Stadt- und Landbote Mitteilungsblatt für den Bereich der V ERBANDSGEMEINDE COC HEM Meine Region, Meine Heimat Jahrgang 24 Freitag, 24. September 2021 Ausgabe 38/2021 mit den Kreisnachrichten des Kreises Cochem-Zell Stadt- und Landbote Cochem - 2 - Ausgabe 38/2021 Notrufe / Bereitschaftsdienste Polizei-Notruf .............................................................................110 Augenärztlicher Bereitschafsdienst Feuerwehr-Notruf ......................................................................112 Falls Ihr Augenarzt nicht erreichbar ist, kann der Bereitschafs- Krankentransport (DRK) Cochem ............................... 02671 19222 dienst am Wochenende und am Mitwochnachmitag unter fol- Retungshubschrauber „Christoph 10“ Witlich ........ 06531 19222 gender Telefonnummer erfragt werden: ................. 0651 2082244 Marienkrankenhaus Cochem ...................................... 02671 985-0 Da nicht rund um die Uhr ein Arzt anwesend ist, biten wir vorab St. Josef-Krankenhaus Zell ............................................. 06542 97-0 um telefonische Voranmeldung, damit für Sie unnötge Warte- Ambulantes Hilfezentrum der Caritas, zeiten vermieden werden können. In Bolz 4, 56253 Treis-Karden ...................................02672 9390-0 Apothekenbereitschaf Ambulantes Kranken- und Altenpfegeteam, Der Apothekennotdienst ist wie der ärztliche Notdienst nur für Mechthild Thönnes GmbH dringende und unvorhersehbare Notälle angeordnet. Die Dienst- Bachstraße 21, 56829 Pommern ..........................02672 914312-0 bereitschaf der Apotheken wechselt täglich um 08:30 Uhr, auch Notaufnahme für pfegebedürfige Senioren an Sonn- und Feiertagen. Der Ansagedienst sowohl aus dem Fest- Seniorenresidenz „Pro Seniore“, netz (0,14 €/Min.) als auch aus dem Mobilfunknetz (max. 0,42 €/ Cochem-Sehl (24-Stunden-Dienst) ............................ 02671 60709 Min.) ist nur noch über die landesweit gültge Rufnummer Tagespfege für Senioren und Menschen mit 0180 5-258825 plus Postleitzahl des Standortes Demenz, Moselstr. 37, 56814 Ernst ......................02671 6008-470 zu erreichen. Auch auf der Website der Landesapothekenkammer Entgifungszentrale Mainz ....................................... 06131 232466 (www.lak-rlp.de) steht der aktuelle Notdienstplan allen Interes- oder ............................................................................ 06131 19240 sierten zur Verfügung. Kinder-Notruf-Telefon ................................................ 02671 61444 Abwasserwerk Verbandsgemeinde Cochem Weisser Ring - Hilfe für Kriminalitätsopfer, Bereitschafsdienst, Bereich Cochem kostenfrei unter ....................................................................116006 ................................................................................... 0175 9224711 oder Außenstelle Cochem-Zell .............................. 0151 55164663 Bereitschafsdienst, Bereich Treis-Karden Gleichstellungs- und Integratonsstelle im Landkreis ................................................................................... 02672 913811 Cochem-Zell, Ramona Junglas; Erreichbarkeit: Montag-Freitag von 9:00 bis 13:00 Uhr ...................02671 61-691 Kreiswerke Cochem-Zell Frauenhaus Koblenz ................................................. 0261 9421020 -Eigenbetrieb Wasserversorgung- Frauenhaus Trier .......................................................... 0651 49511 Bereitschafsdienst Handy-Nr. ................................. 0171 9744942 Notruf e.V. Trier ............................................................ 0651 49777 Polizei Cochem ............................................................02671 984-0 Städtsche Einrichtungen Kriminalinspekton Mayen .......................................... 02651 801-0 außerhalb der Dienstzeiten ..................................... 0177 3058176 Ärztlicher Bereitschafsdienst Energienetze Mitelrhein GmbH & Co. KG Ärztliche Bereitschafsdienstzentrale (BDZ) Cochem ein Unternehmen der evm-Gruppe Der ärztliche Bereitschafsdienst an Wochenenden ist unter einer Entstördienst bei Notällen und technischen Störungen einheitlichen Telefonnummer zu erreichen: Erdgasversorgung ......................................................0261 2999-55 116117 (ohne Vorwahl) Stromversorgung .......................................................0261 2999-54 Die neuen Öfnungszeiten der BDZ sind: Westnetz GmbH Montag, Dienstag 19.00 - 07.00 Uhr am Folgetag Störung Strom .......................................................... 