TRUCK/CVTRUCK/CV SPECIALSPECIAL 20202020 NKW20/EN/XX/0 Valid until 28/02/2021 Pdf download ENGINE | FUEL CHRISTINA SCHEIB • Professional driver since 2011 • Currently drives a SCANIA V8 R520 • Known from the German TV series "Asphalt Cowboys" and "Euro Truckers – immer auf Achse" on DMAX christina.scheib.official What matters to me: • Fast repair • High degree of safety • Successful problem solving With a good tool you will • High power transmission complete your repair in record time! • Easy handling 4550-21, EAN-No. 4000896204137 r 8 4550-2, EAN-No. 4000896021734 r 8 Injection line wrench DAF Injection line wrench • The special design of the socket ensures proper • Open 12-point socket seat of the injection line fitting • For operating screwed connections on injection lines in • For the operation of the union nut on the high-pressure line on the MERCEDES-BENZ M 352 ∙ A ∙ 346/355 ∙ A ∙ 401 ∙ 402/422 ∙ injection valve-common rail injection system LA ∙ 403 ∙ 407h, as well as for the oil dipstick guide tube M 314 • Open double hexagon socket for injection lines • Surface: chrome-plated • The tightening torque required by the manufacturer is achieved by using a HAZET torque wrench (observe manufacturer specifications) • DAF Euro 6 engines MX11/MX13 e.g. XF, CF • Surface: burnished r Long design Ä 19 mm 8 r Ä 21 mm 8 91 mm 119 mm Made in Germany Made in Germany 4558, EAN-No. 4000896021888 8 4550-3, EAN-No. 4000896104307 r 7 Pressure nut crown wrench Injection line wrench • For the operation of the compression nut at the nozzle holder • Open 12-point socket for injection lines • For MAN and MERCEDES-BENZ trucks M 401/421, M 402/422, • For the operation of screwed connections on injection lines of MAN trucks LA, A, M 403/423, M 470h with D 20 engines – Common Rail injection systems 4550N-22, EAN-No. 4000896234387 r 8 Injection line wrench MAN r 7 • The special design of the socket ensures NEW! proper seat of the injection line fitting Ä 17 mm • Open 12-point socket for injection lines 8 • Surface: burnished 83 mm • The tightening torque required by the manufacturer is Made in Germany Made in Germany achieved by using a torque wrench, for example, the 72 mm HAZET 5120-3 CT (observe manufacturer specifications) • Output: outside double hexagon profile Ä 22 mm 2850 e 9 TORX® impact socket • For the operation of cylinder head bolts 8 • Long, reinforced design r • With borehole for locking pin or safety spring and groove for o-ring Ä 22 mm • Surface: phosphatized, oiled e 85 mm Made in Germany Made in Germany EAN-No. 1 r 4000896 + 2850-E 20 18.49 079681 2850-E 24 22.16 146758 110 mm 2 We accept no liability for printing errors! ENGINE | FUEL EAN-No. 4000896 8 4798-8/8, 210749 4797-5, EAN-No. 4000896176137 Injector removal tool Injector extractor • The 12 t hydraulic cylinder enables simplified loosening of very tight injectors • For disassembly of tight common rail injectors without removing • Huge time saving since the engine does not have to be removed to the cylinder head disassemble the injectors • For the simple removal of injectors together with sliding hammer, • For MERCEDES-BENZ Vito, CLK, Sprinter, Viano, Vario, 2.1 l ∙ 2.2 l ∙ 3.0 l V6 e.g. HAZET 1788 T-1, on MAN engines D08, D20, D26 and D28 (CDI 2.1 l ∙ 2.2 l Delphi, CDI 3.0 l V6 Bosch) • Especially suited to the very limited space • In SmartCase (1/3) 165-L in the cylinder head • Due to the tool's special claw, the injector may be gripped 174 mm with caution, damage-free removal with the aid of the impact extractor • Injector claw with inside thread M10 x 1.5 mm for insertion Made in Germany of the sliding hammer 1788 T-1 Can only be used in combination with 1788 T-1! 1788 T-1, EAN-No. 4000896134304 Sliding hammer • With coupler thread M 10 (sliding weight 200 g) • Together with injector extractor 4797-5 Made in Germany 266 mm 2171-8 LG, EAN-No. 4000896203703 8 Commercial vehicle oil filter chain wrench, open • Clamping range 50 – 150 mm • For removing oil filters and the operation of air dryer cartridges • Especially suited to limited space • The opening in the oil filter chain wrench facilitates application even in places which, 2168-1, EAN-No. 4000896223251 8 due to the construction, cannot be reached from above with an open Fuel filter releasing tool operating tool • For use of fuel filter housing in construction machinery and agricultural machinery • Easy operation with introduced square 12.5 mm (½") • For e.g.: CLAAS Torion, LIEBHERR wheel loaders and wheel loaders with Euro 6 emission standard and LIEBHERR, JOHN DEERE engines • JOHN DEERE · tractors 6M, 6R series · tractors 7R series · combine harvester T series · combine harvester W series · closed self-driving field sprayer R403, R4040L, R4050L ∙ bulldozer 700K ∙ Deere excavator 210G LC · harvester 