Uzdrowisko Premier o ekumenizmie Przepis na życie Super ocalone w Supraślu twórczyni „Łukaszówki” SupraSKI s. 7 s. 8 s. 10 s. 16 ISSN 2084-5642 Egzemplarz bezpłatny Nr 1 (22) Styczeń-luty 2014 Inwestycje na ostatniej prostej suprasl.pl s. 4-5 2 SUPRAŚL NASZA GMINA • Nr 1 (22) / Styczeń-luty 2014 Spis treści Kaganiec na prasę . 2 Redaktor Naczelny Adam Jakuć GMINA Kaganiec na prasę Nowy projekt Domu Ludowego . 3 25 lat mija w tym roku od pierwszych częściowo wolnych wybo- Rekordowe inwestycje . 4 rów w naszej ojczyźnie. Są powody do dumy i radości. Odzyskaliśmy wolność słowa, wolność sumienia, wolność wyboru. To piękne święto Oświadczenie Burmistrza Supraśla w sprawie demokracji. Niestety są tacy, także u nas w gminie, którzy próbują Domu Ludowego . 6 reaktywować „wolność w stylu Polski Ludowej”. Uzdrowisko ocalone . 7 Oto Radny, Michał Kozłowski, wystąpił z pionierskim wnioskiem, aby Komisja Kultury Rady Miejskiej powołała radę programową przy miesięcz- Premier o ekumenizmie w Supraślu . 8 niku „Supraśl Nasza Gmina”. W roku wyborczym, dodajmy. Pomysłodawca na swoim blogu napisał do mnie: „nie widzę powodu, aby na stronach Hala zgodnie z planem . 9 gminnego miesięcznika prezentował Pan swoje poglądy np. na temat na- szego wejścia do Unii Europejskiej, Papieży czy Pana ocenę pracy radnych”. Apel Komunalnego Zakładu Budżetowego w Supraślu 9 Koniec cytatu. Koniec wolności słowa. Koniec wolności mediów. Czy Pan Koniec z azbestem . 10 Radny zapomniał, że Polskie Prawo Prasowe i Konstytucja RP gwarantują gazecie „Supraśl Nasza Gmina” niezależność i wolność słowa? Rusza budowa ronda . 11 Rozumiem, że Pan Radny Kozłowski może być zawiedziony z tego po- wodu, że nie ma bezpośredniego wpływu na naszą gazetę. Być może przez TURYSTYKA dwie poprzednie kadencje przyzwyczaił się do innych standardów. W końcu kiedy należał do środowiska sprawującego władzę, o radę programową nie Unikalny zabytek atrakcją turystyczną . 12 wnioskował. Nie dziwię się, że tęsknota za tymi czasami może nasilać się w roku wyborczym. BIZNES Dziwię się jednak, że Pan Radny Kozłowski, działacz Platformy Oby- watelskiej, zgłasza upiorne pomysły rodem z czasów słusznie minionych. Przepis na życie . 12 Po przedstawicielu partii, która ma korzenie solidarnościowe, tego się nie spodziewałem. EDUKACJA Rada programowa powoływana przez polityków jest „reliktem” PRL, gdy prasę kontrolowali rozmaicie nazywani wysłannicy władzy państwowej. To Półkolonie w Sobolewie . 14 jest opinia polskich prawników. Mam nadzieję, że Pan Radny Kozłowski spróbuje bez emocji przemy- KULTURA śleć swoją kontrowersyjną propozycję. Lepiej zrobić krok do tyłu niż iść na oślep po krawędzi nad przepaścią. Ufam, że Pan Radny zgodzi się ze Muzyka łagodzi obyczaje . 15 mną, iż Rada Miejska ma znacznie ważniejsze zadania niż cenzurowanie gminnej gazety. Kronika kulturalna . 16 Nie oczekuję wieńca laurowego, a tym bardziej kagańca. Mimo to jestem otwarty na dyskusję o roli naszej gazety. Zależy mi na tym, aby nasze cza- SPORT sopismo nie było miejscem walk personalnych samorządowców, a źródłem rzetelnych informacji o ich pracy na rzecz mieszkańców. Zapraszam zatem Super Festiwal . 