AMTS- UND GEMEINDEBLATT Langenleuba- Niederhain al im Wierat Nummer 3 Amts- und Informationsblatt der Gemeinde Langenleuba-Niederhain mit den Ortsteilen: Langenleuba-Niederhain, Beiern, Boderitz, Buscha, 21.03.2020 Neuenmörbitz, Lohma, Schömbach, Zschernichen ern. Frohe Ost Seite 2 Jahrgang 2020 (2.) Ausgabe NR. 03 vom 21. März 2020 | AMTS- UND GEMEINDEBLATT Langenleuba-Niederhain BÜRGERSERVICE n Gemeindeverwaltung Nobitz n Begegnungsstätte Postanschrift: Montag 09:00 bis 12:00 Uhr Bachstraße 1, 04603 Nobitz Dienstag 13:00 bis 18:00 Uhr Besucheranschrift: Mittwoch geschlossen Haus 3, Platz der Einheit 4, 04618 Langenleuba-Niederhain, Donnerstag 13:00 bis 16:00 Uhr Telefon: 034497 810-0 Freitag 09:00 bis 12:00 Uhr Telefon: 034497 81029 n Einwohnermeldestelle n Sprechstunde des Bürgermeisters Telefon: 03447 3108-15 Langenleuba-Niederhain: Dienstag 09:00 bis 12:00 Uhr, 13:00 bis 18:00 Uhr Donnerstag 09:00 bis 12:00 Uhr, 13:00 bis 16:00 Uhr jeden Dienstag in der Zeit von 15:00 bis 18:00 Uhr, im Büro, Zimmer 206, Platz der Einheit 4, 04618 Langenleuba-Niederhain n Finanzverwaltung (Kasse) Telefon: 03447 3108-28 Dienstag 13:00 bis 18:00 Uhr n Notfallnummern Donnerstag 09:00 bis 12:00 Uhr Notruf, Feuerwehr, Rettungsdienst 112 Montag, Mittwoch und Freitag bleiben die Kasse und Einwoh - Polizei 110 nermeldestelle geschlossen. Termine außerhalb der Öffnungs - Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 zeiten nach telefonischer Absprache. Auskunft TELEKOM 11833 MITGAS - Entstörnummer 0800 2 200922 n Haupt- / Ordnungsamt envia - Entstörnummer 0800 2 305070 ZAL (Wasser/Abwasser) 0172 7 99 88 33 Gemeindeverwaltung Nobitz Haus 1, Bachstraße 1, 04603 Nobitz Telefon: 03447 3108-0, Fax: 03447 3108-29 Montag geschlossen Dienstag 09:00 bis 12:00 Uhr, 13:00 bis 18:00 Uhr n Redaktionsschluss für das nächste Gemeindeblatt Mittwoch 09:00 bis 12:00 Uhr, 13:00 bis 16:00 Uhr ist der Mittwoch, der 1. April 2020. Erscheinungs - Donnerstag 09:00 bis 12:00 Uhr, 13:00 bis 17:00 Uhr Freitag 09:00 bis 12:00 Uhr datum ist der Samstag, der 18. April 2020 n Bauverwaltung Redaktion/Anzeigenannahme: Gerd Tobies, Hauptstraße 26, 04618 Langenleuba-Niederhain, Gemeindeverwaltung Nobitz Telefon: 034497 70610 (AB), E-Mail: [email protected] Haus 2, Saara 42, 04603 Nobitz oder Sprechstunde jeden 1. Dienstag des Monats Telefon: 03447 5133-38 im Verwaltungsgebäude der Gemeinde Langenleuba-Niederhain, Montag 09:00 bis 12:00 Uhr, 13:00-15:00 Uhr Platz der Einheit 4, 04618 Langenleuba-Niederhain Dienstag 09:00 bis 12:00 Uhr, 13:00-18:00 Uhr Mittwoch 09:00 bis 12:00 Uhr, 13:00-15:00 Uhr Gerd Tobies Donnerstag 09:00 bis 12:00 Uhr, 13:00-16:00 Uhr Freitag 09:00-12:00 Uhr n Öffnungszeiten der Einrichtungen: n Impressum Herausgeber: Gemeinde Langenleuba-Niederhain, Platz der Einheit 4, Kindergarten "Sonnenschein" Langenleuba-Niederhain 04618 Langenleuba-Niederhain, E-Mail: [email protected] Montag bis Freitag 06:00 bis 16:30 Uhr Verantwortlich für amtliche und gemeindliche Mitteilungen: Bürgermeister Carsten Helbig oder sein Vertreter im Amt Telefon: 034497 78587 Alle hier veröffentlichten amtlichen Bekanntmachungen erfolgen gemäß § 27 a ThürVwVfG. Kindergarten "Purzelbaum" Lohma Nachdrucke, Kopien