Die Germanen-Karte präsentiert das... Regionalliga Nord SAISON 2016/17 Exklusiv bei uns. AUSGABE 4 5. OKTOBER 2016 • Hannover 96 II 9. Oktober, 15 Uhr • Eintracht Braunschweig II SStadtsparkasse 23. Oktober, 15 Uhr Barsinghausen www.1fcgel.de Gesellschaft für Bodenbewegungen und Landschaftspflege mbH. Winninghäuser Weg 12a, 30890 Barsinghausen – Tel: 05105-601925 - Fax 05105-529262 email: [email protected] - Internet: www.deistertop.de • Baumfällungen - Spezialfällungen • Schredderarbeiten Wir wünschen dem • Baggerarbeiten 1.FC Germania • Entfernung von Stubben eine erfolgreiche Saison. • Bau.- und Flächenräumung • Flächenrodung Kennen Sie schon unsere APP? VorwortXX Liebe Germanen, verehrte Gäste aus Hannover und Braunschweig! Im Namen des 1. FC Germania heiße ich Sie herzlich in der Joyetech-Arena an der Ammerke willkommen. Angekommen. Wer sich derzeit über die Regionalligafußballer des 1. FC Germania unterhält, kommt an diesem Wort nicht vorbei. In der Tat scheint es so, dass sich unsere Mannschaft inzwischen an die Luft in der vierthöchsten deutschen Spielklasse gewöhnt hat. Davon zeugen die beiden jüngsten Siege. Zunächst der zum Schluss hochdramatische 3:2-Erfolg über die zweite Mannschaft des Hamburger SV, dann der 4:0-Auswärtssieg in Eichede. Damit hat unser Team erstmals seit Wochen wieder die Abstiegsränge verlassen. Gegen die U 21 von Hannover 96 gilt es jetzt nachzulegen. Wohlwissend, dass die Umsetzung dieses Vorhabens superschwer wird. Gegen eine Mannschaft, die in der Tabelle auf Platz drei steht und in deren Reihen Spieler stehen, die auch schon in der 1. Bundesliga am Ball waren. Es folgt das Auswärtsspiel beim Mitaufsteiger Lupo Martini Wolfsburg, der allerdings über ganz andere Möglichkeiten als Germania verfügt. Unter anderem stehen zum Teil zwei Trainingseinheiten pro Tag auf dem Programm – ein Pensum, von dem unser Trainer Jan Zimmermann und seine Jungs nur träumen können. Mit Eintracht Braunschweig haben wir es anschließend erneut mit der Reserve eines Bundesligisten bzw. Zweitligisten zu tun. Hoffentlich gehen wir in dieses Duell mit der Erfahrung, bisher noch gegen jede zweite Mannschaft daheim gut ausgesehen zu haben. 2:1 über Wolfsburg II und 3:2 über Hamburg II lauteten vor dem Hannover- Gastspiel die Ergebnisse. Eine großartige Sache stellt das Sammelalbum dar, das der Barsinghäuser REWE Supermarkt in Zusammenarbeit mit dem 1. FC Germania, dem JFV Calenberger Land und Basche United herausgegeben hat. Bis zum 26. November können Fußballfans beim Einkaufen Päckchen mit Sammelbildern erwerben, auf denen alle Nachwuchskicker der drei Vereine abgebildet sind. Hierfür gilt Barsinghausens REWE-Chef Thorsten Krause mein Dank. Nähere Infos bitte ich der Seite 21 zu entnehmen. Glück auf, Ihr Torsten Seebeck - Präsident 1. FC Germania Egestorf/Langreder - ✁ UR SE Lehmann Friseure DIE CAREEXPERTEN ohne RI Termin! F (0 51 05)89 97 (0 51 05)58 22 60 N Brinkstraße 7, Egestorf by Kai Lehmann Marktstraße 47, Barsinghausen ✁ EI (0 51 05)95 95 Marktstraße 39, Barsinghausen M 3 Regionalliga Nord Saison 