Amtliche Mitteilung Zugestellt durch Österreichische Post Informationsblatt Juli 2018 Marktgemeinde Kammern im Liesingtal 10 Jahre Partnerschaft Kammern-Dasing Einen schönen und erholsamen Urlaub wünschen Ihnen Bürgermeister Karl Dobnigg und die Mitglieder des Gemeinderates sowie die Bediensteten der Marktgemeinde Kammern! KammernInformationen Sprechtag mit Bürgermeister Wichtige Telefonnummern Karl Dobnigg Feuerwehr Notruf: 122 Polizei Notruf: 133 Mo.: 13:00 – 16:00 Uhr Rettung Notruf: 144 im Marktgemeindeamt RK Krankentransport 14844 E-Mail: [email protected] RK Mautern 050/144 523300 In dringenden Fällen erreichen Sie ihn auf seinem Mobiltelefon. Polizeiinspektion Mautern 059/133 63 23 Tel.: 0664/230 82 31 Bergrettung Notruf: 140 Ärzte-Funktionsdienst Notruf: 141 Strom- u. Gasstörung 0800/800 128 Ordinationszeiten Ärzte Gas Alarm Notruf: 128 Landeswarnzentrale Notruf: 130 Dr. Beate Steinkellner Giftinformationszentrale 01/406 43 43-0 Tel.: 03844/82 10 UKH Kalwang 03846/86 66-0 Di. und Do.: 08:00 Uhr – 12:30 Uhr NMS Mautern 03845/31 12 Mi.: 10:00 Uhr – 12:00 Uhr Franz Jonas Hauptschule 03847/211110 und: 16:30 Uhr – 19:00 Uhr Musikschule Mautern 03845/31 20 Fr.: 07:30 Uhr – 12:00 Uhr Pfarramt 03844/82 75 Sa.: 08:00 Uhr – 10:00 Uhr Museumshof Kammern 0664/505 19 31 Bestattung Fiausch 03846/8203 Dr. Martin Pauer Bestattung Leoben 03842/82380 Tel.: 03846/81 17 Bestattung Wolf 03842/82444 Mo.: 07:30 Uhr – 11:00 Uhr Bestattungsanstalt PAX 050/199 6788 und: 16:00 Uhr – 19:00 Uhr Kindergarten 03844/82 28 Di.: 07:30 Uhr – 11:00 Uhr Volksschule 03844/83 68 Mi.: 15:00 Uhr – 19:00 Uhr Raiffeisenbank 03844/80 88 Do.: 07:30 Uhr – 08:30 Uhr Marktgemeinde Kammern 03844/80 20 Fr.: 07:30 Uhr – 11:00 Uhr SeneCura Haus VIOLA 03844/803 75 und: 15:00 Uhr – 16:00 Uhr Kanal- und Wassernotdienst 0664/350 30 81 Dr. Bernd Udermann Tel.: 03845/22 29 Ordinationszeiten Tierärzte Mo.: 16:00 Uhr – 19:00 Uhr Di.: 07:00 Uhr – 12:00 Uhr Mag. Friedrich und Mag. Ulrike Rainer Mi.: 08:00 Uhr – 10:00 Uhr Tel.: 03844/85 46 Mo. u. Fr.: 09:00 Uhr – 10:00 Uhr Do.: 08:00 Uhr – 12:00 Uhr und: 14:00 Uhr – 16:00 Uhr und: 14:00 Uhr – 16:00 Uhr Di. – Do.: 17:00 Uhr – 19:00 Uhr Fr.: 08:00 Uhr – 12:00 Uhr in Notfällen nach Vereinbarung Dr. Karin Ekhart (Zahnärztin) Mag. Ruth-Maria Rahm Tel.: 03845/22 12 Tel.: 0664/396 15 69 Di.: 09:00 Uhr – 12:00 Uhr Termin nach Vereinbarung und: 13:00 Uhr – 16:00 Uhr Mi.: 08:00 Uhr – 14:00 Uhr Do.: 09:00 Uhr – 12:00 Uhr und: 13:00 Uhr – 15:00 Uhr Unentgeltliche Rechtsauskunft Fr.: 08:00 Uhr – 14:00 Uhr Jeden dritten Donnerstag im Monat findet am Gemeindeamt Kammern im Liesingtal von 16:00 – 17:00 Uhr eine unentgeltliche Rechtsauskunft von Herrn Mag. Friedrich Kahlen, Notar – Partner Ärzte – Bereitschaftsdienst von der Kanzlei öff. Notar Mag. Theodor Größing und Partner, Zur Abfrage betreffend Wochenend- und Feiertagsbereit- Leoben statt. schaftsdienst Kammern im Liesingtal, wählen Sie bitte folgende Telefonnummer: Termine 2018: 16.08. | 20.09. | 18.10. | 15.11. | 20.12. jeweilige Ortsvorwahl + 141 Telefonische Terminvereinbarung unter 03842/42 182. z. B. Kammern 03844/141 Der Bereitschaftsdienst kann am Wochenende von Samstag 07:00 Uhr bis Montag 07:00 Uhr