s J M t e n ic ci Ra an so h a Je x z a -J as èle l-L an ieu ika L’Haou acques Pl Labore Andr M r J n ar ie J C ea ro ie rn o n h re n a -T u na so ris voi -Jacques C hérèse To than Buis telle Ri J a G e cq rd ér gu u a L n ard Gui eline God u o ce rd tte ira Tournier-G M n o ar m Gh t ie-R alo islaine Ville ose S C J h n ea in F ri po n- arc ra n ste ilip Michel G nck Varo lle Ph C r i ro Ph e nd lei ilippe Roy y Chape Le mot du Maire La parution de ce Chonarin 2015 me donne l’occasion de souhaiter la bienvenue aux nouveaux habitants de notre commune qui, je l’espère, découvriront avec plaisir notre bulletin annuel de l’année écoulée, lien essentiel entre la collectivité, les associations et les administrés. Ils trouveront aussi la composition du nouveau conseil municipal élu depuis mars 2014 avec un hommage à notre conseiller Georges Brenier trop tôt disparu, ainsi que la présentation des employés communaux avec leur fonction. Chacun pourra y découvrir la vie locale riche de ses activités et manifestations qui se sont déroulées durant l’année et ses informations utiles. Ce bref édito vous invite à parcourir notre bulletin municipal, Vous retrouverez aussi les articles de chacune des dans lequel vous prendrez la mesure du travail de vos élus commissions et groupes de travail et associations. au sein des différentes commissions, de l’ensemble du Entre autres : La réforme des nouveaux rythmes scolaires personnel communal, et de tous les Chonarins impliqués avec la mise en place des nouvelles activités périscolaires dans les associations : merci à vous tous, c’est vous tous qui (NAP)qui a demandé un travail important autant aux élus de faites vivre notre village. la précédente équipe qu'à ceux de la nouvelle équipe. La mise en place de l’assainissement collectif sur le quartier Je vous souhaite une bonne année 2015 qu’elle soit pleine du château d’eau et des Allamandières, avec, dans un même de bonheur, de réussite et d’espoir, pour vous et votre temps, le changement des colonnes d’alimentation et de famille, je vous adresse en mon nom et au nom de mon distribution d’eau potable sur le chemin de l’Abri, et conseil municipal tous mes vœux de santé, de prospérité et l’enfouissement des réseaux ERDF et France Télécom sur la d’optimisme pour une belle et heureuse année 2015. partie haute du chemin de l’abri. Ce fut un travail de mutualisation des entreprises pour tout Bonne lecture. ce qui était enfouissement et terrassement. Les travaux de rénovation des vitraux de l’église se terminent. Les maîtres verriers ont fait un travail remarquable. Le Maire, Aussi, je tiens à le signaler, les pluies abondantes de cette Lucette Girardon Tournier année écoulée nous ont permis de vérifier l’efficacité des travaux de gestion des eaux pluviales dans le centre village, à la satisfaction des riverains. Hommage à Georges BRENIER Georges nous a quittés prématurément après un Cette vie familiale et associative bien remplie combat inégal, de courte durée, perdu d’avance, aurait pu suffire à l’entraide qu’il aurait apportée contre la maladie qui l’a emporté dans son dernier aux autres. Hé bien non, il s’est aussi impliqué dans grand voyage. la vie communale. Georges, a partagé sa vie entre Saint-Prim et Tout d’abord, Chonas, avec Nicole, puis ses trois enfants et ses 4 • à Saint-Prim où il a été élu conseiller municipal petits-enfants avec lesquels il a vécu simplement. de 1971 à 1977, • puis à Chonas, sous le dernier mandat de Pierre Il se suffisait de plaisirs simples en observant la Jury, de 1983 à 1989 où il a eu la fonction de nature, en pratiquant la chasse, en participant à conseiller municipal dans les commissions voirie et une partie de pétanque, une partie de belotte. finances, Nombreux d’entre nous se souviennent aussi des • et sous le mandat de Raymond Mallarte de 1995 vendanges et des pressailles, que nous n’aurions à 2001 avec la fonction d’adjoint à la voirie. pas voulu manquer. Et il a été élu en mars 2014, avec la nouvelle Il s’est aussi impliqué dans de nombreuses équipe municipale en place. associations à l’intérieur desquelles il a occupé, très souvent, les fonctions de Président ou de Une multitude de personnes, sa famille, ses amis, Vice-Président. les membres des associations lui ont témoigné leur immense gratitude pour tout ce qu’il a accompli sans rien demander en retour. A Nicole, son épouse, nous renouvelons notre reconnaissance et notre respect. 