und Vervielfältigungen auch der Anzeigen sind nur mit Ein - Montag bis Freitag 06:00 bis 16:30 Uhr verständnis des Herausgebers möglich. Für die Richtigkeit der amtlichen und ge - meindlichen Mitteilungen ist die Gemeinde Langenleuba-Niederhain verantwort - Bücherei Langenleuba-Niederhain lich. Leserbeiträge bzw. nichtamtliche Mitteilungen widerspiegeln die Meinung n des Verfassers, sie muss nicht mit der des Herausgebers und der, der Gemeinde - räte übereinstimmen. Platz der Einheit 4, 04618 Langenleuba-Niederhain Erscheinungsweise: in der Regel einmal monatlich, kostenlos an alle erreichbaren Telefon: 034497 81028 Haushalte der Gemeinde Langenleuba-Niederhain (Einwurf pro Briefkasten, Montag 09:00 bis 12:00 Uhr 1 Exemplar); im Bedarfsfall können Einzelstücke gegen Erstattung der Portoko - Dienstag 13:00 bis 18:00 Uhr sten in der Gemeindeverwaltung Langenleuba-Niederhain, Platz der Einheit 4 in Donnerstag 09:00 bis 12:00 Uhr, 13:00 bis 16:00 Uhr Langenleuba-Niederhain bezogen werden. Kostenlosen Newsletter bitte anfor - dern: info@ riedel-verlag.de. Redaktionsschluss und Ausgabetermin für die jeweils Donnerstag 16:30 bis 18:00 Uhr (in Ziegelheim, Wieratalhalle) nächste Ausgabe werden immer auf Seite 2 veröffentlicht. Beiträge der Vereine/Einrichtungen: n Kontaktbereichsbeamter Gerd Tobies, E-Mail: [email protected] Anzeigenaufträge: RIEDEL GmbH & Co. KG Die Sprechstunde des Kontaktbereichsbeamten findet jeden Gesamtherstellung: RIEDEL GmbH & Co. KG, Verlag für Kommunal- und Bürgerzeitungen Mitteldeutschland, Gottfried-Schenker-Straße 1, Dienstag von 15:00 bis 18:00 Uhr im Büro, Platz der Einheit 4, 09244 Lichtenau/OT Ottendorf, Telefon: 037208 876-0, Fax: 037208 876299, 04618 Langenleuba-Niederhain, statt. E-Mail: info@ riedel-verlag.de C Telefon: 034497 70017 Bei Lieferverzug oder -ausfall bitten wir, dem Kurier-Verlag Altenburg, M Y Telefon: 03447/4996200, Meldung zu machen K AMTS- UND GEMEINDEBLATT Langenleuba-Niederhain | Jahrgang 2020 (2.) Ausgabe NR. 03 vom 21. März 2020 Seite 3 GEMEINDE LANGENLEUBA-NIEDERHAIN Amtliche Mitteilungen n Am 04.02.2020 fand die 6. Sitzung des Gemeinde- n Öffentliche Bekanntmachung rates Langenleuba-Niederhain statt. Folgende Beschlüsse sind gefasst worden: Wiederholung der erneuten öffentlichen Beteiligung zur Klarstellungs -und Ergänzungssatzung Beschluss Nr.: GR 6/3/20/25 Der Gemeinderat der Gemeinde Langenleuba-Niederhain beschließt die Langenleuba-Niederhain nach § 13 Abs. 2 Nr. 2 Abnahme des Protokolls der 5. öffentlichen Sitzung vom 03.12.2019 mit i.V.m. § 4a Abs. 3 BauGB der gewünschten Streichung. Aufgrund eines formellen Verfahrensfehlers wird die Offenlage des Ent - Helbig wurfs (Stand Februar 2019) wiederholt Bürgermeister Der Gemeinderat der Gemeinde Langenleuba-Niederhain hat am 08.05.2018 (Beschluss Nr. 159/22/18) die Aufstellung einer Satzung nach § 34 Abs. 4 Nr.1 BauGB (Klarstellungssatzung) in Verbindung mit § Öffentliche Bekanntmachung 34 Abs. 4 Nr. 3 BauGB (Ergänzungssatzung) beschlossen. Gleichzeitig n wurde der Entwurf zur Klarstellungs-und Ergänzungssatzung Langen - leuba-Niederhain, deren textlichen Festsetzungen und deren Begrün - Der Gemeinderat der Gemeinde Langenleuba- dung in der Fassung April 2018 gebilligt und die Beteiligung der Öffent - Niederhain hat in seiner öffentlichen Sitzung vom lichkeit gemäß § 13 Abs. 2 Nr. 2 i.V.m. § 3 Abs. 2 BauGB beschlossen. 