Stars und Vergnügen Unterhaltungstheater am »Puls der Zeit« 2021 bis 2022 Das Team der Komödie am Kurfürstendamm im Schiller Tourneespielplan Saison 2021/2022 Theater freut sich auf Ihren Komödie am Kurfürstendamm im Schiller Theater Anruf oder Ihre E-Mail. Miriam Wehde, Leitung 030 / 88 59 11 32 [email protected] Julia Faßler Wiederholungstournee S. 4 Alles was Sie wollen 030 / 88 59 11 62 von Matthieu Delaporte/Alexandre de La Patellière [email protected] mit Herbert Herrmann und Nora von Collande © Michael Petersohn Regie: Herbert Herrmann Laufzeit: 29.09. – 07.11.2021 [email protected] www.gastspiel.komoedie-berlin.de www.komoedie-berlin.de Wiederholungstournee S. 8 Monsieur Pierre geht online nach dem gleichnamigen Film von Stéphane Robelin Komödien mit Freude und Leidenschaft mit Walter Plathe, Bürger Lars Dietrich, Manon Straché, Magdalena Steinlein und Vanessa Rottenburg Sehr geehrte Damen und Herren, Theaterfassung und Regie: Folke Braband Laufzeit: 12.11. – 05.12.2021 wir alle blicken auf ein sehr turbulentes letztes halbes Jahr zurück - mit vielen Tiefen, aber auch mit Licht- blicken -, in dem alte Gewissheiten erschüttert wurden und wir nun vieles völlig neu denken müssen. Wir hoffen vor allem, dass Sie gut und gesund durch diese Zeit gekommen sind. Wiederholungstournee S. 12 Die Niere Für die vielen konstruktiven und lösungsorientierten Gespräche in diesen schwierigen Monaten möchten wir von Stefan Vögel uns an dieser Stelle bedanken, denn es stand immer das Ziel im Vordergrund, ein gutes Ergebnis für beide mit Dominic Raacke, Katja Weitzenböck, Jana Klinge und Romanus Fuhrmann Seiten zu finden. Regie: Martin Woelffer Laufzeit: 12.01. – 30.01.2022 und 23.02. – 09.03.2022 Nachdem wir in Berlin wie in Hamburg mit der gebotenen Umsicht und Sicherheitsabstand unseren Spielbetrieb wieder aufgenommen haben, sind wir froh, mit unserem Publikum wieder ein heutiges, abwechslungsreiches Theater „am Puls der Zeit“ teilen zu können. Denn es ist ein schönes Gefühl, wenn das Theater nach dem „Frühjahrsschlaf“ wieder erwacht und sich Bühne und Zuschauerraum mit Leben füllen. Wiederholungstournee S. 16 Die Tanzstunde von Mark St. Germain In dieser besonderen Situation ist es uns zugleich wichtig, in der kommenden Tourneesaison ein verlässlicher mit Tanja Wedhorn und Oliver Mommsen Partner zu sein. Daher greifen wir für die Saison 2021/2022 vor allem auf „Altbewährtes“ zurück und haben einen Regie: Martin Woelffer komödiantischen, wie auch anspruchsvollen Tournee-Spielplan aus den erfolgreichen Produktionen der letzten Laufzeit: 04.03. – 27.03.2022 zwei Jahre zusammengestellt. Und wie bereits im letzten Jahr, ergänzt die Produktion „Komplexe Väter“ des Theaters an der Kö, Düsseldorf, unser Programm. So möchten wir mit gehobenem Unterhaltungstheater in hochkarätiger Besetzung auch in diesem Jahr Ihren Spielplan bereichern. Wiederholungstournee S.20 Komplexe Väter von René Heinersdorff Sehen Sie sich unseren Katalog an – wir freuen uns auf Ihren Anruf. mit Jochen Busse, Hugo Egon Balder, Maike Bollow, René Heinersdorff, Josepha Grünberg/ Farina Giesmann Mit herzlichen Grüßen aus Berlin Regie: René Heinersdorff Laufzeit: 23.04 – 