1 les Les una Commissions Comm FINANCES FONCTIONNEMENT Synthèse des DÉPENSES en Euros 2013 2012 2011 Charges de personnel 313 924 301 350 285 145 Autres charges de gestion courante dont environ : 139 668 138 995 139 444 76 k€ pour le Syndicat Intercommunal Chonas-St Prim Charges à caractère général dont environ : 225 040 256 296 206 031 45 k€ de repas pour la cantine 34 k€ d'électricité, fuel et gas oil Charges financières 79 484 42 261 8 778 Opérations d’ordre (écritures Trésor Public) 78 902 0 0 DÉPENSES 837 018 738 902 639 398 Synthèse des RECETTES en Euros 2013 2012 2011 impôts et taxes dont taxes d’habitation 687 579 639 081 604 329 Dotations et participations et produits exceptionnels 188 553 180 779 229 620 dont dotations de l’Etat Produits des services dont repas cantine réglés par les parents 41 k€ 86 778 74 044 75 631 Atténuations de charges de personnel 8 170 6 288 4 866 Autres produits de gestion courante 77 203 00 RECETTES 1 048 283 900 192 914 446 INVESTISSEMENT Synthèse des DÉPENSES en Euros 2013 2012 2011 Remboursement d'emprunts 70 407 50 924 39 612 Immobilisations incorporelles 17 193 20 059 125 414 Immobilisations corporelles 1 634 019 791 752 36 365 (dont bâtiments scolaires) 1 604 k€ Immobilisations en cours 36 539 224 330 226 034 DÉPENSES 1 758 158 1 087 065 427 425 Synthèse des RECETTES en Euros 2013 2012 2011 Emprunt 560 000 1 500 000 0 Dotations/Fonds divers Réserves 280 394 84 030 35 840 (Récupération de TVA et Taxe Locale d'Equipement) Subventions d'investissement 333 632 273 685 15 000 (dont Conseil Général) Opérations d’ordre (écritures Trésor Public) 78 902 00 RECETTES 1 252 928 1 857 715 50 840 1 K€ = 1000 € 2 les Les una Commissions Comm information sur le budget 2014 Le budget 2014 équilibré a été élaboré par le Conseil En ce qui concerne notre Commune, la Dotation Globale Municipal précédent et voté par celui élu en mars 2014. de Financement (DGF) va subir une baisse de 10 à 15 % Il n’a pu être voté par les élus précédents faute de quorum. de la dotation habituelle. A ce jour, début novembre 2014, les dépenses ne seront Les aides (fonds d’amorçage) des nouveaux Rythmes pas dépassées. Scolaires promises par le Gouvernement ne sont pas encore pérennisées. PRINCIPALES DEPENSES BUDGETEES POUR L’Association des Maires de France (AMF) défend 2014 actuellement le dossier. Par rapport à 2013, les dépenses de fonctionnement sont Le prix du repas de cantine n’a pas augmenté malgré le en augmentation. déficit entre les recettes et les dépenses. 3 dépenses importantes inhabituelles ont été budgétées : En ce qui concerne les subventions aux Associations, ces • Le paiement de l’assurance dommages ouvrages (école) dernières devront présenter tous les ans un bilan financier pour 30.000 € et d’activités afin d’obtenir la reconduction de leur • Le remboursement du prêt Relais pour 400.000 € subvention. • Les dépenses des nouveaux rythmes scolaires et le CEJ La priorité de notre Conseil Municipal est de ne pas (Contrat Enfance Jeunesse) pour 50.000 € augmenter le montant des impôts communaux (taxe d’habitation / taxe foncière – bâti et non bâti). Charges de gestion courante : identique également à 2013 Cependant certains investissements vont s’imposer : Il a été accordé aux Associations y compris le Syndicat • Réfection complète ou par tranches de la toiture de Intercommunal de Chonas /St-Prim, la somme de 110.000 €. l’école Jules Ferry (ancienne école). • Aménagement d’un lieu de rencontres abrité pour les Charges financière s jeunes de la Commune. Compte-tenu des gros investissements des années • Certains chemins qui ne sont pas de la compétence de précédentes, les intérêts des emprunts ont augmenté ViennAgglo devront subir des réparations (ex. passage d’environ 12 %. des Cèdres – chemin de la Poulatière). • Les poteaux électriques en béton du chemin des Dépenses d’investissement Grandes Bruyères sont érodés par le temps; en 1999 il Les dépenses d’investissement ont retrouvé des montants avait été décidé d’enfouir ces réseaux. habituels. Des travaux de voirie ont été effectués pour Nous devons réactiver cette décision auprès de notre l’adduction d’eau, l’enfouissement des réseaux EDF et de nouveau Syndicat d’Electrification le SEDI. France Télécom. Le mur du cimetière sera réparé comme les vitraux de l’église qui ont été remis en état. BOUCHARD Cédric Menuiserie - Agencements Menuiserie (neuf el rénovation), cuisine et bains,dressing, ... mobiliers, fabrication sur mesure .... RECETTES BUDGETEES POUR 2014 Vous pensez, nous créons pour vous Nous subissons en 2014 une baisse des rentrées d’impôts Pose de parquet, terrasse, .... et taxes diverses ainsi que des dotations et participations Téléphone: 06 76 28 38 86 de l’Etat.