Herausgeber: AVV GmbH, Stand Mai 2014, alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten � Titelbild: Roland Schulteis mehr Nahverkehr www.avv.de/fahrplan 2014 |Fahrplan Mobil inderEifel Das AVV-Verbundgebiet Liebe Bürger und Besucher der Eifel, 408, 418 Niederkrüchten mit »Mobil in der Eifel« haben Sie immer eine kompakte Broschüre für RB39 MG-Genhausen Bf die Gemeinden Roetgen und Simmerath sowie die Stadt Monschau im Wegberg Taschenformat zur Hand, in der wir für Sie alle wichtigen Informationen Wassen- RE4, RB33 berg MG-Herrath Bf rund um den Busverkehr zusammengestellt haben. Das Heft enthält alle EK3 aktuellen Busfahrpläne, Ticket- und Preisinformationen sowie den lokalen Wald- Kreis Heinsberg Erkelenz MG-Wanlo feucht Heinsberg Hückel- Liniennetzplan und einige Freizeittipps. hoven Selfkant Titz Gangelt Neues zum Fahrplanwechsel Geilen- Linnich + 283 kirchen Elsdorf Jülich 497 Übach- Baes- An Schultagen werden morgens zusätzliche Fahrten mit der Linie SB 63 Palenberg weiler Ubach over Worms Alden- Nieder- von Roetgen nach Aachen angeboten: 6:55 Uhr ab Roetgen Post (bisher hoven zier 34 als Verstärker) sowie um 6:50 Uhr ab Kalfstraße über Roetgen Markt. Kerkrade Herzogenrath Inden Alsdorf Merzenich 44, RB20 Würselen (euregiobahn) Eschweiler Düren Langer- Nörvenich Das Fahrtenangebot der beiden Fahrradbusse zwischen Aachen und Heerlen wehe StädteRegion Kreis Düren der Eifel wurde an Sonn- und Feiertagen weiter ausgeweitet: Aachen Vettweiß Der Fahrradbus 1 (Linie SB 63) startet mittags um 13:30 Uhr von Stolberg 25, 33 Aachen Kreuzau Aachen Bushof nach Vogelsang und fährt um 15:00 Uhr von Vogelsang Vaals Hürtgen- 208, 218, 233 wald + 24 298, SB98 wieder zurück nach Aachen (siehe Seite 55). Kelmis Nideggen Zülpich Wenn Sie den Vennbahnradweg bis nach Aachen durchgeradelt sind, ■ Ziel außerhalb des AVV-Ge- + 298, SB98 Roetgen Heimbach gelangen Sie bequem mit dem Fahrradbus 2 (Linien 66 / 85) um 17:23 bietes, das Sie mit Ihrem Euskirchen Simmerath Uhr ab Aachen Bushof über Monschau Parkhaus bis nach Kalterherberg AVV-Ticket mit den genannten zurück in die Eifel. Von Kalterherberg Bahnhof fährt der Fahrradbus Linien erreichen können. + 231, SB63 Schleiden zusätzlich um 19:03 Uhr zurück nach Aachen (siehe Seite 56). ■+ Hier können Sie am Ziel Monschau zusätzlich alle Busse und Bah- Übergangstarif AVV/Heer- Gute Fahrt wünschen Ihnen nen im Bereich der Kommune len für ausgewählte Tickets nutzen. (siehe Seite 61). HandyTicket News, Fahrpläne, Tickets und Preise Inhalte Seite Das Ticket aufs Handy Freizeittipps 4 – 7 | 57 avv.de – Das Informationsportal • Piktogramme 8 Linienverzeichnis 9 per Anruf per SMS Fahrplantabellen 10 – 56 per App Der Verbundtarif • Die Preisstufenermittlung 58 | 59 online Alle Tickets und Preise 60 | 61 Liniennetzplan Roetgen • Simmerath • Monschau 62 – 64 Überregionale Tickets 65 clever unterwegs www.avv.de/handyticket 3 Auf Erlebnistour unterwegs im Nationalpark Eifel Genießen Sie einen wunderschönen Tag in der Eifel. Egal ob Sie Natur Rangerführungen Weitere Vorschläge für Freizeit- erleben oder Kultur entdecken möchten: Mit den Linien SB 63, 66 und 68 Mit einem Ranger an Ihrer Seite aktivitäten fi nden Sie in den hier