BERITA JMM JILID 22/BIL.2 MEI - OGOS 2017 BERITA JMM BERITA JMM JILID 22/BIL.2 MEI - OGOS 2017 Lidah Pengarang Assalamualaikum w.b.t dan Salam 1Malaysia. Bersyukur ke hadrat Allah S.W.T kerana dengan limpah dan rahmatNya dapat kita bersua lagi menerusi buletin JMM bilangan kedua bagi tahun 2017. Sempena dengan sambutan Hari Muzium Antarabangsa 2017 EDITORIAL yang disambut di Negeri Terengganu Darul Iman pada 14 hingga 20 Mei 2017 bertemakan “Muzium dan Pertikaian Sejarah: Mengungkap Yang Tersirat”, muzium dilihat berfungsi sebagai hub untuk menggalakkan hubungan harmoni ke arah meningkatkan kesejahteraan hidup. Ia harus mengajak semua agar melihat dan mengamati sejarah yang sering diperdebatkan dari pelbagai perspektif atau sudut pandangan, dengan melangkaui pengalaman peribadi atau pemikiran yang Editorial sempit. Penghayatan dan pengamatan dari pelbagai perspektif mampu mengubah persepsi dan membuka Penasihat minda kita untuk lebih bijaksana dalam mendepani isu Datuk Kamarul Baharin bin A. Kasim yang dianggap kontroversi atau sensitif serta berisiko Ketua Editor mencetus ketegangan atau ketidakharmonian dalam Mohd Azmi bin Mohd Yusof masyarakat. Editor Selain sambutan Hari Muzium Antarabangsa 2017, pelbagai program telah dapat dilaksanakan sepanjang Azmi bin Ismail bulan Mei-Ogos 2107 antaranya Perasmian Pameran Esa bin Haron Raja Kita bersempena pertabalan KDYMM Seri Paduka Samsol bin Sahar Baginda Yang di-Pertuan Agong XV Sultan Muhammad Penyelaras V pada 2 Mei 2017, Pameran Kuala Lumpur 2017 Nor Hasni binti Che Hassan bersempena dengan Sukan SEA 2017 dan Pameran Mohd Hazilas bin Mat Hashim Ikon Fesyen Retro Saloma. Muzium-muzium di bawah JMM juga turut giat mengadakan pelbagai program bagi Fotografi menyokong visi dan misi JMM. Antara lain, program Unit Sumber Media Bicara@Muzium dan Jejak Sejarah yang menampilkan sejarahwan dari pelbagai latar belakang akademik Edaran berkongsi ilmu pengetahuan berkaitan permuziuman. Unit Perpustakaan Selari dengan tagline JMM iaitu “Muzium Kita Tamadun Diterbitkan oleh Kita”, saya berharap kepada seluruh warga muzium Jabatan Muzium Malaysia agar lebih proaktif, responsif, inovatif, Jalan Damansara berintegriti dan bersemangat kerja 50566 Kuala Lumpur berpasukan untuk memastikan Tel:(+603)2267 1000 (+603)2282 6255 peranan dan perkhidmatan yang Faks: (+603)2282 6434 diberikan akan terus cemerlang. http://www.jmm.gov.my Sekian, terima kasih. Dicetak oleh “MUZIUM KITA TAMADUN KITA” OMR Press (M) Sdn. Bhd. Berita JMM diterbitkan 4 bulan sekali. Buletin ini boleh dimuat turun daripada laman web JMM. RASIONAL GAMBAR MUKA DEPAN Muskat merupakan pakaian rasmi Yang di-Pertuan Agong. Baju ini dipamerkan semasa Pameran Raja Mohd Azmi bin Mohd Yusof Kita sempena Pertabalan KDYMM SPB Yang Timbalan Ketua Pengarah (Permuziuman) Di-Pertuan Agong XV Sultan Muhammad V. Jabatan Muzium Malaysia 2 JILID 22 BIL. 2 MEI - OGOS 2017 KANDUNGAN 4 8 Perasmian Pameran Raja Kita 4 Perasmian Pameran Kuala Lumpur 2017 6 Perasmian Pameran Ikon Fesyen Retro - Saloma 8 Pameran Diplomacy@60, Dulu dan Sekarang 9 6 Sambutan Hari Muzium Antarabangsa 2017 10 Muzium Perak Dulu, Kini dan Selamanya 12 Mengimbau Kenangan Chimney 12 14 Anjung Budaya