JAARVERSLAG 2019 I 2020 B.V. VITESSE KERNCIJFERS bedragen in euro x 1.000 tenzij anders vermeld RESULTATEN 2019/2020 2018/2019 Netto-omzet 16.019 17.855 Bedrijfslasten 24.318 30.958 -8.299 -13.103 Renteresultaat -27 -28 Bedrijfsresultaat voor resultaat op vergoedingssommen -8.326 -13.132 Resultaat vergoedingssommen 4.017 -3.338 Bedrijfsresultaat na resultaat -4.309 -16.470 op vergoedingssommen Aandeel in resultaat van ondernemingen waarin wordt deelgenomen 0 -20 Resultaat na belastingen -4.309 -16.490 Nettokastroom 2019/2020 2018/2019 Nettokasstroom 2.658 748 Balans 30 juni 2020 30 juni 2019 Immateriële vaste activa 4.583 5.753 Materiële vaste activa 8.656 9.504 Groepsvermogen 15.289 14.048 Ratio’s 30 juni 2020 30 juni 2019 Solvabiliteit 73,9% 76,4% Werkkapitaal 2.271 -676 Aantal werknemers 30 juni 2020 30 juni 2019 Aantal werknemers (op fulltime basis) 132 168 Jaarverslag 2019|2020 3 INHOUDSOPGAVE Bestuursverslag 5 Jaarrekening Geconsolideerde balans per 30 juni 2020 15 Geconsolideerde winst- en verliesrekening over 2019/2020 16 Geconsolideerd kasstroomoverzicht over 2019/2020 17 Grondslagen van de jaarrekening 19 Toelichting op de geconsolideerde balans 24 Toelichting op de geconsolideerde winst- en verliesrekening 2019/2020 27 Enkelvoudige jaarrekening Enkelvoudige balans per 30 juni 2020 29 Enkelvoudige winst- en verliesrekening over 2019/2020 31 Toelichting op de enkelvoudige balans 32 Overige gegevens Overige gegevens 35 Controleverklaring 36 BESTUURSVERSLAG Het seizoen 2019|2020 was voor Vitesse een veelbewogen seizoen. Na de presentatie van twee Arnhemse hoofdsponsors Koninklijke Burgers’ Zoo en Nederlands Openluchtmuseum ging de club commercieel voortvarend van start. Ook op voetbalvlak kende de ploeg van hoofdtrainer Leonid Slutskiy een weergaloze seizoenstart, maar aan het succes kwam met een reeks van zes nederlagen op rij een eind. Het team krabbelde, onder leiding van interim-trainers Joseph Oosting en Edward Sturing, langzaam weer op, totdat de coronacrisis genadeloos hard insloeg en de hele wereld trof. Het virus legde alle activiteiten lange tijd stil. Het gewonnen duel met FC Twente (1-0) op zaterdag 7 maart was plots het sluitstuk van seizoen 2019|2020. De periode die volgde was lastig en enorm onzeker, maar de club moest, net als de rest van de wereld, door. Met de komst van technisch directeur Johannes Spors zette Vitesse stappen om, ondanks de beperkingen, te bouwen aan een nieuw team voor seizoen 2020|2021. VOETBAL In de winter werd hij verhuurd aan VVV-Venlo, evenals Oussama Darfalou. Keeper Jeroen Houwen sloot vanaf de winter tijdelijk aan bij Go Ahead A-selectie Eagles. Voor Navarone Foor lonkte een winterse transfer. Hij vertrok naar Hoofdtrainer Leonid Slutskiy stond, net als dat seizoen daarvoor, aan Al Ittihad Kalba. Tijdens de transferwindow in januari werden Sondre het roer bij Vitesse aan de aftrap van het nieuwe seizoen. Samen met Tronstad en Filip Delaveris aangetrokken. assistenten Oleg Yarovinskiy, Nicky Hofs, Raimond van der Gouw en de tweelingbroers Alexey Berezutskiy en Vasily Berezutskiy werd het behalen Slutskiy kende samen met zijn team een weergaloze seizoenstart. van Europees voetbal ten doel gesteld. Na tien speelronden stond de club op 23 punten. De Arnhemmers verbraken daarmee het record uit seizoen 2000|2001, toen de club na tien Om dit doel te behalen werden nieuwelingen Oussama Tannane speelronden op 22 punten stond. Maar het succes uit de beginfase was (Saint-Etienne), Riechedly Bazoer (VfL Wolfsburg), Tomáš Hájek (Viktoria van tijdelijke aard. Vitesse belandde in een neerwaartse spiraal en na zes Plzen), Kostas Lamprou (Ajax) en Eliezer Dasa (Maccabi Tel Aviv FC) competitie-nederlagen op rij stapte Leonid Slutskiy op als hoofdtrainer. aangetrokken. Daarnaast werden Armando Obispo (PSV), Jay-Roy Grot Ook zijn Russische assistenten Oleg Yarovinskiy, Alexey Berezutskiy (Leeds United) en Nouha Dicko (Hull City AFC) gehuurd voor één seizoen en Vasily Berezutskiy vertrokken uit Arnhem. Joseph Oosting werd als en keerde Charly Musonda Jr. (Chelsea), nadat hij dat seizoen ervoor tijdelijke vervanger aangesteld om het tij te doen keren. Hij wist het team werd geteisterd door blessures, terug naar Arnhem voor een tweede ongeslagen de winterstop in te leiden en te overwinteren in de TOTO verhuurperiode van een jaar. Ook Julian Lelieveld sloot weer aan in KNVB Beker. Arnhem na een verhuurperiode bij Go Ahead Eagles. Vanuit de eigen gelederen schoven jeugdspelers Patrick Vroegh en Özgür Aktas door naar Na de winterstop was het Edward Sturing die de taken als interim- het eerste elftal. trainer overnam van Oosting. Op het trainingskamp onder de Portugese zon werd er hard gewerkt aan een nieuwe speelstijl. Bij terugkeer Daartegenover stond de transfer van de Russische