Melchnaue r-Spiegel Mit Informationen der Gemeindebehörden von Melchnau, Busswil und Reisiswil 432. Jahrgan g/ Oktober 2018 • Eishockeyspieler Luca Wyss • Hochwasserschutz Oberaargau • 50 Jahre Maschinengemeinschaft Zeigen Sie Präsenz im Dorfbachland mit Drucksachen die beeindrucken: Flyer, Briefpapier, Couverts, Visitenkarten, Prospekte, Programmhefte, Trauerdrucksachen und alles andere auch Zürichstrasse 16, 4922 Bützberg Tel. 062 927 60 70, [email protected] $SRWKH NH*HVXQGKHLWV]HQWUXP 0(<(5 5RJJZL O PLW*UDWLV.XQGHQSDUNSOlW]H Q GLUHNWEHLGHU$SRWKHNH $SRWKHN H gIIQXQJV]HLWHQ 0R 1DWXUKHLOPLWWH O 'L) U 7LHUDU]QHLPLWWH O 6D 'URJHULHDEWHLOXQ J $SRWKHNH0(<( 5 1DWXUKHLOWKHUDSHXWH Q *HVXQGKHLWV]HQWUX P .RVPHWL N %DKQKRIVWUDVVH 5RJJZL O +DXVOLHIHUGLHQV W 7HO %RQXV&DU G ZZZDSRWKHNHPH\HUF K 2 DR DORFBACH 4/20 18 IMPRESSUM INHALT Herausgeber Abonnementspreis Inhalt Forum Melchnau Fr. 25.– pro Jahr (5 Ausgaben) Dorfbach-Team 2018 Auflage Impressum Vorstand 1300 Exemplare 3 Helena Jordi, Präsidentin 5 Editorial und Sekretariat Verteiler Therese Friedli-Hofer, Kassierin gratis in alle Haushaltungen 7 Gemeindeverwaltung Melchnau: und Adressverwaltung der Gemeinden Melchnau, Neue Lernende Christoph Brunschwiler, Inserate Busswil und Reisiswil Neuer Finanzverwalter Redaktion Marcel Siegrist Erscheinungsweise 7 Petition Abfallkonzept Peter Graber Fünf Ausgaben pro Jahr Monika Aeschlimann jeweils im Februar, April, Juli, 11 Projekt «Rendez-vou s» Lektorat Oktober und Dezember Schutz vor Hochwasser Helena Jordi © by Redaktion DORFBACH 13 Monika Aeschlimann Änderungen vorbehalten. 15 SBB-Tageskarten Freier Mitarbeiter Landschulwoche Peter Roth Redaktionstermine 2018 17 Bitte vormerken, reservieren 21 Bundesfeier Manuskripte sind willkommen. Ausgabe 5/2018 23 Schützengesellschaft Mit der Einsendung erteilt der Redaktionsschluss: Interview Luca Wyss Verfasser die Zustimmung zum Donnerstag, 15. Nov. 2018 24 Abdruck im Dorf bach. Redaktionssitzung: 26 Leserbrief Seitens der Redaktion entstehen Montag, 19. November 2018 durch die Einsen dung von 29 Ferienpass Manuskripten keinerlei Verpflich - Änderungen bleiben vorbehalten. Sommerlager Jungschar tungen (insbesondere nicht zum Allfällige Mitteilungen 31 Abdruck oder zur Rücksendung). beachten! 33 50 Jahre Maschinengemeinschaft Turnverein Textbeiträge an Redaktionsschluss 35 Redaktion DORFBACH Bis zu diesem Datum müssen die 37 Filmabende Peter Graber Beiträge für die entsprechende Schiltackerstrasse 21 Ausgabe bei Peter Graber, Schilt - 39 Musikgesellschaft 4917 Melchnau ackerstrasse, 21, 4917 Melchnau Eidg. Hornusserfest Telefon 062 927 14 84 eingetroffen sein. Spätere Berück - 39 [email protected] sichtigungen nur in Ausnahmefäl - 41 Kabarett schön&gut len (Aktualität) möglich. Einachserrennen Layout 43 Andreas Kohler Redaktionssitzungen Fasnacht 2019 Druck+Grafikatelier Jeweils um 20.00 Uhr. 45 Zürichstrasse 16 An der Redaktionssitzung wird der 45 Lehrabschlussprüfungen 4922 Bützberg Dorfbach inhaltlich (Texte, Fotos, Telefon 062 927 60 70 Bilder, Inserate) zusammenge - 45 Zivilstandsnachrichten [email protected] stellt. 