Monnaies du site de Martigny Autor(en): Geiser, Anne / Wiblé, François Objekttyp: Article Zeitschrift: Archäologie der Schweiz = Archéologie suisse = Archeologia svizzera Band (Jahr): 6 (1983) Heft 2: Valais PDF erstellt am: 04.10.2021 Persistenter Link: http://doi.org/10.5169/seals-5338 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch Monnaies du site de Martigny Anne Geiser et Francois Wible Les monnaies du temple avant J.-C. - 44 apres J.-C.) foffrande Les monnaies gauloises (fig. 2-22) monetaire a lieu sur un espace de indigene jusqu'ä l'epoque temps plus court8. L'obole massaliote exhumee au temple de Claude Les monnaies d'offrandes sont la plupart est probablement la frappe la plus du temps en bronze, laiton ou cui- ancienne des monnaies gauloises. Ce type Le temple decouvert ä Martigny et vre, parfois en argent, rarement en or. a aussi circule sur le territoire de la Suisse fouille de 1976 ä 1978 a livre 971 monnaies Les denominations choisies coütent le actuelle vers le He siecle avant J.-C. reparties de la sortei. moins eher au fidele et presentent parfois A Berne-Engemeisterfeld les temples - 1 grecque (V/IVe siecle avant J.-C). la trace d'une longue circulation. ont produit deux oboles, le sanctuaire - 123 gauloises (He siecle avant J.-C. - Martigny n'echappe pas ä cette regle. du Grand Saint-Bernard troisll. Ier siecle apres J.-C.) Les determinations des pieces du temple Une seule monnaie padane provient du - 847 romaines (Ier siecle avant J. -C. - de Martigny ont ete parfois difficiles, temple de Martignyi2. Un des resultats IVe siecle apres J.-C.) dont 5 indeter- car si plusieurs d'entre elles sont les plus interessants de la fouille du minees. dans un bon etat de conservation, d'autres temple de Martigny est la decouverte Ces monnaies representent les offran- sont frustes. Les causes principales de 105 monnaies locales d'un type des des fideles sur une duree de cinq en sont, une longue circulation peut- particulier. Ces monnaies sont des imitations siecles au moins2. On distingue etre, mais aussi une mauvaise fabrication des monnaies frappees par les plusieurs categories d'offrandes monetai- (imitations locales de monnaies Celtes de la plaine du Po, elles-memes res selon qu'elles aient ete decouvertes romaines par exemple) et une deteriora- reproduisant les types et la legende de dans des tombes, sanctuaires et tem- tion provoquee par une conservation la drachme de Marseille. A Favers figure ples3. Dans les sanctuaires et temples prolongee dans le sol. la tete tres simplifiee de l'Artemis des de Gaule et d'Helvetie notamment, monnaies massaliotes et au revers, le Foffrande est pratique courante aux lion passant ä droite devenu mecon- periodes gauloises et romaines**. Les La monnaie grecque (fig. 1) naissable. Au-dessus de celui-ci subsis- decouvertes du Schönbühl (Äugst BL), tent quelques elements graphiques de de Petinesca BE, Allmendingen (Thoune L'unique monnaie grecque trouvee l'inscription MA5;<A. A la difference BE), Engemeisterfeld (Berne-Enge), dans le temple est une frappe athenien- des monnaies padanes, plusieurs du col du Julier GR, Le Chasse- ne en argent, peut-etre une obole, de la signes, ayant probablement la valeur de ron VD, Vidy (Lausanne VD) sont les fin du Ve ou du IVe siecle avant J.-C. Symbole, sont reproduits sur les revers exemples les plus representatifs de Les trouvailles de monnaies grecques de la plus grande partie des monnaies temples ou sanctuaires de Suisse ayant en argent sont peu frequentes en Suisse. entre les partes de Fanimal (fig. 8-19). produit des monnaies votives5. II faut A Allmendingen, Kapossy signale L'etude des coins, de la typologie, des mentionner aussi, ä proximite et en re- 26 bronzes grecs des IVe-Ier siecles poids et des metaux de ces pieces, con- lation avec Martigny, actuellement en avant J.-C, la plupart frappes en Italie jointement avec les 106 exemplaires du territoire italien, le sanctuaire gaulois et du Sud et en Sicile. Les monnaies grecques Grand Saint-Bernard et les autres gallo-romain du Grand Saint-Bernard6. conservees au Musee de FHospice trouvailles connues des memes types, On peut noter la longue duree de f du Grand Saint-Bernard ne sont pas permet de proposer une Chronologie relative offrande monetaire au Grand Saint-Bernard toutes des decouvertes locales9. en sept series fondee sur sept symboles (monnaies grecques, gauloises, La datation de la frappe de cette piece de base, une attribution aux Vera- romaines du He siecle avant J.