NAHEDEICHE 2. BA SPONSHEIM DEICHRÜCKVERLEGUNG Entwurfs- und Genehmigungsplanung Dieser Bericht umfasst 95 Seiten. Antragsteller LAND RHEINLAND-PFALZ vertreten durch STRUKTUR- UND GENEHMIGUNGSDIREKTION SÜD REGIONALSTELLE WASSERWIRTSCHAFT, ABFALLWIRTSCHAFT, BODENSCHUTZ MAINZ Mainz, den 01.12.2016 gez. Dr.-Ing. Thomas Bettmann (OBR) Gefertigt: Bauer – Infrastrukturplanung und Wasserbau Weiterstädter Straße 18 64291 Darmstadt www.bauer-iw.de Darmstadt, den 01.12.2016 gez. Dipl.-Ing. (FH) Holger Bauer X:\025-S ponshei m\161201-ABG ABE-Pl anf estst ellungsunterlagen\E-Bericht\161201-E-B ericht-Spons hei m-gez.doc Seite II NAHEDEICHE, 2. BA, SPONSHEIM DEICHRÜCKVERLEGUNG INHALT SEITE Tabellenverzeichnis .................................................................................................................VI Abbildungsverzeichnis ...........................................................................................................VI Anhangsverzeichnis ................................................................................................................VI Abkürzungen ...........................................................................................................................VII Planverzeichnis ......................................................................................................................VIII Zusammenfassung ................................................................................................................... 1 1 Veranlassung, Aufgabenstellung ............................................................................... 3 2 Verwendete Unterlagen (chronologisch nach Eingang) .......................................... 4 3 Planungsgebiet bei Sponsheim .................................................................................. 8 3.1 Lage ................................................................................................................................ 8 3.2 Bestandsbeschreibung ................................................................................................... 9 3.2.1 Allgemeines .................................................................................................................... 9 3.2.2 Bestehende Nahedeiche .............................................................................................. 10 3.2.3 Bundesautobahn 61 mit Hochwasserpumpwerk und Trafostation .............................. 10 3.2.4 Sponsheimer Mühle...................................................................................................... 10 3.2.5 Entwässerungsgräben .................................................................................................. 11 3.2.6 Altablagerungsstellen ................................................................................................... 11 3.2.7 Sonstige Gebäude und Einrichtungen ......................................................................... 12 3.2.8 Geplante Trasse der neuen Deiche ............................................................................. 12 3.2.9 Bestehende Ver- und Entsorgungsleitungen ............................................................... 13 3.3 Geplante bauliche Maßnahmen Dritter ........................................................................ 14 3.3.1 Zentralisierung der Abwasserreinigung VG Sprendlingen-Gensingen........................ 14 3.3.2 Erweiterung Gärtnerei Eich .......................................................................................... 15 3.4 Beobachtungen während Hochwasserereignissen...................................................... 15 3.4.1 Mobiles Pumpwerk Sponsheimer Mühle...................................................................... 15 3.4.2 Qualmwasseranfall ....................................................................................................... 15 4 Fachbeiträge................................................................................................................ 16 4.1 Wasserwirtschaftliche Nachweise ................................................................................ 16 4.1.1 Hydraulische Begleitung der Planung .......................................................................... 16 4.1.2 Binnenentwässerung bei Sponsheim ........................................................................... 16 4.2 Hydrogeologisches Gutachten ..................................................................................... 16 4.3 Baugrund- und Gründungsberatung ............................................................................ 17 4.3.1 Baugrund ...................................................................................................................... 17 4.3.2 Grundwasser- und Hochwasserverhältnisse ............................................................... 17 4.3.3 Geotechnische Beratung zur Gründung....................................................................... 18 4.3.4 Zu- und Überlaufscharte ............................................................................................... 19 X:\025-S ponshei m\161201-ABG ABE-Pl anf estst ellungsunterlagen\E-Bericht\161201-E-B ericht-Spons hei m-gez.doc Seite III 4.3.5 Entleerungsbauwerk ..................................................................................................... 19 4.3.6 Deichbaumaterialien ..................................................................................................... 20 4.3.7 Qualitätssicherung ........................................................................................................ 21 4.3.8 Erdstatische und geohydraulische Nachweise ............................................................ 21 4.4 UVS / Fachbeitrag Naturschutz .................................................................................... 22 4.5 Entwurfsvermessung .................................................................................................... 25 4.6 Tragwerksplanung ........................................................................................................ 26 5 Planungsvorschläge .................................................................................................. 26 5.1 Voruntersuchungen / Vorplanung................................................................................. 26 5.2 Hochwasserrückhaltung ............................................................................................... 27 5.2.1 Grundsätzliches ............................................................................................................ 27 5.2.2 Ergebnisse der hydraulischen Berechnungen ............................................................. 27 5.3 Binnenentwässerung .................................................................................................... 30 5.3.1 Grabensystem............................................................................................................... 30 5.3.2 Niederschlag-Abfluss-Modellierung / hydrogeologische Berechnungen ..................... 31 5.3.3 Schöpfwerk zur Binnenentwässerung .......................................................................... 32 5.4 Schutzmaßnahmen....................................................................................................... 50 5.4.1 Rigole zum Schutz der Ortslage Dietersheim .............................................................. 51 5.4.2 Rigole zum Schutz von Sponsheim ............................................................................. 55 5.4.3 Filterkörnungen / Schlitzweiten – Rigole Dieterheim und Rigole Sponsheim ............. 59 5.5 Bohrpfahlwand im Bereich der Altablagerungsfläche Steinäcker................................ 61 5.6 Deiche ........................................................................................................................... 62 5.6.1 Freibord......................................................................................................................... 62 5.6.2 Deichausbauhöhen ....................................................................................................... 62 5.6.3 Querschnittselemente................................................................................................... 63 5.6.4 Untergrundabdichtung .................................................................................................. 64 5.6.5 Deichanschluss Schutzgebiet 3 Grolsheim.................................................................. 64 5.6.6 Abdichtung Damm BAB 61........................................................................................... 64 5.6.7 Entspannungsgruben / Ergänzung mineralische Dichtung.......................................... 65 5.6.8 Deichschutzstreifen ...................................................................................................... 66 5.6.9 Deichverteidigungswege .............................................................................................. 66 5.6.10 Erdbaumaterialien......................................................................................................... 66 5.7 Durchlass Aspisheimer Graben.................................................................................... 67 5.8 Rückbau von Durchlassbauwerken.............................................................................. 67 5.9 Zu- und Überlaufscharte ............................................................................................... 68 5.9.1 Zulaufscharte ...............................................................................................................