AKTIV ERLEBEN… Actively experience the mountain… Sommer 2021 www.almbahn.tirol Tickets Sommer 2021 Tickets Summer 2021 1 Ehrwalder Almbahn Zugspitze Zugspitzplatt 2962 m Gletscherbahn Kombi-Ticket „Ehrwald hoch 2“ 3 2 Combi-Ticket „Ehrwald hoch 2“ GAISTAL GARMISCH-PARTENKIRCHEN Seilbahn Zugspitze Seilbahn Zugspitze 3 EHRWALDER ALM Tirolerhaus Igelsee Wander-Ticket „Gatterl“ 2 3 Tiroler Zugspitzbahn Almsee Eibsee Ehrwalder Almbahn Hiking-Ticket „Gatterl“ Seebensee 1 2 3 Details und Leistungen zu den einzelnen Tickets auf den GARMISCH- 3 folgenden Seiten. PARTENKIRCHEN 3 Details and services for the EHRWALD Bahnhof individual tickets on the following pages. BIBERWIER Fahrkarteninfo LERMOOS Ticket information · Fahrkarten bzw. Skipass-Verkauf: · Ticket Sales/Ski passes: Sie erhalten Fahrkarten an der Tal- und an der Bergstation der Ehrwalder Tickets can be purchased at the valley and mountain station of Almbahn. Kaufen Sie Ihr Ticket beim Ticket-Automaten an der Talstation the Ehrwalder Almbahn. Buy your ticket at the ticket machine at oder manche Tickets bequem im Online Shop auf almbahn.tirol the valley station or some tickets in the online shop at almbahn.tirol · Telefon: · Telephone: +43(0)5673-2468 (während der Revisionszeiten: +43(0)5673-2309) +43(0)5673-2468 (during the closed season: +43(0)5673-2309) · Ermäßigung: Für alle Arten von Ermäßigungen ist die Vorlage · Discounts: eines amtlichen Ausweises notwendig! ID must be presented in order to qualify for any kind of discount. · Gruppen: Gruppentarife erhalten Sie ab 15 Personen. · Groups: Group rates are available for 15 persons and more. · Z-Ticket Sommer: Aktiv-Karte (inkl. Ehrwalder Almbahn und Tiroler · Z-Ticket-Summer: Zugspitzbahn) erhältlich für 3 bis 13 Tage. Genauere Informationen Active Card (incl. Ehrwalder Almbahn and Tiroler Zugspitzbahn) entnehmen Sie bitte dem Z-Ticket Prospekt, der Website oder available for 3 to 13 days. For details please refer to the Z-Ticket wenden sich an einen Mitarbeiter unserer Seilbahnkasse. brochure, the website or contact our staff. 2 3 1 Ehrwalder Almbahn 2 Kombi-Ticket „Ehrwald hoch 2“ Combi-Ticket „Ehrwald hoch 2“ Leistungen / Benefits DAS IDEALE TICKET FÜR AKTIVE KURZURLAUBER UND TAGESGÄSTE! 1x Fahrt mit der Ehrwalder Almbahn THE IDEAL TICKET FOR ACTIVE SHORT BREAKS AND DAY VISITORS! 1x Ride with the Ehrwalder Almbahn Leistungen 1 x Gipfel-Ticket „Zugspitze“: Preise / Prices · 1 x Berg- und Talfahrt mit der Tiroler Zugspitzbahn auf die Zugspitze Sommer / Summer 2021 Berg- und Talfahrt Einfache Fahrt · 1 x Eintritt ins Erlebnismuseum „Faszination Zugspitze“ am Gipfel Up and downhill One way · 1 x Eintritt ins BAHNORAMA an der Talstation ONLINE 1 x Berg- und Talfahrt mit der Ehrwalder Almbahn TICKETS Erwachsene / Adults € 18,50 € 12,00 almbahn.tirol Benefits Jugendliche, 16–18 Jahre € 15,00 € 9,50 1 x Summit-Ticket „Zugspitze”: Teens, 16–18 years · 1 x Up and downhill ride with the Tiroler Zugspitzbahn to the Zugspitze · 1 x Free entrance to the interactive museum „Fascination Zugspitze“ Kinder, 6–15 Jahre € 11,00 € 7,00 Children, 6–15 years · 1 x Free entrance to the BAHNORAMA at the valley station 1 x Up an downhill ride with the Ehrwalder Almbahn Fahrrad € 4,00 € 2,00 Bike Preise / Prices Sommer 2021 FAMILIEN / FAMILIES Summer 2021 Erwachsene / Adults Eltern + 1 Kind, 6–18 Jahre € 