gelangen Sie umweltfreundlich zu den schönsten Zielen in der Nordeifel. erfahren Sie so manches, das ohne vorgestellten Flyern. Sie sind Auf den folgenden Seiten stellen wir Ihnen einige Freizeittipps vor. einen dezenten Hinweis einfach kostenlos bei den Verkehrsun- übersehen worden wäre. Die Teil- ternehmen, den touristischen Nationalpark-Tore ... nahme an den Touren ist kostenfrei Informationsstellen oder unter sind die besten Startpunkte für Ihren Besuch im Nationalpark Eifel. und ohne Anmeldung möglich. www.avv.de/eifel erhältlich. Die Tore, die eine Tourist-Info mit unterschiedlichen Ausstellungen und 2014 | Fahrplan Filmen zu Themen des Nationalparks kombinieren, sind täglich von Rangertreffpunkt »Rurberg« »Natur erfahren« Nationalpark Eifel 10:00 – 17:00 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei. Sie wandern dort, wo sich Mau- Alle Fahrpläne der Bus-- www.avv.de/tarifeNatur erfahren – mit Bus & Bahn Mit Rad- und unterwegs im und um Wander-Tipps ereidechse und Schlingnatter und Bahnlinien im und den Nationalpark Eifel! Im Nationalpark-Tor Rurberg sind Wenn Sie etwas über den »Eife- wohlfühlen. Auf einem teils steilen, um den Nationalpark gültig bis 13.12.2014 die Gewässer als »Lebensadern ler Dschungel« oder die Vielfalt schmalen Pfad geht es auf den Eifel sowie Tipps für der Natur« Thema der Ausstellung. blühender Pfl anzen im National- Honigberg mit Ausblicken auf die Tagesausfl üge fi nden Sieie in der Flusskrebs, Perlmuschel und Biber park erfahren wollen, sind Sie im Eifeler Stauseenlandschaft. Broschüre »Natur erfahren«. gewähren hier spannende Einblicke Nationalpark-Tor Höfen richtig. Jeden Samstag: 11:00 Uhr • Start/ 2014 | Freizeit in ihr Leben und die Bedeutung von »Narzissenwiesen und Waldwan- Ziel: Nationalpark-Tor Rurberg • »Eifelsteig« Wandern auf dem Eifelsteig im AVV Nationalparken. del« ist das Motto der Ausstellung. Gehzeit: 4 Stunden • Schwierigkeit: In der Wanderbroschüree Anfahrt: Linie 68 bis Rurberg Seeufer Anfahrt: Linie 84 bis Höfen Kirche mittelschwer bis schwer werden die ersten vier www.avv.de/tarifewww.avv.de/eifel Unterwegs mit Bus & Bahn Anfahrt: Linie 68 bis Rurberg Seeufer im AVV liegenden Etap-- zwischen Wasser und Fels! Wandern im AVV »Vogelsang« entdecken pen (Kornelimünster ab 1. April 2006 Oberhalb des Urftsees auf der Dreiborner Hochfl äche liegt die ehemalige »Vogelsang-Wollseifen-Route« – Roetgen – Monschau – EinruhrEinruhr – NS-Ordensburg Vogelsang und spätere belgische Militäranlage. Bis zur Ranger begleiten Sie von Vogelsang Gemünd) ausführlich beschrieben. Fertigstellung des neuen »Forum Vogelsang« ist das Besucherzentrum aus durch naturnahe Wälder und (täglich von 10:00 – 17:00 Uhr geöffnet) im Kulturkino untergebracht. Hier entlang des Neffgesbaches zur Wü- »Wildnis-Trail« 2014 | Freizeit erhalten Sie auch Infos zu Vogelsang, dem Nationalpark und zur Eifel. stung Wollseifen. Über die weiten Quer durch den Natio- Wandern auf dem Wildnis-Trail im AVV Wiesen der Hochfl äche führt der nalpark Eifel von Höfenn Führungen Vogelsang-Referenten Täglich: 14:00 Uhr; an Sonn- Weg zurück nach Vogelsang. nach Zerkall führt in www.avv.de/tarifewww.avv.de/eifel Wald, Wasser, Wildnis im Nationalpark Eifel