18 nie tylko Pana Michała Kozłowskiego, ale całą Radę Miejską do pomocy w tym odpowiedzialnym zadaniu. Wydawca: Centrum Kultury i Rekreacji w Supraślu 16-030 Supraśl, ul. Cieliczańska 1 tel./fax 85 71 83 510, e-mail: [email protected] Adres redakcji: 16-030 Supraśl, ul. Cieliczańska 1 tel./fax 85 71 83 510, e-mail: [email protected] Redaktor naczelny: Adam Jakuć e-mail: [email protected] LISTY DO REDAKCJI Zespół: Magdalena Szymańska-Smarżewska, Urszula Szypluk, Piotr Ejsmont, Anna Kuczyńska, Wioleta Zalewska Drodzy Czytelnicy, czekamy na Państwa opinie, komentarze i sugestie. Biuro reklamy: 795 450 560 Zachęcamy do korespondencji: [email protected] lub Redakcja „Supraśl ISSN 2084-5642. Nakład 800 egz. Nasza Gmina”, ul. Cieliczańska 1, 16-030 Supraśl. Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń i reklam oraz zatrzega sobie prawo do dokonywania przeróbek Wydania elektroniczne naszego pisma dostępne są na stronie inter- i skrótów w tekstach. Materiałów nie zamówionych netowej: www.suprasl.pl/strony/miesiecznik-suprasl-nasza-gmina redakcja nie zwraca. Zapraszamy także do odwiedzenia i polubienia Skład i druk: Drukarnia BIAŁY KRUK Białystok, ul. Kleeberga 14B, tel. 85 74 04 704 naszego fanpage’a na Facebooku. e-mail: [email protected] GMINA SUPRAŚL NASZA GMINA • Nr 1 (22) / Styczeń-luty 2014 3 Nowy projekt Domu Ludowego Sporządziliśmy nowy projekt i przedstawiliśmy go do akceptacji konserwatora zabytków - relacjonuje burmistrz Supraśla Radosław Dobrowolski. Dom Ludowy zostanie oddany do użytku w październiku. Będzie nowocześniej wyposażony, bardziej funkcjonalny, pomieści większą widownię, zyska też bardziej efektowny wygląd niż to zakładał pierwotny projekt. Nowy projekt zakłada wybudowanie letniej sceny od ulicy Dolnej i wyremontowanie dziura- wego dachu. Powiększona zostanie też widow- nia, która pierwotnie miała pomieścić sto osób. – Teraz na balkonie pojawi się pięćdziesiąt dodatkowych miejsc, zaś na dole sto – wylicza Radosław Dobrowolski. Jesienią remont został przerwany, bo na pozbawionych szalówki i obić wewnętrznych ścianach ukazały się nowe elementy konstruk- cyjne i dekoracyjne nawiązujące do dawnego wyglądu obiektu. Na tylnej ścianie sceny od- kryto także dodatkowe okna wraz z drzwiami. Władze Supraśla o niespodziewanych odkry- ciach powiadomiły podlaskiego konserwa- tora zabytków. A ten wstrzymał prace i zlecił przygotowanie nowego projektu. Gmina Supraśl potrzebuje nowoczesnej, reprezentacyjnej i wielofunkcyjnej sali widowi- – Dzięki nowej dokumentacji zyskamy bar- skowej. Miejsca na koncerty, spektakle, projekcje filmowe, wystawy, uroczystości, konferencje dziej reprezentacyjny budynek. Ale na przy- itp. Wielu artystów jest zainteresowanych występami w Supraślu. Na przykład dyrektor Opery szłość mamy nauczkę, by przed rozpoczęciem i Filharmonii Podlaskiej, Roberto Skolmowski, chciałby tu wystawiać wybrane produkcje prac, zlecić badania architektoniczne. Chcemy, by zmiany, które są konieczne, potraktować artystyczne. Oczywiście dostosowane do możliwości Domu Ludowego. Bo nikt przecież nie jako prace zamienne. Chodzi o to, by gmina nie chce budować tu prawdziwego budynku operowego. Niestety projekt modernizacji tego straciła finansowo na przygotowywaniu nowej 80-letniego