PROGRAMM INNSBRUCKER FESTWOCHEN DER ALTEN MUSIK U1 –Cover ALTEN MUSIK ALTEN DER 2017 WOCHEN FEST INNSBRUCKER Die Liebe, sprach sie ... U2 – Kalendarium Di 18.07. S. 10 Teatro d’Amore Fr 11.08. S. 45 Lunchkonzert 20.00 Uhr, Spanischer Saal, Schloss Ambras 13.00 Uhr, Pavillon, Hofgarten Di 25.07. S. 12 Cellissimo! S. 46 Marienvesper 20.00 Uhr, Spanischer Saal, Schloss Ambras 20.00 Uhr, Jesuitenkirche Fr 28.07. S. 39 Monteverdi und die Strozzis Sa 12.08. S. 21 Il ritorno d’Ulisse in patria 18.00 Uhr, Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum 15.00 Uhr, Tiroler Landestheater Di 01.08. S. 14 Spiegelbild der Liebe So 13.08. S. 49 Musik im Gottesdienst 20.00 Uhr, Spanischer Saal, Schloss Ambras 11.00 Uhr, Jesuitenkirche Fr 04.08. S. 32 Backstage in der Oper S. 50 Klingender Hofgarten 10.00 Uhr, Tiroler Landestheater 14.00 Uhr, Hofgarten S. 41 Concerto mobile S. 51 Die Wolkenbraut 10.30 Uhr, ISD Wohnheim, O­Dorf 15.00 Uhr, Tiroler Volkskunstmuseum 14.00 Uhr, Goldenes Dachl 17.00 Uhr, Franziskanerplatz S. 52 Al Serenissimo 19.00 Uhr, Riesensaal, Hofburg Sa 05.08. S. 32 Backstage in der Oper 10.00 Uhr, Tiroler Landestheater S. 54 Aus dem Leben des Erzherzogs 22.00 Uhr, Silberne Kapelle, Hofkirche S. 41 Concerto mobile 11.00 Uhr, Annasäule Mo 14.08. S. 21 Il ritorno d’Ulisse in patria 14.00 Uhr, Hungerburg, Bahnstation 18.30 Uhr, Tiroler Landestheater 17.00 Uhr, Waltherpark Di 15.08. S. 57 Schlossfest Ambras So 06.08. S. 42 Die Chöre von San Marco ab 14.00, in und um Schloss Ambras 19.30 Uhr, Stiftskirche, Stift Stams Mi 16.08. S. 58 Alba Maryam Di 08.08. S. 16 Souvenirs 21.00, Dom St. Jakob 20.00 Uhr, Spanischer Saal, Schloss Ambras Do 17.08. S. 61 Lunchkonzert Do 10.08. S. 44 Mit Pauken und Trompeten 13.00 Uhr, Pavillon, Hofgarten 16.30 Uhr, Goldenes Dachl S. 62 Bach und seine Muse S. 21 Il ritorno d’Ulisse in patria 20.00 Uhr, Spanischer Saal, Schloss Ambras 18.30 Uhr, Tiroler Landestheater PREMIERE Fr 18.08. S. 44 Mit Pauken und Trompeten Mi 23.08. S. 72 Morire d’Amore 18.00 Uhr, Goldenes Dachl 13.00 Uhr, Nikolauskapelle, Schloss Ambras S. 64 San Giovanni Battista S. 44 Mit Pauken und Trompeten 20.00 Uhr, Dom St. Jakob 18.00 Uhr, Goldenes Dachl Sa 19.08. S. 66 Aria alla Ciaccona S. 74 Bach-Akademie 13.00 Uhr, Nikolauskapelle, Schloss Ambras 20.00 Uhr, Riesensaal, Hofburg S. 33 Was passiert in der Oper? Do 24.08. S. 77 Ariadne auf Naxos 15.00 Uhr, Canisianum 20.00 Uhr, Spanischer Saal, Schloss Ambras S. 68 Jubila Faventina Fr 25.08. S. 78 Lunchkonzert 20.00 Uhr, Stiftskirche, Stift Wilten 13.00 Uhr, Pavillon, Hofgarten So 20.08. S. 71 Musik im Gottesdienst S. 28 Die römische Unruhe, 10.30 Uhr, Stiftskirche, Stift Stams oder Die edelmütige Octavia 20.00 Uhr, Innenhof, Theologische Fakultät S. 34 Odysseus 15.00 Uhr, Canisianum Sa 26.08. S. 28 Die römische Unruhe, oder Die edelmütige Octavia S. 44 Mit Pauken und Trompeten 20.00 Uhr, Innenhof, Theologische Fakultät 18.00 Uhr, Goldenes Dachl So 27.08. S. 79 Musik im Gottesdienst S. 24 Pygmalion 19.00 Uhr, Stiftskirche, Stift Wilten 20.00 Uhr, Tiroler Landestheater PREMIERE S. 80 Finalkonzert 8. Cesti-Wettbewerb 19.00 Uhr, Tiroler Landeskonservatorium Mo 21.08. S. 24 Pygmalion 20.00 Uhr, Tiroler