UNITED NATIONS Distr. GENERAL A/CONF.62/INF.8 ^ THIRD CONFERENCE 1 May 1978 ON THE LAW OF THE SEA Ori ginal: ARABIC/CHINESE/ENGLISH/ FRENCH/RBSSIAN/SPANISH J I—I IflJ <AaJbJ I c .SVnJ I ju VI THIRD UNITED RATIONS CORFERERCE OR THE LAW OF THE SEA TROISIEME CONFERENCE DES NATIONS UNIES SDR LE DROIT DE LA MER TPETLH KOH^EPEHRHH 0PRAHH3ADHH OEBERHHEHHHX HAHKK no MOPCKOMY NPABY TERCERA CONFERENCIA DE LAS NACIONES DRIDAS SOBRE EL DERECHO DEL MAR J 1 I QJ-S UJ liJ hj I o JjOJ I ^—0 VI J&ja ^5 jJ I < S_s_» LuJ («jJ| M-bM&VL, --hA0££^+AH. BftJC DELEGATIONS TO THE THIRD UNITED NATIONS CONFERENCE ON THE LAW OF THE SEA Seventh session, Geneva, 28 March to 19 May 1978 DELEGATIONS A LA TROISIEME CONFERENCE DES NATIONS DNIES SUR LE DROIT DE LA MER Septieme session, Geneve, 28 mars an 19 mai 1978 REJIErAHHH HA TPETBE0 KOHiEPEHHEH 0PrAHH3ANM OEBERHHEHHHX HARM no MOPCKOMY nPABY Ce^BMaa ceccua, HeHeBa, c 28 MapTa no 19 Man 1978 ro^a DELEGACIONES EN LA TERCERA CONFERENCIA LE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE EL DERECHO DEL MAR Septimo perlodo de sesiones, Ginebra, 28 de marzo a 19 de mayo de 1978 GE.78-85059 A/C0NF.62/INF.8 page 2 President'. H.E. Mr. H.S. Amerasinghe AFGHANISTAN Representants S.E. M. Mohammed Akran, ambassadeur en France ALBANIA Representants M. Marat Angoni, directeur da departement des organisations internationales, Ministere des affaires etrangeres (chef de la delegation) M. Arben Puto, professeur de Droit international, Universite de Tirana ALGERIA Representants M. Snail Bendifallah, rninistre plenipotentiaire, directeor des affaires juridiques et des traites, Ministere des affaires etrangeres (chef de la delegation) M. Boualen Bouguetaya., conseiller juridique, ministere de la defense nationale (chef ad.joint de la, delegation) M. Chaabane Ghodbane, capitaine de la marine nationale, Ministere de la defense nationale M. Youcef Stambouli, conseiller, ministere de 1'environnement M. Amer Harkat, direction generate de 11 environnement M. Mohand Said Tighilt, soas-directeur de la marine narchande, Ministere des transports M. Madjid Bencheikh, professear de droit M. Ahmed Mahiou, professeur de droit ANGOLA Repre s entative s H.E. Mr. Diogenes Boavida, Minister of Justice H.E. Mr. Elisio de Pigueiredo, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Rations, New York Mr. Enrique Lourenzo Alves Primo, Ministry of Fisheries Mr. Aderito Belmiro Correia, Ministry of Justice Mr. Afonso-Norman, Ministry of Transport Mr. Carlos Ferrao, Ministry of Industries Mrs. Paulette Lopes, Ministry for Foreign Affairs Mr. Oliveira Dias, Ministry for Foreign Affairs Miss Nasra Hassan, Attache, Permanent Mission, New York A/C0NF.62/INF.8 page 3 ARGENTINA Representantes S.E. Sr. Ernesto de la Guardia, Embajador, Ministerio de Relaciones Exteriores. y Culto (jefe de la delegacion) Sr. Luis M. Riccheri, Consejero, Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto Srta. Susana M. Ruiz Cerutti, Primer Secretario, Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto Sr. Alberto L. Daverede, Primer Secretario, Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto Sr. Horacio A. Basabe, Primer Secretario, Embajada en la UR3S Sr. Carlos A. Passalacqua, Primer