berichten über die vergangene und Feiertagen zusätzlich um Jeden Sonntag: 13:00 Uhr • vier Etappen (18 bis mit Bus & Bahn erleben! Wandern im AVV Zweckbestimmung des Ortes und 11:00 Uhr • Start/Ziel: Besucher- Start/Ziel: Besucherzentrum Vogel- 25 km) der Wildnis-Trail.. ab 1. April 2006 seine symbolhafte NS-Architektur. zentrum im Kulturkino • Dauer: sang • Gehzeit: 3 Stunden • Schwie- Die Broschüre enthält zusätzlichzusätzlich Beim Rundgang erfahren Sie zu- ca. 1,5 Std. • Tourenlänge: ca. rigkeit: leicht bis mittelschwer weitere Wandertouren im Natio- dem mehr zur zukünftigen Nutzung 1,5 km • Preis: 5,00 Euro, ermäßigt Anfahrt: siehe Vogelsangg nalpark. Vogelsangs und erhalten Einblicke 4,00 Euro, Kinder bis 12 Jahre frei • Wandern Veranstaltungen Dreiborner Hochfläche 2014 Vogelsang in die Gebäude. keine Anmeldung erforderlich Mit dem Faltblatt Wollseifen Im Veranstaltungska- »Wandern – Dreiborner lender fi nden Sie über Hochfl äche, Vogelsang, 650 Termine und Tipps Wollseifen« (erhältlich für »Naturhungrige«. im Besucherzentrum) Alles Wissenswerte zumm können Sie die oben beschriebeneschriebene Nationalpark Eifel fi ndenn Sie unter Tour jederzeit selber unternehmen. www.nationalpark-eifel.de Anfahrt »Anlage Vogelsang« 4Nationalpark-Linie SB 63 bis zur Haltestelle Vogel- © Mola + Winkelmüller 5 sang-Parkplatz oder -Walberhof (an der B 266) Architekten GmbH Wandertour – Rund um den Obersee Von der 17 km langen Tour entlang des bewegenden Uferverlaufs des Einruhr – Rurberg TIPP: Die Wanderung ist in drei Teilab- Obersees können Sie auch einzelne Teilabschnitte erwandern, da alle Gehen Sie zunächst über die Seebrü- schnitte unterteilt. Neben den beiden Ausgangspunkte mit dem Bus oder Boot zu erreichen sind. cke und halten sich dann rechts. Jetzt Startpunkten Rurberg und Einruhr kön- verläuft der Wanderweg etwa 4,5 km nen Sie auch von April bis Oktober die Rurberg – Urftseestaumauer sich wiederum rechts und folgen dem am Obersee entlang zurück bis nach Urftseestaumauer mit der Buslinie 231 Los geht es am � Nationalpark-Tor in Weg etwa 3 km entlang der Uferlinie, Rurberg. Zahlreiche Bänke und Aus- erreichen. Diese verkehrt von Gemünd Rurberg. Sollten Sie genügend Zeit bevor Sie eine herrlich gelegene sichtspunkte bieten auf diesem Abschitt oder Heimbach bis zur Haltestelle »Urft- haben, lohnt sich ein Besuch der Aus- Landzunge in den See hinausführt. Gelegenheit zur Rast mit wunderschö- talsperre/Haftenbach«. Von dort sind stellung (siehe S. 4). Überqueren Sie den Anschließend entfernt sich der Haupt- nen Blicken über das Wasser und die es nur wenige Minuten Fußweg bis zur Eiserbachdamm und wandern dann links weg für etwa 2 km vom Obersee und bewaldeten Uferregionen. Urftstaumauer. über den Paulushofdamm. Anschließend führt zur Anlegestelle Jägersweiler der geht es rechts auf den Oberseerundweg. Rursee-Schifffahrt. Nun geht es wieder Schließlich wird der Weg wieder Rursee-Schifffahrt Dieser führt Sie nun auf befestigten We- für ca. 2 km entlang des Seeufers bis schmaler und entfernt sich etwas vom Von April bis Oktober können Sie Ihre gen etwa 4 km weit zur Urftstaumauer. nach Einruhr. Dort geht der Weg in die Wasser. Hinter der Schranke halten Sie Wanderung