Landestheater Di 22.08. S. 28 Die römische Unruhe, oder Die edelmütige Octavia S. 96 Karten & Ermäßigungen 20.00 Uhr, Innenhof, Theologische Fakultät S. 97 Abo-Angebote PREMIERE S. 98 Saalpläne & Preise S. 101 Shuttle-Informationen S. 102 Freundeskreis S. 104 Kontakt & Impressum „Wenn man bedenkt, dass Monteverdis Musik auch 450 Jahre nach seiner Geburt „Zu Mantua in Banden der Der Festwochensommer Liebe ist ein Gefühl, das die Menschen „Odysseus lebt! Die Zeit ist treue Hofer war“ – so lautet 2017 gibt doppelt Anlass sich weder erfassen noch reif für seine Wiederkehr“, es in der Tiroler Landes­ zum Feiern: einerseits beschreiben lässt. Am zum Lachen, singt der antike Held zum hymne. Die Erinnerung den 450. Geburtstag von ehesten gelingt uns eine Hirten Eumäos, nachdem an die ehemals prächtige Claudio Monteverdi, der Annäherung durch die zum Weinen dieser den Heimkehrer Residenzstadt des mit seinen Kompositionen Musik. Ein Künstler, dem nicht mehr erkennt. Wir einfluss reichen Gonzaga­ neue Klangwelten eröff­ dies auf wunderbare und zum Tanzen können Odysseus’ Worte Geschlechts ist somit nete, andererseits den Weise gelang, war Claudio auf den Komponisten der durch den Tod des Tiroler Regierungsantritt von Monte verdi. Die ersten bringt, dann Oper übertragen und heute Freiheitshelden Andreas Ferdinand II. vor 450 Jahren Worte aus seinem „Lamento sagen: „Monteverdi lebt!“ Hofer im Jahr 1810 getrübt. in Innsbruck. Der Erzherzog della Ninfa“ sind anlässlich hat er als Mit der beginnenden Ent­ Dabei spielte die Familie trug maßgeblich zur des Monteverdi­Jahres deckung der Alten Musik im Gonzaga durch Heirat mit Förder ung der Künste und 2017 das passende Leit­ Komponist Originalklang vor ca. einem den Tiroler Habsburgern zu besonders der Musik bei. motiv für die Innsbrucker halben Jahrhundert hieß es: Renaissance­ und Barock­ Darüber hinaus stehen Fest wochen der Alten instinktiv „Die Zeit ist reif für seine zeiten auch eine wichtige mutige Opernheldinnen Musik: „Die Liebe, sprach Wiederkehr.“ Mittlerweile Rolle im Norden. Die Inns­ und leidenschaftliche sie ...“ In Monteverdis alles richtig ist Monteverdis wunder­ brucker Festwochen 2017 Musikerinnen von einst und Geburts jahr vor 450 Jahren bare Musik omnipräsent. lassen diese Epoche durch heute im Mittelpunkt der fällt aber auch der Tiroler gemacht.“ Wir wollen sie zum heuri­ den Mantuaner Hofkompo­ heurigen Festwochen. Re gierungs antritt von gen runden Geburtstag des nisten Claudio Monteverdi Insgesamt wird ein hoch­ Ferdinand II., dem die Alessandro De Marchi Komponisten noch stärker wieder hochleben und stel­ karätiges Programm Festwochen einen Fest­ hervorheben, aber ebenso len seine äußerst lyrische geboten, das die vielfältige tag widmen. Dieses anklingen lassen, aus und damals innovative Mu­ Pracht der Alten Musik Zusammen spiel aus Ge­ welcher Tradition er kam, sik in den Mittelpunkt ihres widerspiegelt und außer­ schichte und Musik ist es, wohin er führte und welch Programms. Ich wünsche gewöhnliche Erlebnisse das die Festwochen der gefühlvollen Ton für das gute Unterhaltung in einem bereithält! Alten Musik so einzigartig Ewig­Weibliche er in die stimmungsvollen Ambiente! macht. Musik brachte. Günther