DØD ELLER LEVENDE? GRIEG 07 OPPSUMMERER Vi begynte med å markere hans død og avsluttet med å feire hans udødelighet Foto: Jo Michael Foto: Grieg 07s høye beskytter H.K.H. Kronprins Haakon .... I TID OG EVIGHET Kritiske røster har stilt spørsmål om det er noe poeng i å arrangere et markeringsår for Edvard Grieg bare 14 år etter det store Grieg-jubiléet i 1993: Har hans musikk tilstrekkelig kvalitet og slitestyrke, ja, er den god nok til å tåle enda en storstilt offi siell markering? Det har vært hevdet at ressursene burde prioriteres på den levende samtidsmusikken, folkemusikken og jazzmusikken fremfor nok en gang å dvele ved en komponist som allerede i lang tid har vært enerådende som nasjonalt ikon for Norge. 4 Det er gjennomført imponerende bidrag til Grieg- 5 året over hele verden, store og små begivenheter, alle med et brennende ønske om å hedre men- nesket og kunstneren. Alle har fått invitasjon til å presentere og informere om sine prosjekt på nettstedet www.grieg07.no/grieg07.com, – som har vært møteplassen for og samtidig speilbildet av Grieg-året! Dette innholdet vil bli å fi nne for all fremtid, forvaltet av Grieg-samlingen, Bergen Off. Bibliotek. I denne rapporten, «Død eller levende?» – Grieg 07, oppsummerer og presenterer vi det formelle grunnlaget for markeringsorganisasjonen, mål- © Eirik Brekke/Bergens Tidende settingen, profi len og programmet. Vi har bedt Grieg 07 mener dette var høyst relevante våre nærmeste medspillere kommentere samar- spørsmål å stille før man satte i gang enda et beidet og deres erfaringer med Grieg-året ge- Grieg-fokusert år. Vi har ønsket å rokke ved de nerelt. vi har fl ettet svarene inn i teksten. etablerte oppfatningene omkring Grieg: kaste Grieg 07 lys over nye sider ved mennesket og komponisten, 100-årsmarkeringen for Edvard Griegs død. En våge å være upretensiøse og gå inn i de miljøene anledning til å vitalisere og aktualisere Grieg- der skyggen fra Grieg muligens har vært til hinder arven: 01 for kreativitet, aktivitet og oppmerksomhet. Vi Orpheus slog med toner rene har ønsket å rokke ved Grieg-persepsjonen, sjel i vilddyr, ild af stene. 01 Edvard og Nina Grieg (ca. 1899) den tradisjonelle oppfatningen folk fl est har Stene har vort Norden nok af; MISSION ACCOMPLISHED! Maleri av Peder Severin Krøyer (utsnitt) om Grieg og hans musikk, og gjennom en kom- © Grieg-samlingen, Bergen Off. Bibliotek vilddyr har det og en fl ok af. binasjon av alvor og lekende samspill bidra til å Spil, saa stenen spruder gnister, OPPDRAGET FULLFØRT! aktualisere og vitalisere arven etter Grieg. Vi spil saa dyrehammen brister! har ikke satt som mål å presentere en «gyldig» Henrik Ibsen i Edvard Griegs stambok, Roma 30.3. 1866 Grieg-kanon, men vi har i større grad latt oss – Ja, det er slik vi kjenner det, etter 18 måneder med Grieg 07. inspirere av Griegs engasjement og tanker. Vi begynte planleggingen med følgende mål- Det har vært et privilegium å få lede markeringen av 100-årsminnet Hvordan ser vi på Grieg i 2007? Hvem er Grieg setting: «Grieg-året 2007 skal virvle opp for Edvard Griegs død: å møte så mye interesse, engasjement, nysgjer- i 2007? Vi har «sluppet Grieg løs» uten sikker- støvet, bryte grenser og vekke til live «vild- hetsnett, og vil hevde at den mottakelsen Grieg- dyret» slik det opprinnelig inspirerte Edvard righet, raushet, og ønske