0800 4112244 und Donnerstag: Mitwoch: 14.00 - 07.00 am Donnerstag Schiedspersonen Freitag: 16.00 - 07.00 Uhr am Montag Durchführung von Sühneversuchen nach der Strafprozessord- Feiertag: 18.00 Uhr am Vorabend - 07.00 Uhr am nung und in bürgerlichen Rechtsstreitgkeiten: darauf folgenden Arbeitstag Schiedsamtsbezirk I der VG Cochem Die Bereitschafsdienstzentrale ist im Cochemer Krankenhaus, (Ortsgemeinden Beilstein, Briedern, Brutg-Fankel, Avallonstraße 32, 56812 Cochem. Dohr, Ernst, Kloten, Mesenich, Valwig und Wirfus) Thomas Esser, Avallonstraße 53, Zahnärztlicher Bereitschafsdienst 56812 Cochem ....................................................... 02671 6599178 Einheitliche zahnärztliche Notrufnummer: Schiedsamtsbezirk II der VG Cochem Tel. 0180 5040308 (12 ct/Min.) (Ortsgemeinden Bremm, Ediger-Eller, Ellenz- Ansage des Notalldienstes zu folgenden Zeiten: Poltersdorf, Faid, Greimersburg, Nehren und Senheim) Peter Bison, Sonneneck 18, Freitag: 14.00 - 18.00 Uhr 56812 Dohr ................................................................. 02671 71 98 Samstag: 08.00 - Montag 08.00 Uhr Schiedsamtsbezirk III der VG Cochem Mitwoch: 14.00 - 18.00 Uhr (Stadt Cochem) an Feiertagen: 08.00 Uhr - zum nachfolgenden Tag 08.00 Rudolf Stauf, Hinter Kempeln 2, Uhr 56812 Cochem ............................................................. 02671 4907 an Feiertagen mit Donnerstag 08.00 Uhr - Samstag 08.00 Uhr Mobil ........................................................................ 0171 4993073 einem Brückentag: Schiedsamtsbezirk IV der VG Cochem Weitere Informatonen zum zahnärztlichen Notalldienst können (Ortsgemeinden Lieg, Lütz, Moselkern, Müden, Sie unter www.bzk-koblenz.de nachlesen. Pommern und Treis-Karden) Eine Inanspruchnahme des zahnärztlichen Notalldienstes ist wie Heinz Kugel, Am Flürchen 18, bisher nach telefonischer Vereinbarung möglich. 56290 Lieg .................................................................... 02672 7174 Stadt- und Landbote Cochem - 3 - Ausgabe 38/2021 Stadt- und Landbote Cochem - 4 - Ausgabe 38/2021 Amtlicher Teil Veröfentlichungen der Verbandsgemeinde Wir gratulieren zum Geburtstag Verbandsgemeindeverwaltung Cochem Cochem Kontakt 26.09. Joseph Davis 77 Jahre Ravenéstraße 61, 56812 Cochem 26.09. Inge Wellenberg 85 Jahre Telefon 02671 608-0, Fax 02671 608-140 28.09. Anne Pecher 87 Jahre E-Mail Verwaltung: 29.09. Erich Noje 76 Jahre [email protected] 30.09. Erich Hermanns 85 Jahre E-Mail Stadt- und Landbote: Senheim [email protected] 30.09. Anna Hirschen 85 Jahre E-Paper Stadt- und Landbote: 01.10. Beate Schmitz 79 Jahre Sie können die aktuelle sowie alle Ausgaben ab der 7. KW 2016 Treis-Karden unter folgendem Link herunterladen: 26.09. Maria Luise Schneider 77 Jahre htps://archiv.witch.de/716 27.09. Katharina Pellio 79 Jahre 30.09. Gotried Weber 90 Jahre Öfnungszeiten der Verwaltung: Montag bis Freitag 08:00 – 12:00 Uhr Dienstag 14:00 – 16:00 Uhr Standesamtsnachrichten Donnerstag 14:00 – 18:00 Uhr und nach vorheriger Vereinbarung Aufgrund der aktuellen Pandemielage biten wir möglichst um eine vorherige telefonische Terminvereinbarung unter 02671 Wir gratulieren zur Geburt 608-0 oder für den Bereich des Einwohnermeldeamtes online Santago Fernandez Alvarez, Cochem unter htps://vgcochem.de/termin. Bite benutzen Sie ausschließ- geboren am 01.09.2021 in Neuwied lich den Haupteingang des Verwaltungsgebäudes zur Anmeldung Wim Müller, Treis-Karden und zum Nachweis Ihres Impfstatus. Beim Besuch muss eine geboren am 02.09.2021 in Mayen medizinische Maske (OP-Maske) oder Maske der Standards KN95/ N95 oder FFP2 getragen werden. Personen, die keine vollständige Linda Gerda Friedrich, Cochem geboren am 10.09.2021 in Mayen Immunisierung und keinen aktuellen Negatvtest nachweisen kön- nen, müssen ihre Kontaktdaten hinterlegen. Viele Anliegen können in der Verbandsgemeinde Cochem und im Wir kondolieren zu Landkreis Cochem-Zell bereits online unter „Direkt online erledi- gen“ oder „Bürgerportal Cochem-Zell“ erledigt werden. folgenden Sterbefällen Das Bürgerbüro in Treis-Karden ist bis auf Weiteres geschlossen. Elisabeth Annemarie Gansen, Cochem verstorben am 13.09.2021 in Cochem Anna Thekla Neef, Müden verstorben am 16.09.2021 in Treis-Karden Hermann Arenz, Valwig verstorben am 17.09.2021 in Zell Herausgeber: LINUS WITTICH Medien KG Druck: Druckhaus WITTICH KG Impressum Verlag: LINUS WITTICH Medien KG Anschrift: 54343 Föhren, Europa-Allee 2 (Industriepark Region Trier, IRT) Verantwortlich: amtlicher Teil: Verbandsgemeindeverwaltung Cochem Erscheinungsweise: wöchentlich 56812 Cochem, Ravenéstraße 61 Zustellung: Kostenlose Zustellung an alle übriger Teil: Dietmar Kaupp, Verlagsleiter Haushalte, Einzelbezug über den Verlag Anzeigen: Melina Franklin, Produktionsleiterin Zentrale: Tel. 06502 9147-0, E-Mail: [email protected] Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gül- tige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekenn-