ARRETRATI L IRE 3.000 – EURO 1.55 SPEDIZ. IN ABBON. POST. 45\% anno 78 n.168 venerdì 14 settembre 2001 lire 1.500 (euro 0.77) www.unita.it ART. 2 COMMA 20/B LEGGE 662/96 – FILIALE DI ROMA «Assistere in diretta a un come credono le teste calde angoscioso». Claudio Magris, evento epocale della storia in cerca di eccitazione. Il Corriere della Sera del mondo non è esaltante, È solo spaventosamente 13 settembre, pag. 16 Bin Laden, un messaggio di terrore Il segretario di Stato lo accusa di strage. La Casa Bianca annuncia una taglia di 5 milioni di dollari Lui dice a un giornale arabo: siamo migliaia pronti a morire ovunque, esperti chimici, nucleari, piloti TERRORISMO IN CERCA FEROCE DI UNA RISPOSTA E INDECIFRABILE MORALE Nicola Tranfaglia Salvatore Veca no studioso della comuni- ei pochi giorni che ci separa- cazione contemporanea, no dall'attacco terroristico U intervistato, ha detto quel- N agli Stati Uniti di martedì lo che molti hanno pensato in 11 settembre sembra che di una so- queste ore di fronte alla tragedia la cosa possiamo essere certi: che che ha sconvolto l’Occidente ed è viviamo in un mondo improvvisa- apparsa come un grande delitto mente cambiato e che le cose non contro l’umanità: “la tv è stata la sono più come prima. Forse, come prima arma dei terroristi”. È que- è stato detto, il Ventunesimo secolo sta una verità innegabile che, pur è cominciato quella mattina. Sap- nelle grandi differenze tra il terro- piamo come è cominciato: con un' rismo che insanguinò l’Italia e la impressionante azione criminale Germania negli anni settanta, co- che ha mirato al cuore dell'America glie un aspetto importante di e, più precisamente, ai tre distinti quello che è successo: i responsa- bersagli della potenza economica, bili dell’attacco terribile ai simbo- della forza militare e del potere poli- li economici, politici e militari tico. E' cominciato con la distruzio- della potenza americana hanno ne di moltissime vite umane di vitti- scritto un copione già seguito dal me innocenti. terrorismo europeo. La sensazione che molti hanno pro- Bucare lo schermo delle televisio- vato in questo giro di boa crudele ni di tutto il mondo con le imma- del Ventunesimo secolo è che sia gini spaventose del crollo delle accaduto qualcosa che non si ritene- Torri di New York e del Pentago- va possibile o concepibile: macerie no per spingere gli americani e a New York, il Pentagono in fiam- l’Occidente a provare l’angoscia me, il Presidente braccato in giro di sanguinosi attentati di un ne- sull'Air Force One. La prima ele- mico invisibile e difficile da trova- mentare constatazione è quella del- re e punire. la vulnerabilità di qualsiasi società Al di là delle carenze dei servizi su cui fissi i suoi bersagli un'organiz- segreti americani e degli avverti- zazione terroristica: se è vulnerabile menti stranamente ignorati dagli la potenza imperiale, quale società è apparati di sicurezza, resta il fat- immunizzata rispetto alla strategia to che la società occidentale, e del terrore invisibile? E poi: una so- È lui il nemico numero uno. È lui nel mirino degli Stati esperti chimici, biologici, nucleari, siamo piloti, siamo quella americana non meno delle cietà democratica è basata sulle li- Uniti. Osama Bin Laden, il terrorista saudita, viene indica- ovunque. altre, è organizzata in modo tale bertà fondamentali delle persone. to ora con nome e cognome. Che sia stato lui ad organiz- È lui nel mirino. È l’Afghanistan, che lo nasconde, nel LA PAURA da rendere non facile la difesa da In parole povere, ogni giornata è zare il feroce attacco all’America ormai non è più un mirino. Kabul si prepara al peggio: c’è chi appronta le attacchi come questi. In tutta la piena di un enorme numero di tan- sospetto. Il segretario di Stato degli Usa, Colin Powell lo difese, cerca bunker, chi preferisce andar via. La sensazio- È VENUTA PER RESTARE società occidentale, retta da siste- te piccole scelte individuali: muo- indica chiaramente. Dice: stiamo tenendo d’occhio quel- ne è di un attacco imminente. Questione di ore, o di mi democratici di governo, la versi, entrare, uscire, partire, pren- le organizzazioni terroristiche che hanno il tipo di capaci- giorni non si sa. Perché dipende anche dal tipo di attacco: Francesca Sanvitale mobilità dell’individuo, la veloci- dere un aereo, un treno, andare a tà necessaria a portare a segno un attacco così. Si riferisce Bush deciderà di agire da solo o chiederà l’intervento bbiamo ancora negli occhi la linea dei grattaceli con il vuoto al posto delle tà della vita produttiva e profes- mangiare da qualche parte. Una so- a Bin Laden? Risposta: sì. Insomma il nemico non è più della Nato? La Russia è pronta, spinge perché la reazione A torri gemelle e da quel vuoto un fumo nero che ancora non si dissolve. sionale, la logica di un’organizza- cietà democratica è per principio invisibile. È un nemico agguerrito, cinico e determinato. sia internazionale e non affidata agli