Plenarprotokoll 12/128 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 128. Sitzung Bonn, Donnerstag, den 10. Dezember 1992 Inhalt: Glückwünsche zum Geburtstag der Abge- Dr. Wolfgang Schäuble CDU/CSU . 11046A ordneten Dr. Alfred Dregger und Peter Conradi . 11039A Dr. Otto Graf Lambsdorff F.D.P. 11048B, 11058C, 11073 A Verzicht des Abgeordneten Franz Müntefe- Dr. Gregor Gysi PDS/Linke Liste . 11050A ring auf seine Mitgliedschaft im Deutschen Bundestag . 11039 B Ingrid Köppe BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 11052 C Eintritt des Abgeordneten Walter Schöler Rudolf Seiters, Bundesminister BMI . 11053C in den Deutschen Bundestag . 11039 B Ingrid Köppe BÜNDNIS 90/DIE GRÜ NEN 11054D, 11055A Erweiterung, Änderung und Abwicklung der Tagesordnung sowie Absetzung des Wolfgang Thierse SPD 11056A Tagesordnungspunktes 3d 11039 B Eduard Oswald CDU/CSU . 11058 C Absetzung des Tagesordnungspunktes 18 11039D, Cornelia Schmalz-Jacobsen F.D P 11060 C 11140 B Konrad Weiß (Berlin) BÜNDNIS 90/ Zusatztagesordnungspunkt 2: DIE GRÜNEN . 11061 D - Abgabe einer Erklärung der Bundes- Sabine Leutheusser-Schnarrenberger, regierung Bundesministerin BMJ 11063 A Extremismus und zunehmende Gewalt- bereitschaft in Deutschland Dr. Wolfgang Freiherr von Stetten CDU/ CSU . 11063 D in Verbindung mit Dr. Cornelie Sonntag-Wolgast SPD . 11064 C Tagesordnungspunkt 13: Cornelia Yzer, Parl. Staatssekretärin Beratung der Großen Anfrage der Abge- BMFJ . 11065 D ordneten Dr. Willfried Penner, Gerd Freimut Duve SPD 11067 C Wartenberg (Berlin), Angelika Barbe, weiterer Abgeordneter und der Fraktion Günter Graf SPD 11067 D der SPD Rechtsextremismus, Ausländerfeind- Dr. Ulrich Briefs fraktionslos 11068D lichkeit und zunehmende Gewalt- Meinrad Belle CDU/CSU . 11070A bereitschaft in der Bundesrepublik Deutschland (Drucksachen 12/1729, Ortwin Lowack fraktionslos . 11071A, 11073C 12/3074) Siegfried Vergin SPD 11072A Dr. Helmut Kohl, Bundeskanzler BK . 11040A Freimut Duve SPD . 11073 B Oskar Lafontaine, Ministerpräsident des Saarlandes 0 . 11043 B Dr. Burkhard Hirsch F.D.P. 11073 C II Deutscher Bundestag — 12. Wahlperiode — 128. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 10. Dezember 1992 Tagesordnungspunkt 2: Mehrbelastung der Arbeiter und Angestell- ten gegenüber den Beamten und Selbstän- Fragestunde (Fortsetzung) digen bei der Finanzierung der Deutschen — Drucksache 12/3921 vom 4. Dezem- Einheit ber 1992 — MdlAnfr 31 Bedrohungsanalyse für die Anforderungen Ottmar Schreiner SPD an den von Bundesminister Volker Rühe Antw PStSekr Dr. Joachim Grünewald geplanten Kampf-Jet BMF . 1107 8 P MdlAnfr 4 ZusFr Ottmar Schreiner SPD . 11079 A Hans Wallow SPD Antw PStSekr Bernd Wilz BMVg . 11074D Einrichtung eines Nothilfefonds Altlasten- sanierung in den neuen Bundesländern mit ZusFr Hans Wallow SPD . 11075A Hilfe der im Haushalt der Wismut AG ZusFr Dr. Karl-Heinz Klejdzinski SPD . 11075C gestrichenen Mittel; weitere Förderung von Uran im Bergbaugebiet Königstein trotz der ZusFr Detlev von Larcher SPD . 11075D Gefahren für das Trinkwasserreservoir Geheime Verhandlungen mit der DDR MdlAnfr 34, 35 1986/87 über die Anerkennung der DDR Siegrun Klemmer SPD Staatsbürgerschaft und die Gewährung von Antw PStSekr Dr. Heinrich L. Kolb BMWi 11079D, Wirtschaftshilfen als Gegenleistung für die 11080 C Öffnung der Mauer ZusFr Siegrun Klemmer SPD . 