Kg. Layang-Layangan, Labuan 13 Perang Kedah-Siam (1821-1842) 13 Ilmu Langit Orang Asli, Khazanah Yang Dilupakan 14 Program Living Museum Day 2017 15 Album JMM 16 Rentaka - Satu Pemerhatian Awal 18 Mari Bercerita Bersama Si Cilik 20 Bicara Kurator - Sejarah Pengamalan Adat Perpatih 21 MRT Muzium Negara 22 15 Program Outreach ‘Kenali Muzium’ Siri Ii 23 Program Semarak Merdeka @ Muzium Matang 24 Kembara Warisan Seni Bina 25 Program Inreach ‘Discover Museum’ 25 Projek Sains dan Kreativiti Marin di Muzium Marin Labuan 26 Program Semarak Merdeka “Negaraku Sehati Sejiwa” 26 Bengkel Membuat Acuan Duit Pitis 27 Lawatan Kumpulan Kedua Penuntut Kursus Mekanik Kejuruteraan 28 Jejak Sejarah Siri 3 Di Muzium Chimney 28 18 Eksplorasi Hidupan Marin Muzium Marin Labuan 29 Kursus Asas Taksidermi Ikan 2017 29 Khasiat Pokok Beko 30 Puisi Jiwa Merdeka 31 BERITA JMM CERITA MUKA DEPAN CERITA PERASMIAN PAMERAN RAJA KITA KDYMM SERI PADUKA BAGINDA YANG DI-PERTUAN AGONG XV SULTAN MUHAMMAD V Oleh Noraini binti Basri, Muzium Negara ([email protected]) abatan Muzium Malaysia sekali lagi telah diberi peluang dan kepercayaan untuk mengadakan Jpameran yang penuh bermakna iaitu, Pameran Raja Kita yang diadakan di Muzium Diraja. Pameran Raja Kita ini merupakan pameran kali kedua diadakan di Muzium Diraja yang dahulunya dikenali Istana Negara Lama. Pameran pertama diadakan pada 2012 bersempena pertabalan Yang di-Pertuan Agong ke-14, Tuanku Abdul Halim Mu’adzam Shah. 4 JILID 22 BIL. 2 MEI - OGOS 2017 untuk generasi akan datang sebagai simbol kedaulatan negara, payung yang melindungi rakyat Malaysia. MUKA DEPAN CERITA Pameran turut menyajikan pelbagai koleksi peribadi Sultan Muhammad V termasuk Al-Quran dan rehal, set sukan menyelam, peralatan memanah, pelana kuda sukan polo dan basikal riadah baginda. Selain barangan peribadi baginda, manuskrip seperti Misa Melayu, Taj Al-Salatin dan Sejarah Negeri Kelatan yang asal turut dipamerkan. Turut dipaparkan dalam pameran tersebut ialah segmen Alat-alat Kebesaran Diraja yang merangkumi Keris Panjang Diraja, Cogan Alam, Cogan Agama, Cokmar, Pedang, Keris Panjang dan Sudang Diraja. Segmen ini memberi peluang kepada masyarakat untuk menyaksikan alat-alat kebesaran yang digunakan sempena istiadat pertabalan Yang di-Pertuan Agong ke-15 Sultan Muhammad V dan ia tidak dipamerkan di Pada tanggal 2 Mei 2017, Sultan Muhammad V mana-mana kecuali pameran khas sahaja. Manakala telah berkenan merasmikan Pameran Raja Kita pakaian istiadat yang dipakai oleh Yang di-Pertuan Agong pada majlis sempena pertabalan Baginda sebagai Yang pertabalan, iaitu Muskat, Tengkolok, di-Pertuan Agong ke-15. Keberangkatan Pending dan Keris Pendek tiba Seri Paduka diiringi oleh Timbalan juga merupakan sebahagian Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad daripada koleksi yang Zahid Hamidi, Menteri Komunikasi dipamerkan. dan Multimedia, Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak dan Timbalan Menteri Pameran yang berlangsung Pelancongan dan Kebudayaan, Datuk selama empat bulan ini Mas Ermieyati Samsudin. Sultan diharap dapat memberi Muhammad V berkenan memalu gong manfaat kepada seluruh sebanyak tiga kali sebagai simbolik rakyat Malaysia khususnya kepada perasmian pameran yang mula dan pelancong-pelancong luar negara amnya sebagai platform dibuka kepada orang ramai pada 3 Mei yang terbaik untuk mengenali hingga 4 September 2017. keperibadian baginda secara lebih dekat dan keunikan sistem pemerintahan di negara kita. Pameran Raja Kita diadakan sebagai satu cara untuk memperkenalkan dan memupuk hubungan yang lebih erat antara KDYMM Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V dengan rakyat selain memperkukuh semangat cinta negara dan taat setia yang tidak berbelah bahagi kepada negara dan kerajaan baginda sultan. Pameran ini juga bertujuan untuk memberi manfaat dan menyedarkan rakyat akan kepentingan memelihara sistem pemerintahan Demokrasi Berparlimen dan konsep Raja Berperlembagaan 5 BERITA JMM PERASMIAN PAMERAN PAMERAN Oleh Nor Hasni binti Che Hassan, Bahagian Penyelidikan dan Dokumentasi ([email protected]) uala Lumpur 2017 merupakan jenama kepada Sukan SEA ke-29 yang berlangsung dari 19 hingga 30 Ogos manakala Sukan Para ASEAN ke-9 pula Kdari 17 hingga 23 September. Temasya ini adalah kali ke-6 bagi Malaysia sebagai tuan rumah. Sebelum ini, Malaysia pernah menjadi tuan rumah pada tahun 1965, 1971, 1977, 1989 dan 2001. Kali ini, tema “Bangkit Bersama” dipilih kerana salah satu lambang negara-negara Asia Tenggara yang perlu bersatu sebagai sebuah komuniti yang makmur dan sejahtera. Bahkan, ia turut menggambarkan semangat atlet yang tidak berputus asa. Maskot temasya ini ialah Harimau Malaya yang digelar “Rimau”. Perkataan “Rimau” memberi makna tersendiri iaitu “Respect”, “Integrity”, “Move”, “Attitude” dan “Unity”. Bersempena sambutan temasya yang gilang- Ketua Pengarah Jabatan Muzium Malaysia; ketua- gemilang ini, Jabatan Muzium Malaysia telah ketua agensi; dan orang awam. mengambil langkah proaktif dengan mengadakan Pameran Kuala Lumpur 2017: Bangkit Bersama Memetik ucapan YB Menteri, pameran ini amat yang bertempat di Galeri 1 dari 17 Ogos hingga 30 bersesuaian sekali dengan penganjuran temasya ini. September. Pameran julung kali ini telah mendapat Ianya juga menjadi satu detik yang penting kerana kerjasama daripada Kementerian Pelancongan ia merupakan Sukan SEA dan Sukan Para ASEAN dan Kebudayaan Malaysia; Kementerian Belia yang pertama diadakan selepas penubuhan Komuniti dan Sukan Malaysia; Majlis Sukan Negara; Majlis ASEAN pada tahun 2015. Kementerian sedang Olimpik Malaysia; dan Majlis Paralimpik Malaysia. merancang untuk membina sebuah muzium sukan Bagi meraikan pameran ini, majlis perasmian telah kebangsaan di Kuala Lumpur Sports City fasa kedua. berlangsung pada 17 Ogos di Dataran Muzium Muzium sukan ini akan mempamerkan kejayaan Negara. YB Brig. Jen. Khairy Jamaluddin selaku sukan negara dan koleksi-koleksi atlet seperti jersi, Menteri Belia dan Sukan telah merasmikan pameran kasut, pingat dan peralatan sukan. ini dengan upacara menyalakan obor dan memotong reben di pintu masuk pameran. Majlis ini juga Pameran ini adalah bertujuan untuk memberi diserikan dengan kehadiran YBhg. Datuk Rashidi bin pendedahan kepada masyarakat tentang sejarah Hasbullah, Timbalan Ketua Setiausaha (Kebudayaan) penganjuran Sukan SEA dan Sukan Para ASEAN MOTAC, YBhg. Datuk Kamarul Baharin bin A. Kasim, yang menandakan