americani. Negli Usa Guardiamo, ed è l'intera collettività del mondo che vede, l'implosione della prima e zione che privilegia il consegui- una società aperta. E per questo è La Casa Bianca annuncia una taglia su di lui: 5 milioni di cresce la voglia di vendetta. Bush ha deciso: con la forza poi della seconda torre, il fungo- la nuvola- che dall'implosione si alzava al di sopra mento del maggior profitto con vulnerabile. Per ridurre il rischio, la dollari. E proprio ieri Bin Laden ha lanciato il suo nuovo cercherà di ridare fiducia a un paese sull’orlo del collasso. di tutto. Hanno detto: attacco al cuore dell'America ed è così, non è vuota retorica. il minimo dispendio delle risor- via c'è: ridurre la libertà delle perso- messaggio di terrore: ci sono migliaia di ragazzi pronti, in se, si basano necessariamente sul ne, come quando si è in guerra. giro per il mondo, migliaia pronti a sacrificarsi. Siamo ALLE PAGINE 2-15 SEGUE A PAGINA 9 presupposto che non arrivino at- Ma l'attacco terroristico è stato lette- tacchi all’interno improvvisa- ralmente un atto di guerra? E chi mente, che le strutture di difesa e l'ha dichiarata? O dobbiamo pensa- di repressione contro i nemici re che il Ventunesimo secolo si inau- dell’ordine funzionino in manie- guri con la storia annunciata di una ra tale da non rendere possibili guerriglia nomade e globale in cui incursioni come quella dell’11 agenzie terroristiche senza volto né Manhattan col cuore in gola settembre. nome, variamente connesse con re- In altri termini ci vorrebbe una gimi fuori legge, si impegnino in società fortemente gerarchica e crimini contro l'umanità ed esercizi Il sindaco ordina 30mila bare. Continuano i crolli militarizzata per evitare l’ingres- di barbarie qua e là per il mondo? so e la libera circolazione degli Queste domande sono molto ele- stranieri, il fatale allentamento mentari, me ne rendo conto. Metto- Marina Mastroluca s.o.s. lanciati con i telefonini. Fi- crollo. Miracolosamente salvi. Sa- dei controlli alle frontiere e negli no a fuoco la natura delle nostre nora la montagna di detriti d’ac- le così a nove il numero delle per- aeroporti, la presenza e l’azioni reazioni, delle nostre risposte emoti- ciaio e cemento si è aperta solo sone estratte vive. Una goccia nel di organizzazioni che hanno ma- ve al terribile martedì di settembre. Fogli di carta fotocopiati, immagi- per cinque sopravvissuti, tutti vi- mare di quelli che mancano all’ap- gari una faccia rispettabile e che Ma forse possono suggerire una li- ni sgranate riprodotte al compu- gili del fuoco che erano accorsi pello clandestinamente preparano at- nea di ragionamento. In primo luo- ter, il nome scritto in grande e i sul luogo del disastro prima del Il sindaco di New York ha ri- tentati. go, è facile rendersi conto del fatto recapiti telefonici. Affisse sulle au- chiesto altri sacchi mortuari per Ma tutto questo è contrario agli che l'attacco sferrato contro gli Stati to, sui muri, sui cartelli stradali. raccogliere le spoglie delle vitti- obiettivi e alle abitudini di vita Uniti è un attacco sferrato contro le «Missing». L’ultimo filo di speran- Medioriente me. Il municipio ne ha a disposi- che caratterizzano la società occi- società democratiche della parte ric- za è legato ai messaggi dissemina- zione 30.000, ha detto Giuliani, dentale. Né sarebbe auspicabile, ca del mondo. E questo non sem- ti nelle strade di New York dai affrettandosi a chiedere ai croni- io credo, sacrificare la democra- bra essere un punto controverso. familiari dei dispersi, un estremo Domenica sti di non tirare conclusioni. Il zia e le libertà fondamentali della Che il crimine debba essere punito, tentativo per crederli ancora in numero dei dispersi ufficialmen- persona per perseguire l’intento è un altro punto fermo. Ma qui si vita, la voglia di non arrendersi al a Gaza te si ferma a 4.763, una stima co- di controllare quotidianamente apre una gamma di domande diffi- lutto. munque provvisoria stilata sulla l’intera popolazione residente e cili. La prima è questa: quale rispo- Lo scorrere delle ore consu- l’incontro base delle segnalazioni dei familia- così illudersi di poter evitare con sta militare che impieghi la risorsa ma le illusioni. Si scava, si scava ri e delle società che avevano sede sicurezza gli attacchi terroristici. della forza è quella appropriata? ininterrottamente, con le ruspe e Peres-Arafat negli edifici distrutti. con le mani. Da sotto le macerie SEGUEAPAGINA 31 SEGUEAPAGINA 31 arrivanoancora richieste d’aiuto, DE GIOVANNANGELI A PAGINA 10 SEGUEAPAGINA 4 Usa terrorismo attentato (la guerra in america) Usa terrorismo attentato (la guerra in america) UNITA - NAZIONALE - 2 - 14/09/01 2 oggi venerdì 14 settembre 2001 Il nemico giurato dell’America: «Migliaia di giovani musulmani sono pronti a servire la nazione» I Taleban rifiutano di liberare Baghdad: bombardati Gabriel Bertinetto gli otto volontari obiettivi civili Kabul si prepara ad essere colpita.