11080B, D MdlAnfr 14, 15 Detlev von Larcher SPD ZusFr Dr. Karl-Heinz Klejdzinski SPD . 11081A Antw StMin Anton Pfeifer BK 11076B Finanzierung der aktiven Arbeitsmarkt- ZusFr Detlev von Larcher SPD 11076B politik für die neuen Bundesländer aus Steuermitteln oder aus einer Arbeitsmarkt- Gewährleistung eines ausreichenden Ver- abgabe sicherungsschutzes bei Aufhebung der MdlAnfr 45 Verpflichtung zum Abschluß einer Kfz Ottmar Schreiner SPD -Versicherung Antw PStSekr Rudolf Kraus BMA . 11081B MdlAnfr 16 Renate Blank CDU/CSU ZusFr Ottmar Schreiner SPD . 11081 D Antw PStSekr Dr. Reinhard Göhner BMJ 11076D Verzögerung der Eröffnung eines Goethe- Instituts in Südafrika ZusFr Renate Blank CDU/CSU . 11077 A MdlAnfr 64, 65 Ermittlungsverfahren gegen rechtsex tremi- Dr. Dietrich Mahlo CDU/CSU stische und -radikale Organisationen seit Antw StMin Helmut Schäfer AA 11082C, 11083A Jahresbeginn ZusFr Dr. Die trich Mahlo CDU/CSU . 11082D MdlAnfr 17 - Dr. Margret Funke-Schmitt-Rink F.D.P. Zusage der Bundesregierung für eine finan- Antw PStSekr Dr. Reinhard Göhner BMJ 11077C zielle Unterstützung Israels bei Waffenkäu- f en ZusFr Dr. Margret Funke-Schmitt-Rink F.D.P. 11077 D MdlAnfr 67 Jürgen Koppelin F.D.P. Vorlage des 2. SED-Unrechtsbereinigungs- Antw StMin Helmut Schäfer AA . 11083B gesetzes ZusFr Jürgen Koppelin F.D.P. 11083 B MdlAnfr 18 Dr. Michael Luther CDU/CSU Initiativen der Bundesregierung für eine Antw PStSekr Dr. Reinhard Göhner BMJ 11077D gewaltsame Öffnung der Zugangswege nach Sarajewo zur Versorgung der Bevöl- ZusFr Dr. Michael Luther CDU/CSU . 11078A kerung ZusFr Dr. Karl-Heinz Klejdzinski SPD . 11078B MdlAnfr 68 Claus Jäger CDU/CSU Vorlage des Sachenrechtsbereinigungsge- setzes Antw StMin Helmut Schäfer AA . 11083 D MdlAnfr 19 ZusFr Claus Jäger CDU/CSU . 11084 A Dr. Michael Luther CDU/CSU ZusFr Norbert Gansel SPD 11084 C Antw PStSekr Dr. Reinhard Göhner BMJ 11078C ZusFr Dr. Dietrich Mahlo CDU/CSU . 11085A Deutscher Bundestag — 12. Wahlperiode — 128. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 10. Dezember 1992 III Information des Auswärtigen Ausschusses Fraktion der CDU/CSU sowie der Abge- und des Verteidigungsausschusses des ordneten Dr. Otto Graf Lambsdorff, Deutschen Bundestages vor Genehmigung Burkhard Zurheide, Klaus Beckmann, von Rüstungsexporten nach Taiwan weiterer Abgeordneter und der Fraktion MdlAnfr 80 der F.D.P.: Keine protektionistische Norbert Gansel SPD europäische Regelung für die Einfuhr von Bananen (Drucksache 12/3959) . 11087 D Antw StMin Helmut Schäfer AA . , 11085 B ZusFr Norbert Gansel SPD 11085 C Tagesordnungspunkt 4: ZusFr Dr. Karl-Heinz Klejdzinski SPD . 11086A Abschließende Beratungen ohne Ausspra- ZusFr Gunnar Uldall CDU/CSU 11086B che ZusFr Jürgen Koppelin F.D.P. 11086 C b) Zweite und dritte Beratung des von den ZusFr Günter Klein (Bremen) CDU/CSU 11086D Abgeordneten Dirk Fischer (Hamburg), Heinz-Günter Bargfrede, Dr. Wolf ZusFr Karsten D. Voigt (Frankfurt) SPD 11087 A Bauer, weiteren Abgeordneten und der ZusFr Ulrich Adam CDU/CSU . 