W kiy Epidcm. R tc .: N o. 12 - 23 M atch 197» — 94 — Rtisvi ipittim. hebd.: N“ 12 - 23 m an 1979 N orway (11 March 1979). — 1 The weekly incidence of influenza­ N o r v è g e (11 mars 1979). — 1 L’incidence hebdomadaire des like illness is now decreasing in most regions. Séroconversions affections d’allure grippale est maintenant en voie de diminution now show mainly evidence of virus B infection. dans la plupart des régions. C’est surtout l’infection à virus B qui est maintenant mise en évidence par les séroconversions. Switzerland (16 March 1979). — 8 Sporadic cases of influenza S uisse (16 mars 1979). — 8 On signale maintenant des cas spora­ B have now been reported in the Cantons of Vaud and Geneva. diques de grippe B dans les cantons de Vaud et de Genève. On a Two strains of virus B have been isolated and serological evidence isolé deux souches de virus B et l’infection à virus B a été mise en of infection with virus B has been obtained in a third case. The évidence par les examens sérologiques dans un troisième cas. Les three patients had rhinopharyngitis with mild fever. trois malades présentaient une rhinopharyngite avec peu de fièvre. U nited K ingdom. — 8 During week ending 16 March, laboratory- R oyaum e-U n i . — 8 Pendant la semaine terminée le 16 mars, les confirmed cases of influenza B were less numerous than during the cas de grippe B confirmés par le laboratoire ont été moins nombreux previous week. que pendant la semaine précédente. In England and Wales, a considerably increased incidence of En Angleterre et Galles, on avait signalé en février une incidence sporadic cases of influenza B was reported in February, as considérablement accrue de cas sporadiques de grippe B, ainsi que well as influenza B outbreaks in schools and a mixed outbreak des poussées de grippe B dans des écoles et une poussée mixte (A (H1N1) and B) among young men in an army training unit. (A (H1N1) et B) chez les Jeunes d ’une unité de formation de l’année. In Scotland, besides an increased incidence of influenza B cases En Ecosse, à côté d’une incidence accrue de cas de grippe B et de and a few cases of influenza A (H1N1), two outbreaks of influenza quelques cas de grippe A (H1N1), on avait observé en février dans la B were observed during the month of February in geriatric homes région de Glasgow deux poussées de grippe B dans des maisons pour in the Glasgow area; one of them caused five deaths. personnes âgées; l’une d’elles avait causé cinq décès.* 1 See No. 10, p. 78. 1 Voir N® 10, p. 78. * See No. 7, p. 55. * Voir N» 7, p. 55. * See N o. 9, p. 71. ■ Voir N" 9, p. 71. PORTS DESIGNATED IN APPLICATION PORTS NOTIFIÉS EN APPLICATION OP THE INTERNATIONAL HEALTH REGULATIONS DU RÈGLEMENT SANITAIRE INTERNATIONAL Amendments to 1974 publication Amendements à ta publication de 1974 D EX Brazil — Brésil Delete all information and in ­ sert — Supprimer tous les rensei­ gnements et insérer: Angra dos R e i s ........................... X C o ru m b à ....................................... X Belém.............................................. X X F o rta le z a ....................................... X Ilhéus.............................................. X M acapâ........................................... X M anaus........................................... X M a c e iô ........................................... X N a ta l.............................................. X Paranaguâ ....................................... X Recife.............................................. X X Rio de Janeiro ............................... X X Rio G ra n d e ................................... X X Salvador ....................................... X S a n to s ........................................... X X Sâo Francisco do S u l .................... X Sào Luis ....................................... X Sâo Sebastiaô ............................... X V itô r ia ........................................... X DISEASES SUBJECT TO THE REGULATIONS — MALADIES SOUMISES AU RÈGLEMENT Notifications Received from 16 to 22 March 1979 — Notifications reçues du 16 an 22 mars 1979 C Cases — Cas ... Figures not yet received — Chiffres non encore D Deaths —• Décès / Imported cases — Cas importés P Port r Revised figures — Chiffres révisés A Airport — Aéroport j Suspect cases — Cas suspects PLAGUE — PESTE C û C D Africa — Afrique THAILAND — THAÏLANDE 4-10IH PERU (contd) — PÉROU (suite) C D 42 3 Huanuco Department KENYA i t - i 7 J n Huamalies Province Central Province Oceania — Océanie Monzôn District . 28.I-3.II 2 2 Kiambu District . 7s 0 C D Maranon Province NAURU 22-28.11 Cholou District . 4-10.II 1 1 4 0 CHOLERA — CHOLERA Junin Department Africa — Afrique Satipo Province Rio Negro District 28.I-3.il 2 2 C D YELLOW FEVER — FIÈVRE JAUNE KENYA i i - n j a San Martin de Pangoa America — Amérique District ................ 