47 Kolumne Druck Redaktionstea m 48 Veranstaltungen Offsetdruck Mühlheim AG Peter Graber Zürichstrasse 16 Telefon P 062 927 14 84 4922 Bützberg E-Mail [email protected] Telefon 062 963 00 16 Monika Aeschlimann Telefax 062 963 00 24 Telefon P 062 927 21 48 Titelbil d: [email protected] E-Mail [email protected] «Einachserrenne n» Marcel Siegrist Inserate Telefon P 062 842 53 25 Christoph Brunschwiler E-Mail Neustrasse 26, [email protected] 4917 Melchnau Telefon 062 927 17 65 [email protected] Inserationspreis Fr. 180.– pro Seite (ca. 135 x 190 mm) DR DORFBACH 4/20 18 3 4 DR DORFBACH 4/20 18 EDITORIAL Auf in den Politkamp f! Liebe Leserinnen und Leser Am 21. Oktober 2018 werden in Melch - nau die politischen Ämter neu bestellt. Bereits jetzt können wir dem bisherigen und neuen Gemeinderats-Präsidenten Herrn Ueli Jäggi zu seiner Wahl gratulie - Text: Peter Graber ren und ihm für die nächste Amtspe - riode alles Gute wünschen. Er war der einzige Kandidat für das höchste Amt und wurde deshalb in stiller Wahl be - stätigt. Wenn Sie die Kandidatenlisten etwas durchleuchten, werden Sie fest - stellen, dass nur ein Drittel der aufge - führten Na men bisherige Amtsträger Die ganze Arbeit wird sich jedoch nur sind. Es ist daher höchst erfreulich, gelohnt haben, wenn Sie, liebe Leserin - dass es den Ortsparteien gelungen ist, nen und Leser auch an die Urne gehen. interessierte Frauen und Männer zu fin - Gehen Sie die rund dreissig Namen der den, die sich für die doch etwas speziel - KandidatInnen durch. Wenn Ihnen ein le Öffent lichkeits arbeit zur Verfügung Name fremd vorkommt, erkundigen Sie stellen wollen. Erfahrungsgemäss ge - sich bei einer/einem Bekannten oder hen bei der Zu sammenstellung einer einem Parteiverantwortlichen, um wen Kommissionsliste unzählige Gespräche es sich bei dieser Person handelt. Die zu und Diskussionen voraus. Von den Par - Wählenden haben es verdient, dass man teiverantwortlichen verlangt es viel sich mit ihnen auseinandersetzt, eine Über zeugungskraft, Hartnäckigkeit und Entscheidung fällt und die Listen dann Ge duld, jemanden zu einem positiven beim nächsten Gang ins Dorf bei der Entscheid zu bringen. Hut ab vor allen Gemeindekanzlei abgibt. Gemeindewah - Suchenden und natürlich jenen, die sich len sind nur alle vier Jahre und Sie leisten schlussendlich zur Verfügung stellen mit dieser Pflichterfüllung für unser wollen. Gemeinwohl einen wichtigen Diens t! DR DORFBACH 4/20 18 5 Alles aus einer Han d! 6 DR DORFBACH 4/20 18 GEMEINDEN Nach der obligatorischen Schulpflicht Neue habe ich eine kaufmännische Ausbildung auf der Stadtverwaltung Langenthal absol - Lernende viert. Dort hatte ich Gelegenheit, in einer öffentlichen Verwaltung in allen Abteilun - auf der gen meine ersten Erfahrungen zu sam - meln. Gemeinde - Nach dem Lehrabschluss konnte ich meine erste Festanstellung bei der Ein - verwaltung wohnergemeinde Wangen an der Aare in Per 2. August 2018 hat Kirstin Haas ihre der Finanzverwaltung antreten. Dort arbei - 3-jährige Lehre zur Kauffrau auf der Ge - tete ich als Sachbearbeiter und Stellver - meindeverwaltung Melchnau angetreten. treter des Fi nanzverwalters bis zum Amts - antritt in Melchnau. Kirstin Haas stellt sich vor: Als Ausgleich zu meinem Beruf, der sich Ich bin am 