Vyacheslav Karavaev in Nederland hervatten de Arnhemmers de competitie met een (FC Zenit Saint Petersburg) en het transfervrije vertrek van verdedigers overwinning op Fortuna Sittard en in het bekertoernooi werd na het Alexander Büttner en Maikel van der Werff (FC Cincinnati). Martin verslaan van Heracles Almelo de volgende ronde bereikt. Maar ondanks Ødegaard vertrok na een zeer succesvolle verhuurperiode naar Real de goede hervatting bleven de resultaten daarna wisselend. Vitesse Sociedad en ook de verhuurperiodes van Jake Clarke-Salter (Chelsea), werd uitgeschakeld in de kwartfinale van het TOTO KNVB Bekertoernooi Eduardo (Chelsea) en Mohammed Dauda (Anderlecht) liepen af. Arnold door Ajax. De ontknoping van de Eredivisie naderde en het duel met Kruiswijk beëindigde zijn voetbalcarrière, na zeventien jaar op het directe concurrent FC Utrecht zou de eerstvolgende krachtmeting zijn. hoogste niveau, bij Vitesse. Daarnaast verhuurde Vitesse verschillende Het behalen en vervolgens het winnen van de play-offs om Europees spelers aan andere clubs. Khalid Karami werd voor een seizoen verhuurd voetbal was nog steeds het doel. Totdat de wereld en daarmee ook het aan Sparta Rotterdam en Thomas Bruns sloot tijdelijk aan bij PEC Zwolle. Nederlands voetbal werd getroffen door het corona-virus. Jaarverslag 2019|2020 5 In eerste instantie leek het erop dat de competitie nog hervat zou Daarnaast reisden maar liefst negen spelers uit de eigen gelederen af worden, maar al snel werd duidelijk dat dat geen reële optie was. De naar het winterse trainingskamp in Portugal, waaronder Daan Huisman overheid besloot een verbod om betaald voetbalwedstrijden te laten die niet veel later zijn eerste contract tekende. Naast Huisman zette plaatsvinden tot 1 september, waarop de KNVB besloot de competitie ook de Arnhemse Enzo Cornelisse en de talentvolle Espen van Ee hun definitief af te breken. Vitesse eindigde daardoor na 26 speelronden handtekening onder een eerste profcontract. met 41 punten op de zevende plaats. Het team trainde daarna nog wel, in aangepaste vorm, door om het seizoen fysiek goed af te ronden. Nadat Aloys Wijnker in november zijn vertrek naar de KNVB bekend Daarmee kwam er ook een einde aan periode van Edward Sturing als maakte, werd Edward Sturing enkele maanden later gepresenteerd als hoofdtrainer. In de zomer van 2020 werd Thomas Letsch gepresenteerd zijn opvolger. Nicky Hofs, Tim Cornelisse, Theo Janssen en Patrick Ax, als nieuwe oefenmeester. De Duitser, met een verleden bij onder andere allen trainers met het Vitesse-DNA, werden aan het einde van seizoen Red Bull Salzburg, Erzgebirge Aue en Austria Wien, werd voor twee jaar 2019|2020 aangesteld voor de oudste jeugdelftallen in het nieuwe aangesteld. Jan Fiesser werd aangetrokken als assistent-trainer, naast seizoen. de al zittende Joseph Oosting. Daarnaast werd de staf versterkt met de komst van video-analist Dennis van der Meulen en schoof Rein Baart, na Ook de voetbalacademie ondervond hinder van het corona-virus. Lange het vertrek van Raimond van der Gouw naar PSV, door als keeperstrainer tijd lagen de jeugdtrainingen stil en werd er vanuit huis getraind onder naar het eerste elftal. online begeleiding van de jeugdtrainers. Internationals Partnerclubs Internationaal gezien kwamen verschillende Vitesse-spelers uit voor Vitesse sloeg een nieuwe weg in met betrekking tot de samenwerking hun geboorteland. Zo speelden Eli Dasa (Israël), Tim Matavz (Slovenië) met amateurclubs. Waar de Arnhemse betaaldvoetbalorganisatie en Matúš Bero (Slowakije) EK-kwalificatiewedstrijden voor het EK dat voorheen samenwerkte met zogenoemde convenantclubs, stapte de club gepland stond in 2020. Danilho Doekhi maakte onderdeel uit van in het seizoen 2019|2020 over op de samenwerking met partnerclubs de selectie van Jong Oranje en Armando Obispo en Thomas Buitink met als doel de regio meer en meer geel-swert te maken, maar bovenal oefenden vriendschappelijk met Oranje O20. om het voetbalniveau te verhogen. Door intensieve kennisuitwisseling en regiotrainingen bij partnerclubs zette Vitesse grote stappen. Daarnaast Voetbalacademie werden er verschillende bijeenkomsten, waaronder scholingsmomenten, Hoofd Vitesse Voetbal Academie Aloys Wijnker voerde aan het begin meeloopweken en online sessies georganiseerd voor de partnerclubs. Het van het seizoen 2019|2020 enkele wijzigingen door binnen de Arnhemse seizoen werd afgesloten met een succesvol partnerclubtoernooi. In totaal jeugdopleiding. Jong Vitesse werd Vitesse O21 en het team Vitesse O8 sloten dit seizoen 37 amateurclubs zich aan bij Vitesse als partnerclub. verdween. Met die laatste wijziging kunnen talenten langer in hun eigen omgeving blijven voetballen. Daarnaast kwam onder zijn leiding meer Scouting focus op regio, mede door middel van de