Secretario, Misi6n Permanente, Ginebra Sr. Rogelio Pfirter, Segundo Secretario, Mision Permanente, Nueva York Asesores Capitan Carlos R. Castro Almonacid, Subsecretaria de Pesca Capitan Alfredo A. Yung, Servicio de Hidrografia Naval Lr. Alfredo E. Boucher, Secretaria de Estado de Mineria Dr. Carlos M. Monti Bernasconi, Secretaria de Estado de Mineria Dr. Ernesto Lombard, Secretaria de Energia AUSTRALIA Representatives H'.E. Mr. Keith G. Brennan, Ambassador to Switzerland (Chairman of the Delegation) Mr. Gerard A. Brennan, Assistant Legal Adviser, Department of Foreign Affairs (Vice-Chairman of the Delegation) Mr. Douglas J. Guppy, Department of Natural Resources Mr. Patrick Ryan, Department of Primary Industry Mr. Michael J. McKeown, Department of Foreign Affairs Mr. Kenneth Waller, Treasury Mr. John S. Bailey, Department of Foreign Affairs Captain Eric E. Johnston, RAN • • Mr. Michael A.S. Landale, First Secretary, Permanent Mission, Geneva... Ms. Rosemary M. Forrester, Third Secretary, Permanent Mission, New York Adviser Mr. Roger C. J ennings A/CGNF.62/INF.8 page 4 AUSTRIA Representatives H.E. Mr. Karl Wolf, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary to Norway (Chairman of the Delegation') Mr. Helmut Tuerk, Counsellor, Deputy Legal Adviser, Ministry of Foreign Affairs (Vice-Chairman of the Dele,option) Mrs. Leonore Abele-Emich, Counsellor, Permanent Mission, Geneva Mr. Gerhard Hafner, Assistant Professor, University of Vienna Advisers Mr. Martin Sajdik, Secretary of Legation, Ministry of Foreign Affairs Mrs. Elisabeth Mann-Borgese BAHAMAS Representatives H.E. Mr. P.L. Adderley, Minister of External Affairs and Attorney General (Chairman of the Delegation) Mr. G.P. Stewart, Deputy Permanent Secretary, Ministry of External Affairs (Vice-Chairman of the Delegation) Adviser Professor D.P. O'Connell, Q.C., Chichelle Professor of International Law, Oxford BAHRAIN Representatives H.E. Dr. Husain M. A1-Bahama, Minister of State for Legal Affairs (Chairman of the Delegation) Dr. ¥asfi H. Al-Nimer, Minister Plenipotentiary, Embassy, London (Vice-Chairman of the Delegation) Mr. Ahmad M. Al-Haddad, Second Secretary, Ministry of Foreign Affairs A/C0NF.62/INF.8 page 5 BANGLADESH representatives HVE. Captain Nurul Huq, Member, President's Council of Advisers, In-charge of the Ministry of Ports, Shipping and IWT (Chairman of the Delegation) II.E, Mr, S.A.M.S. Kibria, Ambassador, Permanent Representative to the Office of the United Nations at Geneva (Vice-Chairman of the Delegation) Mr, Siddiquer Rahman, Additional Secretary, In-charge of the Ministry of Ports, Shipping and IWT Mr, Harunur Rashid, Director-General, Ministry of Foreign Affairs . - Mr. Mohammad Sohrab Ali, Legal Adviser (Director-General), Ministry of Foreign Affairs Mr, Mohammad Abu Hena, Chief Hydrographer, Ministry of Ports, Shipping and IWT !Ir, M. Motahar Hossain, First Secretary, Permanent Mission, Geneva BARBADOS Representatives Mr. O.M. Browne, Q..C., Solicitor General (Chairman of the Delegation) iir. A.H.B. Walker, Principal Crown Counsel (Vice-Chairman of the Delegation) BELGIUM Copresentants "I, Alfred van der Essen, ministre plenipotentiaire, Ministere des affaires etrangeres, professeur