63,00 € 43,00 € 27,50 Parents + 1 Child, 6–18 years Jugendliche, 16–18 Jahre € 50,50 Teens, 16–18 years Eltern + 2 Kinder, 6–18 Jahre € 49,00 € 31,00 Parents + 2 Children, 6–18 years Kinder, 6–15 Jahre € 38,00 Children, 6–15 years 1 Elternteil + 1 Kind, 6–18 Jahre € 24,50 € 15,50 1 Parent + 1 Child, 6–18 years FAMILIEN / FAMILIES 1 Elternteil + 2 Kinder, 6–18 Jahre Eltern + 1 Kind, 6–18 Jahre € 30,50 € 19,00 € 144,50 1 Parent + 2 Children, 6–18 years Parents + 1 Child, 6–18 years Weiteres Kind in der Familie € 6,00 € 3,50 Eltern + 2 Kinder, 6–18 Jahre Additional child in the family € 163,00 € inkl. MwSt. / Druckfehler vorbehalten € inkl. MwSt. Parents + 2 Children, 6–18 years 1 Elternteil + 1 Kind, 6–18 Jahre € 81,50 1 Parent + 1 Child, 6–18 years 1 Elternteil + 2 Kinder, 6–18 Jahre € 100,00 1 Parent + 2 Children, 6–18 years Weiteres Kind in der Familie € 18,50 Additional child in the family € inkl. MwSt. / Druckfehler vorbehalten € inkl. MwSt. Das Ticket kann an ein oder zwei aufeinander folgenden Tagen genutzt werden. Nur in der Sommersaison erhältlich! The ticket can be used on one or two consecutive days. Only available in the summer season! 4 5 3 Wander-Ticket „Gatterl“ Almsee-Runde Hiking-Ticket „Gatterl“ Almsee walk Leistungen · 1 x Bergfahrt mit der Ehrwalder Almbahn · Eigenständige Wanderung über das „Gatterl“ zur Bergstation der Gletscherbahn (ca. 6 h) · 1 x Fahrt mit der Bayerischen Gletscherbahn auf den Zugspitz-Gipfel · 1 x Eintritt ins Erlebnismuseum „Faszination Zugspitze“ am Gipfel · 1 x Talfahrt mit der Tiroler Zugspitzbahn · 1 x Eintritt ins BAHNORAMA an der Talstation · 1 x Busfahrt zur Talstation der Ehrwalder Almbahn ONLINE TICKETS almbahn.tirol Benefits · 1 x Uphill ride with the Erwalder Almbahn · Independant hike to the glacier cable car (approx. 6 h) Der etwa 2 Kilometer lange Spazier- und Wanderweg startet bei der · 1 x Ride with the Bavarian glacier cable car to the Zugspitze Bergstation der Ehrwalder Almbahn und führt den Wiesenweg ab- · 1 x free entrance to the interactive museum „Faszination Zugspitze“ wärts, vorbei an der Holz-Pistenraupe bis auf Höhe der Talstation des · 1 x downhill ride with the Tiroler Zugspitzbahn Schlepplifts „Hochbrand“. Ein paar Schritte weiter kommt man bei der · 1 x free entrance to the BAHNORAMA at the valley station Abzweigung links zu einem Holztor. Dort hindurch folgt man dem Weg · 1 x Bus trip to the Ehrwalder Almbahn valley station zum Bach hinunter und wieder hinauf zum Ehrwalder Almsee. This walk, which is approximately 1.8 km in distance, starts at the moun- Sommer 2021 Preise / Prices tain station of the Ehrwalder Alm cable car and leads down path across Summer 2021 the meadow, past a wooden sculpture of a snow grooming machine Erwachsene / Adults € 47,00 and to the valley station of the Hochbrand ski lift. A few steps further on you come to a wooden gate to your left, follow this path down to a Jugendliche, 16–18 Jahre small stream and then head back up towards the Ehrwalder Alm See. € 37,00 Teens, 16–18 years Entlang des Weges gibt’s einiges zu erleben Kinder, 6–15 Jahre € 27,50 There is lots for you to see and do along the way: Children, 6–15 years € inkl. MwSt. / Druckfehler vorbehalten € inkl. MwSt. Ticket Informationen · Bitte beachten Sie die Betriebszeiten der Seilbahnen und Busse! · Sie befinden sich in hochalpinem