Japón e Islas del Índico: Japón y Bali, circuito con estancia en playa Japón e Islas del Índico: Japón y Bali Circuito con estancia en playa, 12 días El País del Sol Naciente y la isla de los Dioses, sólo para ti Déjate sorprender por un circuito que lo tiene todo. Con el magnífico recorrido que ponemos en tus manos, caerás rendido ante la impagable combinación de tradición y modernidad que destilan las principales ciudades japonesas. Y como colofón, tendrás la oportunidad de aparcar los problemas en las playas de la paradisíaca isla de Bali. ¿Estás preparado/a? 17/01/2021 2 Japón e Islas del Índico: Japón y Bali, circuito con estancia en playa JAPÓN E ISLAS DEL ÍNDICO: JAPÓN Y BALI, CIRCUITO CON ESTANCIA EN PLAYA Disfruta de lo mejor de dos culturas asiáticas únicas Estás a un paso de recorrer las ciudades más asombrosas de Japón: Osaka, Nara, Kyoto, Hakone y Tokyo. De este modo, tendrás la tranquilidad de no perderte nada de lo imprescindible del país del Sol Naciente, al tiempo que descubrirás algunas de las maravillas que esconde: castillos majestuosos, jardines flotantes, budas gigantes, parques por los que corren los ciervos, pabellones dorados, santuarios sintoístas, el cruce de semáforos más transitado del mundo, alguno de los distritos comerciales más concurridos de Asia... Después, en Bali, podrás serenarte contemplando las terrazas de arroz, nadando en sus playas de ensueño y contemplando cómo discurre la vida cadenciosa del trópico. ¿Se te ocurre alguna propuesta mejor para un viaje inolvidable? DESCUBRE EL PROGRAMA DEL VIAJE Día 1: España-Osaka Volaremos a Osaka, una de las principales ciudades de Japón. Noche a bordo. Día 2: Osaka Llegada a Osaka. Después de aterrizar y realizar los trámites aduaneros, un representante de nuestra organización de habla española nos dará la bienvenida y nos acompañará al hotel (la habitación estará disponible a partir de las 15:00 h). Por la tarde, tiempo libre para actividades personales. Alojamiento. 17/01/2021 3 Japón e Islas del Índico: Japón y Bali, circuito con estancia en playa Día 3: Osaka-Nara-Kyoto Tras haber desayunado en el hotel, nos reuniremos en el lobby y para iniciar una visita guiada por Osaka. A lo largo de la misma, disfrutaremos de las vistas que brinda el observatorio del Jardín Flotante, en el edificio Umeda Sky. Seguidamente, partiremos hacia Nara para visitar el templo conocido como Todai­ji y el parque de los Ciervos Sagrados (almuerzo en un restaurante local incluido). Después de la visita, nos dirigiremos por carretera hacia Kyoto, donde visitaremos el santuario sintoísta de Fushimi Inari. Finalmente, traslado al hotel y alojamiento. *En las salidas a partir del mes del mes de abril de 2018 se visitará el Castillo de Osaka en lugar del Observatorio del Jardín Flotante en el Edificio Umeda Sky. Día 4: Kyoto Después del desayuno, efectuaremos una visita guiada por Kyoto con un guía de habla castellana. El recorrido nos llevará hasta el templo de Tenryu­ji, el bosque de bambú de Arashiyama, el Kinkaku­ji o Pabellón Dorado y el castillo de Nijo. Almuerzo en un restaurante local, donde concluye el tour. Regreso al hotel por tu cuenta, tarde libre y alojamiento. Día 5: Kyoto-Hakone Desayuno en el hotel, reunión en el lobby del hotel y traslado a la estación de Kyoto en metro con asistente de habla española. Desde allí, tomaremos un tren bala hacia Odawara, sin asistente. Llegada a Odawara y recepción por parte de un guía de habla castellana, quien nos acompañará en una excursión por el Parque Nacional de Hakone. El recorrido incluye un pequeño crucero por el lago Ashi y una subida en teleférico al monte Komagatake (almuerzo en un restaurante local incluido). Después de la visita, traslado a tu hotel o ryokan (hotal tradicional japonés) en Hakone, en función de tu elección. Asimismo, dependiendo de la opción escogida, te servirán una cena bufet occidental o una cena típica japonesa, respectivamente. Día 6: Hakone-Tokyo Tras desayunar en el hotel, reunión en el lobby y salida hacia Tokyo por carretera. Llegada a la capital japonesa, urbe que visitaremos con un guía de habla española para conocer el santuario shintoísta de Meij, el templo de Asakusa Kannon, con su arcada comercial de Nakamise, y la torre de Tokyo. Almuerzo en un restaurante local y traslado al hotel. Día 7: Tokyo Desayuno en el hotel y día libre para sus actividades personales. Día 8: Tokyo-Bali Desayuno en el hotel y reunión en el lobby y traslado al aeropuerto en servicio regular con un asistente de habla española. Vuelo con destino Bali. Noche a bordo. 