18.05.2022 Martin Woelffer Miriam Wehde Herausgeber: Komödie Bühnen GmbH Druckerei: X-PRESS Fotografen: Agence Drama, Barbara Braun, CTK, Jeanne Degraa, Oliver Fantitsch, Chris Gonz, Geschäftsführung: Martin Woelffer und Michael Forner Auflage: 850 Thomas Grünholz, Robert Jentzsch, Stefan Klüter, Mirjam Knickriem, Bo Lahola, Hinweis zum Datenschutz: Bismarckstraße 110 Stand: 05.09.2019 Adrienne Meister, Alisha Peats, Michael Petersohn, Urban Ruths, Matthias Scheuer, Dirk 10625 Berlin Änderungen vorbehalten Schmidt, Kevin Sprague, Alexander Stingl, Franziska Strauss, Elena Sumischewskaja, Anne- Sollten Sie in Zukunft keine Post mehr von uns erhalten wollen, können Sie der Verwendung Ihrer Daten unter folgender Adresse widersprechen: Tel.: 030 / 88 59 11 88; Fax: 030 / 88 59 11 40 mone Taake, Markus Tedeskino, Anna von Gayl, Voralberger Volkstheater Komödie Bühnen GmbH | z.H. Miriam Wehde | Bismarckstraße 110 | 10719 Berlin oder: [email protected] [email protected] Redaktion: Miriam Wehde Gestaltung: mehrwert berlin … das ist modernes Boulevard- Theater höchster Weihe. Alles was Sie wollen rbb Kultur von Matthieu Delaporte/Alexandre de La Patellière Deutsch von Georg Holzer Herbert Herrmann Drama © L’Agence Thomas Matthieu Delaporte Lucie Arnaud Nora von Collande und Alexandre **** de La Patellière Regie Herbert Herrmann Autoren Bühne Stephan Fernau Der Film- und Drehbuchautor Matthieu Delaporte Nora von Collande wurde 1971 in Paris geboren. Nach dem Studium Kostüm der Geschichte und Politischen Wissenschaften rea- lisierte er seinen ersten Kurzfilm und wurde danach **** Mitarbeiter von Canal+. 29.09. – 07.11.2021 Der Autor und Produzent Alexandre de La Patellière Wiederholungstournee wurde 1971 in Paris geboren. Sohn des Regisseurs Honorar: 7.800 € und Drehbuchautors Denys de La Patellière, debü- zzgl. 10% Tantiemen + GEMA/GVL + ges. MwSt. + Veranstalteranteil tierte er beim Film als Regieassistent. Danach ar- © Franziska Strauss © Franziska Aufführungsrechte: Theater-Verlag Desch GmbH bei Felix Bloch Erben GmbH & Co. KG beitete er an der Seite von Dominique Farrugia an der Entwicklung von Spielfilmen bei RF2K. 2001 wurden Alexandre de La Patellière und Matthieu Delaporte von Aton Soumaches Produkti- onsfirma Onyx Films engagiert. Seither haben sie gemeinsam viele Drehbücher für Film und Fernsehen geschrieben: Für das Fernsehen u.a. Adaptionen von „Le Petit Nicolas“ nach Goscinny und Sempé und „Le Petit Prince“ nach Saint-Exupéry, für Ein den Film u.a. „Les Parrains“ (Regie: Frédéric Forestier, mit Gérard Lanvin und Jacques Villeret) Alles was Sie wollen vergnügtes Paar und „L‘Immortel“ (Regie: Richard Berry, mit Jean Reno und Kad Merad). von Matthieu Delaporte/Alexandre de La Patellière Der Tagesspiegel 2005 inszenierte Matthieu Delaporte seinen ersten Spielfilm „La Jungle“, dessen Drehbuch er zusam- Lucie, eine erfolgreiche Theaterautorin, hat eine Schreibblo- men mit Julien Rappeneau und Alexandre de La ckade. Bisher lieferte ihr missglücktes und chaotisches Pri- Patellière geschrieben hatte. 