4-17.II 2 2 122 0 C 0 Madré de Dios ZAÏRE — ZAÏRE 18-24.11 PERU — PEROU Department . 28.I-3.II 1 1 711 3 4 Ayacucho Department Huanta Province Manu Province Asia — Asie San José de Santi liana Manu District .... 31.XII-13.I 2 2 C D District ............... 21-27.1 1 1 San Martin Department SINGAPORE — SINGAPOUR 20j h La Mar Province Mariscal Caceres Province 1 / 0 Ayna District .... 4-10.1J 1 1 Uchiza District . 28.I-17.II 3 J WklyEpidam. Rec,: No, 12 • 23 M a sh 1979 — 95 — Relevé tpldim. hebd.: N° 12 - 23 m u s 1979 Infected Areas as on 22 March 1979 — Zones infectées an 22 mars 1979 For criteria used in compiling this list, 100 No. 34, 1978, page 239 «— Les critères appliqués pour la compilation de cette liste sont publiés Aan* le N® 34,1978, à la page 259. X Newly reported areas — Nouvelles zones signalées. PLAGUE — PESTE KENYA Mtwara Region INDU - INDE Masflsi District Africa — Afrique Coast Province Cuttack (P) Taita-Taveta District Mtwara District KENYA Newala District Andhra Pradesh State LIBERIA — LIBÉRIA Rukwa Region Hyderabad District Central Province Kuraool District Kiambu District Maryland County Sumbawanga District Nîzamabad Distnct Coast Province Montserrado County Tanga Region West Godavari District Taita-Tavcta District Korogwe District Assam State MALAWI Rlft Valley Province Kamrup D istna Northern Region Kajiado District UGANDA — OUGANDA Goa, Daman & DitÇTerr. Karonga District Goa District MADAGASCAR N ile Province Gujarat State Fianaranlsoa Province MOZAMBIQUE South Nile D .: Padyere County Tele Province Amreli Distria Ambohlmahasoa S. Préf. Southern Province Broach District Kalalao Canton Chiuta District N orth Kigezi Distnct Vohiposa Canton Mutarara District West Ankole District Maharashtra State Tete District Akola D istna Fianarantsoa S. Prèf. Western Province Zambezia Province Aurangabad District Fanjakana Canton Rwenzori Distria Bhir Distna Quelimane District Mojunga Province Chanda Distria Beaîanana S. Pré/. ZAIRE — ZAIRE Jalgaon Distria NIGERIA — NIGERIA Nagpur D istna Bealanana Canton Bauchi State Bas-Zaire Province Nandcd Distria Tananarive Province Azare T&heia Nasik Distna Qsmanabad Distria Manjakandriana S. Préf, Bauchi H aut-Z axre Province Merikanjaka Canton Parbhani Distria B endel S ta te DJugu Zone: Thomia Pune (Poona) Distria Miarinarivo S. Préf. W arn Tm m u Zone: Kasenye Ratnagin Distria Analavory Canton Cross River State Kivu Province Sangh Distna Sholapur Distria Soavinandriana S. Préf. Oron Bukavu Soavinandriana Canton Kaduna State Goma Manipur Territory (Central) Kaduna lie Idjwi Mysore State America — Amérique Katsina Province Masisi Zone Bangalore Distnct Katsina Prov.: Funtua Rutshuru Hassan D istna BOLIVIA — BOLIVIE Zaria Province Uvira Zone Kolar District Walikale Zone La Paz Department Lagos Slate Orissa State Franz Tamayo Prov.; Hualata Ikcja Shaba Province GanJam Distria Franz Tamayo Prov.; Tigrerumi Lagos Island Kalemié Tamil Nadu State Lagos Mainland Moba Zone Mus tun West Chingleput Distria Asia — Asie Dbarmapuri Distna Ogun S ta te ZAMBIA — ZAMBIE Madras Corporation BURMA — BIRMANIE Ijebu-Igbo Province Northern Province Madurai District liaro North Arcot D istna Kachin State Kaputa District Ondo S ta te Ramanathapuram Distria Myitkyina D .: Myitkyiaa Nlbala District Salem District Akure Magwe Division South Arcot District O yo S ta te Magwc District Tiruchirapaili District Ibadan Province Minbu District Asia — Asie Tirunelvelii Dismet Pakôkku D. : Pakôkku Oyo Prov. : Ikire Oyo Prov. : Ile-Ife Mandalay Division BANGLADESH INDONESIA — INDONÉSIE Kyaukse D .: Kyaukse Plateau State Bar akin Ladi Chittagong Division Jakarta Autonomous Capital Area Shan S ta te Bassa Chittagong District Jakarta Barat (West) Municipality Taunggyi D .: Taunggyi Jos Chittagong Hill Tract District Jakarta P usai (Central) Municipality Mangu Commilla (Tippera) Distria (exd. Kemayoran airport) MET NAM Nasarawa Sylbet Distnct Jakarta Selatan (South) Municipality Ho Ctu Minh City (excl. PA) Pankshin Dacca Division (excl. emergency quarantine station) Doug N ai Province Jakarta Tun lu (East) Municipality RWANDA Dacca District (exd. Dacca City) (exd. Halim Perdana Kusuma airport) Faridpur Dis tria Jakarta Utara (North) Municipality Bushcnge Secteur Mymensingh Distria Kibuye Secteur (excl. seaports of TanJungpnok, Sun- Tangaîl Discria dakelapa & Kahbaru) CHOLERA — CHOLÉRA Khulna Division Aceh Autonomous Area SENEGAL — SÉNÉGAL Bakerganj (Bansal) Distria Africa — Afrique Aceh Timur Regency Cap-Ven Région Jessoie Distria Aceh Utara (P) Regency Khulna D istria BENIN — BÉNIN Pidie Regency TANZANIA. UNITED REP. OF Kushtia Distna Atlantique Province Patuakhali Distria Bali Province Ouemé Province TANZANIE, RÉP.-UNŒ DE Badung Regency (excL Benoa