Mocsári tekns LESZ ÚJ A NAP ALATT • A HSKOR STÚDIÓI • MESÉL JÉG • KOLDUSOPERA LXIX. évfolyam 21. szám 2014. május 23. Ára: 295 Ft es Adószámunk: 19002457-2-42 Elfizetknek: 230 Elfizetknek: 230 Ft ÉLET TUDOMÁNY A KÖZÖNSÉGKEDVENC ÉLET ÉS TUDOMÁNY LXIX. évfolyam 21. szám 2014. május 23. Digitális változatban: dimag.hu 649 Orániai Vilmos meggyilkolása 662 Lesz új a NAP alatt! AGYKOALÍCIÓK KOLDUSOPERA Veress Kata Hegedüs Péter 664 KÖNYVTERMÉS 651 Nyelv és élet 665 Adatok és tények TÜNDÉR AZ ALACSONY ISKOLAI Címlapon: Szibériai nszirom (Molnár V. Attila Gyárfás Endre VÉGZETTSÉGEK FOGLALKOZTATÁSA felvétele) a Kutyaharapást nszirommal 652 Interjú Standovár Tiborral AZ EU-BAN cím cikkünkhöz MENNYIRE TERMÉSZETESEK Jávorszkyné Nagy Anikó A MAGYAR ERDK? 666 A tudomány világa 643 GONDOLKODÁST SERKENT Bajomi Bálint • ÍGY SZÜLETIK EGY FEKETE LYUK IQ-TORNA 654 Egészség=egész-ség? • MEGTALÁLTÁK A NAP Zsigmond Gyula RÉG ELVESZETT TESTVÉRÉT 644 Els kézbl • VARÁZSZSELÉ ÉS BIONYOMTATÓ A RADIOLÓGIÁBAN Kvágó Angéla EGY SOKOLDALÚ CITOKIN Danis Judit • ILLUSTRIS: A VILÁGEGYEEM FILMJE 656 Az Év vadvirága 2014-ben • MEGTALÁLHATTÁK KOLUMBUSZ KUTYAHARAPÁST ZÁSZLÓSHAJÓJÁNAK RONCSAIT NSZIROMMAL • MADÁRVÉDELMI ÖSSZEFOGÁS • MAGYAROK A MARSON, AVAGY Molnár V. Attila A MEDITERRÁNEUMBAN A MEGVALÓSULT SCI-FI Takács Attila 669 REJTVÉNY Trupka Zoltán 659 A Rádió kezdeti idszaka Schmidt János 646 Furatok a sarkvidékeken 670 ÉT-IRÁNYT Bánsághy Nóra A MÚLTRÓL MESÉL JÉG 671 A hátlapon Hatvani István Gábor A HSKOR STÚDIÓTECHNIKÁJA MOCSÁRI TEKNS Kern Zoltán Falus László Korsós Zoltán A „Kémia Oktatásért” díjat 2014-ben is kiírják, Kedves Olvasónk! ezért a kuratórium írásos javaslatokat vár a díja- zandó tanárok személyére. Kérik, hogy a rövid, A Richter Gedeon Vegyészeti Gyár Nyrt. 1999-ben dí- legfeljebb egyoldalas írásos ajánlások tényszerű jat alapított általános, közép- és szakközépiskolai taná- adatokat tartalmazzanak a javasolt személy mun- rok részére, hogy támogassa és erősítse a kémia színvo- kásságára vonatkozóan. A díj elsősorban a magyar- nalas iskolai oktatását. Minden évben kuratórium ítéli országi kémiatanárok elismerést célozza, de a hatá- oda a személyenként 400 000 forintos díjjal járó rangos ron túli iskolákban magyar nyelven tanító kémiata- elismerést. nárok is javasolhatók (ebben az esetben egy ma- „A Richter Gedeon Alapítvány a Magyar Kémia Ok- gyarországi és még egy helyi ajánlás is szükséges). tatásért” kuratóriuma a díjazottakat azok közül a jelöl- Jelölést az iskolák igazgatóin, tanári munkaközös- tek közül választja ki, akik több éve elismerten a legtöb- ségein, kollégákon kívül egykori és jelenlegi diá- bet teszik a kémia iránti érdeklődés felkeltésére, a kémia kok is adhatnak. Az írásos ajánlásokat legkésőbb megszerettetésére, továbbá akiknek tanítványai az utób- 2014. szeptember 10-ig kell eljuttatni az Alapítvány bi években sikeresen szerepeltek a hazai és a nemzetközi címére (Richter Gedeon Alapítvány a Magyar Ké- kémiai jellegű tanulmányi versenyeken. A „Kémia Ok- mia Oktatásért, 1475 Budapest, Pf. 27.). A díjak tatásért” díjat eddig összesen 64 tanár nyerte el (www. ünnepélyes átadására 2014 őszén, később megjelö- richter.hu/HU/Pages/kemiaoktatasalapitvany.aspx). lendő