in Anspruch genommen wer- Kostenlose Rechtsberatung! den. Der Feiertagsbereitschaftsdienst beginnt um 19:00 Uhr des dem Feiertag vorangehenden Tages und endet um 07:00 Uhr Die kostenlose Rechtsberatung durch das Rechtsanwaltsbüro des dem Feiertag folgenden Tages. Er ist ausschließlich für me- Dr. Helmut Fetz, Dr. Birgit Fetz, Mag. Gerhard Wlattnig dizinische Notsituationen vorgesehen, die keinen Aufschub der ist nur mehr in der Kanzlei in Leoben, Hauptplatz 11, möglich. ärztlichen Betreuung bis zum Ordinationsbeginn Ihres Haus- Die Erstberatung erfolgt weiterhin kostenlos! arztes möglich machen und die keiner Intervention durch den Telefonische Terminvereinbarung unter 03842/42751. Notarzt bedürfen. IMPRESSUM: MARKTGEMEINDE KAMMERN Herausgeber und Medieninhaber: Marktgemeindeamt Kammern, Schriftleiter: Stefan Lendl, 8773 Kammern i.L. Anschrift des Herausgebers, Medieninhabers und der Redaktion des Medienunternehmens: 8773 Kammern i.L., Hauptstraße 56 Satz und Layout: Kastner & Partner! Ges.m.b.H., 8700 Leoben, Linie des Blattes: Offizielle Information der Bevölkerung der Marktgemeinde Kammern Bgm. Erich Nagl übergibt Bgm. Karl Dobnigg 2 Erscheinungsort Kammern, Aufgabepostamt Leoben die Partnerschaftsurkunde VorwortKammern des Bürgermeisters Werte Damen und Herren, liebe Jugend! Tolle Stimmung, viele Besucher, ein gelungenes Marktfest! In Kammern versteht man es gemeinsam zu feiern. Das ist zwar nichts Neues, wurde aber bei unserem 8. Marktfest am 6. und 7. Juli wieder einmal eindrucksvoll unter Beweis ge- stellt. Mit dabei, neben vielen begeisterten Besuchern aus nah und fern, war Landtagspräsidentin Dr. Bettina Vollath, NRAbg. Birgit Sandler und natürlich die Delegation aus unserer Partner- gemeinde Dasing mit Bürgermeister Erich Nagl an der Spitze. Der Auftakt erfolgte am Freitag mit dem traditionellen Mai- baumumschneiden. Beim nächsten Programmpunkt hat uns dann das Wetter einen Strich durch die Rechnung gemacht und die Miniplayback-Show musste in den Museumshof aus- weichen. Kinderfreundeobmann GR Franz Bauer zeigte sich von den Darbietungen der 15 jungen Künstler genauso be- geistert wie die vielen, vielen Zuschauer bzw. Zuhörer. Bürgermeister Karl Dobnigg Das Wetter hatte auch am Samstagvormittag noch kein Er- barmen mit uns, sodass wir mit der Messe ebenfalls in den Museumshof ausweichen mussten. Dechant Clemens Grill hat tionelle 55,48 Meter, wird das achte Marktfest wohl in die in seiner Predigt mit äußerst treffenden Worten ausgeführt, Geschichtsbücher eingehen. Ein großes Dankeschön und wie wichtig, wertvoll und bereichernd eine funktionierende herzliche Gratulation dem Bienenzuchtverein Kammern mit Partnerschaft, auf welcher Ebene auch immer, ist. Obmann GR Markus Stabler an der Spitze und seinem gesam- Anschließend wurden im Rahmen der Partnerschaftsfeier Ge- ten Team, welches hier für diesen Weltrekord der besonderen schenke zwischen Dasing und Kammern ausgetauscht, wo- Art verantwortlich zeichnete. bei ich von Bürgermeister Erich Nagl eine Ehrentafel erhalten Bereichert wurde das Programm des Marktfestes weiters habe. Landtagspräsidentin Dr. Bettina Vollath hat in ihrer Rede durch die Oldtimer Traktoren, Kutschenfahrten von