11087 B Fraktion der CDU/CSU sowie den Abgeordneten Ekkehard Gries, Horst Tagesordnungspunkt 3: Friedrich, Roland Kohn. weiteren Abge- ordneten und der Fraktion der F.D.P. Überweisungen im vereinfachten Verfah- eingebrachten Entwurfs eines ren Gesetzes zur Verlängerung der Regelung über a) Erste Beratung des von der Bundesre- die Anmietung von Kraftfahrzeugen im gierung eingebrachten Entwurfs eines Werkverkehr nach dem Einigungsver- Gesetzes zur Änderung des Patentge- trag (Drucksachen 12/3577, 12/3967) setzes und anderer Gesetze (Drucksa- che 12/3630) c) Zweite Beratung und Schlußabstim- b) Erste Beratung des von der Bundesre- mung des von der Bundesregierung ein- gierung eingebrachten Entwurfs eines gebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu Einführungsgesetzes zur Insolvenzord- dem Protokoll vom 9. Dezember 1991 nung (Drucksache 12/3803) zu der Vereinbarung vom 8. Oktober 1990 über die Internationale Kommis- c) Erste Beratung des von der Bundesre- sion zum Schutz der Elbe (Drucksachen gierung eingebrachten Entwurfs eines 12/2660, 12/3855) Zehnten Gesetzes zur Änderung dienst- rechtlicher Vorschriften (Drucksache d) Zweite und dritte Beratung des vom 12/3791) Bundesrat eingebrachten Entwurfs ei- nes Gesetzes zur Änderung des Wehr- in Verbindung mit pflichtgesetzes und des Zivildienstge- setzes (Drucksachen 12/1867, 12/3805) Zusatztagesordnungspunkt 3: e) Zweite und dritte Beratung des von der Erste Beratung des von der Abgeordne- Bundesregierung eingebrachten Ent- ten Christina Schenk und der Gruppe wurfs eines Gesetzes zur Gewährlei- BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN einge- stung der Geheimhaltung der dem Sta- brachten Entwurfs eines ... Strafrechts- tistischen Amt der Europäischen Ge- änderungsgesetzes — Verjährung von meinschaften übermittelten vertrauli- Sexualstraftaten an Kindern und Ju- chen Daten — SAEG-Übermittlungs- gendlichen (Drucksache 12/3825) schutzgesetz — (Drucksachen 12/2685, 12/3912) in Verbindung mit f) Beratung der Beschlußempfehlung und Zusatztagesordnungspunkt 4: des Berichts des Ausschusses für Ernäh- Erste Beratung des von den Fraktionen rung, Landwirtschaft und Forsten (10. der CDU/CSU und F.D.P. eingebrachten Ausschuß) zu dem Antrag der Abgeord- Entwurfs eines Gesetzes zur Heilung neten Brigitte Adler, Dr. Liesel Harten- des Erwerbs von Wohnungseigentum stein, Klaus Kirschner, weiterer Abge- (Drucksache 12/3961) ordneter und der Fraktion der SPD: Ver- besserung der Situation bei Tiertrans- in Verbindung mit porten (Drucksachen 12/2069, 12/ 3716) Zusatztagesordnungspunkt 5: g) Beratung des Antrags der Abgeordne- Beratung des Antrags der Abgeordne- ten Doris Odendahl, Josef Vosen, Eck- ten Jürgen Augustinowitz, Heribert hart Kuhlwein, weiterer Abgeordneter Scharrenbroich, Wolfgang Vogt (Dü- und der Fraktion der SPD: Stärkung der ren), weiterer Abgeordneter und der Wissenschafts- und Forschungsland- IV Deutscher Bundestag — 12. Wahlperiode — 128. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 10. Dezember 1992 schaft in den neuen Ländern und im n) Beratung der Beschlußempfehlung geeinten Deutschland (Drucksache des Petitionsausschusses: Sammelüber- 12/3815) sicht 81 zu Petitionen (Drucksache 12/3859) 11088B h) Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Bil- Dr. Barbara Höll PDS/Linke Liste (Erklä dung