Marzec 2018 www.panoramalubelska.pl Deficytowe czyste powietrze str. 6-7 Modne słowo: innowacja – rozmowa z Jerzym Kwiecińskim, ministrem inwestycji i rozwoju str. 4-5 SPIS TREŚCI Niech miasto ożyje, rozmowa z Dariuszem Wróblem 3 Modne słowo: innowacja, rozmo- Szanowni Czytelnicy wa z Jerzym Kwiecińskim 4–5 Deficytowe czyste powietrze 6-7 Gospodarka oczami ekspertów cz.2 8 Nowoczesnej gminy portret własny, rozmowa ze Stanisławem Marzędą 9-11 Będą nowe drogi 11 Powiat parczewski Zaczęła się kalendarzowa wiosna, a za oknem śnieg. – samorząd otwarty 12-13 Gmina Jabłoń Mimo że pogoda nie nastraja dobrze, w gminach – inwestycja w przyszłość 14 i w firmach praca wre. To rok pełen wyzwań dla nas Remont i rozbudowa stacji uzdatniania wody w miejscowo- wszystkich. Samorządy realizują inwestycje ze środków ści Jabłoń zakończone 15 Kuźnia fachowców, rozmowa unijnych i podsumowują mijającą kadencję. z Jerzym Wójcikiem 16-17 Fundusze unijne wspierają Przedsiębiorcy szykują się do czekających nas zmian, kraśnicki budżet 18-19 między innymi wprowadzania zasad związanych z RODO. Nie brakuje nam liderów, rozmowa z Franciszkiem Dobrze, że przed nami choć kilka chwil na oddech Kwietniem 20–21 Jak się gmina Siemień i refleksję, które niosą zbliżające się Święta Wielkanocne. budowała, rozmowa ze Stanisławem Dawidkiem 22–24 Nawet jeśli to będą białe święta – życzę, żeby upłynęły Jak wzmocnić lokalną gospodarkę? 24 Państwu w pogodnej atmosferze. Dajmy książkom drugie życie 25 Zapraszam do lektury nowego wydania Słoneczna gmina Dzwola, rozmowa ze Stanisławem „Panoramy Lubelskiej”. Rożkiem 26–27 Na nartach do dobrobytu roz- mowa z Czesławem Jaworskim, wójtem gminy Chrzanów 28–29 Jolanta Maria Kozak Zawsze pamiętamy o mieszkańcach rozmowa redaktor naczelna z Witoldem Kowalikiem 30-31 Pięciolatek z potencjałem 32-33 Światowy balet w Lublinie 34-35 Magazyn Regionalny: Wydawca: Nakład: do 10 ooo egz. PANORAMA LUBELSKA Towarzystwo Mediów Lokalnych ISSN 1425-7378 INDEX 333393X red. naczelny: Jolanta M.Kozak Biuro Reklamy: tel: 884 666 559 Telewizja Niezależna sp. z o.o. PKWIU 22.13 10.00.22 [email protected] 20-005 Lublin, ul. Górna 4/5 PRASA REGIONALNA redakcja internetowa/portal: Okładka: Jerzy Kwieciński, minister www.panoramalubelska.pl inwestycji i rozwoju I SPECJALISTYCZNA facebook/panorama lubelska Fotografia: MIiR Layout: Tomasz Ozga 3 Opole Lubelskie przygotowuje się do realizacji Gminnego Programu Rewitalizacji. Na skwerze w centrum stanie fontanna, pojawią się też nowe miejsca parkingowe i stojaki rowerowe oraz bezpłatne wi-fi, a mia- sto się zazieleni; zagospodarowane zostaną również m.in. „Małpi Gaj” przy ul. Józefowskiej i Mały Targ. Ale rewitalizacja to nie remont – podkreślają urzędnicy. To wieloaspektowe, interdyscyplinarne przedsię- wzięcie, obejmujące zarówno inwestycje w infrastrukturę, jak i działania gospodarcze i społeczne. Niech miasto ożyje Rozmowa z Dariuszem Wróblem, burmistrzem Opola Lubelskiego i kulturalne życie lokalnej społeczno- zarówno osoby fizyczne jak i podmio- ści. Najwyraźniej przyjęliśmy właściwy ty gospodarcze, również wspólnoty kierunek, bo nasz projekt znalazł się mieszkaniowe. w dwudziestce najlepszych w kraju. Podobno są