Siegi Fres- betont, wie wichtig das Miteinander, gerade in Zeiten wie die- ner, dem Streichelzoo mit Tieren vom „Wilden Berg“ Mautern sen, ist. Wenn ein Ort wie Kammern gemeinsam feiert, dann und natürlich dem Standlbetrieb der örtlichen Vereine. Die ist das ein eindrucksvoller Beweis für ein funktionierendes vielen Gäste heben sicherlich dazu beigetragen, dass sich die Miteinander. Wenn es noch dazu schon das achte Marktfest Vereinskassen auch ordentlich gefüllt haben. in dieser Form ist, dann drückt das auch Beständigkeit aus. Viele helfende Hände haben auch heuer wieder zum Erfolg Nächster Programmpunkt war die Segnung der neu errichte- des Marktfestes beigetragen. Mein besonderer Dank gilt ten Kletterwand. Hier kletterten mit mir gemeinsam Dechant Vzbgm. Hannes Nimpfer, der die Gesamtkoordination in be- Clemens Grill, Landttagspräsidentin Dr. Bettina Vollath und währter Art und Weise über hatte, unseren unterstützenden mein Bürgermeisterkollege aus Dasing, Erich Nagl, an der neu Gemeindemitarbeitern sowie den vielen „fleißigen Bienen“ in errichteten Wand. den Vereinen, für deren großes Engagement. Als sichtbares Zeichen für die gelebte Partnerschaft zwischen Da- sing und Kammern wurde dann noch ein Kirschbaum gepflanzt. Nach dem feierlichen Teil folgte der gesellige. Den Auftakt bildete ein Frühschoppen mit dem Musikverein Kammern, danach sorgte „Steirer Power“ für beste Stimmung. Vorfüh- rungen von Kickboxen, Taekwondo, Kinderturnen, Kinder- schminken, Rießenrutsche, Bogenschießen und der Zauberer Gabriel sorgten ebenfalls für Begeisterung bei Jung und Alt. Mit einem Weltrekord in der Form des längsten Honigbrotes der Welt, der Bienenzuchtverein Kammern sorgte für sensa- Längstes Honigbrot der Welt durch den Bienenzuchtverein Kammern Bgm. Erich Nagl übergibt Bgm. Karl Dobnigg Bgm. Karl Dobnigg, Dechant Clemens Grill, die Partnerschaftsurkunde Dr. Bettina Vollath und Bgm. Erich Nagl3 Scheckübergabe für 20 Jahre Reiting 10-jährige Partnerschaftsfeier in Dasing, Bayern Biker an Obmann Ewald Riedler Partnerschaftsfeier in Dasing Gratulation an die Reiting Biker Am Samstag, den 23. Juni, wurde die 10-jährige Partnerschaft Diese feierten am 9. Juni im Museumshof Kammern ihr zwischen Kammern und Dasing in der Gemeinde Dasing eben- 20-jähriges Bestandjubiläum. Mit den besten Wünschen für falls mit einem Festakt gefeiert. Im Beisein von Abordnungen weiterhin viele unfallfreie Ausfahrten habe ich im Rahmen der Vereine wurde eine neu errichtete Stele mit den Gemein- der netten Feier zum Jubiläum gratuliert und im Namen der dewappen enthüllt und vom örtlichen Pfarrer gesegnet. Marktgemeinde ebenfalls einen Scheck in der Höhe von Hier konnte ich an meinen Bürgermeisterkollegen Erich Nagel € 1.500,- überreicht. Möge die wunderbare Kameradschaft, die eine Ehrenurkunde für diese 10-jährige Partnerschaft überge- bei den Reiting Biker herrscht, noch lange aufrecht bleiben! ben. An dieser Stelle möchte ich mich persönlich und namens unserer Delegation bei unseren Dasinger Freunden nochmals Sängerrunde Kammern: Ein Ende, das schmerzt sehr herzlich für die überaus herzliche Aufnahme und Gast- 95 Jahre lang war die Sängerrunde Kammern ein wichtiger freundschaft