időpontban kerül sor. 642 É LET ÉS TUDOMÁNY 2014/21 ZSIGMOND GYULA ROVATA GONDOLKODÁST SERKENT IQ-TORNA A három feladatból kett megoldása 100 feletti IQ-ra utal, ami átlag feletti teljesítménynek számít. A feladatok megfejtését a következ héten adjuk meg. A 20. heti lapszámunkban mint bemutatott fejtörk megoldása: úgy ahogy aránylik INDÍTÁS: I aránylik ...melyikhez? A betük helyes sorrendbe állítva a nagy betükkel kezdve neveket adnak: INDÍTÁS PATRIK, IBOLYA, RIHÁRD, OSZKÁR és SÁNDOR. Az IBOLYA ni név, a többi férfinév. ERSÍTÉS: O A vízszintes sávokban KI-TÖLT-ÉS a háttérszín, a DNY-ÉK irányú sávokban a halacskák pozíciója, a DK-ÉNY irányú sávokban a halacskák nagysága változik. Keresünk egy kétbets értelmes szót,amelyik mind az els, mind a második szótöredékkel értelmes szót alkot. ERSÍTÉS HAJRÁ: 40 A sorozat a négyzetszámok ( 1 4 9 16 25 36 49 64) és a háromszögszámok (1 3 6 10 15 21 28 36) összege. HAJRÁ Melyik szám illik a kérdjel helyére? É LET ÉS T UDOMÁNY 2014/21 643 Varázszselé és bionyomtató a radiológiában Leképezés Számítógépes javított minta Mintarétegek a programban Jövőre lesz 120 éve, hogy Wil- helm Conrad Röntgen 1895-ben felfedezte a később róla elnevezett RADIOLÓGIA sugárzást. A radiológia tudomá- nya emellett számos egyéb képalkotó technikát is alkalmaz, elsősorban diag- nosztikai, de gyakran terápiás célokra Sejtérés is. Nyomtatás ELS KÉZBL Mint azt Forrai Gábor, a Honvédkór- ház Központi Radiológiai Diagnosz- tikai Osztályának vezető főorvosa, a XXII. Francia-Magyar Radiológiai Szimpózium egyik fő szervezője ki- A bionyomtatás folyamata emelte, a gyors technológiai fejlődés megköveteli, hogy az orvostudo- mánynak ezen a területén dolgozók tak olyan trükkökről, mint például a tintasugaras nyomtatók technikáján folyamatosan továbbképezzék ma- bizonyos vesetumorok elpusztítására alapuló kísérleteket végeznek. Egy év- gukat és konzultáljanak a legfrissebb alkalmazott rádiófrekvenciás elektró- vel ezelőtt a bostoni Kísérletes Biológia ÚJ EREDMÉNYEI kutatási eredményekről. A konferen- dák, amelyekkel lehűtve növelhető a Konferencián olyan néhány millimé- cia egyik fontos témája volt például kezelhető térfogat nagysága. teres májszövetet mutattak be, amely a Crohn-betegség, amely felmérések Pierre-Jean Valette, a lyoni Déli-kór- egyebek között képes a koleszterin és szerint hazánkban is 15–20 000 em- ház radiológiai osztályának vezetője az albumin létrehozására is. bert érint. „Korábban ennek diagnoszti- látványos ultrahangos képekkel il- A francia INSERM eredetileg zálására ultrahangot használtunk, aztán, lusztrálta, hogy míg – számos más anatómiailag tökéletesen illeszke- amikor elterjedt a CT, kiderült, hogy ezzel különbség mellett – Crohn-betegség dő implantátumok létrehozásával A TUDOMÁNY A kiválóan lehet a betegek állapotát követni. esetén a bélfal egész vastagságában foglalkozik, ezért került érdeklődé- Néhány éve divatba jött az MR-technika, megfigyelhetők a gyulladás jelei, sük homlokterébe a lézernyomtatás. ott nem használunk röntgensugarat, de addig a vele gyakran összetévesztett Guillemot professzor kiemelte, az élő eleinte azért nem kedvelték, mert nagyon colitis ulcerosában ez csak a felső