www.lemonde.fr 58 ANNÉE – Nº 17774 – 1,20 ¤ – FRANCE MÉTROPOLITAINE --- MARDI 19 MARS 2002 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI 0123 éCONOMIE Les dix engagements de Jospin Nord-Sud : comment financer Dans une brochure de 40 pages diffusée à 8 millions d’exemplaires, le candidat socialiste détaille son programme LIONEL JOSPIN a rendu public, f le développement ? lundi 18 mars, son programme de Chômage, sécurité, candidat à la présidence de la Répu- formation, logement, blique. En 40 pages, sous le titre « Je EMPLOI m’engage », le premier ministre-can- retraites, etc. : didat décline ses propositions pour L’AFFAIRE ENRON une France « active, sûre, juste, les dix propositions moderne et forte ». Il met particuliè- du premier ministre Le capitalisme mondial rement en avant les « dix engage- ébranlé : l’avis de neuf ments » suivants : « 900 000 chô- f Différences dirigeants p. 20-21 meurs de moins d’ici à 2007, un droit à la formation tout au long de la vie, et similitudes un contrat national de sécurité, la PROCHE-ORIENT réduction de moitié de la taxe d’habi- avec Jacques Chirac tation, une couverture logement uni- Front du refus arabe verselle, une nouvelle étape de la f contre une intervention décentralisation, un contrat d’autono- Arlette Laguiller p. 2-3 mie pour les 18-25 ans, des retraites a le vent en poupe américaine en Irak par répartition garanties, la Fédéra- tion européenne des Etats-nations, l’annulation de la dette des pays en f Paroles d’électeurs : développement. » Lionel Jospin y ajoute deux promesses sous le titre chaque jour, nos « La démocratie autrement » : «Un du Parti socialiste dit vouloir péen, ce programme affirme « vou- gers aux élections locales, pour l’an- carnets de campagne référendum pour la modernisation « réconcilier l’esprit de révolte et l’es- loir l’Europe politique » comme ins- nulation de la dette des pays en des institutions, un mandat unique prit d’initiative, la capacité de créa- trument de régulation de la mondia- développement et pour une initiati- Lire pages 6 à 8, pour les parlementaires ». tion et l’exigence de justice ».De lisation. M. Jospin se prononce aus- ve européenne en faveur des pays l’éditorial et l’analyse page 17 PATRIMOINE Dans sa présentation, le candidat tonalité fédéraliste sur le débat euro- si pour le droit de vote des étran- de la Méditerranée. et le carnet de campagne page 36 Le musée du quai SPORTS Branly s’oppose au Musée de l’homme p. 31 Disparues de l’Yonne : la justice en procès QUATRE ANCIENS procureurs A ces quatre représentants du par- tants dans la magistrature. UNION EUROPÉENNE de la République ou substituts, en quet, le CSM reproche d’avoir Cette audience intervient quel- Les raisons de la première crise poste à Auxerre entre 1984 et notamment négligé la piste établie ques jours après l’ouverture, par le Une manif monstre à 1996, comparaissent, à partir de dès 1984 par le gendarme Christian parquet d’Auxerre, d’une informa- économique du football européen Barcelone p. 5 lundi 18 mars, et pour trois jours, Jambert, qui attribuait à Emile tion judiciaire pour « corruption et devant le Conseil supérieur de la Louis, mis en examen depuis pour trafic d’influence ». Elle sera char- PARIS magistrature (CSM). Soupçonnés « assassinats », la responsabilité des gée de faire notamment la lumière d’avoir laissé s’enliser les dossiers disparitions. Réquisitions de classe- sur les éventuelles complicités de En finir avec les taudis sur les jeunes filles disparues de ment « prises de manière hâtive », certains magistrats avec ce qui res- de la capitale p. 15 l’Yonne, René Meyer, Daniel Stili- « traitement désinvolte » du dossier, semble de plus en plus à un réseau. novic, Bertrand Daillie et Jacques « totale inaction », « erreurs manifes- D’autant que les services judiciaires International.............. 2 Entreprises............... 20 Union européenne.... 5 Communication ...... 23 Cazals sont poursuivis pour « man- tes d’appréciation » : le CSM criti- ont découvert qu’au début de l’an- France......................... 6 Marchés.................... 24 quements à l’honneur ». Au terme que sévèrement les quatre fonction- née 2000, 1 100 dossiers, dont 200 Société ...................... 10 Aujourd’hui ............. 26 des audiences, la formation disci- naires, dont l’un est aujourd’hui à la cas d’abus sexuels, étaient oubliés Carnet ....................... 14 Emploi-Annonces ... 29 plinaire du parquet rendra un avis. retraite, un deuxième déjà placé en au parquet des mineurs. Abonnements .......... 14 Météorologie-Jeux... 30 Régions...................... 15 Culture....................... 31 C’est ensuite le ministre de la jus- congé longue durée, les deux der- Horizons ................... 16 Radio-Télévision...... 