2016/17 4 Das Aufgebot des 1. FC Germania Egestorf/Langreder in der Saison 2016/17, hinten von links: Jan Baßler, Jannik Oltrogge, Sebastian Bönig, Marc Bodenburg, Marek Wald- schmidt, Hendrik Weydandt, Scott Millard, Kris-Lennart Müller, Christoph Beismann, Robin Gaida, Andreas Baranek. Mitte: Jan Zimmermann (Trainer), Dieter Opolka (Co-Trainer), Torben Engelking, Sebastian Baar, Roman Busse, Mirko Dismer, Patrick Dobbertin (Physiotherapeut), Gerald Engelmann (Teambetreuer), Günter Anders (Teambetreuer), Jens Jansen (Co-Trainer), Alexander Repschläger (TW-Trainer). Vorne: Marvin Stieler, Joshua Siegert, Dominik Behnsen, Delil Sincar, Markus Straten-Wolf, Julian Lenz, Christoph Raum, Kevin Schumacher, Marco Schikora, Sascha Derr, Yannick Oelmann. Es fehlen: Ole Schöttelndreier, Alexander Hessel, Sebastian Ratzsch, Lukas Kelle. Münchner Straße 40 • 30855 Langenhagen 5 Tabelle und Spieltage RegIONallIga NOrd SAISON 2016/17 Platz Verein Spiele g- u. v. Tore Diff. Punkte 1. SV Meppen 11 9 1 1 28:11 17 28 2. Lüneburger SK Hansa 11 7 1 3 16:10 6 22 3. Hannover 96 II 10 5 4 1 17:11 6 19 4. ETSV Weiche Flensburg 10 5 3 2 19:11 8 18 5. VfB Lübeck 10 5 2 3 14:9 5 17 6. TSV Havelse 10 4 4 2 17:12 5 16 7. VfB Oldenburg 10 4 2 4 16:11 5 14 8. Hamburger SV II 10 4 2 4 19:16 3 14 9. Lupo Martini Wolfsburg (N) 10 4 1 5 15:12 3 13 10. VfL Wolfsburg II (M) 10 3 4 3 15:15 0 13 11. Eintracht Norderstedt 10 3 3 4 10:12 -2 12 12. FC St. Pauli II 10 3 3 4 13:16 -3 12 13. SV Drochtersen/Assel 10 2 5 3 5:6 -1 11 14. VfV 06 Hildesheim 10 2 4 4 7:11 -4 10 15. 1. FC Germania (N) 10 3 1 6 12:18 -6 10 16. BSV SW Rehden 10 2 3 5 11:20 -9 9 17. E. Braunschweig II 10 2 1 7 9:24 -15 7 18. SV Eichede (N) 10 1 2 7 8:26 -18 5 10. SPIeltag Sa 01.10.16 13.00 Uhr Hannover 96 II – VfV Bor. 06 Hildesheim 1:0 (0:0) Sa 01.10.16 13.00 Uhr Hamburger SV II – FC St. Pauli II 2:2 (0:0) Sa 01.10.16 13.30 Uhr LSK Hansa – VfL Wolfsburg II 2:1 (2:0) Sa 01.10.16 14.00 Uhr Braunschweig II – ETSV W. Flensburg 0:3 (0:1) Sa 01.10.16 15.00 Uhr Lupo Martini Wolfsburg – BSV Rehden 1:0 (1:0) So 02.10.16 14.00 Uhr TSV Havelse – SV Meppen 2:2 (0:1) So 02.10.16 14.00 Uhr E. Norderstedt – SV Drochtersen/Assel 0:0 (0:0) So 02.10.16 14.00 Uhr SV Eichede – 1. FC Germania 0:4 (0:0) So 02.10.16 15.00 Uhr VfB Oldenburg – VfB Lübeck 3:0 (2:0) rekonstruierbar. nicht da ungeklärt, Bildrechte 11. SPIeltag Mi 21.09.16 19.30 Uhr SV Meppen – LSK Hansa 2:1 (0:0) Sa 08.10.16 13.00 Uhr VfL Wolfsburg II – E. Norderstedt Sa 08.10.16 14.00 Uhr FC St. Pauli II – SV Eichede Sa 08.10.16 14.00 Uhr VfB Lübeck – Hamburger SV II Sa 08.10.16 15.00 Uhr BSV Rehden – E. Braunschweig II So 09.10.16 14.00 Uhr ETSV Weiche – TSV Havelse So 09.10.16 15.00 Uhr 1. FC Germania – Hannover 96 II So 09.10.16 15.00 Uhr VfV Bor. 06 Hildesheim – Lupo Martini Wolfsburg So 09.10.16 15.00 Uhr SV Drochtersen/A. – VfB Oldenburg 12. SPIeltag Gut gelaunt versichert. Fr 14.10.16 18.30 Uhr Hannover 96 II – FC. St. Pauli II Fr 14.10.16 18.30 Uhr Braunschweig II – VfV Bor. 06 Hildesheim Sa 15.10.16 15.00 Uhr Lupo Martini Wolfsburg – 