De nouvelles unités de GGF pour renforcer la sécurité à l’Ouest Page 5 PREMIER JOUR DE GRÈVE DES N° 5677 - LUNDI 16 JANVIER 2017 IL EST EN COURS D’ÉLABORATION TRAVAILLEURS COMMUNAUX LE JEUNE Plusieurs Un cahier des charges APC pour organiser le marché paralysées des véhicules d’occasion Page 2 INDEPENDANTwww.jeune-independant.net [email protected] Page 2 ENTRÉE EN MATIÈRE DIFFICILE DE L’EN FACE AU ZIMBABWE UN NUL AU FORCEPS Menés 2-1 pendant par la modeste équipe du Zimbabwe, les camarades de Mahrez, auteur des deux buts, ont dû attendre la 82e minute pour arracher le nul dans leur premier match de la phase finale de la CAN 2017 qui se déroule au Gabon. Fébriles en défense, les Verts avaient encaissé deux buts à la première demi-heure de jeu en dépit de l’ouverture du score par l’ailier de Leicester Mahrez, sacré meilleur joueur africain. La mission des Verts s’annonce difficile dans un groupe qui compte deux grosses pointures africaines, la Tunisie et le Sénégal. Page 24 INTEMPÉRIES ET CHUTES DE NEIGE DES ROUTES COUPÉES ET DES VILLAGES ISOLÉS DANS PLUSIEURS WILAYAS Les dernières chutes de neige ont provoqué la fermeture de beaucoup de routes dans les wilayas de Béjaïa , Tizi Ouzou, Bouira, Sétif et Médéa. C’est ce qu’indique le bulletin de la Gendarmerie nationale qui précise que les wilayas de Tizi Ouzou, Bouira, Médéa et Sétif ont enregistré de fortes chutes de neige. La perturbation atmosphérique sévissant sur le nord du pays depuis plus de 48h a provoqué la coupure de plusieurs axes routiers et le ralentissement de la circulation en de nombreux endroits du réseau routier. Des vols d’Annaba vers Sétif ont été annulés. PAGE 5 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION FONDÉ LE 28 MARS 1990 – ISSN 1111-0115. PRIX : ALGÉRIE 10 DA, FRANCE 1 EURO A LAUNE PREMIER JOUR 2 DE LA GRÈVE DES TRAVAILLEURS IL EST EN COURS D’ÉLABORATION COMMUNAUX Un taux de suivi de 75 % à l’échelle nationale Un cahier des charges pour organiser le marché des véhicules d’occasion Le ministre de l’Industrie et des Mines, Abdeslem Bouchouareb, a fait savoir que l’Etat entend respecter son engagement à organiser le marché intérieur des véhicules d’occasion. Pour ce faire, un cahier des charges est actuellement en cours d’élaboration avec les différentes parties concernées, a-t-il ajouté. ans un point de presse, organisé en marge d’une visite de travail dans Dcette wilaya, le ministre a estimé qu’il était «aujourd’hui important de régir le marché automobile d’occasion et d’ins- COMME PRÉVU, les travailleurs commu- taurer la traçabilité de ces engins pour une naux affiliés au SNAPAP sont entrés en parfaite sécurité». débrayage hier. La grève cyclique d’une Rappelant les efforts déployés par l’Etat semaine, qui s’étalera jusqu’au 21 janvier, pour développer l’industrie nationale est suivie à 75 %, selon le président de la automobile, M. Bouchouareb, qui a Fédération nationale du secteur des com- annoncé l’entrée en service en Algérie, munes, Kamel Bahatt. «d’ici à avril prochain», de l’usine de Un large suivi a été noté dans deux Volkswagen, a indiqué que cette unité wilayas, notamment Béjaïa avec un taux avec les deux unités similaires déjà exis- de 100 %, selon Kamel Bahatt. Tous les tantes (Renault et Hyundai) permettront à services des APC sont paralysés dans cette l’Algérie de produire entre 30 000 et wilaya, selon ses dires. «Le mouvement a 40 000 véhicules par an. Dans ce sens, le réussi à mobiliser 75 % des travailleurs ministre a appelé à développer davantage communaux à travers le territoire natio- la sous-traitance dans le domaine automo- nal», a-t-il indiqué. bile pour renforcer le taux d’intégration Un taux qu’il estime encourageant. La nationale et permettre aux véhicules pro- grève a été différemment suivie dans les duits en Algérie de «franchir l’étape de la autres wilayas, citant, entre autres, la concurrence». wilaya de Tizi Ouzou avec 80 %, Alger et Le ministre a indiqué que «2017 sera l’an- Bouira 50 % et Ghardaïa 35 %. Le prési- née de la sous-traitance», d’autant, a-t-il dent de ladite fédération a précisé que le ajouté, que l’actuelle loi de finances pré- conseil national a décidé de poursuivre la voit «plusieurs avantages» aux investis- contestation par des grèves cycliques. Il a seurs versés dans le domaine de la sous- ainsi appelé tous les travailleurs à observer traitance. M. Bouchouareb qui a eu à visi- une semaine de débrayage chaque mois. ter une usine de fabrication de verre Selon M. Bahatt, «la situation qui prévaut aimanté à la zone industrielle Ouled dans le secteur des communes est catastro- Salah, dans la commune Emir-Abdelka- çant sa position (dans la wilaya) et son La wilaya de Jijel a bénéficié de 13 mil- phique : érosion du pouvoir d’achat, cherté der, et qui devra participer au efforts de intervention dans l’économie nationale. liards de dinars pour l’aménagement du de la vie, absence d’augmentation des consolidation du domaine de la sous-trai- Ce complexe, qui sera doté de tous les parc industriel de Bellara dans lequel plu- salaires, atteintes aux libertés syndicales, tance à travers la production de moyens d’accompagnement nécessaires sieurs unités de transformation en rapport, précarité de l’emploi à cause du recours pare-brise, vitres latérales, rétroviseurs et (eau, gaz, électricité, entre autres), sera notamment, avec la production sidérur- abusif au recrutement précaire dans le prochainement des verres blindés pour les renforcé avec une liaison routière donnant gique seront réalisées, a-t-on révélé. 176 cadre du préemploi, emploi de jeunes, véhicules militaires, a appelé les opéra- sur l’autoroute Est-Ouest, a rappelé le dossiers d’investissement dans les etc.». M. Bahatt a fait savoir que «la plate- teurs concernés à conjuguer leurs efforts ministre. Ce complexe devant permettre à domaines industriel et de l’agroalimentai- forme de revendications du syndicat n’est et œuvrer, en partenariat, pour un dévelop- l’Algérie d’assurer une autosuffisance en re pour un coût de 93 milliards de dinars toujours pas prise en charge et les pouvoirs pement durable de ce marché. matière de production de rond à béton ont été, à ce jour, validés dans cette wilaya publics ne veulent pas ouvrir le dialogue. S’agissant du complexe sidérurgique de d’ici au deuxième semestre 2018, devra qui compte, entre autres, 13 espaces Ils continuent à faire la sourde oreille mal- Bellara, le ministre a indiqué que celui ci atteindre une capacité de production industriels de 9 021 ha, deux zones indus- gré les cris de détresse des travailleurs, les- permettra à Jijel de constituer un impor- dépassant les 13 millions de tonnes en trielles de 607 ha et une nouvelle zone quels sont désemparés face à des condi- tant pôle industriel en Algérie en renfor- 2019, a ajouté le ministre. d’activité de 97 ha. M. B. tions socioéconomiques de plus en plus difficiles». DÉPLORANT L’ABSENCE DE BILAN SUR LES RÉFORMES LANCÉES EN 2011 Concernant les revendications, la plate- forme défendue par la fédération s’articule autour de plusieurs points relatifs notam- Takjout estime la conjoncture ment à «la refonte du statut général de la fonction publique et des statuts particuliers de tous les corps des communes», à «la des entreprises publiques peu reluisante défense du libre exercice du droit syndi- cal» mais aussi «au rejet du nouveau code LA SITUATION des entreprises publiques me que cette libération des entreprises Il a également cité l’absence d’organisa- du travail pour sa «n’est pas réjouissante». A ce jour, aucun publiques du poids administratif leur per- tion chez ces entreprises qui agissent en non-conformité avec les conventions du bilan n’a été fait sur les réformes ni sur les mettra de travailler et de prendre des ini- rangs dispersés, en leur recommandant de Bureau international du travail». plans d’investissement et de formation tiatives. Il a aussi insisté sur la nécessité se former en unions professionnelles sec- L’autre point mis en exergue concerne la lancés depuis 2011 au profit de ces entre- de mettre le manager qu’il faut à la tête de torielles. «Vous ne pouvez pas mettre à la réintégration de l’ensemble des travailleurs prises. Le constat a été fait hier par le ces entreprises, et sur l’instauration du disposition de ces PME ou de ces entre- contractuels et vacataires, notamment ceux secrétaire général de la Fédération des tex- dialogue social et l’implication de toutes prises les marchés publics parce qu’elles ayant des contrats de préemploi et ceux du tiles et des cuirs de l’UGTA, Amar Tak- les parties aux plans de réformes. ne sont pas organisés», a-t-il noté. filet social. Les travailleurs communaux jout, lors de son passage à l’émission «Il faut expliquer aux travailleurs qu’ils Ce syndicaliste a pointé du doigt les orga- appellent également à la «révision du régi- «Invité de la Rédaction» de la radio Chaî- sont la composante essentielle de réussite nisations patronales, « des noms de per- me indemnitaire ainsi qu’à l’augmentation ne III. «Un arsenal juridique et écono- de cette relance économique et de ses sonnes agissant plus pour des intérêts per- de l’allocation familiale à 2 000 dinars et mique a été mis à la disposition des entre- réformes», a-t-il insisté. Evoquant les sonnels que pour l’intérêt économique du de l’indemnité de la femme au foyer à 8 prises publiques depuis plus de cinq ans, lacunes qui freinent les entreprises et l’ou- pays», a-t-il accusé.