17/01/2021 4 Japón e Islas del Índico: Japón y Bali, circuito con estancia en playa Día 9: Bali Llegada al aeropuerto de destino, traslado al hotel y resto del día libre. Alojamiento. Día 10: Bali Jornada libre para disfrutar de las playas balinesas a tu aire. Alojamiento. Día 11: Bali En esta ocasión, te ofrecemos otra jornada libre para disfrutar a tu aire de Maldivas. Alojamiento. Día 12: Bali-España A la hora establecida, nos trasladaremos al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Japón e Islas del Índico: Japón y Bali, circuito con estancia en playa Duración: 12 Días Visitando: Osaka, Nara, Kioto, Hakone, Tokio, Isla de Bali Salidas: desde junio 2021 hasta diciembre 2021 Salidas desde: Málaga, Barcelona, Bilbao, A Coruña, Las Palmas de Gran Canaria, Madrid, Palma De Mallorca, Santiago de Compostela, Sevilla, Santa Cruz De Tenerife, Valencia Tipo de circuito Para Parejas Exóticos Precio Garantizado Confirmación Inmediata Noches Flexibles Con guía Visitas/Excursiones incluídas 17/01/2021 5 Japón e Islas del Índico: Japón y Bali, circuito con estancia en playa ASISTIR A UNA FUNCIÓN DE MARIONETAS EN EL TEATRO NACIONAL DE BUNRAKU DE OSAKA Acércate a un género dramático único en el mundo ¿Te apetece presencial un espectáculo realmente diferente? En ese caso, te invitamos a sacarle el máximo partido a tu estancia en Osaka asistiendo a un espectáculo de marionetas en el emblemático Teatro Nacional de Bunraku (Kokuritsu Bunraku Gekijo), situado en 1­12­ 20 Nippon­bashi Chuoku. El recinto, inaugurado en 1984, es depositario de una tradición propia de la región de Kansai y destaca por los coloridos carteles que cuelgan del exterior. En ellos se anuncian sus singulares funciones de títeres, que tienen lugar en los meses de enero, abril, junio, julio, agosto y noviembre y que cuentan con programas de 20 días de duración. Además, también se organizan espectáculos de teatro kabuki, buyo (danza tradicional), hogaku (música tradicional) y otras disciplinas escénicas. Una vez dentro, todo son ventajas: la acústica es inmejorable y, además, el teatro ofrece auriculares que te permitirán escuchar los diálogos en inglés en algunas representaciones. ¿Estás preparado/a para dejarte llevar por la magia de este entrañable e inolvidable show? 17/01/2021 6 Japón e Islas del Índico: Japón y Bali, circuito con estancia en playa ¿Sabías que... ...el teatro de marionetas en Japón está documentado desde el siglo XI? En cualquier caso, lo cierto es que su consolidación definitiva no se produjo hasta la época Edo (1603­1868). Durante gran parte del siglo XVII, el bunraku se basaba en textos ya existentes que cantaban las tragedias épicas clásicas. Todo cambió con la irrupción de Takemoto Gidayu (1651­1714), quien popularizaría la obra del dramaturgo de bunraku más famoso de todos los tiempos: Chikamatsu Monzaemon (1753­1724). Este autor confirió al teatro de marionetas una nueva técnica poética, narrativa y musical, al tiempo que dio pie a nuevas historias basadas en crónicas y acontecimientos históricos. Además, contribuyó a que brillaran con luz propia los relatos que giraban en torno a amores imposibles (por ejemplo, de mercaderes con cortesanas), prohibidos por los estrictos códigos éticos de la época. Precisamente, éste el eje argumental de la obra cumbre de Chikamatsu: Los amantes suicidas de Sonezaki (Sonezaki Shinju), de 1703. Asimismo, esta obra, pasó a la historia del teatro nipón por ser la primera en el que el maestro titiritero —en este caso, Tatsumatsu Hachirobei (?­1734)— se mostró a su público sin la tradicional capucha negra que mantenía a los artistas en el anonimato. Hacia 1740, se introdujeron mejoras en las técnicas de expresión y movimiento de los títeres, que hasta el momento eran poco más que una cabeza pegada a un vestido y fabricada por el propio titiritero. A partir de entonces, los títeres, de 1 m de altura, comenzaron a dotarse de mecanismos que enriquecían sus movimientos. Una evolución similar fue la que experimentaron los personajes, que empezaron a clasificarse en las siguientes categorías: los danshichi o personajes de carácter fuerte; la fukeokama o madrastra; los kenbishi u oficiales; los komei u hombres; los wakaotoko o adolescentes, y finalmente, las okusan, que eran hermanas, esposas o mujeres de edad avanzada. 17/01/2021 7 Japón e Islas del Índico: Japón y Bali, circuito con estancia en playa Detalles de la experiencia Duración Variable, en función de la obra representada. Qué necesitas Interés por descubrir una tradición ancestral que te cautivará. Recomendaciones Para acceder al teatro, puedes tomar el tren hasta la estación de Nippon­bashi, perteneciente a la línea de Kintetsu, o bien el metro hasta esta misma parada, donde confluyen las líneas de Sennichi­mae y Sakaisuji. Para más información, puedes consultar este enlace (disponible en inglés): www.ntj.jac.go.jp/english/. 17/01/2021 8 Japón e Islas del Índico: Japón y Bali, circuito con estancia en playa BAÑARSE EN UN ONSEN DE LA MONTAÑA SAGRADA DE KURAMA, CERCA DE KYOTO Sumérgete en un torrente de naturaleza y espiritualidad Debido a la gran cantidad de volcanes existentes en Japón, la geografía nipona es generosa en onsen, piscinas naturales de agua termal al aire libre que se han consolidado como uno de los mayores reclamos turísticos del país.