14 Nr. 1 - KV 503 MOZART COLLECTION I www.musikantiquariat-stoeger.de [email protected] Tel.: +49 (0)221 3 56 03 08 Musikantiquariat Wolfgang Stöger Mozart-Collection I Inhalt: A –Werke von Mozart (Drucke, Abschriften, Faksimile) 1-43 B – Verzeichnisse, Nachwelt 44-51 C – Werke von Schülern, Interpreten, Konkurrenten. 52-66 D – Theatervorlagen 67-68 Geschäftsbedingungen: Alle Preise in EURO inklusive der gesetzlichen Umsatzsteuer. Kunden aus der EU mit USt.- / VAT-Nummer bitte diese bei der Bestellung mitanzugeben. Das Angebot ist freibleibend, es besteht kein Lieferzwang, zwischenzeitlicher Verkauf vorbehalten. Bestellungen werden in der Reihenfolge des Eintreffens bearbeitet. Lieferung an Neukunden und ins Ausland gegen Vorkasse. Rechnungen sind zahlbar ohne Abzug innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Ware, Bankgebühren sind vom Käufer zu übernehmen. Eigentumsvorbehalt lt. § 449 BGB bis zur vollständigen Bezahlung der Ware. Versand auf Kosten und Gefahr des Bestellers. 14-tägiges Widerrufsrecht für Privatkunden. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Köln, Vertragssprache ist deutsch. Impressum: Bankverbindung: Musikantiquariat Wolfgang Stöger Wolfgang Stöger, Postbank Dortmund Philippstraße 61a IBAN: DE37 4401 0046 0365 6974 60 D-50823 Köln BIC: PBNKDEFF Tel.: +49 (0)221 3 56 03 08 [email protected] USt.-IdNr.: DE233916383 www.musikantiquariat-stoeger.de 2/39 Musikantiquariat Wolfgang Stöger Mozart-Collection I => Bilder zu allen Titeln auf unserer Homepage. Pictures of all items on our website. English descriptions on request. A – WERKE von MOZART 1 [KV 503] Concerto per il Clavicembalo o Piano Forte composto di Wolfgango Amadeo Mozart e dedicata all Altezza Reale il Principe Luigi Ferdinando di Prussia per Costanza Mozart. [Klavierstimme / piano part]. (Abbildung auf dem Cover). Offenbach, J. André (PN 1415), [1797-1800] Querformat 24x31 cm, Titelblatt, 23 Seiten, knapp beschnitten (S. 6 unten mit kleinem Notenverlust), Buntpapier-Umschlag der Zeit mit handschriftlichem Titelschild mit Incipit, Titelblatt mit Besitzstempel "Heinrich Henkel", separat angefalzt, mit Läsuren, unten lichtrandig, Noten mit zahlreichen hndschriftlichen Eintragungen (Bleistift), S. 3, 8, 10 mit überklebten handschriftlichen Varianten, fingerfleckig. * Haberkamp S. 273. - Titelauflage der Originalausgabe. 1797 gab Constanze Mozart das Werk im Eigenverlag heraus, nachdem sie ursprünglich André um die Verlegung gebeten hatte. 1799 verkaufte sie dann die Druckplatten an Breitkopf & Härtel, der das Werk 1800 als Nr. 16 der Reihe "Oeuvres de Mozart herausbrachte." Den Restbestand ihrer eigenen Ausgabe (211 Exemplare) verkaufte aber Constanze 1799 mit dem handschriftlichen Nachlass von Mozart an André. Hier eines dieser 211 Exemplare, die André nun unter seinem Namen verkaufte, mit dem originalen gestochenen Titel, ergänzt um seine Verlagsnummer und die gestochene Annonce unterhalb der Titelvignette: "Se trouve chés J. André à Offenbach s/m, qui a acheté de Me. Mozart toute cette èdition, ainsi que beaucoup de manuscrits de feu son èpoux. Le présent Concerto sera suivi de cinq autres, qu'il mettra de suite au jour." - Bereits 1800 gab André dann eine neue Auflage heraus, diesmal mit dem gestochenen Vermerk "Edition faite d'après la partition en manuscrit". - Arbeits-Exemplar aus der Restauflage Constanze Mozart / André aus dem Vorbesitz des Pianisten und Komponisten Heinrich Henkel (1822-1899), mit dessen handschriftlichen Eintragungen (Fingersatz, Vortragsbezeichnungen) und 5 mit handschrift- lichen Varianten überklebten Stellen (16 Takte auf den Seiten 3, 8, 10). 