Cahier Spécial des Charges N° NER 376 MARCHÉ DE TRAVAUX DE RÉHABILITATION D’UNE PISTE RURALE EMBRACHEMENT ICHIRNAWA – ANGOAL DOUTCHI - BOSSOSSOUA, DÉPARTEMENT DE KANTCHÉ» Procédure négociée directe avec publication (PNDAP) Niger Code Navision : 170721 T Enabel • Agence belge de développement • Société anonyme de droit public à finalité sociale 1 Rue Haute 147 • 1000 Bruxelles • T +32 (0)2 505 37 00 • enabel.be Table des matières 1 Généralités ...................................................................................................................... 5 1.1 Dérogations aux règles générales d’exécution .......................................................... 5 1.2 Pouvoir adjudicateur.................................................................................................. 5 1.3 Cadre institutionnel d’Enabel .................................................................................... 5 1.4 Règles régissant le marché ........................................................................................ 6 1.5 Définitions .................................................................................................................. 7 1.6 Confidentialité ........................................................................................................... 8 1.7 Obligations déontologiques ....................................................................................... 8 1.8 Gestion des plaintes et tribunaux compétents .......................................................... 9 et portée .............................................................................................. Erreur ! Signet non défini. 2 Objet et portée du marché ............................................................................................... 9 2.1 Nature du marché ...................................................................................................... 9 2.2 Objet du marché ...................................................................................................... 10 2.3 Lot(s) ........................................................................................................................ 10 2.4 Postes ....................................................................................................................... 10 2.5 Durée du marché ..................................................................................................... 10 2.6 Variantes .................................................................................................................. 10 2.7 Options..................................................................................................................... 10 2.8 Quantités ................................................................................................................. 10 3 Procédure ...................................................................................................................... 11 3.1 Mode de passation .................................................................................................. 11 3.2 Publication ............................................................................................................... 11 3.2.1 Publication officielle ........................................................................................................... 11 3.2.2 Publication complémentaire .............................................................................................. 11 3.3 Information .............................................................................................................. 11 3.4 Offre ......................................................................................................................... 11 3.4.1 Données à mentionner dans l’offre ................................................................................... 11 3.4.2 Délai d’engagement ........................................................................................................... 12 3.4.3 Détermination des prix ...................................................................................................... 12 3.4.4 Eléments inclus dans le prix ............................................................................................... 12 3.4.5 Introduction des offres ...................................................................................................... 13 3.4.6 Modification ou retrait d’une offre déjà introduite ........................................................... 14 3.4.7 Dépôt des offres ................................................................................................................. 14 Enabel • Agence belge de développement • Société anonyme de droit public à finalité sociale 2 Rue Haute 147 • 1000 Bruxelles • T +32 (0)2 505 37 00 • enabel.be 3.4.8 Selection des soumissionnaires ......................................................................................... 14 3.4.8.1 Motifs d’exclusion .............................................................................................................. 14 3.4.8.2 Conditions obligatoires ...................................................................................................... 14 3.4.8.3 Capacité économique et financière ................................................................................... 15 3.4.8.4 Capacité Technique ............................................................................................................ 15 3.4.9 Evaluation des offres .......................................................................................................... 16 3.4.9.1 Aperçu de la procédure...................................................................................................... 16 3.4.9.2 Critères d’attribution ......................................................................................................... 17 3.4.9.3 Attribution du marché ....................................................................................................... 19 3.4.10 Conclusion du contrat ........................................................................................................ 19 4 Dispositions contractuelles particulères .......................................................................... 20 4.1 Utilisation des moyens électroniques (art. 10) ........................................................ 20 4.2 Fonctionnaire dirigeant (art. 11) .............................................................................. 20 4.3 Sous-traitants (art. 12 à 15) ..................................................................................... 20 4.4 Confidentialité (art. 18) ........................................................................................... 20 4.5 Droits intellectuels (art. 19 à 23) ............................................................................. 21 4.6 Assurances (art. 24) ................................................................................................. 21 4.7 Cautionnement (art.25 à 33) ................................................................................... 21 4.8 Documents du marché (art. 34-36) ......................................................................... 23 4.9 Modifications du marché (art. 37 à 38/19) .............................................................. 26 4.9.1 Clause de réexamen ........................................................................................................... 26 4.9.2 Remplacement de l’adjudicataire (art. 38/3) ..................................................................... 27 4.9.3 Révision des prix (art. 38/7) ............................................................................................... 27 4.9.4 Circonstances imprévisibles (art. 38/11) ........................................................................... 27 4.9.5 Indemnités suite aux suspensions ordonnées par l’adjudicateur durant l’exécution (art. 38/12) 27 4.9.6 Conditions d’introduction (art. 38/14) ............................................................................... 28 4.10 Etendue du contrôle et de la surveillance du marché (art.39) ................................ 28 4.11 Modes de réception technique (art. 41) .................................................................. 29 4.12 Réception technique préalable (art. 42) .................................................................. 29 4.13 Réception technique à posteriori (art. 43) .............................................................. 30 4.14 Délai d’exécution (art 76) ........................................................................................ 30 4.15 Mise à disposition de terrains (art 77) ..................................................................... 30 4.16 Conditions relatives au personnel (art. 78) ............................................................. 30 4.17 Organisation du chantier (art 79) ............................................................................ 31 4.18 Moyens de contrôle (art. 82) ................................................................................... 31 CSC NER 376 : TRAVAUX DE RÉHABILITATION D’UNE PISTE RURALE EMBRACHEMENT ICHIRNAWA – ANGOAL DOUTCHI - BOSSOSSOUA 3 4.19 Journal des travaux (art. 83) .................................................................................... 31 4.20 Responsabilité de l’adjudicataire (art. 84) ............................................................... 32 4.21 Moyens d’action du Pouvoir Adjudicateur