bonusy? Program przyjęty – co dalej? „Bonusem” dla uczestników PRK W ubiegłym roku rozpoczęła się re- jest możliwość przystąpienia równo- alizacja Programu Remontu Kamienic. legle do Programu Mieszkań dla Mło- To część projektu „Opole Lubelskie dych Rodzin – i otrzymanie dodat- – do dotknięcia, do zasmakowania – kowych 10 proc. dotacji. Jego celem przygotowanie gminy Opole Lubelskie jest przywracanie do wynajmu stoją- do rewitalizacji gospodarczo-społecz- cych w centrum miasta pustostanów. nej obszarów zdegradowanych”. Pro- Operatorem PMDMR i pośrednikiem gram jest skierowany do właścicieli między najemcą a potencjalnym wy- Rewitalizacja to nie remont? kamienic z funkcją mieszkaniowo- najmującym będzie Gmina i to ona, Nie, to coś znacznie więcej. Oczy- -usługową i obejmuje swoim zasię- na podstawie punktów przyznawa- wiście, w ramach rewitalizacji Opola giem ścisłe historyczne centrum mia- nych zgodnie z ustalonymi kryteria- Lubelskiego zostanie zrealizowanych sta, czyli łącznie około 60 kamienic. mi, będzie kwalifikowała do progra- wiele inwestycji o charakterze infra- W ubiegłym roku dla każdej z tych mu osoby zgłaszające chęć wynajmu strukturalnym, ale wiele z zaplano- kamienic oddzielnie opracowana zo- lokalu. Największą preferencją będą wanych działań to przedsięwzięcia stała wielobranżowa koncepcja ar- objęte rodziny z co najmniej trójką społeczne, gospodarcze i kulturalne, chitektoniczno-budowlana remontu. niepełnoletnich dzieci. Wśród warun- aktywizujące i integrujące lokalną spo- Koncepcje powstawały w konsultacji ków pozwalających na przystąpienie łeczność. W porozumieniu z mieszkań- z właścicielami budynków. Zostały do programu są: posiadanie zdolności cami, przedsiębiorcami czy właścicie- zaopiniowane przez Lubelskiego Wo- płatniczej, brak zaległości w opłatach lami kamienic w centrum, powstają też jewódzkiego Konserwatora Zabytków czynszowych oraz brak naruszania wszystkie elementy projektu. Wspól- w Lublinie i bez żadnych przeszkód regulaminu porządku domowego. nie wybraliśmy obszar rewitalizacji mogą być dalej wykorzystane przez Najemcy nie muszą się więc obawiać i zakres inwestycji i działań, jakie zo- właścicieli lub użytkowników wieczy- o bezpieczeństwo wynajmu. staną w jej ramach przeprowadzone, stych – najlepiej przy realizacji ko- Program Remontu Kamienic a we wrześniu ubiegłego roku odbył lejnych etapów PRK, czyli remontu i Program Mieszkań dla Młodych Ro- się konkurs na pomysły obywatelskie, kamienic z finansową pomocą miasta. dzin to priorytetowe przedsięwzięcia które zostaną zrealizowane na obsza- Wspólnie opracowany program do- w ramach Gminnego Programu Rewi- rze objętym rewitalizacją. tacji zakłada udzielenie im wparcia talizacji, który przede wszystkim ma Kiedy podjęliśmy decyzję o przy- w wysokości do 50 proc. nakładów przecież na celu poprawę jakości ży- stąpieniu do tego ambitnego progra- koniecznych na wykonanie robót bu- cia na obszarze objętym rewitalizacją. mu i wystartowaniu w konkursie Mi- dowlanych obejmujących, zgodnie Jestem przekonany, że poprawa este- nisterstwa Infrastruktury i Rozwoju, z zapisami Ustawy o rewitalizacji, tyki przestrzeni i „wprowadzenie” tam zależało nam na wypracowaniu takich