zabytku przygotowano kilka lat temu. Pod względem rozwiązań architektonicz- dokumentacji – wyjaśnia burmistrz Supraśla. nych i wyposażenia nie odpowiada wyzwaniom współczesności. Dlatego dobrze, że władze Według planów modernizacja Domu Lu- gminy widzą potrzebę wprowadzenia zmian w dotychczasowym projekcie. Jeśli wydajemy raz dowego ma się zakończyć w październiku. na kilkadziesiąt lat kilka milionów na remont tego budynku, warto to zrobić rozsądnie. Dom Inwestycja pochłonie ok. 3 mln złotych, w tym Ludowy to inwestycja na lata, która stanie się jedną z wizytówek naszej gminy. 70 procent wyniesie unijne dofinansowanie. Adam Jakuć – dyrektor Centrum Kultury i Rekreacji w Supraślu MS 4 SUPRAŚL NASZA GMINA • Nr 1 (22) / Styczeń-luty 2014 GMINA Rekordowe inwestycje Aż osiemnaście milionów złotych, czyli o trzy miliony więcej niż w 2013 roku władze gminy Supraśl zamierzają wydać w tym roku na inwestycje. Jak zapowiada burmistrz Supraśla – będzie to rok bardzo dynamiczny i rekordowy. Budżet na 2014 rok zakłada, że wydatki Największą, najbardziej kosztowną i wycze- W tym roku będzie kontynuowana moder- gminy sięgną aż 47 mln złotych. W porównaniu kiwaną od wielu lat inwestycją finansowaną nizacja zabytkowego Domu Ludowego w Su- do ubiegłego roku to o sześć milionów złotych z gminnego budżetu gminy będzie kontynuacja praślu. Całkowity koszt inwestycji wyniesie ok. więcej. Jedna trzecia tej kwoty to środki wła- budowy sali gimnastycznej przy Zespole Szkół 3 mln złotych, z czego 70 procent stanowić sne gminy, dotacje i subwencje też stanowią w Sobolewie. Prace rozpoczęły się latem ubiegłe- będzie dofinansowanie z Regionalnego Pro- jedną trzecią. Resztę sfinansuje kredyt – mówi go roku. Obok pełnowymiarowej hali sportowej gramu Operacyjnego. burmistrz Radosław Dobrowolski. powstaną sale dydaktyczne, szatnie i toalety. Oprócz tego w 2014 roku zostaną zrealizo- wane następujące zadania inwestycyjne: Supraśl – rewitalizacja Rynku Miejskiego (jamy) i projekt zagospodarowania – koszt: 980 000 zł – wykonanie drugiego etapu zagospodarowania Bulwarów im. W. Wołkowa – 69 680 zł – wykonanie ul. F. Mareckiego – 161 931 zł – wykonanie ul. Krasny Las – 423 424 zł – remont kładki oraz budowa miejsca rekreacji na obszarze zabytkowym Supraskiego Systemu Wodnego – 21 830 zł – wykonanie kanalizacji deszczowej w ul. 3-go Maja – 72 790 zł – modernizacja i wykonanie kanalizacji deszczowej ul. Zielonej – 1 000 000 zł Ogrodniczki – rozbudowa gminnego systemu gospodarki wodno-ściekowej ( etap III) – 300 000 zł – wykonanie ul. Żwirowej – koszt: 310 400 zł – projekt Leśnego Parku Uzdrowiskowego – 50 000 zł – zakup i montaż kiosku multimedialnego – 19 050 zł w tym 10 841 zł – stanowi dotacja ze Ogrodniczki środków unijnych – adaptacja strażnicy na potrzeby OSP w Supraślu – 90 000 zł – adaptacja budynku komunalnego (tzw. sołtysówki) na potrzeby MOPS – 233 164 zł Karakule Ciasne Zaścianki Sowlany – rozbudowa gminnego systemu gospodarki wodno-ściekowej ( etap III) – 700 000 zł – projekt wodociągu i kanalizacji sanitarnej w ul. Graniczna – Szosa Baranowicka – 10 000 zł – budowa ul. Greckiej – 600 000 zł – budowa ul. Marcina – 350 000 zł Kol. Grabówka – projekt ul. Górka Tomka – 30 000