ré- szövet reprodukciója esetén kevés a hosszúak voltak a mérési idők, a technika tegekre jellemző. Olivier Rouvière, szerkezet lemásolása, a sejteknek – fejlődésével azonban ez már nem jelent a lyoni Edouard Herriot kórházfeladatuk ellátásához – képessé kell problémát. radiológiai osztályának vezetője aválniuk a tápanyagfelvételre és a Jelenleg az ultrahang-kontrasztanyagos vesetumorok embolizációs lehetősé- kommunikációra, végső soron bio- vizsgálatot teszteljük, amelynek során geit ismertette. Ilyen például amikorkémiai folyamatok elvégzésére. Eh- buborékosított anyagot adunk a betegnek. az érintett terület ereit egy későbbhez a tapasztalatok szerint a megfe- Arra vagyunk kíváncsiak, ez mennyire ké- felszívódó zselével zárják el. Szin- lelő sejtsűrűség és felbontás alapvető pes részletes adatokat szolgáltatni a beteg- tén ezt használják a vese egy -artérifontosságú, amelyet a lézertechnika ség aktivitásáról, hogy például fibrózisról ája és vénája között kialakult fistulabiztosíthat. Az eljárás lényege, hogy vagy gyulladásról van-e szó. Léteznek már elzárására is, mivel a gél a szervezettinta helyett élő sejteket töltenek a nagy felbontású ultrahangkészülékek is, saját molekuláit is képes az áramlásibionyomtatóba, amely a beprogra- amelyekkel a bélfal részleteit sokkal rész- viszonyok kihasználásával a sérült- temozott 3D-modell alapján, meg- letesebben lehet látni. A CT eközben visz- rületre vonzani, így javítva a kezeléshatározott szerkezeti struktúrában szaszorult, mert a fiatalabb betegeket sok hatékonyságát. mikrocseppeket juttat az alaplemez- évig követve, nagyon nagy sugárterhelést Ezeket a mikrosebészeti eljárásokatre. (A technológia részletei nagyon jelent. Az ultrahang-kontrasztanyagról természetesen a legmodernebb kép- hasonlóak a lézerrel vezérelt sejt- öt évvel ezelőtt szó sem esett volna,alkotó most eljárások segítségével lehet -előválogatáshoz, erről az ÉT/2013/20. pedig több előadásban több szempontbólre megtervezni és kontrollálni. Ezértszámának 627. oldalán olvashattak is előkerül” – mondtaForrai Gábor. is váltott ki nagy érdeklődéstFabien – A szerk.). A konferencia szervezője azt is -hozGuillemot, a bordeaux-i egyetemen Természetesen a folyamat végén még zátette, a radiológia területén Fran- működő INSERM biomérnöki labo- nem várható, hogy komplett szerve- ciaország abszolút nagyhatalomnak ratórium kutatójának előadása, ame- ket vegyenek ki a gépből, egyelőre a számít. Kiterjedt kapcsolatai vannak lyet az élő szövetet lemásoló lézerekről, kutatók már annak is örülnek, ha né- a nyugati világ mellett a Közel- és- Távagyis a bionyomtatás témaköréről tar- hány sejtsornyi vastag fibrocitaréteget vol-Kelet országaival is, ahová gyak- tott. Az elgondolás gyakorlati megva- 1 hónapnál tovább életben tartanak. ran járnak oktatni a francia kutatók,lósításán már harminc éve dolgoznak, Fabien Guillemot azt is elmondta: mivel élenjárók az egyedi, innovatíva nyolcvanas években sikerült ilyen bíztató eredmény, hogy bőr-, csont- ötletek gyakorlati megvalósításában. módon először egy fehérjemolekulát és májsejtek mellett idegsejteket is A szimpózium résztvevői is hallhat- létrehozni. Amerikában elsősorban a sikerült már bionyomtatással létre-