3/39 Musikantiquariat Wolfgang Stöger Mozart-Collection I First edition by Constanze Mozart, Titelauflage André. 1797 Constanze Mozart published K 503 on her own. 1799 she sold the printing plates to Breitkopf & Haertel, but gave the remaining 211 copies of her edition to André in Offenbach, who had bought the autograph estate of Mozart from her the same year. This is one of those copies, which André sold very fast, with his editor’s number 1415 and the engraved announcement added below the illustrated original title: "Se trouve chés J. André à Offenbach s/m, qui a acheté de Me. Mozart toute cette èdition, ainsi que beaucoup de manuscrits de feu son èpoux. Le présent Concerto sera suivi de cinq autres, qu'il mettra de suite au jour." - The same year already André published a new edition, now with the remark "Edition faite d'après la partition en manuscrit". - Working copy of this first André issue with the original announcement, former owner Heinrich Henkel (1822-1899), pianist and composer in Frankfurt, with his handwritten additions (fingering, variants), 16 bars (pages 3, 8, 10) carefully pasted over with handwritten variants. (Artikelnummer: 15678) EUR 1600,- 2 [KV 265] Air With Variations For the Piano Forte. ["Ah, vous dirai-je Maman"]. London, Clementi & Co, [ca. 1810] 33x24 cm, dekorativer Titel, 7 Seiten gestochen, ausgebunden, im Falz rissig mit Fehlstellen. Titel in allegorischem Rahmen mit Putte, kleinem Mozartportrait mit Palette, Rankenwerk mit Instrumenten, Fußzeile "Mozart's Var: No. 8". (Artikelnummer: 15750) EUR 60,- 3 [KV 381] Sonate a Quatre Mains Pour le Piano Forte. Oeuvre 25 Libro 1. Hannover, Bachmann (PN 1063), [1802-1822] 32x26 cm, Titel, 16 Seiten gestochen, kleine Plattenrisse, einige handschriftliche Eintragungen in Rötel und Bleistift. Rücken verstärkt, 2. Bogen lose, etwas rissig. 4/39 Musikantiquariat Wolfgang Stöger Mozart-Collection I Titelauflage des Druckes von J. J. Hummel von 1802, mit neuer Verlags- angabe auf dem originalen Titelblatt. Der Notendruck mit der Platten- nummer von Hummel. Bachmann hatte bei der Liquidation von Hummels Verlag 1822 einen Teil von dessen Bestand übernommen. - Vgl. RISM M 6668 (Hummel) und 6670 (Bachmann), jeweils Libro 2. Titelauflage of the Hummel edition from 1802 with new editor on the title. Bachmann had bought this edition together with a part of the stock, when Hummel's company was closed 1822. (Artikelnummer: 15746) EUR 140,- 4 [KV 381, Musikhandschrift /private scribal copy in] Sammelband Klaviermusik 1800-1845, Abschriften von ca. 1845, Raum Stuttgart. - Vorgebunden: Notendruck: W.G.Baader, Fest-Marsch für das Pianoforte auf das Geburts-Fest Sr. Königlichen Hoheit des Kronprinzen Carl von Württemberg componirt und Höchstdenselben ehrfurchtsvoll