35 tice qui arrêtera les sanctions. niers occupant des postes impor- Lire pages 10 et 11 A Monterrey, on veut bien parler des pauvres, mais pas les voir MONTERREY et mieux à réduire le fossé entre le Nord et le on – ne pouvait souffrir de la persistance d’un de notre envoyée spéciale Sud. Quelque 300 organisations non gouverne- bidonville qui borde le siège de la conférence. Les villes qui accueillent les réunions interna- mentales sont bien là pour faire entendre leur Le quartier appelé Colonia Caracol (« Colo- INFLATION salariale (l’Uruguayen Alvaro Recoba, ici au côté de tionales connaissent désormais bien ces voix et protester contre le maintien d’un nie escargot »), où vivent un millier de Ronaldo, est le joueur le mieux payé du Vieux Continent), difficultés murailles de béton ou de grillages, érigées à la modèle néolibéral. Les 7 000 membres de familles, n’est séparé de l’ancien parc des acié- dans les négociations des droits de télévision, cours boursiers fort aléa- hâte par les autorités locales pour protéger les diverses forces de l’ordre quadrillent déjà la vil- ries de la Fudidora, qui sert maintenant de cen- toires : le football européen s’apprête à vivre sa première véritable cri- congressistes contre les attaques intempesti- le, mais les risques de débordement entre poli- tre de conventions, que par le lit totalement se économique. Experts et dirigeants s’accordent à dire que la « bulle ves des manifestants antimondialisation. Qué- ce et militants antimondialisation sont, sec de la rivière Santa-Catarina. Il se trouve spéculative » connaît ses derniers instants. Lire pages 26 à 29 bec et Gênes ont ainsi été coupées en deux, le d’après les autorités locales, limités. malencontreusement sur le chemin des cortè- / temps d’un sommet. Dans la Belle Province, il Pourtant, dimanche, des ouvriers s’affai- ges officiels des chefs d’Etat – George W. Bush y a un an, on célébrait l’avènement de la zone raient encore pour terminer la construction en tête, qui est là en voisin (son ranch est à 150 de libre-échange des Amériques qui devrait d’un mur. Un beau mur en solides parpaings kilomètres de Monterrey) – qui viennent ici voir le jour en 2005. Le port ligure recevait les de 2 mètres de haut et de 200 mètres de long débattre de la misère du monde. Dans la cha- chefs d’Etat et de gouvernement du G8 – un que les habitants de Monterrey ont déjà sur- leur moite d’un dimanche après-midi, la popu- directoire mondial des pays les plus riches du nommé le « mur de la pauvreté ». Il ne s’agit lation de Monterrey se promenait en famille monde. pas cette fois de mettre les quelque soixante dans les rues piétonnes du barrio antiguo, le Rien de commun avec la conférence sur le chefs d’Etat et de gouvernement hors d’attein- vieux quartier de la ville. Pendant ce temps, les financement du développement de l’ONU, qui te des globalofobicos (« globalophobes »), com- ouvriers continuaient à poser pierre sur pierre, s’ouvre ce lundi 18 mars. A Monterrey, pen- me les a surnommés la presse mexicaine. Plus sous l’œil désabusé des habitants de Colonia dant cinq jours, il ne sera question que de lut- sûrement, le président mexicain, Vicente Fox, Caracol. te contre la pauvreté, d’efforts que doivent hôte du sommet, a jugé que la réputation de consentir les pays riches pour contribuer plus la troisième ville du pays – et la plus riche dit- Babette Stern a Le monde La mémoire retrouvée de la guerre global selon d’Algérie ? par Benjamin Stora Baricco DEPUIS la mort de François Mit- qu’on découvre (ou qu’on feigne de gérie, après 1962, personne ne se terrand, homme politique issu de la découvrir) dans la presse ou à la télé- sentait vraiment responsable ni cou- période de Vichy et de la Résistance, vision un épisode lié à la guerre d’Al- pable. Les Européens d’Algérie la « génération algérienne » est aux gérie, une douleur, une souffrance avaient la sensation très nette commandes dans la vie politique qui tourne autour de cette période. d’avoir été trahis et abandonnés française : ceux qui ont fait la guerre Cette sensation d’absence, que par le pouvoir politique. Ils ne d’Algérie, comme Jacques Chirac ou j’avais pointée il y a dix ans dans mon se sentaient pas responsables de la Jean-Pierre Chevènement, qui y ont ouvrage La Gangrène et l’Oubli, sem- situation coloniale, mais avaient participé, comme Jean-Marie Le ble dépassée aujourd’hui. L’Algérie toujours vécu l’expérience de leur Pen, ou qui l’ont combattu, comme gît là comme une obsession, il n’est vie en Algérie comme des « pion- Lionel Jospin. L’effet de génération pas possible de l’oublier. La sortie de niers » sur une terre vierge, à défri- est important pour comprendre tou- la dénégation, du silence commence cher. te l’ampleur des commémorations vraiment et, désormais, l’oubli obsè- liées au quarantième anniversaire de. Cette volonté de se remémorer Lire la suite page 18 des accords d’Evian.