1 TINTA AZUL UNIVERSIDAD JAIME BAUSATE Y MEZA Un tiempo nuevo, un futuro mejor 2 3 TINTA AZUL TINTA AZUL CONTENIDO 13 u CÉSAR VALLEJO EL PERIODISTA LA CONCESIÓN, LA EXPOSICIÓN ORDENADA Y LA VARIEDAD (CÉSAR LÉVANO) 16 UN POEMARIO REVISTA ILUSTRADA DE LA UNIVERSIDAD JAIME BAUSATE Y MEZA Año II - No 4 QUE TRASPASA Rector FRONTERAS Dr. Roberto Mejía Alarcón (DIMAS ARRIETA ESPINOZA) u Decano Facultad de Ciencias de la Comunicación Dr. José García Sosaya Editor u Antonio Camborda Ledesma Comité Editorial Alfredo Alava Merino Juan Álvarez Morales 8 u24 Zuliana Lainez Otero EL PERIODISTA Comité Consultivo EL AUTOR DE Marco Martos Carrera (Perú) EN SU SOLEDAD Patricia Marenghi (Argentina) “TRILCE” Ramón Reig (España) LO EMPEZÓ A EL INGENIO DE ESCRIBIR EN 1918 QUIEN SOLO TEME Editor Arte Gráfico SUS PROPIAS PALABRAS Aldo Flores Ramos (EDUARDO GONZÁÑEZ VIAÑA) (ANTONIO LÓPEZ HIDALGO) Fotoperiodismo Rómulo Luján, Pedro Navarro Revisión de textos y estilo Víctor L. Carrión Niño Walter Sosa Vivanco Correspondencia y solicitudes de canje Jirón Río de Janeiro 560, Jesús María, Lima. Comunicaciones: u36 u64 Teléfono: 319 3500 anexo 440 EL periodista RICARDO UCEDA Copyright: Todos los derechos reservados “atrevidO” Y PERIODISMO DE Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva de cada autor. Correo: [email protected] A PROPÓSITO DE LA INVESTIGACIÓN “CAPTURA DEL SIGLO”, Hecho el depósito legal en la Biblioteca Nacional del Perú N°2016-10230 HACE 25 AÑOS ENTREVISTA A ISSN versión impresa N°2518-4849 UN EXPERTO Editada por el Fondo Editorial de la Universidad Jaime Bausate y Meza (ALFREDO ALÍ ALAVA) DE LA ESPECIALIDAD Impreso en los talleres del Fondo Editorial, UJBM 4 5 TINTA AZUL TINTA AZUL EDITORIAL EDITORIAL Roberto Mejía Alarcón Rector datos, que puede ser enorme en volu- un factor de poder más. Por consi- men pero frágil en cuanto al aporte de guiente, esta nueva realidad aumenta UN MUNDO GLOBAL QUE conocimientos que alienten el avance aún más sus responsabilidades”. cívico de la población. u“UNA MAYOR Lo dicho por quienes han profun- NECESITA ENTENDERSE MEJOR o está demás, por eso, que LIBERTAD, ENTENDIDA dizado sus estudios sobre el tema de la academia universitaria EN FORMA los medios en un mundo globaliza- aborde tan delicado asun- do, atinan a exclamar ya avanzada la l 16 de marzo de 1982, Santia- es cierto, pero con la hondura de un a plenitud del acercamiento comuni- Nto, sabiendo de antemano que ante RESPONSABLE, segunda década del siglo veintiuno, go de Chuco vio nacer a César sentimiento que no tiene límites. Es cacional entre regiones remotas, me- cualquier cuestionamiento, inclusive SIGNIFICA UN que la avalancha de informaciones, Abraham Vallejo Mendoza, el una tarea que a todos los peruanos nos todavía del intercambio perma- autocrítico, amparándose en la com- consecuencia de la tecnología al ser- Eilustre poeta, escritor y periodista, nos toca. No debe extrañar por tan- nente de informaciones, innovación COMPORTAMIENTO plejidad de la libertad de palabra, no vicio de la globalización, que nos se- una de las más encumbradas glorias to que, sobre el particular, digamos de los sistemas de trabajo y, lo que es faltará quien nos diga que el sistema, IGUALMENTE pultará a todos bajo su “enorme onda de la intelectualidad peruana. Vivió que el mundo sigue dando vueltas y más sensible, una real participación dentro de su liberalidad, acepta como RESPONSABLE. expansiva”, no pasará de ser una 46 años. En ese lapso dejó el legado sufriendo tropezones causados por en la discusión de los problemas que principio de producción o edición el ALGO QUE MERECE frase más, especulación para levantar de su obra poética, considerada por quienes son sus huéspedes. Los ab- atañen a la nación. todo vale, para los efectos de conser- un escenario de terror. Hay razones propios y extraños como una here- surdos de ayer son los mismos de n este discurrir de pareceres var o elevar el rating o la tirada, cre- APRENDERSE que llevan a esa conclusión: Nunca dad sin par de la literatura universal. ahora. Tienen otro ropaje. En este no se pone en duda el rol tras- do que les anima para no desaparecer DESDE EL HOGAR los problemas del mundo tuvieron El 15 de abril de 1938, éste genio de escenario unos más que otros asumi- cendente de Internet. No hay de las preferencias del público y de la FAMILIAR...” como causa el exceso de informa- las letras falleció en Paris, muy lejos mos la cuota de responsabilidad que Equien rechace sus beneficios. Son rentabilidad que brinda la venta de ción. En realidad fueron ocasionados de su tierra natal, a la que nunca ol- nos corresponde, aunque no faltan otros los criterios los que animan publicidad. por la ignorancia de siempre. Ahora, vidó y, pese a la distancia, siempre la quienes simplemente viven de espal- el debate, como podría