3. Mai 2001 zur Welt gekom - hauptsächlich um Zahlen dreht, gehe ich men. Ich wohne in Mättenbach 70, das ist im Sommer gerne schwimmen, joggen und in 4934 Madiswil. Meine Hobbies sin d: Rei - segeln. Im Winter zieht es mich als begei - ten, lesen und Freunde treffen. sterter Skifahrer in den Schnee. Wer weiss, vielleicht werden sich bei Wir heissen Kirstin Haas in unserem Team meiner Tätigkeit auch unsere Wege kreu - herzlich willkommen und freuen uns auf die zen. Ich freue mich auf persönliche Kon - gemeinsame Zusammenarbeit. takte mit der Bevölkerung von Melchnau. Bis bald, Manuel Lucy Abfall- und Entsorgungskonzept der Der Finanz - Gemeinden Melchnau und Reisiswil verwalter stellt sich vor Orientierung über das Abklärungsergebnis zur Liebe Melchnauerinnen, liebe Melchnauer Petition vom Frühjahr Ab Oktober 2018 werde ich das Amt als 2017 Finanzverwalter der Einwohnergemeinde Die Kommission für Entsorgung hat die Melchnau übernehmen. Ich möchte es Fakt, gestützt auf Besichtigungen diverser daher nicht unterlassen, mich kurz vorzu - Entsorgungshöfe in anderen Gemeinden stellen. und gestützt auf diverse eingeholte Offer - Mein Name ist Manuel Lucy (26). Aufge - ten, zusammengetragen. wachsen bin ich in Aarwangen, wo ich auch Im Frühjahr 2017 wurde eine Petition die Primar- und Sekundarschule besucht mit 278 Unterschriften eingereicht, worin habe. Seit einigen Jahren lebe ich mit mei - die Gemeinde Melchnau aufgefordert wur - ner Partnerin Lena in Langenthal. de, das heute bestehende Abfallkonzept DR DORFBACH 4/20 18 7 8 DR DORFBACH 4/20 18 GEMEINDEN zu überdenken. Den Petitionären ging es in Gemeinden haben aufgezeigt, dass der Hauptsache darum, für folgende Punk - – eine solche zentrale Annahmestelle für te Verbesserungen umzusetze n: alle Sammelstoffe deutliche Mehr - – Die heute auf verschiedene Plätze und kosten im Vergleich zum heutigen Standorte verteilten Annahmestellen System verursachen würde (Erhöhung (Grünabfälle, PET, Kunststoffsamm - Abfallgebühren ); lung, Altglas-/Altöl-/Alu-/Weissblech - – sich der Arbeitsaufwand vom Bauamt sammelstellen, etc.) sollen möglichst deutlich erhöhen würd e; an einem Standort zentralisiert werden. – auch das Altpapier, welches am mei - – Die Annahmestelle soll möglichst sten Erlös bringt, dort angenommen durchgehend geöffnet sein. werden müsste und der bisherig Sam - Kur z: Es sei ein Konzept zu evaluieren, wel - melerlös für die Schule also wegfallen ches eine kundenfreundlichere, günstigere würd e; und für das Ortsbild vorteilhaftere Lösung – das Einzugsgebiet von Melchnau zu für sämtliche Abfall- und Wertstoffe an klein ist, um eine solche Sammelstelle einem einzigen Ort ermöglicht. einigermassen wirtschaftlich zu betrei - Ein geeigneter Standort für einen Ent - ben (nötig wäre ein Einzugsgebiet von sorgungshof muss gewisse Kriterien wie mehr als 1 2 000 Einwohnern). Grösse, Zu- und Wegfahrt für Anlieferer Ein eventueller Verkaufserlös vom alten und Abtransporte, Geruchsimmissionen Werkhof an der Kirchfeldstrasse, welcher und Verträglichkeit von Mehrverkehr allge - heute im Verwaltungsvermögen bilanziert meinverträglich erfüllen. Die Standorteva - ist (allgemeiner Steuerhaushalt),