-C. - VIe n'apporte rien pour le debut de la fre- gres du Valais et une datation approximative siecle apres J.-C), au Julier (monnaies quentation du sanctuaire de Martigny. de ces monnaiesi3 (fin du He? - romaines de la seconde moitie du Ier On peut signaler toutefois, de la meme Ier siecle avant J.-C). siecle avant J.-C. - Ve siecle apres epoque, deux fragments de fibules et La fouille du temple de Martigny a produit J.-C), ä Engemeisterfeld (monnaies un element de parure gauloises trou- 7 petites denominations en argent gauloises et romaines du II e siecle vees dans le templeio. Cette obole avait probablement locales (fig. 3), car on en avant J.-C. - ä fin IVe siecle), ä Vidy probablement valeur de talisman ou de trouve aussi 6 au Grand Saint-Bernard. (monnaies romaines Ier siecle apres bijou (des marques de fixation appa- Ces pieces figurent des types tres styli- J.-C. - IVe siecle apres J.-C.) comme ä raissent peut-etre sur les bords de la ses encore inedits, rappelant ceux des Martigny7. A Augst-Schönbühl (mon- piece), avant d'etre deposee dans le monnaies autrefois attribues, certainement 68 naies gauloises et romaines du Ier siecle temple. ä tort, aux SalassesW. Une monnaie en argent, frappe locale Les monnaies romaines En regle generale, les pourcentages des probablement, fait penser un peu ä un series I, II sont eleves au Sud des Alpes »Büschelquinar« en beaucoup plus sty- Republique (fig. 23): Les monnaies re- par rapport ä ceux de la serie IV Le con- lise (fig. 4). Enfin 6 monnaies sont des publicaines du temple de Martigny traire apparait au Nord des Alpes, ä imitations de monnaies romaines: une sont marquees par une longue circulation. l'exception de certains sites legionnai- des Lingons du type Kaletedou (fig. 5), Leur depöt est par consequent res dont Fabandon se situe peu avant 15 un type au cavalier de la Vallee du Rhone, beaucoup plus recent que leur date apres J.-C, et oü les deux premieres un »Büschelquinar« du Sud-Est de d'emission comme on le constate series sont les mieux representees (les FAllemagne (fig. 6) et 3 »Germanus In- partout ailleurs au Nord des Alpes. pieces de la serie IV n'ayant pas ou peu dutilli L.« probablement les plus recentes Au sanctuaire du Grand Saint-Bernard, circule jusqu'ä eux)23. des monnaies gauloises (fig. 7)15. le nombre de ces monnaies est beaucoup Davantage qu'un terminus chronologique, Les monnaies des Lingons ä la legende plus eleve. A Augst-Schönbühl le pourcentage plus eleve de la Serie Kaletedou et de Germanus Indutilli L. 23 exemplaires ont ete denombresi8. II dans le temple de Martigny, peut sont tres frequentes dans nos regions. A Selon les auteurs, leur circulation au se comprendre dans la position char- B erne-Engemeisterfeld on a trouve une Nord des Alpes est soit augusteenne, niere du site, ä proximite et en relation de ces dernieres, ä Augst-Schönbühl 2, soit plus tardive encorei9. Les quelques privilegiee avec le Sud des Alpes des la au Grand Saint-Bernard 616. Les deux chiffres comparatifs presentes ci-des- periode gauloise dejä (choix d'un type monnaies gauloises indeterminees sus, montrent au moins que dans le monetaire padan par les Veragres). n'appartiennent pas au monnayage des temple de Martigny, leur nombre n'est Comme dans les temples et sites de Veragres. pas tres influent quelle qu'en soit la date Suisse, le type »Divus Augustus Pater/ d'enfouissement. Ce nombre relati- Provident« ä 1'autel, est un des plus fre- Aucune monnaie de potin n'est appa- vement peu important est vraisemblablement quents au sein des monnaies julio-claudiennes rue dans le temple de Martigny, alors du au caractere »indigene« du (19,07%). qüau Grand Saint-Bernard les types de sanctuaire. Le pourcentage eleve des monnaies ce genre representent plus de la moitie julio-claudiennes, y compris Nimes et des trouvailles. A Martigny, en dehors Lyon, (19,98%), denote la continuite de Frappes provinciales de Gaule (fig. 24- du temple, deux monnaies gauloises la frequentation du temple depuis la 26): Les frappes de Vienne/Copia sont autres sont connues: 1 periode gauloise jusqu'ä Claude.