DOKTORI DISSZERTÁCIÓ MAULBERTSCH SÜMEGI „MŰHELYE”. FALKÉPFESTÉSZET A DUNÁNTÚLON A 18. SZÁZAD DEREKÁN NAGY VERONIKA 2014 Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar DOKTORI DISSZERTÁCIÓ NAGY VERONIKA MAULBERTSCH SÜMEGI „MŰHELYE”, FALKÉPFESTÉSZET A DUNÁNTÚLON A 18. SZÁZAD DEREKÁN Művészettörténet-tudományi Doktori Iskola Doktori Iskola vezetője: Dr. Kelényi György DSc., egyetemi tanár A bizottság tagjai: Elnök: Dr. Keserű Katalin PhD Opponensek: Dr. Kelényi György, Dsc. Dr. Haris Andrea PhD Tag: Dr. Jávor Anna PhD Póttagok: Dr. Prokopp Mária PhD Dr. Farbaky Péter PhD Titkár: Dr. Ágoston Julianna PhD Témavezető: Dr. Jernyei Kiss János PhD Budapest, 2014 2 3 TARTALOMJEGYZÉK Tartalomjegyzék ................................................................................................................................................................. 4 Bevezetés ............................................................................................................................................................................... 7 I. Kutatástörténet – műhelykérdés a Maulbertsch-oeuvre egészében az 1760-as évek elejéig ..... 12 Barockmuseum – a kezdetek ....................................................................................................................... 12 Az olajvázlat mint művészettörténeti probléma – az attribúciós találgatások kezdete ...... 13 Műhelykérdés – ellentétes vélemények .................................................................................................. 16 Változó attribúciók – attribúciós módszerek ........................................................................................ 21 II. A megbízó: Padányi Biró Márton ......................................................................................................................... 27 Az egyházpolitikus ........................................................................................................................................... 28 Egyházszervező, egyházépítő ...................................................................................................................... 39 Nyirád, Fájdalmas Szentháromság-oltár ............................................................................................ 41 Hajmáskér, Szentháromság templom.................................................................................................. 42 A sümegi püspöki palota ........................................................................................................................... 45 A sümegi püspöki palota kápolnája...................................................................................................... 46 Padányi Biró Márton és Georg Vogl ..................................................................................................... 47 Legendás falképek a sümegi palotában .............................................................................................. 50 Restaurátori kutatás eredményei a püspöki palotában .......................................................... 52 Portréi ................................................................................................................................................................... 54 A kultuszteremtő .............................................................................................................................................. 57 A hittérítő prédikátor ................................................................................................................................. 57 „Csodálatos és kibeszélhetetlen Szentháromság” .......................................................................... 58 III. A sümegi plébániatemplom freskói. A programalkotók, a képi retorika és a műhelymunka ... 64 A sümegi plébániatemplom freskóinak szakirodalmi recepciója ............................................ 64 A programalkotó ............................................................................................................................................... 68 A program ............................................................................................................................................................ 71 A kronosztikonok – Padányi Biró Márton művészi kifejezésmódja ............................................ 72 Hittitkok és képek – ......................................................................................................................................... 74 4 „minthogy értelemmel, elmével, okoskodással semmire nem mehetünk”..................................... 74 Advent – a várakozás .................................................................................................................................. 74 A Fiú megtestesülésének hittitka .......................................................................................................... 77 Hüposztatikus egység ............................................................................................................................ 80 Jelek és motívumok ................................................................................................................................ 85 Két nő, három nő ................................................................................................................................ 86 Gavallérok – előkelők ....................................................................................................................... 87 Ló és lovas ............................................................................................................................................. 87 A hóhér ................................................................................................................................................... 89 Meztelen vállú nő ............................................................................................................................... 89 Grisaille angyalok a hajó középső boltszakaszában ............................................................ 90 „Sanctus, Sanctus, Sanctus” – az angyali és földi karok ...................................................................... 91 „az Isteni fölség véghetetlen dicsőségének ragyogó fénye” – ............................................................ 95 Fehér mész .......................................................................................................................................................... 95 IV. Műhelymunka – a műhelykérdés problémái ................................................................................................. 99 A mikulovi piarista templom – Andreas Brugger feltűnése ......................................................... 103 Andreas Brugger eddig feltételezett részvétele a sümegi munkában ..................................... 107 A sümegi orgonakarzat portréi ................................................................................................................ 110 Johann Wenzel Bergl és Maulbertsch .................................................................................................... 112 A sümegi freskó színei és a műhelykérdés .......................................................................................... 119 A sümegi oltárfal és a műhelykérdés ..................................................................................................... 122 Az architektúrafestés ................................................................................................................................... 123 V. Maulbertsch köpönyege – a sümegi freskómű korabeli fogadtatása ................................................. 126 A műhelytagok ................................................................................................................................................ 126 Klein-Mariazell – Johann Wenzel Bergl ........................................................................................... 126 Izsák feláldozása ................................................................................................................................... 128 Közvetlen sümegi párhuzamok ...................................................................................................... 128 A balatonkeresztúri Szent Kereszt felmagasztalása plébániatemplom – ismeretlen műhelytag(ok) ............................................................................................................................................ 131 5 A sümegi műhelytagok önálló megbízása .................................................................................. 132 Motívumok .............................................................................................................................................. 134 A program ............................................................................................................................................... 134 A portrék.................................................................................................................................................. 135 A balatonkeresztúri festő a szakirodalomban ......................................................................... 136 Balatonkeresztúr és Szécsisziget ....................................................................................................... 136 A Maulbertsch-epigon .................................................................................................................................. 139 Johannes Pöckel ........................................................................................................................................