39.Fränkische Musiktage Alzenau Festival der Jungen 17.10.–25.11.2014 „Alle Menschen werden Brüder“ Förderverein Fränkische Musiktage Die Fränkischen Musiktage sind das tra- det, der finanziell und personell unter- Bankverbindung: ditionsreichste Musik festival der Rhein- stützend tätig ist. Förderverein Fränkische Musiktage – Main-Region und der wichtigste Veran- Internationales Chor Forum e.V. stalter hochwertiger klassischer Konzerte Wir laden Sie herzlich ein, diesem für Sparkasse Aschaffenburg-Alzenau im bayerisch-hessischen Grenzgebiet. die Existenz der Fränkischen Musiktage IBAN: DE 4779 5500 0000 0867 3295 Als Podium zur Präsentation junger so wichtigen Gremium beizutreten. Der Nachwuchssolisten genießt das Festival Jahresbeitrag ist steuerlich absetzbar. Er Förderverein Fränkische Musiktage – mittlerweile bundesweite Bedeutung, beträgt E 30,00 für Einzelpersonen und Internationales Chor Forum e.V. und das ihm assoziierte Internationale E 45,00 für Lebensgemeinschaften. Sie c/o Herrn Ernst-Hugo Schick Chor Forum gilt heute in vielen Ländern erhalten damit ein Vorkaufsrecht für Obernauer Straße 64 als wegweisende Veranstaltung auf dem Konzertkarten der Fränkischen Musik- 63743 Aschaffenburg Gebiet der Chormusik. tage. [email protected] Tel (06023) 970650 Zur Förderung dieses lebhaft prosperie- Spendengelder tragen wesentlich zur Fax (06023) 970652 renden Festivals hat sich im Jahr 2000 Finanzierung der Fränkischen Musiktage der Förderverein Fränkische Musiktage – bei. Wir würden uns sehr über Ihr Internationales Chor Forum e. V. gegrün- Engagement freuen. 2 Fränkische Musiktage Alzenau: Festival der Jungen – die Ehemaligen! 1982 – Thomas 1983 – Christoph 1989 – Isabelle van 1989 – Hélène 1995 – Julia Fischer, 1996 – Daniel Müller- Quasthoff, Bariton Prégardien, Tenor Keulen, Violine Grimaud, Klavier Violine Schott, Violoncello 1999 – Baiba Skride, 2001 – Kyrill Gerstein, 2002 – Alison Balsom, 2003 – Patricia Kopat- 2009 – Vilde Frang, 2010 – Olga Scheps, Violine Klavier Trompete chinskaja, Violine Violine Klavier 3 „Alle Menschen werden Brüder“ 1972 wählen die 47 Nationen des Europarates Mauer 1989 ein Signal der Hoffnung, das ein stellen, um gemeinsam Weihnachtslieder zu Beethovens Melodie zu Schillers „Ode an die Beethoven-Schillersches Etappenziel mar- singen. Statt so genannter „August-Parolen“: Freude“ zur Europahymne, 1985 wird sie auch kiert. „Cantique de l'Esperance – Gesang an „jeder Stoß ein Franzos, jeder Tritt ein Britt“, Hymne der Europäischen Union. die Hoffnung“, eine Kantate von Paul Claudel erklingt nun mehrsprachig-gemeinsam: Die Begründung dieser Entscheidung, die und Paul Hindemith thematisiert dies bereits „schlafe in himmlischer Ruh“. Komposition symbolisiere die europäischen 1953. Das Auftragswerk der UNESCO soll deren Werte „Freiheit, Frieden und Solidarität“, be- Ideale repräsentieren: „die Entwicklung der Die bizarre Stimmung dieses Geschehens, tont die Symbiose, die Schillers Worte „Alle Brüderlichkeit und des Verständnisses zwischen in zahlreichen Soldatenbriefen eindrücklich Menschen werden Brüder“ und Beethovens den Völkern durch das Mittel der Künste im dokumentiert, lässt ein im Auftrag des Inter- Töne