ПРОБЛЕМЫ THE PROBLEMS ВОСТОКОВЕДЕНИЯ OF ORIENTAL STUDIES Шэртсиэт мэсьэлэлэре № I (SS) Научный журнал Journal of Academic Studies Издается с февраля 1995 г. как «Ядкяр» («Наследие»), First published in February 1995 as The Yadkyar (The Heritage), с сентября 2008 г - современное название. since September 2008 - under the present title. Выходит I раз в квартал на русском, Published quartely in the Russian, Bashkir башкирском языках (резюме — languages (with English summaries) up to на английском) объемом до 12 печ. л. 12 printer’s sheets. Учредители: Founders: Академия наук Academy of Sciences of the Republic Республики Башкортостан (Уфа) of Bashkortostan (Ufa) Башкирский государственный университет (Уфа) Bashkir State University (Ufa) Башкирский государственный M. Akmulla Bashkir State Pedagogical педагогический университет University (Ufa) им. М. Акмуллы (Уфа) Главный редактор: Editor-in-Chief: Ишмухамет Гильмутдинович Ishmukhamet G. Galyautdinov Галяутдинов Заместитель главного редактора и Deputy Editor and ответственный секретарь: Secretary-in-Chief: Минигуль Галиевна Валеева Minigul G. Valeeva © Проблемы востоковедения, 2012, № I (SS) © АН РБ, издательство «Гилем» Журнал зарегистрирован в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовый коммуникаций. Свидетельство о регистрации ПИ N° ФС77-44557 от 8 апреля 2011 года. Подписной индекс в каталоге «Почта России» - 10347 Редакционный совет М.А. Аюпов (председатель), P.M. Асадуллин, М.З. Закиев, Е.И. Зеленев, Р.Г. Искужин, М.Н Исян- баев, А.Г. Мустафин, В.В. Наумкин, Г.Б. Хусаинов Editorial Council: М.А. Ayupov (chairman), R.M. Asadullin, M.Z. Zakiev, E.I. Zelenev, R.G. Iskuzhin, M.N. Isyanbaev, A.G. Mustafin, V.V. Naumkin, G.B. Khusainov Редакционная коллегия Р.Г. Буканова, Д.Д. Васильев, М.В. Зайнуллин, Р.Ф. Исламов, К.Г. Ишбаев, М.Дж. Киекбаев, М.М. Кульшарипов, Г.С. Кунафин, Н.А. Мажитов, Ф.А. Надршина, А.В. Псянчин, Ф.С.Файзуллин, Ф.Г. Хисамитдинова, Л.Н. Шаймухаметова Editorial Board R.G. Bukanova, D.D. Vasilyev, M.V. Zainullin, R.F. Islamov, K.G. Ishbaev, M.Dz. Kiekbaev, M.M. Kulsharipov, G.S. Kunafin, N.A. Mazhitov, F.A. Nadrshina, A.V. Psyanchin, F.S. Faizullun, F.G. Khisamitdinova, L.N. Shaimukhametova Редактор-переводчик: Ю.Р. Иштимерова Технический редактор: Л.М. Сюндюкова Компьютерная верстка А.Л. Гаделовой Дизайн обложки: М.Л. Ахмадуллин Подписано в печать 30.03.12. Формат 60x847g. Бумага «Снегурочка». Гарнитура «Таймс». Печать на ризографе. Усл.-печ. л. 12,0. Уч.-изд. л. 11,3. Тираж 1000 экз. Тип. заказ № 117 Адрес издателя: 450008, г. Уфа, ул. Кирова, 15. Тел./факс: (347) 273-05-93, 272-79-46 e-mail: [email protected], [email protected] Отпечатано на оборудовании издательства «Гилем» Академии наук РБ 450008, г. Уфа, ул. Кирова, 15. Тел.: (347) 273-05-93, 272-36-82 ” [email protected] Воспроизведение или распространение (полностью или частично) текстов «Проблемы востоковедения» в любой форме и любыми способами не допускается без письменного согласия редколлегии. При цитировании ссылка на журнал «Проблемы востоковедения» обязательна. Ответственность за точность и достоверность фактов, цитат и цифр, а также иной информации несут авторы. Позиция редакции не всегда совпадает с мнениями авторов. СОДЕРЖАНИЕ ФИЛОСОФИЯ, с о ц и о л о г и я У.С. Вильданов Суфизм о пути любви к наивысшему совершенству (по мировосприятию шейха З. Расулева) ........................................................................................................................ 7 Д.М. Азаматов, З.Р. Садыкова Миф как предпосылка формирования исторического сознания............................................. 10 ИСТОРИЯ А.И. Акманов Земельные отношения башкир Белебеевского уезда по материалам межевых учреждений в первой трети XIX в....................................................................................................................... 15 Ш.Н. Исянгулов К вопросу о башкирском происхождении титула «Кара-хан».................................................21 Ю.А. Евстигнеев История и хронологическая трансформация содержания термина «кышчак»........................27 ЛИТЕРАТУРА, ИСКУССТВО, ФОЛЬКЛОР Х.Б. Гумметова Ритуал «Сема» как основная модель суфийского тариката М евлеви......................................30 Э.М. Свлэймэнов Габдулла Тукай башкорт халыгк йырзары тураИында................................................................ 35 Г.В. Юлдыбаева Башкорт халык ижадында им-том ................................................................................................ 39 ЛИНГВИСТИКА K.F. Ишбаев Башкорт теленец ЬузьяИалышы системаИын ейрэнеу мэсьэлэлэре........................................ 44 Э.А. Умаров О словах йугчи и йуг в памятнике древнетюркской письменности «Кюль тегин»............... 49 Ф.Р. Латыпов Этрусская рекламная надпись Cr 0.1 на вазе VII в. до н.