1. FC Germania So 16.10.16 13.00 Uhr Hamburger SV II – SV Drochtersen/Assel Von A wie „Autoversicherung“ bis Z wie „Zusätzliche Gesundheitsvorsorge“: So 16.10.16 14.00 Uhr TSV Havelse – LSK Hansa In allen Versicherungsfragen des privaten und beruflichen Lebens bieten wir So 16.10.16 14.00 Uhr Eintracht Norderstedt – SV Meppen individuelle und zuverlässige Lösungen. Und im Schadenfall? So 16.10.16 14.00 Uhr ETSV Weiche Flensburg BSV Rehden Selbstverständlich können Sie gerade dann auf unsere schnelle Hilfe zählen. So 16.10.16 14.00 Uhr SV Eichede – VfB Lübeck Rufen Sie einfach an! So 16.10.16 15.00 Uhr VfB Oldenburg – VfL Wolfsburg II 13. SPIeltag Sa 22.10.16 13.00 Uhr VfL Wolfsburg II – Hamburger SV II Sa 22.10.16 15.00 Uhr BSV Rehden – TSV Havelse So 23.10.16 14.00 Uhr FC St. Pauli II – Lupo Martini Wolfsburg So 23.10.16 14.00 Uhr SV Meppen – VfB Oldenburg So 23.10.16 14.00 Uhr VfB Lübeck – Hannover 96 II So 23.10.16 15.00 Uhr 1. FC Germania – Braunschweig II Generalvertretung JENS OELMANN So 23.10.16 15.00 Uhr VfV Bor. 06 Hildesheim – ETSV Weiche Flensburg Beethovenring 11 · 30989 Gehrden Telefon 05108 925250 · Fax 05108 925251 So 23.10.16 15.00 Uhr Lüneurger SK Hansa – Eintracht Norderstedt [email protected] · http://www.mecklenburgische.de/j.oelmann So 23.10.16 15.00 Uhr SV Drochtersen/Assel – SV Eichede 6 Tabelle und Spieltage Zur LageXX Germania empfängt Hannover 96 mit breiter Brust Rotsperre für Havelses Deniz Undav – Drochtersen/Assel stellt das Minimalistenteam Viel fehlte nicht und der TSV Havelse hätte dem Durch den ersten Heimsieg der Saison rückte die U davon geeilten Tabellenführer SV Meppen die zweite 21 von Hannover 96 auf Platz drei vor und könnte mit Niederlage in Folge beigebracht. Bis zwei Minuten vor einem Sieg an der Egestorfer Ammerke nach Punkten dem Abpfiff führten die Garbsener mit 2:1, ehe Mirko zu Lüneburg aufschließen. Allerdings dürften die Born den Gästen aus dem Emsland noch einen Zähler Gastgeber nach zuletzt zwei Erfolgen in Serie mit rettete. Damit beträgt der Vorsprung des SVM auf den breiter Brust auflaufen. Durch den jüngsten 4:0-Erfolg Zweiten Lüneburger SK Hansa noch immer stattliche in Eichede steht der Barsinghäuser Ortsteilklub zum sechs Punkte. Beide Teams weisen allerdings elf Spiele ersten Mal seit dem 5. Spieltag wieder über dem Strich. auf, da ihr direktes Duell bereits am 21. September Auf den drei Abstiegsrängen rangieren derzeit der ausgetragen wurde (2:1 für Meppen), so dass der elfte BSV Rehden, die heimschwache Reserve von Eintracht Spieltag nur mit acht Partien ausgetragen wird. Braunschweig (siehe auch Seite 18) und Schleswig- Für Havelse war es bereits das dritte Mal, dass die Holstein-Vertreter SV Eichede. Mannschaft spät noch einen entscheidenden Treffer hinnehmen musste. Zudem sah Torjäger Deniz Undav Die einzige „Nulldiät“ am zehnten Spieltag gab es in (7 Tore in 10 Spielen) in der Nachspielzeit nach einem der Partie zwischen Eintracht Norderstedt und den Schubser gegen Meppens Jovan Vidovic, den der Minimalisten der Spielvereinigung Drochtersen/Assel.