gewidmet. [Ohne Verlagsangaben]. Raum Stuttgart, [ca. 1845] Querformat 23x33 cm, Musikhandschrift 162 Seiten auf 10-zeiligem Notenpapier (Klaviersatz in 5 Akkoladen) in 2 Teilen, Teil 1 mit Bleistift durchpaginiert, die Musikstücke nummeriert. - vorgebunden Notendruck Titel und 2 Seiten Noten lithografiert. - Halblederband der Zeit berieben, Bindung fest, die 2 Blätter des Drucks lädiert, stark fleckig und am Rand benagt, das Musikmanuskript nur gering altersfleckig, insgesamt guter Zustand. Datierung über das Erscheinungsjahr der letzten kopierten Noten im Druck. - Der vorgebundene Notendruck bibliographisch nicht nachweisbar, ca. 20 Jahre vor der Notenhandschrift gedruckt (Carl von Württemberg, 1823- 1891) und trotz des schlechten Zustands als patriotische Rarität der eigenen Sammlung vorgebunden. - Das Notenmanuskript ist in 2 Abteilungen geteilt. 1.Teil: 81 Galoppe, Walzer, Polkas etc. 2. Teil: leichte zwei- und vierhändige klassische Klaviermusik, im Druck ca. 1800-1810 erschienen, kopiert um 1845. - Teil 1: Stücke von Johann Strauss Vater (op. 69, 74, 86, 127), Joseph Lanner (op. 82), Wilhelm Kühner, Joseph Liemann, Herzog Maximilian von Baiern, Hugo Fürst zu Hohenlohe-Öhringen und anderen, mit bekannten und unbekannten Stücken, teilweise mit tagesaktuellem Bezug wie "Marcia de Diebitsch Sabalkansky" (1785-1831), "Marsch der Besatzung von Missolonghi", "Heilbronner Neckar Dampschiff Polka" (die Neckar- Dampfschifffahrt bestand von 1841 bis 1871) u.v.m., mögliche Druck 5/39 Musikantiquariat Wolfgang Stöger Mozart-Collection I vorlagen sowie nicht genannte Komponisten über Hofmeister von den 1830er Jahren bis 1845 nachweisbar. - Teil 2: Vorblatt: "Musicalien für Christiane Schüle", Johann Baptist Vanhal (1739-1813), "Petites Pièces à quatre mains pour le Piano-Forte (1-9)", Christoph August Gabler, "Trois Polonoises Pour le Piano-Forte à quatre mains: Oeuv. 32", Anton Diabelli, vierhändige Klaviersonate D-Dur op. 33, Mozart, Sonate für Klavier zu 4 Händen, KV 381, sowie von Ignaz Lachner "Gesänge aus der Alpenscene: ’S letzti Fensterl’n" (1845 bei Aibl erschienen) und von Friedrich Wilhelm Kücken "10 Lieder und Gesänge" (bei Whistling 1845 erschienen). Private manuscript collection of piano music 1800-1845, bound in half leather, with one piece of printed music (March for the birthday od Prince Carl von Wuerttemberg, not in RISM, not in WorldCat) put before the manuscripts. The collection is divided in 2 parts: I: 81 pieces of Biedermeier dance music. II: piano music by classical composers (easy to play). Compositions by Mozart (KV 381), Vanhal, Gabler, Diabelli, Lachner, Kücken. (Artikelnummer: 15539) EUR 380,- 5 [KV 452] Quintuor Pour Pianoforte, Hautbois, Clarinette, Cor et Basson, arrangé pour le Pianoforte à quatre mains par C. T. Brunner. Leipzig, Breitkopf & Härtel (PN 5288), [1832] Querformat 26x35 cm, 31 Seiten gestochen, lose Einzelblätter, ausgefranst, Läsuren, mit handschriftlichen Einträgen auf den ersten 4 Seiten (Taktzahlen, Zählzeiten). * Hofmeister September, Oktober 1832, S. 72. - Unbekannte Bearbeitung des Komponisten und Arrangeurs Christian Traugott Brunner (1792-1874), nicht in Köchel. WorldCat nennt eine Bearbeitung