om deltagelse fra både folk fl est og fagfolk, årets begivenheter generelt sett har fått, Grieg.» Vi ønsket ikke at markeringen skulle bli mennesker og musikere i inn- og utland. bekrefter at arven etter ham kanskje er enda blodfattig og tam, men kraftig og saftig. Kanskje mer aktuell og høyere verdsatt i dag enn for satte vi oss høye mål tatt i betraktning de Vi kom inn i en «bølge», - en stim av begeistrede Bergen kommune, for stor tillit, takk til Kultur- 100 år siden. tilgjengelige ressurser, men uansett har set- Grieg-elskere som lenge hadde sett frem til å og kirkedepartementet og Utenriksdeparte- ningen vært til inspirasjon for de valg som ble Grieg 07 står for en brøkdel av den aktivitet hylle den store mester. I tillegg til en generell mentet, Hordaland fylkeskommune, offentlige tatt i løpet av året. som har funnet sted i løpet av Grieg-året. Våre målsetting om å øke og styrke interessen for og private bidragsytere, våre mange samspill- refl eksjoner og intensjoner er slett ikke unike. Vi håper at rapporten kan være nyttig og Grieg og hans musikk, har Grieg 07 hatt det partnere og sist, men ikke minst, stor takk til en Vi har i forberedelser og gjennomføring av året inspirerende lesning! spesifi kke mandat å aktualisere og vitalisere liten og kompetent stab. © Thor Brødreskift hatt det privilegium å få koble oss på kompe- Grieg-arven. Med knapp tid og begrensede midler Etter som han ble eldre, uttrykte Grieg selv tente miljøer og prosesser som hadde vært til rådighet har dette tvunget oss til å avgrense engstelse for at han ikke skulle klare å følge planlagt i lang tid. Rausheten og velvilligheten de kunstneriske virkemidlene og prioritere få med i det som rørte seg i samtiden. Grieg-året i disse samarbeidene med likesinnede er hoved- begivenheter i tråd med de grunnleggende 2007 har bevist at Grieg-arven, - både musikken, årsaken til de gode prosjekter dere vil få presen- veivalg vi gjorde. Vi har valgt å se dette som en ordene, holdningene og handlingene - er både tert i denne rapporten. fordel, ikke som en ulempe. tidløse og tidsaktuelle på samme tid, og stadig Ragna Sofi e Grung Moe Vi i styret for Grieg 07 takker den Kongelige meget velegnet for en vital og aktuell debatt. Herman Friele Direktør Grieg 07 familie for engasjert nærvær, vår oppdragsgiver, Styreleder Grieg 07 Innhold OPPTAKT 7 Om Grieg 07 9 Bakgrunn 11 KOMPONISTEN GRIEG 13 Offisiell åpning i Tromsø 14 Den offisielle feiringen av Edvard Griegs fødselsdag i Oslo 15. Juni 16 Fødselsdagsfest for Edvard Grieg i Bergen 15. juni 24 Edvard Grieg Septemberfestival 26 6 7 Edvard Grieg Museum – Troldhaugen 36 OPPTAKT Grieg force 37 Avgarde 41 G-kraft 44 SAMPLEREN GRIEG 49 Sleppet 50 Klangsamleren 54 Griegoriansk 55 HUMANISTEN GRIEG 57 Symposiet Musikk og Identitet 58 Grieg og Dreyfus i Paris 59 UT I VERDEN 60 Internasjonal virksomhet 63 Begivenheter i utlandet 64 Visuell identitet 72 Nettsidene 74 Presse/media/presseklipp 76 ETTERKLANG 82 ENGLISH SUMMARY 83 ØKONOMI 84 STØTTESPILLERE/TAKK 86 Ole Kristian Ruud dirigerte Bergen Filharmoniske Orkester under Grieg-galla 6. september© Bergens Tidende 8 OM GRIEG 07 9 Aksjeselskapet Grieg 07 ble stiftet av Bergen kommune i mai 2006 med formål å initiere, koordinere og gjennomføre en nasjonal og internasjonal markering av 100-års minnet for Edvard Griegs død. Hovedmålsettingen