m.in. odnowienie i zabezpieczenie nowych rodzin sprawi, że centrum rozwiązań, które będą służyć miastu, budynków. Warto zaznaczyć, że pro- miasta ożyje, zarówno społecznie, mieszkańcom i przedsiębiorcom, ale gram będzie premiował komplekso- jak i gospodarczo. także wzmocnią zaangażowanie tych wość prac. O dotację mogą się ubiegać fot. i wizualizacja: UM Opole Lubelskie drugich w gospodarcze, społeczne 4 Modne słowo: innowacja Rozmowa z Jerzym Kwiecińskim, ministrem inwestycji i rozwoju nowych technologii. Często jednak tencjał innowacyjności wśród firm konkursy, szczególnie te na po- ze wschodnich województw. Chcemy ziomie centralnym, mają niewiele go wykorzystać. Dlatego w tym roku wspólnego z realiami rynku i moż- w Programie Polska Wschodnia uru- liwościami firm np. branży odzieżo- chamiamy kolejną, dodatkową pulę wej, a więcej z podbojem kosmosu. środków na wdrażanie innowacji Może inaczej należałoby zdefinio- przez MŚP – 150 mln zł. wać innowacyjność? Środki na działania innowacyjne można pozyskać również z Regio- Innowacja to modne słowo ale nalnego Programu Operacyjnego. dość zmitologizowane. Przedsię- W formie dotacji możliwa jest realiza- biorcy często obawiają się innowa- cja projektów dotyczących wdrożenia cji, błędnie myśląc, że nie jest to wyników prac B+R oraz wprowadze- droga do rozwoju akurat ich firmy. nia innowacji dotyczącej działalności Problemem nie jest definicja, tylko gospodarczej wpisującej się w inteli- zrozumienie, że aby stać się inno- gentne specjalizacje regionu, którymi wacyjnym, nie trzeba wcale wymy- zgodne z Regionalną Strategią Inno- ślać niczego nowego i udawać się wacji Województwa Lubelskiego do na podbój kosmosu. Czasem wy- 2020 roku są biogospodarka, medy- starczy znaleźć nowe zastosowanie cyna i zdrowie, energetyka niskoemi- dla istniejących już materiałów lub syjna, informatyka i automatyka. Panie Ministrze, co dla polskich i lu- technologii. Barierą nie muszą być Krótko mówiąc – innowacje na- belskich przedsiębiorców oznacza również koszty i czas. Dzięki fun- prawdę są dla każdego, a fundusze ogłoszona w ubiegłym roku przez duszom europejskim udoskonalanie europejskie sprawiają, że są łatwiej ówczesnego wicepremiera, a dziś produktów staje się bardziej dostęp- dostępne. W polskich firmach jest po- premiera Mateusza Morawieckiego ne. W Programie Polska Wschodnia tencjał – musimy tylko umiejętnie go nowa polityka inwestycyjna i hasło: bardzo dużą popularnością cieszy wykorzystać. „Polska Strefa Inwestycji”? się działanie 1.4 Wzór na konkuren- cję, którego wsparcie trafiło już do Województwo lubelskie, jako je- Zależy nam na tym, by Polska była niemal 300 firm. W jego ramach den z najbiedniejszych regionów bardziej konkurencyjna i innowacyjna. przedsiębiorcy otrzymują dofinan- UE, potrzebuje jednak wsparcia Środkiem do osiągnięcia tych celów są sowanie na przeprowadzenie audytu w wielu płaszczyznach. Jedną z ba- inwestycje. Jeśli chcemy, by było ich wzorniczego, opracowanie strategii rier utrudniających jego rozwój są więcej, musimy zapewnić im odpo- wzorniczej, a później także na jej zapóźnienia dotyczące infrastruk- wiednie otoczenie i warunki rozwoju. wdrożenie. Zachęcam do udziału tury komunikacyjnej.