э. из Ц ере......................................51 М. Соегов М. Гельдыев и его вклад в туркменскую филологию .............................................................. 55 ДУХОВНАЯ КУЛЬТУРА Р.А. Султангареева Национальная духовность: принципы и модели возрождения................................................59 Н.М. Сиражитдинова К вопросу о значении многотомной Башкирской энциклопедии в реализации программы по сохранению объектов нематериального культурного наследия.....................64 Л.Н. Белан, С.И. Галяутдинова, Р.Б. Гумерова Яшмовый пояс Урала как объект психологического туризма.................................................68 ПРОБЛЕМЫ ВОСТОКОВЕДЕНИЯ. 2012/1 (55) 4 НАУКА2 СЕгОДНЯ К.К. Каримов Действительные члены и члены-корреспонденты Академии наук Республики Башкортостан и исследования по востоковедению (к 20-летию АН Р Б )..............................72 НАУЧНАЯ СМЕНА З.С. Аманбаева Нравственное противостояние братьев в эпосе «Урал-батыр».................................................80 РЕЦЕНЗИИ М.Ф. Маликов О монографии Н.А. Мажитова, А.Н. Султановой «История Башкортостана. Древность. Средневековье». — Уфа: Китап, 2009. — 496 с.......................................................84 М.Х. Идельбаев О монографии Г.С. Кунафина «Башкирская поэзия XIX — начала ХХ веков: Вопросы жанровых и идейно-художественных особенностей». — Уфа: Гилем, 2011. — 480 с.............................................................................................................. 87 ФОРУМЫ Международные дни Мифтахетдина Акмуллы: к 180-летию великого просветителя и поэта (г. Уфа, 12—16 декабря 2011 г.) ..................................................................................... 89 Рэми Гарипов кендэре: Рэсэщэ Иэм Башкортостанда Р.Й. Гариповтыц тыуыуына 80 йыл тулыуга арналган саралар. Р.Т. Бикбаевтыц юбилей кисэИендэ Иейлэгэн телмэре (0ф е калаИы, 19 март, 2012 й ы л )................................................................................. 91 Восточные рукописи: современное состояние и перспективы изучения. Круглый стол (г. Казань, 1 декабря 2011 г.) ....................................................................................................... 94 ЮБИЛЕИ Доктору филологических наук, профессору Рашиту Закировичу Шакурову — 75 лет ....... 96 Доктору филологических наук, профессору Кариму Гайсеевичу Ишбаеву — 75 лет .......... 97 Правила для авторов ........................................................................................................................ 98 Алфавитный указатель статей, опубликованные в журнале «Проблемы востоковедения» в 2011 году...................................................................................... 100 CONTENTS PHILOSOPHY, SOCIOLOGY U.S. Vildanov Sufism on the Path of Love to Perfection (according to Sheikh Zainulla Rasulev’s World View) ........................................................................................................................................ 7 D.M. Azamatov, Z.R. Sadykova Myth as Premise of the Historical Consciousness Development.................................................... 10 THE PROBLEMS OF ORIENTAL STUDIES. 2012/1(55) 5 HISTORY A.I. Akmanov Land Relations of Belebey Uyezd Bashkirs on Evidence from Land Survey Offices in the First Third of the 19th Century ......................................................................................................... 15 Sh.N. Isyangulov On the Bashkir Title Qara Khan and Its O rigin............................................................................. 21 Yu.A. Evstigneev The History and Chronological Transformation of the Meaning of the Term ‘Kipchak’ ............. 27 LITERATURE, ARTS, FOLKLORE Kh.B. Gummetova The “Serna” Ritual as the Basic Model of the Mevlevi Sufi Tariqa................................................30 Akh.M. Suleymanov Gabdulla Tukay on Bashkir Folk Songs .......................................................................................... 35 G.V. Yuldybaeva Medical Exorcisms in Bashkir Folklore ........................................................................................... 39 LINGUISTICS K.G. Ishbaev The Problems in Studying the Bashkir Word Formation System................................................... 44 E.A. Umarov On the Words йугчи (jugchi) and йуг (jug) in the Orkhon Written Record of Ktil Tegin............ 49 E.R. Latypov Etruscan Advertising Inscription Cr 0.1 on the Vase of the 7th Century BC from C ere.............. 51 M. Soegov Mukhammed Geldiyev and His Contribution to Turkmen Philology........................................... 55 SPIRITUAL CULTURE R.A. Sultangareeva National Spirituality: Principles and Models of Revival..................................................................59