#186 DAS STADIONMAGAZIN DES FC RED BULL SALZBURG GEGEN FK AUSTRIA WIEN Samsung Cup | Halbfinale Mittwoch, 20. April 2016 | 20:30 Uhr Red Bull Arena, Salzburg www.redbullsalzburg.at #RBSFAK 001-RBS_Heimspiel_186_FAK_Cup_Cover 1 18.04.16 17:13 | 20. April 2016 ANPFIFF 3 Der neue Audi A4. * YASIN PEHLIVAN erzählt im Jetzt bereits ab EUR 29.580,– Inter view (ab Seite 18) von kuriosen Cup-Erinnerungen Der neue Audi A4 fasziniert mit einer wegweisenden Synthese aus und seiner verbliebenen Technologie und Ästhetik. Hightech auf höchstem Niveau bietet EURO-Hoffnung. unter anderem das optionale Audi virtual cockpit oder die Audi Matrix LED-Scheinwerfer. HERZLICH WILLKOMMEN zum heutigen ÖFB- Samsung-Cup-Halbfinale in der Red Bull Arena. Unsere Roten Bullen treffen heute auf die Wiener Austria, und wenn man sich die Cup-Erfolge der letzten Jahre vor Augen hält, sieht es mit einem erneuten Final einzug am 19. Mai in Klagenfurt sehr gut aus. Immerhin sind die Salzburger im Cup bereits 16 Spiele in Serie un- geschlagen und könnten heuer den dritten Titel in Folge fixieren. Die letzte Niederlage liegt nun fast drei Jahre zurück – es war ein 1:2 gegen den späteren Über- raschungssieger Pasching. Aber die Austria darf man nicht unterschätzen. Nach der Niederlage im Derby sind die Veilchen sicherlich heiß auf das heutige Spitzenspiel, außerdem sind sie mit 27 Titeln einsame Rekordhalter in diesem Bewerb. Wir wünschen ein spannendes Spiel Audi – Partner des FC Red Bull Salzburg und viel Spaß mit dieser HEIMSPIEL-Cup-Ausgabe! www.audi.at *Preis inkl. NoVA und MwSt. für A4 Limousine. Oben genannter Preis bereits abzüglich EUR 1.500,– Eintauschprämie (Gültig bei Eintausch eines Gebrauchtwagens aller Marken bis 30.06.2016 oder solange der Vorrat reicht. Die Eintauschprämie wird vom Lis- tenpreis abgezogen) und EUR 1.500,– Finanzierungsbonus über die Porsche Bank (Mindestlaufzeit 36 Monate, Mindest-Nettokredit 50% vom Kaufpreis. Aktion Finanzierungsbonus gültig bis 30.06.2016 [Datum Kaufvertrag und Finanzierungsantrag]) sowie EUR Name: FC Red Bull Salzburg IMPRESSUM Herausgeber Salzburg Sport GmbH, 500,– Versicherungsbonus bei Abschluss einer Finanzierung und Kaskoversicherung über die Porsche Versicherung (Mindestlaufzeit Gegründet: 13. September 1933 Am Brunnen 1, A-5330 Fuschl am See, www.redbullsalzburg.at 36 Monate, Aktion Versicherungsbonus gültig bis 30.04.2016 [Datum Kaufvertrag und Finanzierungsantrag]). Alle Angaben brutto. Stadion: Red Bull Arena Redaktion & Produktion Red Bull Media House GmbH, Symbolfoto. Stand 2/2016. Erfolge: UEFA-Cup-Finale gegen Inter Mailand Heinrich-Collin-Straße 1, A-1140 Wien, +43 (0)1 90221-0, Kraftstoffverbrauch gesamt in l/100 km: 3,8 – 6,1. CO2-Emission in g/km: 98 – 139. Symbolfoto. 1993/94, 9-mal österreichischer Meister, 2-mal www.redbulletin.com Druck Offset 5020 Druckerei & Verlag österreichischer Supercup-, 3-mal Cup-Sieger Ges.m.b.H., Bayernstraße 27, A-5072 Siezenheim Coverfoto: GEPA pictures/Markus Oberlaender, Foto: GEPA pictures/Felix Roittner pictures/Felix GEPA Foto: pictures/Markus Oberlaender, GEPA Coverfoto: Web: www.redbullsalzburg.at Schreib uns: [email protected] RedBull_148x210_A4.indd 1 25.02.16 17:15 002-RBS_Heimspiel_186_AUDI_INS 2 18.04.16 18:03 003-RBS_Heimspiel_186_FAK_Cup_Editorial 3 18.04.16 17:17 2015. Die Roten Bullen durften sich im Vorjahr nach der Meister­ schaft erneut auch über den Triumph im ÖFB Samsung­Cup IM CUP freuen. Die Salzburger setzten sich in einem kampfbetonten Finale EINE MACHT gegen Austria Wien mit 2:0 durch. Drei Cup-Titel haben die Roten Bullen bereits in der Tasche. Gelingt heuer der vierte Streich? Foto: GEPA pictures/Mathias Mandl GEPA Foto: 004-RBS_Heimspiel_186_FAK__Cup_Pictorial 4 18.04.16 17:19 005-RBS_Heimspiel_186_FAK__Cup_Pictorial 5 18.04.16 17:19 2014. Die Salzburger Fans feiern das Double, denn die Roten Bullen sicherten sich mit einem 4:2-Sieg gegen den SKN St. Pölten nach dem Meistertitel auch den Cup- Sieg. Gespielt wurde in Klagen- furt vor 11.200 Zusehern. Foto: GEPA pictures/Daniel Goetzhaber GEPA Foto: 006-RBS_Heimspiel_186_FAK__Cup_Pictorial 6 18.04.16 17:19 007-RBS_Heimspiel_186_FAK__Cup_Pictorial 7 18.04.16 17:19 2012. Der erste (!) Cup-Titel der Vereinsgeschichte (also seit dem Gründungsjahr 1933). Mit einem klaren 3:0-Erfolg im Finale des ÖFB Samsung-Cups über die SV Ried holen die Roten Bullen auch erstmals das Double. Foto: GEPA pictures/Mathias Mandl GEPA Foto: 008-RBS_Heimspiel_186_FAK__Cup_Pictorial 8 18.04.16 17:19 009-RBS_Heimspiel_186_FAK__Cup_Pictorial 9 18.04.16 17:19 | 20. April 2016 BULLHORN 11 Wir bringen nicht nur pictures; Illustration: Dietmar Kainrath GEPA Foto: Druck sondern auch »EUROPA WIRD DIE Farbe ins Spiel. AUSTRIA MOTIVIEREN« ÖFB-Sportdirektor und „Koller-Macher“ WILLI RUTTENSTEINER erklärt, warum er den ÖFB Samsung-Cup liebt. Und die Wiener Austria heute brandgefährlich wird. ICH FREUE MICH, dass Der österreichische Cup hat in wir zum Semifinale des ÖFB den letzten Jahren zweifellos Samsung-Cups ein echtes einen Aufschwung genommen. Fußballfest feiern dürfen. Das Das ist nicht zuletzt das Ver- liegt nicht nur daran, dass heute dienst des ÖFB-Generaldirek- zwei österreichische Top-Mann- tors Alfred Ludwig. Er war es, schaften in der Red Bull Arena der gemeinsam mit Samsung auflaufen, sondern natürlich den ÖFB-Cup auf neue Beine auch am ganz besonderen Reiz, gestellt hat. Ein besonderer den der Cup besitzt. Ich kann Anreiz ist außerdem, dass der mich an mehrere fantastische Sieger des ÖFB Samsung-Cups „Fußballschlachten“ in Öster- WILLI RUTTENSTEINER (*1962) ist einen Platz in der 3. Quali-Runde Wo Druck gefragt ist, sind wir dabei! Offensiv und zielsicher. reich und in anderen Ländern seit zehn Jahren Sportdirektor der UEFA Europa League sicher Namhafte Kunden vertrauen auf unsere Erfahrung und Termintreue erinnern, die es ganz einfach des Österreichischen Fußball- hat. Diese Aussicht auf Europa bei Just in Time-Drucken für Magazine, Zeitschriften, Broschüren und Infoflyern. nur in Cup-Bewerben gibt. Wo Bundes. Der Fußballlehrer und wird auch die Austria heute bis selbst ganz kleine Vereine gro- Buchautor („Von den Besten in die Haarspitzen motivieren. ße Favoriten besiegen und ihre lernen!“) gilt als „Erfinder“ von Aber von der Papierform her eigenen Heldengeschichten Marcel Koller als Teamchef. sehe ich den FC Red Bull Salz- schreiben konnten. burg als leichten Favoriten. offset 5020 druckerei und verlag gesellschaft m.b.h. bayernstraße 27 | 5072 siezenheim e: [email protected] www.offset5020.at 010-RRBS_Heimspiel_186_OFFSET_INS 10 18.04.16 17:20 011-RBS_Heimspiel_186_FAK_Cup_Bullhorn 11 18.04.16 17:21 12 BULLEVARD 20. April 2016 | | 20. April 2016 BULLEVARD 13 RUMKUGELN DER KINDERTAG Bei der 