Platter, Dr. in Beate Palfrader, Mag.a Christine Oppitz- Landeshauptmann Landesrätin für Bildung, Plörer, Bürgermeisterin Alessandro De Marchi, von Tirol Familie und Kultur von Innsbruck Intendant 04 05 Dr. Karl Gostner, Dr. Johannes Ortner, DI Harald Schneider, Mag. Dr. Erich Entstrasser, KommR Ida Wander, Wir danken unseren Obmann Innsbruck Sprecher der Raiffeisen- Vorstandsvorsitzender Vorstandsvorsitzender Landesdirektorin Subventionsgebern Tourismus Bankengruppe Tirol der Innsbrucker der TIWAG-Tiroler der Wiener Städtischen und Sponsoren. Kommunalbetriebe AG Wasserkraft AG Versicherung Tirol Geschichte und Gegen­ Die Innsbrucker Festwochen Von Beginn an widmen Die Innsbrucker Festwochen Fest davon überzeugt, wart verschmelzen bei den der Alten Musik sind weit sich die Festwochen der sind ein Höhepunkt im dass Kunst und Kultur Innsbrucker Festwochen über Tirols Landesgrenzen Alten Musik der Belebung Kulturkalender der Landes­ unverzicht bare Bestand­ der Alten Musik zu einer hinaus bekannt und locken von Renaissance­ und hauptstadt. Zwei beson­ teile einer modernen spannenden künstlerischen jedes Jahr rund 25.000 Barockmusik. In diesem dere Anlässe stehen heuer Gesellschaft sind, ist es Einheit. Zwei Jubiläen Besucherinnen und Be­ Jahr stehen sie im Zeichen im Mittelpunkt: Neben der Wiener Städtischen werden heuer gefeiert: sucher in unsere Landes­ der Liebe und starker dem 450. Geburtstag des seit jeher ein Anliegen, die Monteverdis 450. Geburts­ hauptstadt. Als langjähriger Frauen. Besonders auf die italienischen Komponisten österreichische Kultur­ tag und 450 Jahre Tiroler Partner der Festwochen Ballett­Oper „Pygmalion“ Claudio Monteverdi, der landschaft zu fördern und Regierungsantritt von bringen wir gerne Men­ bin ich sehr gespannt. Wir den Übergang der Musik damit deren Entwicklung Erzherzog Ferdinand. Ich schen zusammen, die diese unterstützen wieder gerne von der Renaissance zu unterstützen. Die Inns­ freue mich besonders auf besondere Musik leben das kulturelle Sommer­ zum Barock prägte, wird brucker Festwochen der den Festtag für Ferdinand, und lieben. Dass wir damit Highlight und werden beim auch der 450. Jahrestag Alten Musik sind dabei ein den die Festwochen mit auch zur kulturellen Vielfalt inzwischen traditionellen des Herrschaftsbeginns besonderes Glanzstück einer Messe, einem musi­ in unserem Land beitragen, Renaissancefest im Garten Erzherzog Ferdinands II. in und begeistern Jahr für Jahr kalischen Nachmittag im freut uns ganz besonders. von Schloss Ambras als Tirol gefeiert – natürlich mit das Publikum mit sensatio­ Hofgarten, mit polyphoner Im Namen der Tiroler Pate dabei sein. Das ist uns gewohnt anspruchsvollem nellen Aufführungen und Pracht im Riesensaal der Raiffeisenbanken wünsche ein besonderes Anliegen, Programm! TIWAG unter­ beeindruckenden Künst­ Hofburg und einem Nacht­ ich allen Mitwirkenden und da Kinder hier einen be­ stützt diese international lerinnen und Künstlern. konzert an der einzigarti­ uns Konzertbesuchern zaubernden, außergewöhn­ renommierte Kulturveran­ Gerne stehen wir dieser gen Holzpfeifenorgel aus genussvolle Festwochen. lichen Nachmittag erleben staltung – insbesondere Veranstaltung auch heuer