25.02.2020 nachfolgende Beschlüsse gefasst, Aufgrund der eingegangenen Stellungnahmen während der Beteiligung welche hiermit bekannt gegeben werden. der Öffentlichkeit und der Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange zum Entwurf der Klarstellungs-und Ergänzungssatzung in der Beschluss-Nr.: GR 7/2/20/26 Fassung April 2018 wurde der Entwurf der Satzung inhaltlich geändert. Der Gemeinderat der Gemeinde Langenleuba-Niederhain beschließt die Der Gemeinderat der Gemeinde Langenleuba-Niederhain hat daraufhin Abnahme des Protokolls der 6. öffentlichen Sitzung vom 04.02.2020. am 26.02.2019 (Beschluss Nr. 195/28/19) den geänderten Entwurf der Klarstellungssatzungs-und Ergänzungssatzung Langenleuba-Nieder - Beschluss-Nr.: GR 7/3/20/27 hain, deren textlichen Festsetzungen und deren Begründung in der Fas - sung Februar 2019 gebilligt und die erneute Beteiligung der Öffentlich - Der Gemeinderat der Gemeinde Langenleuba-Niederhain beschließt: keit gemäß § 13 Abs. 2 Nr. 2 i.V.m. § 4a Abs. 3 BauGB beschlossen Der in öffentlicher Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Langen - leuba-Niederhain am 27.08.2019 gefasste Beschluss (Nr. 3/3/19) über Die Planunterlagen zur Klarstellungs-und Ergänzungssatzung Langen - eine Satzung nach § 34 Abs. 4 Nr. 1 BauGB (Klarstellungssatzung) für leuba-Niederhain, bestehend aus der Planzeichnung, den textlichen den Ort Langenleuba-Niederhain in Verbindung mit § 34 Abs. 4 Nr. 3 Festsetzungen und der Begründung in der Fassung Februar 2019 liegen BauGB (Ergänzungssatzung) für die Bereiche Teil A (Nähe Sport - zur Einsichtnahme in der Gemeinde Nobitz , Bauverwaltung Haus 2, platz/Fabrikstraße); Teil B (Nähe Hauptstraße/Kleine Seite) und Teil C Saara Nr. 42, 04603 Nobitz im Zeitraum vom 30.03.2020 bis einschließ - (Nähe Lutherstraße), bestehend aus der Planzeichung und textlichen lich 30.04.2020 während der Dienststunden Festsetzungen in der Fassung Juni 2019 wird aufgehoben. Mit der Auf - hebung des Beschluss (Nr. 3/3/19) wird gleichzeitig der Abwägungsbe - Montag 9.00 bis 12.00 und 13.00 bis 15.00 Uhr schluss zur Klarstellungs- und Ergänzungssatzung Langenleuba-Nie - Dienstag 9.00 bis 12.00 und 13.00 bis 18.00 Uhr derhain aufgehoben. Mittwoch 9.00 bis 12.00 und 13.00 bis 15.00 Uhr Donnerstag 9.00 bis 12.00 und 13.00 bis 16.00 Uhr Beschluss-Nr.: GR 7/4/20/28 Freitag 9.00 bis 12.00 Uhr Der Gemeinderat der Gemeinde Langenleuba-Niederhain beschließt: zu jedermanns Einsicht öffentlich aus. Der für die Aufstellung einer Klarstellungs- und Ergänzungssatzung nach § 34 BauGB gefasste Aufstellungsbeschluss Nr. 159/22/18 vom Der Inhalt dieser Bekanntmachung und die Planunterlagen werden nach 08.05.2018 für den Ort Langenleuba-Niederhain wird auf Grund geän - § 4 Abs. 4 Satz 1 BauGB im oben genannten Zeitraum im Internet auf derter Geltungsbereiche für die Klarstellung und den Ergänzungsbereich den offiziellen Internetseiten der erfüllenden Gemeinde Nobitz unter „Teil A“ entsprechend dem Entwurf zur Klarstellungs- und Ergänzungs - www.nobitz.de