4. BUBBLE TROPHY im Bolzkäfig vor der BULLEVARDDer präsentiert News, Fakten und Red Bull Arena geht die Post ab. FC RED BULL SALZBURG KOMMT WIEDER Informationen in kleinen Dosen. Am 15. Mai kommen unsere jüngsten Fans in der Red Bull Arena voll auf ihre Kosten. Das letzte Heimspiel naht, und klarerweise soll der vierte Meistertitel in den letzten fünf Jahren den krönenden Abschluss dieser Saison bilden. Am 15. Mai empfängt der FC Red Bull Salzburg den WAC und lädt zum traditionellen Kindertag (alle Kidz unter 14 Jahren haben freien Eintritt). Weitere Informationen findest du auf: www.bullidikidz.com BUBBLE TROPHY. Im Rahmen des Heim- spiels gegen den SK Sturm Graz am Samstag, dem 7. Mai, findet um 15.30 Uhr die bereits vierte Bolzkäfig Bubble Trophy des FC Red Bull Salz- burg statt. Eine Mannschaft besteht aus einem Tormann und zwei Feldspielern. Anmeldungen müssen bis Mittwoch, 4. Mai, 18.00 Uhr bei uns eingelangt sein. Alle Infos zum Turnier findet ihr auf: www.redbullsalzburg.at SEID IN SPIELBERG DABEI Für die Fans des FC Red Bull Salzburg gibt es eine Ermäßigung auf die Tickets beim Flug-Event des Jahres am Red Bull Ring in Spielberg. Das zweite Saisonrennen des Red Fans haben die Möglichkeit, eine Bull Air Race 2016 wird am 23. limitierte Ticketanzahl bis 24. April und 24. April zum mittlerweile zum Spezialtarif von minus 10 % dritten Mal am Red Bull Ring in zu erwerben: Unter Angabe des Spielberg über die Bühne gehen! Promo-Codes „GoHannes16“ Und der Steirer Hannes Arch wird stehen diese Tickets auf der Web- zum dritten Mal beim Heimspiel am site www.gpticketshop.com/de/ Red Bull Ring alles daransetzen, redbullairrace/red-bull-air-race- seinen Fans ein tolles Rennen zu spielberg/tickets.html zur Ver- Fotos: GEPA pictures, Red Bull Content Pool GEPA Fotos: bieten und für sie hier erstmals aufs fügung. Bei etwaigen Rückfragen RBS VS ALT VS RBS KOMMT MIT NACH ALTACH! Am eine Fan-Fahrt für euch organisiert: Abfahrt oberste Stockerl zu fliegen. Zumal hilft euch das Team von gpticket- Samstag geht es für unsere Jungs in der Liga ist um 12.00 Uhr an der Westseite der Red er beim Saisonauftakt in Abu Dhabi shop ([email protected]) in Altach weiter. Wir haben natürlich wieder Bull Arena. Mitglieder bezahlen 27 Euro. am 12./13. März leer ausging. jederzeit und gern weiter. 012-RBS_Heimspiel_186_FAK_Cup_BVD 12 18.04.16 17:27 013-RBS_Heimspiel_186_FAK_Cup_BVD 13 18.04.16 17:27 14 BULLEVARD 20. April 2016 | | 20. April 2016 BULLEVARD 15 presented by YORDY RBS SETZT AUF U21 In der Österreichischen Bundesliga sind’s die ROTEN BULLEN, die U21-SPIELERN am häufigsten eine Chance geben. Die meisten Ein­ REYNA sätze bekamen Duje Caleta­Car, Naby Keita, Takumi Minamino Rückennummer: 15 Alter: 22 Größe: 169 cm und Benno Schmitz. Sie alle finden sich auch unter den zehn 15Gewicht: 65 kg Schuhgröße: 40 am öftesten aufgelaufenen Spielern der Salzburger wieder. U21-Minuten (in Klammern die Anzahl aller Spielminuten für den Follower auf Spieler mit U21-Minuten) 12.000 FC Red Bull Salzburg Instagram KOMM MIT DEN 955 64.600 ÖFFIS! Auch in der 10.000 Saison 2015/16 dient dir BKC-ARENA Songs in seiner Bewerbsspiele für den 8.000 deine DAUERKARTE Musikbibliothek FC Red Bull Salzburg bzw. dein Match­ 400 25 6.000 ticket als Fahrschein Jahre, sechs Monate für den Salzburger Ver­ 4.000 Startelf-Einsätze und sechs Tage alt war kehrsverbund.