2019 erschien mit „Das Beste kommt noch“ ein wei- vatleben den Stoff für ihre Stücke, doch jetzt ist sie glücklich terer gemeinsamer Film der beiden. und jegliche Inspiration zum Schreiben fehlt – das Papier bleibt „Der Vorname“ war ihr erstes Theaterstück, ge- Herbert Herrmann weiß. Wenn irgendjemand sie doch nur ein bisschen unglücklich folgt von „Das Abschiedsdinner“ und „Alles was machen könnte ... Sie wollen“. Die Uraufführung von „Der Vorname“ (Regie: Bernard Murat, u.a. mit Patrick Bruel) wur- Das Leben meint es gut mit ihr und eine defekte Badewanne de ein sensationeller Erfolg über 250 Mal im Pariser führt zu einer Begegnung mit Thomas, ihrem Nachbarn. Beide Théâtre Edouard VII gespielt. Auch international könnten unterschiedlicher nicht sein: Sie rastlos und selbstbe- wurde das Stück ein Riesenerfolg und zu einem der meistgespielten Stücke im deutschsprachigen zogen, er in sich ruhend, etwas schwerfällig. Dennoch kommen Raum. die beiden einander näher und entwickeln einen gewagten Plan, Die Autoren haben ihr Stück für den Film adaptiert, um Lucies Kreativität wiederzubeleben. der ebenfalls zu einem großen Erfolg wurde. Die beiden Autoren Matthieu Delaporte und Alexandre de La Patellière („Der Vorname“, „Das Abschiedsdinner“) schaffen mit „Alles was Sie wollen“ eine Komödie, die auf geschickte Weise aus der Urkraft der dramatischen Kunst, dem Spiel aus Strauss © Franziska Illusion und Wirklichkeit, schöpft. 4 5 AllesIn was alter Sie Frische wollen Auch sonst punktet der Abend mit stimmungsvoller Atmosphäre. Berliner Morgenpost © Thomas © Thomas Grünholz Herbert Herrmann ... mit hinreißendem Thomas & Regie Witz, Charme ... machte ursprünglich eine Lehre als Schriftsetzer und Graphiker, bevor er sein Studium an der Schau- und Spaß an der spielschule Zürich aufnahm. Vielleicht war es diese erste Ausbildung in der „Schwarzen Kunst“, die seinen Absurdität. Hang zur Perfektion und Präzision förderte und ihn innerhalb weniger Jahre zu einem der beliebtesten Berliner Zeitung und erfolgreichsten Schauspieler werden ließ. Sein erster großer Erfolg war die ZDF-Serie „3 sind ei- ner zuviel“, daran schloss sich der Film „Fleisch“ von Rainer Erler (mit Jutta Speidel) an. Die Dreharbeiten fanden in den USA statt. Es folgte die ZDF-Serie „Ich heirate eine Familie“ mit Peter Weck und Thekla Caro- la Wied. Danach kam der „Hexenschuss“ mit Susanne Uhlen, Hans Clarin und Helmut Fischer, der ein Stück deutscher Fernsehgeschichte geworden ist. Darüber hinaus prägte die Zusammenarbeit mit Lilli © Franziska Strauss © Franziska Strauss © Franziska Palmer, Bernhard Minetti, Werner Hinz und Gustav Knuth seine künstlerische Persönlichkeit und Lauf- bahn. Wolfgang Spier entdeckte ihn für die Komödie. Hier war insbesondere die Zusammenarbeit mit ihm und Jürgen Wölffer von durchschlagendem und anhal- tendem Erfolg. Seit fast 40 Jahren ist Herbert Herrmann mit enor- mem Engagement und großer Freude regelmäßiger Gast an den Woelffer-Bühnen. Zuletzt war er gemeinsam mit Nora von Collande in Nora von Collande Dieses „Theater im Theater“ wird zu einer in den Komödien „Als ob es regnen würde“ und „Alles was Sie wollen“ an der Komödie am Kurfürstendamm Lucie Arnaud & Kostüm fröhlichen eleganten Liebeserklärung an und auf Tournee zu sehen. ... ist in Berlin geboren und stammt aus eben dieses