Wawrzyńca. Potwierdzić należy także rozśpiewaną scenę, a to za sprawą Radłowskiej Biesiady. 17 sierpnia udział w korowodzie do­ - poniedziałek żynkowym. 229. dzień roku. Do końca Szczegółowe informa­ roku pozostaje 136 dni. cje można uzyskać w domu Imieniny: Anity, Boniface­ kultury w Rudnikach pod go, Elizy, Jacka, Joanny, nrtel. 34-3595-068. Klary, Magdaleny. ek 18 sierpnia - wtorek Niezły okaz 230. dzień roku. Do końca Sprostowanie roku pozostaje 135 dni. Pan Bronisław Olczyk z Praszki w pobliżu Zdjęcia do artykułu Imieniny: Bogusława, Bro­ wsi Sołtysy znalazł takiego oto okazałego i „Młodzi i waleczni oby­ nisława, Eryka, Ilony, Lau­ zdrowego borowika szlachetnego. Kapelusz watele”, któiy opubliko­ ry, Ludwika. grzyba ma (a właściwie miał, bo pewnie już mprezę o godz. 15.00 rozpoczną stała dla nich otworem w programie waliśmy w poprzednim Międzynarodowy Dzień dawno jest zjedzony) średnicę 28 cm. Zdjęcie zawody stowarzyszeń gminnych. „Mam talent”. Występy zakończy wydaniu, pochodziły z ar­ I Latami Morskiej. do redakcji przesłał Roman Hamela. Zawodnicy wezmą udział w roz­ miejscowy kabaret Miotła. 19 sierpnia chiwum prywatnego MI- grywkach nazwanych przez organi­ W wolnych chwilach biesiad­ - środa WO Praszka, a nie zostały zatorów „sportem z jajem”. Potem nicy będą mogli wspólnie pośpie­ 231. dzień roku. Do końca zrobione przez Agnieszkę odbędzie się konkurs wiedzy o re­ wać, już czekają na nich śpiewniki roku pozostaje 134 dni. Karlak - Bartkowską, jak gionie „Nasza mała ojczyzna”, któ­ ze znanymi utworami, a wieczór za­ Imieniny: Andrzeja, Dona­ błędnie poinformowałam. ry zakończą występy dzieci przed­ kończy zabawa z zespołem Time. ta, Emilii, Juliana, Juliu­ Przepraszam za zaistniałą szkolnych i szkolnych. sza, Mariana, Tymoteusza, sytuację. Nie zabraknie też miejsca dla Tekst i zdjęcie Wiktora. Agnieszka zdolnych mieszkańców Radłowa i AK KOZŁOWSKA okolicznych wiosek. Scena będzie Ogłoszenie WYDAWCA: Centrum “KOLISKO”; 46-320 Praszka, ul. Senatorska 3, tel. 034/3588774, fax.: 034 359 19 21 Nakład: 5500 Panu Bogusławowi Łazikowi Prezes zarządu i redaktor naczelny: Aleksander Świeykowski. Przewodniczącemu Rady Miejskiej 15 sierpnia - uroczysta msza święta Zatępca redaktora naczelnego - redaktor prowadzący: Andrzej w Praszce z okazji Święta Wojska Polskiego. Szatan tel. 034 358 86 21 lub 663 26 14 14 [email protected] Najserdeczniejsze wyrazy współczucia Sekretarz redakcji i korekta: Milena Zatylna, adres e- mail: w związku ze śmiercią [email protected]. W dniu 15 sierpnia 2009 roku, o godzinie 11.00 w ko­ Redakcja: Małgorzata Kuc, Agnieszka Kozłowska. Matki ściele pod wezwaniem Bożego Ciała w Oleśnie, w rocz­ Współpraca: Aneta Bednarek, Stanisław Banaśkiewicz, Agnieszka składają Burmistrz Praszki, Rada Miejska Jasiniak, Emilia Kotowska, Edward Tomenko, Justyna Woźniak. nicę Bitwy Warszewskiej, zwanej też Cudem nad Wisłą Marketing: Bartosz Szaraniec tel. 660 745 013, Zdzisław Pochorecki. oraz pracownicy Urzędu Miejskiego w Praszce z okazji Święta Wojska Polskiego oraz święta Wniebo­ Skład komputerowy: Bartosz Szaraniec, tel. 0660 745 013, e-mail: redak­ wzięcia Najświętszej Maryi Panny, odbędzie się uroczysta [email protected] Z wielkim smutkiem żegnamy naszego Kolegę Prenumerata “Kulis Powiatu”: [email protected] lub tel. 034 358 msza święta. We mszy św. udział wezmą przedstawicie­ 87 74, w urzędach pocztowych na terenie woj. opolskiego lub u listono­ + ŚP. le władz Olesna, Radni, Odział Jednostki Nr 2283 z Opo­ szy. Nasz numer konta bankowego: 78 1050 1171 1000 0005 0066 5997 '| Stanisława Pęcherza la, harcerze, młodzież, poczty sztandarowe, przedstawi­ ING Bank Śląski ciele oleskich instytucji. Po mszy świętej przedstawicie­ Księgowość: Biuro Rachunkowe - Alina Poniatowska, tel. 034/35-91- Komendanta Miejsko-Gminnego Ochotniczych le władz, poczty sztandarowe złożą wieńce przy Pomniku 310. Straży Pożarnych w Praszce Druk: “POLSKAPRESSE” sp. zo.o. 02-672 Warszawa, ul. Domaniewska 41 Lotników Polskich w Oleśnie w celu uczczenia rocznico­ Rodzinie i Najbliższym Oddział w Lodzi wych uroczystości. Redakcja zastrzega sobie prawo skracania materiałów. Wyrazy głębokiego żalu i współczucia składają Nie zamówionych tekstów nie zwracamy. Serdecznie zapraszamy mieszkańców miasta i gminy Burmistrz, Rada Miejska oraz pracownicy Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń i reklam. Urzędu Miejskiego w Praszce Olesno do wzięcia udziału w uroczystościach. REKLAMA 602 370 840 lub 034 358 87 74 13 sierpnia 2009 Wieści gminne KULISY POWIATU 3 Byczyna: Badania archeologiczne Skarby schowane w ziemi Prace archeologiczne trwają w mieście zaledwie od sześciu tygodni, a badacze odkopali już wiele cennych znalezisk. A najciekawszy fragment Byczyny będzie dopiero badany. ykopaliska archeolo­ diademu z brązu oraz szpilę Wgiczne związane są z ze szklanymi paciorkami. remontem ulicy Okrężnej. - Przy jeszcze innym Zaczęły się one pod koniec pochówku odkryto