ser el acce- como en siglos pasados, los seres tuvo presente. Vallejo fue aquel que das a esa realidad. Con un desprecio Josef Thesing y Frank Priess, in- so al mismo que demandan quienes vestigadores germanos que se atre- humanos tienen hambre de conoci- dijo en uno de sus recordados textos a todo lo que significa cultura, con renunciar a la censura. Puede incluir habitan en zonas en donde, además vieron a tocar el tema, refiriendo con mientos y absorben las informacio- periodísticos “el artículo que sólo un comportamiento materialista, con diferentes alternativas de informa- del agua potable, el uso de la energía meridiana claridad que “dejar el de- nes que les resultan de interés. En tal toca a las masas es un artículo infe- una ceguera fatal que está causando ción, como las que presentan las emi- eléctrica sigue siendo una promesa sarrollo de los medios librado al azar sentido, poner barreras a la difusión rior. Si sólo toca a las élites, se acusa daño al desarrollo de las personas soras de radiodifusión regidas por el incumplida y factor de un estado de y apostar exclusivamente a las fuer- de la información de interés público, superior. Si toca a las masas y a las como seres humanos en el país. derecho público, tradicionalmente postración de pueblos enteros que zas del mercado, sería francamente sería toda una torpeza, por decir lo élites, se acusa genial, insuperable”. presentes en Europa, o como míni- menos. En cambio una mayor liber- Así tenemos, por ejemplo, entusias- consideran que ya es tiempo que se desacertado”. Ambos y con el mismo Fue también el que dejó por escrito tad, entendida en forma responsable, tas que cotidianamente nos hablan de les integre al proceso de desarrollo ordenador hacen mención, a su vez, mo un adecuado régimen de defensa un mensaje conmovedor: “No nos significa un comportamiento igual- una asistencia nacional a un proceso del país. a Reinhard Ricker, profesor de De- de la competencia. En mucho países hagamos ilusiones, asistimos al im- mente responsable. Algo que merece de rápida y dinámica transforma- Este comentario viene a propósito recho de los medios y Política de los se observa un alarmante proceso de perio absoluto de la barbarie sobre la aprenderse desde el hogar familiar y ción de los medios de comunicación, del comportamiento de los medios en medios en la Universidad de Magun- concentración del poder mediático, cultura”, mensaje que las nuevas ge- el centro educativo. ahora globalizados. Otros ponen las la hora actual, cuando la ciudadanía cia y profesor en Frankfurt am Main, se dificulta enormemente el acceso al neraciones en la plenitud de la globa- caras largas cuando escuchan ese muestra preocupación por las condi- quien “plantea posibilidades de con- mercado de nuevos oferentes. Reco- Por eso, apelando a las vías de la lización de la información y la comu- pregón, advirtiendo que para ellos y ciones que deberían de existir para ac- figuración de una política de medios bra así actualidad la protección de los evocación de la obra intelectual de nicación deberían de tener presente. debido sobre todo a la ausencia de ceder a todas aquellas informaciones sin que ello implique necesariamente derechos individuales. En muchos Vallejo, en lo que respecta a la globa- No ha perdido vigencia. políticas promotoras y estimulado- que le ayuden a formarse un juicio trabar el desarrollo tecnológico. La países, los medios que en otras épo- lización de la información y la comu- Por eso y por mucho más, en el pro- ras, las comunicaciones contemporá- independiente y plural, cuestión muy libertad de prensa, consagrada en cas debían enfrentarse con las ame- nicación, solo nos queda repetir con pósito de actualizar su prédica, “Tin- neas no les alcanzan y, por lo mismo, distinta si se quisiera asegurar que esto muchas constituciones como una nazas que para ellos representaba el él lo mucho por hacer aquí y allá, en ta Azul” le rinde homenaje, sencillo no les permite ese anhelo de disfrutar es real en razón de la abundancia de garantía, significa mucho más que poder del Estado, actualmente son donde haya humanidad. b 6 7 TINTA AZUL TINTA AZUL CRÓNICA CRÓNICA ESCRIBE Eduardo González Viaña VALLEJO, EL HOMBRE Y SU DESTINO tir de nuevo y hacer revalorizado en España. Por cierto que la ruptura con la sin- taxis, la repetición de palabras y la EL AUTOR DE “TRILCE” creación de nuevos términos y allá ca- racteres asumidos por la vanguardia. LO EMPEZÓ A ESCRIBIR EN 1918 Sin embargo, la creación vallejiana no se quedó en las formas sino que exploró los rasgos más sensibles y rilce” cumple cien años de pu- solo de 200 ejemplares. menos explorados de la condición blicado, un libro de poesía que humana e hizo universal el mundo “ En su país de origen, Vallejo obtuvo tras un tiempo de penosa ges- en que la había creado.