a 1'Universite de Louvain (chef de la delegation) M. Henri Rolard, direction generate de la politique, Ministere des affaires etrangeres (secretaire de la delegation) M. Walter Bentein, administration de la marine et de la navigation, Ministere des communications Clt. Henri Jacquemin, etat-major de la force navale U. Jacques Gallien, service juridique, Ministere des communications M. P, SteeH,"service juridique, Ministere des communications M. Christian Verbeeck, docteur en droit Mile Godelieve van der Bergh, docteur en droit Conseiller M, Jean-Jacques Saquet, ingenieur civil metallurgiste A/C0NF.62/INF.8 page 6 BHUTAN Representatives H.E. Mr. Dago Tshering, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative- to the United Nations, New York (Chairman of the Delegation) Mr. Tobgye Dorji, Director, Ministry of Foreign Affairs Alternate Representative Mr. R.P. Sharma, Under-Secretary, Ministry of Trade, Industries and Forests BOLIVIA Repre s entant e s S.E. Sr. Javier Caballero Tamayo (Jefe de la Delegacion) S.E. Sr. Armando Loayza (jefe alterno dc la Delegacion) BOTSWANA Representatives Mr. Elijali M.W.J. Legwaila, Deputy Attorney General (Chairman of the Delegation) Mr. D. Rendoh, Principal Secretary, Office of the President BRAZIL Representatives H.E. Mr. Ramiro Saraiva Guerreiro, Secretary-General for External Relations (Chairman of the Delegation) H.E. Mr. Carlos Calero-Rodrigues, Ambassador to Poland (Vice-Chairman of the Delegation) Mr. Sergio Martins Thompson-Flores, Minister, Ministry for External Relations Mr. Jose Mauricio de Figueiredo Bustani, First Secretary, Permanent Mission, New York Mr. Luiz iiugusto de Araujo Castro, First Secretary, Permanent Mission, New York L/CONF.6 2/lNF.18 page 7 Advisers Professor Vicente Marotta Rangel, University of Sao Paulo Commander Paulo Sergio Santos, Brazilian Navy Germander Paulo Augusto Garcia Dumont, Brazilian Navy Commander Luiz Eduardo Silva Cerqueira, Brazilian Navy Mr. Antonio Jose Vallim Guerreiro, Third Secretary, Ministry for External, Relations Mr. Leonardo Leopoldo Mangeon, Ministry of Mines and Energy BULGARIA Representatives H.E. Mr. Alexandar Yankov, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Deputy Minister of Foreign Affairs, Permanent Representative to the United Rations, New York (Chairman of the Delegation) H.E. Mr. Lubomir Jeliazkov, Ambassador, Ministry of Foreign Affairs, (Vice-Chairman of the Delegation) Rear Admiral Ditcho Ouzounov, Ministry of Defence (Vice-Chairman of the Delegation) Mr. Ilia Koltchakov, First Secretary, Ministry of Foreign Aiffairs Mr. Zahari Radoukov, iittache, Ministry of Foreign Aiffairs BURMA Representatives H.E. U Shv/e Zan Aung, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary to Italy (Cha irman of the Delegation) U Kyaw MLn, Director, Legal and Treaties Division, Ministry of Foreign Aiffairs U Tint So, Second Secretary, Embassy, Bern . U Thaung Htun, Second Secretary, Embassy, Bern BYELORUSSIAN SOVIET SOCIALIST REPUBLIC Representatives H.E. Mr. Amatoly II. Sheldov, Deputy Minister for Foreign Affairs. , (Chairman of the Delegation) Mr. Vladimir V. Grekov, Head of Department, Ministry of Foreign Affairs Mr. Victor M. Borovikov,