for organisasjonen var å sikre og fornye interessen for hans musikk. For vitalitet og fremdrift ble unge musikere og kunstnere invitert til å la seg inspirere av Griegs holdninger og handlinger, både menneskelig og kunstnerisk, for slik å sette søkelys på aspekter ved hans virke som tidligere ikke har fått stor oppmerksomhet. Ved selskapets nedleggelse viser regnskapet tilskudd og andre inntekter på kr. 13,9 millioner fordelt på 72% til produksjon og 28% til administrasjon. Til- skuddene består av 74,8% offentlige midler og 25,2% sponsormidler. Med basistilskudd fra kommune, stat og fylke, • under programprofilen Humanisten var samt ved rause sponsortilskudd og bidrag fra konferanser og debatter i Oslo, Paris og offentlige fond, har Grieg 07 kunnet gjennom- Bergen høyt prioritert og diskutert. føre mange spennende nysatsinger. Grieg 07 bevilget få eksterne tilskudd, Grieg 07 ble tidlig kontaktet av Utenriksdepar- men prioriterte følgende større samarbeid: tementets avdeling for presse, kultur og infor- • CD/DVD/info-pakke i samarbeid masjon. Vi samarbeidet med dem om utvikling med UD av et effektivt nettbasert kommunikasjons- og rådgivingssystem samt CD/DVD-gavepakke • Ung Grieg – samarbeid med NRK/Norsk for distribusjon over hele verden. Nettstedene kulturskoleråd grieg07.no og grieg07.com har vært «hoved- • Rikskonsertene – konsertproduksjoner pulsåren» i markeringen. med PUMA/Lasse Marhaug og Henning Kraggerud/Bian Liunian Grieg 07 selv fokuserte på gjennomføringen av noen få hovedmarkeringer: • Avgarde – samtidkonsertserie i Bergen • GriegWeb (Grieg Music Education) • åpning under Nordlysfestivalen i Tromsø og Griegoriansk (Drivhuset) – interaktiv 29. januar nettsatsing for barn • debatt, festkonsert og nattkonsert i Oslo • Klangsamleren på Stord – skolekonserter på Edvard Griegs fødselsdag 15. juni med lokale barn, BFO og BiT20 Ensemble • Edvard Grieg Septemberfestival i Bergen • Dreyfus-seminar og konsert i Paris fra 31.8-16.9 med vekt på selve dødsdagen – samarbeid med Den Kgl. Norske ambas- 4. september. Festivalen inkluderte sade i Paris, Oslosenteret for fred og Kulturnatt i Bergen 7. september, som hadde menneskerettigheter, Raftostiftelsen, Grieg-året som bakteppe og åpnet med Fédération Internationale des Ligues des utekonsert på Bryggen med Leif Ove Droits de l’Homme (FIDH) og Utenriks- Andsnes og musikere fra NRKs satsing departmentet. Ung Grieg. • G-kraft – debatter og konserter i regi av • lydkunstprosjektet Sleppet under profilen Oslo Strykekvartett, MIC Norsk musikk- Sampleren var Grieg 07s kunstneriske informasjon og Nasjonalbiblioteket hovedsatsing 10 01 11 01 «Team Grieg 07» i finstasen under Grieg-galla. Fra venstre: Cathrine Seim, Are Frode Søholt, Gunta Venge og Ragna Sofie Grung Moe. ©Magnus Skrede/Grieg 07 BAKGRUNN “I 1993 ble det i samarbeid mellom Kulturdepartementet og Bergen kommune gjennomført en storartet markering av Edvard Griegs 150 års fødselsjubileum. Programmet var omfattende og ble lagt merke til både nasjonalt og internasjonalt: Innenlands ble det gjennom- ført ca. 1500 konserter, 25 turnéer i regi av Rikskonsertene til totalt 100000 barn og unge, ca 2400 prosjekter i skole og barnehager, pluss sceniske forestillinger, konferanser, bok og fonogram-utgivelser. Det var også et omfattende program i utlandet med tilsvarende type program.