Gelände. Die Tour verlangt berg- gerechte Ausrüstung, Schwindelfreiheit, Trittsicherheit und eine entsprechende Kondition! Bei den Angaben über Geh-/Fahrzeiten sowie Schwierigkeitsgrad handelt es sich nur um Richtwerte. Pistenraupe aus Holz zum Spielen Bänke und Liegen zum Entspannen Für Details zur Tour informieren Sie sich bitte in geeigneten Karten A wooden snow groomer Benches and loungers to relax und Führern. · Info für Hüttenübernachter: das Ticket ist an 4 aufeinanderfolgenden Tagen gültig. Ticket information · Please note the opening times of cable cars and buses! · This is mountain terrain and so requires mountain equipment. Wasserspaß mit Zieh-Floß Schnitz-Figuren zum Bestaunen You also need to have a good head for heights, be sure footed and Water fun with a raft Various carved figures to admire physically fit! Please note that the information regarding hiking/travel- ling times as well as the difficulty grading is guideline information only. Zurück an der Bergstation lädt das Tirolerhaus mit seiner For details of the tour please refer to relevant maps and guides. großen Sonnenterrasse zur Einkehr ein. · Information for guests staying overnight in huts: The Tiroler Haus with its large sun terrace awaits you when you get The ticket is valid for 4 consecutive days! back to the mountain station. 6 7 Restaurant, Sonnenterrasse, Kinderspielplatz, Spielraum BERGSTATION Schlepplift Hochbrand 1.502 m EHRWALDER ALMBAHN 6er Sesselbahn Issentalkopf PISTEN RAUPE ALMSEE FUSSWEG INS TAL DIDIs WASSER SCHLOSS Pumpstation Weglänge: ca. 2 km (80 Hm) Gehzeit: ca. 1 Stunde Beschaffenheit: kinderwagentauglich Distance: approx. 2 km Walking Time: approx. 1 hour Status: suitable for pushchairs 8 9 10 Garmisch-Partenkirchen Ziele / Destinations LEGENDE / LEGEND Tourenvorschläge ab Bergstation ca. Ziel Seehöhe Gehzeit Schwierigkeit Bemerkung Touren-Highlights / tour highlights Tour suggestions from the mountain station Destination Sea level Walking Difficulty Observations Mountainbikeweg / Mountain bike route time Hütten / Lodge, hut Ehrwalder Almsee 1.465 m 10 min. LEICHT 1 DIDIs Almsee-Runde: Sommer-Seilbahnen / Summer lifts Der kinderwagentaugliche Spiel- und Pestkapelle 1.617 m 20 min. LEICHT Grenze / Border Wanderweg für Familien (siehe auch S. 7). Issentalkopf 1.925 m 1,5 h LEICHT The pushchair-friendly play and hiking Seebensee 1.657 m 1,5–2 h LEICHT trail for families (see also p. 7). Brandjoch 2.120 m 2 h MITTEL 2 Seebensee – Drachensee: Brendlisee 1.903 m 2 h MITTEL Der Klassiker zu den bekannten Alpspitze 2628m Igelsscharte 2.079 m 2 h MITTEL Naturschönheiten. Tiroler Zugspitzbahn Drachensee 1.874 m 2–2,5 h MITTEL The classic tour to the well-known Igelskopf 2.224 m 2,5 h SCHWIERIG natural beauties. Panorama Gipfelrestaurant Hochblassen 2707m Kletter- Zugspitze 2962m Gatterl 2.024 m 2,5 h SCHWIERIG Eine Stelle steig seilgesichert 3 Gatterl-Tour: Mittlere Höllentalspitze Gletscherbahn 2743m Vord. Drachenkopf 2.302 m 3,5 h SCHWIERIG Zugspitz-Besteigung für geübteLoisach Zugspitzeck 2816m Bergsteiger (siehe auch S. 6). Tajatörl 2.259 m 3,5 h MITTEL Reutte/FüssenAscent of the Zugspitze for Vorderer Tajakopf 2.450 m 3,5 h KLETTERSTEIG Ab Coburger Hütte experienced mountaineers Knorrhütte Sicherungen Schneefernerkopf 2874m Sonnenspitze 2.417 m 4 h SCHWIERIG Kletterstelle (II) (see also p.