untrennbar vereint. Allgemeinen, der Dichtung und Musik im Be- nationalen Chor Forums entstandenes Chor- Derart verinnerlicht, vermag die Musik diese sonderen“. Orchesterwerk des Komponisten Stephan Botschaft nun wortlos-instrumental in allen Adam wieder lebendig werden: „Christmas Ländern und Sprachen gleichermaßen zu ver- Jahrzehntelang unbeachtet, erklang diese Truce – Weihnachtsfriede 1914“ künden und wirksam werden zu lassen. Komposition erstmals 2013 wieder anlässlich der 38. Fränkischen Musiktage. Für dessen Aufführungen kommen nun junge Zu verstärktem Engagement mahnen 2014 MusikerInnen und SängerInnen aus damals markante Gedenktage einschneidender Ihrem Geist folgend blickt nun das Festival kriegsbeteiligten Ländern in großer Zahl hier Ereignisse unserer jüngeren Geschichte. 2014 unter anderem auf ein Ereignis des zusammen und bringen damit, der UNESCO Dem Beginn des I. Weltkrieges vor 100 und Weihnachtstages 1914 an der flandrisch- folgend, ihr Vertrauen in die gemeinschafts- des II. Weltkrieges vor 75 Jahren folgt nach französischen Westfront, als die Kriegsgegner bildende Kraft von „Dichtung und Musik im zwei Katastrophen mit dem Fall der Berliner ihre Kampfhandlungen für mehrere Tage ein- Besonderen“ zum Ausdruck. 4 Dominique Horwitz, Schauspieler und Rezitator Fr., 17.10. – 20.00 Uhr von internationalem Rang, ist zur Eröffnung der Rittersaal der Burg Alzenau Fränkischen Musiktage Alzenau 2014 zu erleben. Texte und Musik zu Schillers „Alle Menschen wer- den Brüder“ aus der Feder des Goethe-Freundes Eröffnungskonzert Carl Friedrich Zelter, von Ludwig van Beethoven, Peter Sloterdijk und Gerhard Müller-Hornbach „Alle Menschen führen in das diesjährige Festivalthema ein, das die Brüche des 20. Jahrhunderts im Kontext der werden Brüder“ Künste deutlich werden lässt. Musikalisch-literarische Soirée DOMINIQUE HORWITZ Das 1996 gegründete CasalQuartett gehört zu den erfolgreichsten und international renommiertes- mit Musik und Texten zu Friedrich Schillers ten Schweizer Ensembles. In über 1.400 Konzerten „Ode an die Freude“ von L.v. Beethoven, in aller Welt überzeugte das Quartett in erster Li- G. Müller-Hornbach, P. Sloterdijk, nie durch seine stilistische Vielfalt und emotionale C.Fr. Zelter, F. Schubert u. a. Durchdringung von Musik. Es erhielt zahlreiche nationale und internationale Preise, zuletzt den Interpretenpreis der Stadt Zürich 2010 und als er- stes Schweizer Ensemble den bedeutenden ECHO Dominique Horwitz, Rezitation KLASSIK 2010. Die CD „Birth of the String Quartet Vocalsolisten Frankfurt Vol. 2“ erhielt den Pizzicato Award und den CasalQuartett DIAPASON Découverte. CASALQUARTETT VVK 20,00 (erm. 10,00), AK 22,00 (erm. 11,00) 5 Sa., 18.10. – 18.00 Uhr St. Laurentius Michelbach Geistliche Chormusik der Jahrhunderte Werke von G. Rossini, G. P. da Palestrina F. Mendelssohn-Bartholdy u. a. REGENSBURGER DOMSPATZEN JUNGE STIMMEN ALZENAU Regensburger Domspatzen Kathrin Giehl, Leitung Die Regensburger Domspatzen sind einer der äl- Ihr erstes Konzert im Rahmen der Fränkischen Junge Stimmen Alzenau testen und berühmtesten Knabenchöre der Welt. Musiktage Alzenau gestalten die „Domspatzen“ Regina Wahl, Leitung Konzertreisen in alle