1070G, 1170G ∙ forwarder 1110G, 1210G, 1510G ∙ crawler forest crane 2154G, 2154G ∙ log loader 2156G, 2156G LC ∙ trailer-mounted Made in Germany forest crane 337E, 437E ∙ wheel loader 524K, 524K-II, 524L, 544K, 544L · Hagie sprayer STS 10, STS 12 · Mazzotti MAF AGRAR Easy loosening and unscrewing, even in narrow work spaces! AGRAR Made in Germany 235 mm 4501-2, EAN-No. 4000896203499 2168-2, EAN-No. 4000896226870 8 Fuel and AdBlue® line pliers Fuel filter • For use when replacing the fuel filter or performing repair releasing tool NEW! work on the engine • Simple operation of quick-release fasteners • Can be used easily even in areas with restricted access • Volvo D13 ∙ D16 ∙ MAN D3876 LF ∙ D1556 LF ∙ D2676 LF and SCANIA engines AGRAR • For operating the fuel filter housing when changing the fuel filter cartridge on FORD Duratorq 2.2 TDCI engines, Transit • CLAAS agricultural machinery with MAN engine Made in Germany Custom from 04/2012 →, Tourneo Custom from 04/2012 →, Made in Germany • AdBlue® lines and AdBlue® injection nozzles on Transit from 08/2013 → agricultural machinery www.hazet.de 3 We accept no liability for printing errors! AdBlue® | OIL SERVICE 2169-9, EAN-No. 4000896116690 8 g Commercial vehicle oil filter wrench • For the operation of oil filters e.g. from MANN and MAHLE/KNECHT • For e.g.: Volvo, SCANIA, RENAULT, MAN, IVECO, FIAT, FODEN, IRISBUS, ASTRA, CATERPILLAR, LIEBHERR, JOHN DEERE, KOMATSU, FAUN, MITSUBISHI • The torque recommended by the vehicle manufacturer can be reliably achieved, e.g. with a HAZET torque wrench (Attention: observe the manufacturer's tightening torque values) 2168-46, EAN-No. 4000896156252 7 2169-32, EAN-No. 4000896082346 7 ® ® Ä 105 mm, 15-point AdBlue filter wrench AdBlue filter wrench MAN MERCEDES-BENZ • For installing and removing oil filters and oil filter housing caps when changing the oil filter element ® • For operation of the filter housing cap when replacing the filter element for AdBlue • Forged design filters (urea solution filter element) on MERCEDES-BENZ commercial vehicles with • For urea solution filter Ad-Blue® MAN e.g. TGX BlueTec® engines e.g. Actros, Atego, Axor, Econic • The tightening torque recommended by the vehicle manufacturer (please follow the instructions of the manufacturer) is reached e.g. with the torque wrench HAZET 6110-1 CT • Forged design Ä Ä Safe loosening g 46 mm, 6-point 32 mm, 6-point and tightening of Ä 24 mm 8 oil filter housing covers! For over Made in Germany Made in Germany Made in Germany 1600 7 applications! 7 2169-36, EAN-No. 4000896086566 7 798-5, EAN-No. 4000896031955 798-13, EAN-No. 4000896155248 Oil filter wrench Hose clamp pliers Hose clamp pliers • For MERCEDES-BENZ vans, Actros MP 1, MP 2 • For spring band hose clamps • For use in areas with restricted access where • For MAN fuel filters, e.g. TGA • Rotating jaws for confined spaces the clamp cannot be easily reached directly • Forged design • Clamping range: 6 – 40 mm • For the operation of the spring band hose clamps whose • Surface: chrome-plated • Total length: 210 mm three ends fit tightly on the hose • Clamping range: 27 mm • Total length: 192 mm EAN-No. 4000896159284 Ä 36 mm, 6-point 2849-15, P Turbo charger wrench • Loosen and tighten turbocharger nuts on MAN trucks • Bent form of the box-end wrench is especially adapted to the confined spaces • Total length: 266 mm P Ä 15 mm 7 Made in Germany Made in Germany Made in Germany Made in Germany 4682-1, EAN-No. 4000896149384 Hose clamp pliers 798-15 B • Operating the self-gripping spring band Chain tube cutter and space-saving hose clamps on the • For cutting pipes made of galvanized cooling and heating system or stainless (V2A) steel, copper, PVC • Particularly suitable for areas with severely and aluminium up to a wall thickness restricted access where the direct application of 6 mm and 115 mm X of usual pliers is not possible • Easy adjustment with • Plastic-coated, semi-flexible the T-screw during Bowden cable cutting process • The Bowden cable enables working • 15 cutting wheels without a guiding hand made of alloyed steel • Sliding guide device with • Surface: nickel-plated integrated tension spring and • Diameter (min.): adjustable reversible plate 20 mm • One-hand operation thanks • Diameter (max.): to automatic toothed fixing 115 mm device • Total length: • Handles with dip coating 315 mm Made in Germany EAN-No. 1 UK 4000896 + 798-15 B 7 – 60 875 117727 4682-03, EAN-No. 4000896149421 Flexible hose for 798-15 B Spare chain for 4682-1 798-0150 B –– 142439 Bowden cable for 798-15 A and 798-15 B 798-0152 A –– 097760 Sliding guide device for 798-15 A and 798-15 B 798-0153 A –– 097784 4 We accept no liability for printing errors! COOLING SYSTEM 4800 Cooling pump and adapter Components Made in Germany EAN-No.