Erdteile, zahlreiche TV-Auf- gemeinsam mit dem Kinder- und Jugendvokalen- tritte und CD-Aufnahmen, teils mit bedeutenden semble JUNGE STIMMEN ALZENAU, das seit 2010 Eine Veranstaltung von Preisen ausgezeichnet, prägen das musikalische musikinteressierten Kindern aus Alzenau und Forum Kultur Alzenau im Rahmen der Leben der jungen Künstler. Umgebung eine anregende Heimstatt und erleb- 39. Fränkischen Musiktage Alzenau nisreiche öffentliche Auftritte bietet. Forum Kultur lzenau VVK 20,00 (erm. 10,00), AK 22,00 (erm. 11,00) 6 Music Campus RheinMain 2014 Bell’Arte Frankfurt RheinMain e. V. Der Music Campus RheinMain ist ein Forum für junge Künstler der klassischen Musik. 2014 treffen hierzu vom 14. Oktober bis 4. November 34 junge Solisten aus 12 Ländern zusammen. Die Teilnehmer sind ausgewählte Preisträger und Finalisten internationaler Wettbewerbe, wie Eurovision Young Musicians, European Union of Music Competitions for Youth und des ARD-Musikwettbewerbes sowie Stipendiaten der Deutschen Stiftung Musikleben oder des Deutschen Musikrates. Anlässlich des Gedenkens an den Beginn des II. Weltkriegs vor 75 Jahren richtet sich ein Pro- jekt auf „Frankfurt Sound“, eine einflussreiche Jazzbewegung, die im Frankfurter Untergrund der NS-Zeit wurzelt. ... MUSIC CAMPUS RHEINMAIN 2012 7 Do., 23.10. – 20.00 Uhr Bell’Arte Frankfurt RheinMain e. V. Schlösschen Michelbach, Domersaal „…darf man das 'Lied von der Erde' jedenfalls zum besten rechnen, was Mahler je geschaffen hat“ , so Gustav Mahler: die renommierte „Allgemeine musikalische Zei- tung“ nach der Uraufführung des symphonischen „Das Lied von der Erde“ Liedzyklus' am 20. November 1911. Gustav Mahlers nach Arnold Schönbergs Konzeption für Musik gilt als späte Blüte der deutschen Romantik. Dies wird insbesondere dort spürbar, wo sich ly- Kammerensemble von Gerhard Müller- rische Sprache und Musik poetisch vereinen. Hornbach ELEONORA VACCHI Die von Arnold Schönberg konzipierte Instrumen- tation des Zyklus' für Kammerensemble kann mittlerweile eine umfangreiche eigenständige Rezeptionsgeschichte vorweisen. Eleonora Vacchi, Mezzosopran Die „Bundesauswahl Konzerte Junger Künstler“ Ralf Simon, Tenor und der „Deutsche Musikwettbewerb“ gehören Canorusquintett und Stipendiaten der mit ihrer über 50- bzw. nahezu 40-jährigen Tradi- „Bundesauswahl Konzerte Junger Künstler“ tion zu den renommiertesten nationalen Wettbe- werben der Welt. Frühere Preisträger und Stipen- des Deutschen Musikrates diaten finden sich in der Elite der Solisten ebenso wie in Spitzenorchestern. Das Gastspiel des MUSIC CAMPUS RHEINMAIN stellt die gegenwärtigen „Hoffnungsträger“ vor. CANORUSQUINTETT VVK 20,00 (erm. 10,00), AK 22,00 (erm. 11,00) 8 Auch in diesem Jahr bieten die Fränkischen Musiktage wie- So., 26.10. – 11.00 Uhr der einen gleichermaßen informativen wie unterhaltsamen Schlösschen Michelbach, Domersaal musikalisch-literarischen Sonntagvormittag mit reichhal- tigem Brunch. Das Programm spürt mit Texten und Musik der Rolle der Musik- und Künstler in Deutschland im Schicksalsjahr 1914 nach. Der Literaturbrunch Tenor Ralf Emge und die Pianisten Alexandra Troussova und Thomas Hitzlberger dem Publikum der Fränkischen „O Freunde nicht diese Töne“